एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"hereinlocken" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में HEREINLOCKEN का उच्चारण

hereinlocken  [here̲i̲nlocken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEREINLOCKEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में HEREINLOCKEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «hereinlocken» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में hereinlocken की परिभाषा

वहां से, यहां से लुभाना von dort draußen hierher nach drinnen locken.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «hereinlocken» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया HEREINLOCKEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich locke herein
du lockst herein
er/sie/es lockt herein
wir locken herein
ihr lockt herein
sie/Sie locken herein
Präteritum
ich lockte herein
du locktest herein
er/sie/es lockte herein
wir lockten herein
ihr locktet herein
sie/Sie lockten herein
Futur I
ich werde hereinlocken
du wirst hereinlocken
er/sie/es wird hereinlocken
wir werden hereinlocken
ihr werdet hereinlocken
sie/Sie werden hereinlocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hereingelockt
du hast hereingelockt
er/sie/es hat hereingelockt
wir haben hereingelockt
ihr habt hereingelockt
sie/Sie haben hereingelockt
Plusquamperfekt
ich hatte hereingelockt
du hattest hereingelockt
er/sie/es hatte hereingelockt
wir hatten hereingelockt
ihr hattet hereingelockt
sie/Sie hatten hereingelockt
conjugation
Futur II
ich werde hereingelockt haben
du wirst hereingelockt haben
er/sie/es wird hereingelockt haben
wir werden hereingelockt haben
ihr werdet hereingelockt haben
sie/Sie werden hereingelockt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich locke herein
du lockest herein
er/sie/es locke herein
wir locken herein
ihr locket herein
sie/Sie locken herein
conjugation
Futur I
ich werde hereinlocken
du werdest hereinlocken
er/sie/es werde hereinlocken
wir werden hereinlocken
ihr werdet hereinlocken
sie/Sie werden hereinlocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hereingelockt
du habest hereingelockt
er/sie/es habe hereingelockt
wir haben hereingelockt
ihr habet hereingelockt
sie/Sie haben hereingelockt
conjugation
Futur II
ich werde hereingelockt haben
du werdest hereingelockt haben
er/sie/es werde hereingelockt haben
wir werden hereingelockt haben
ihr werdet hereingelockt haben
sie/Sie werden hereingelockt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lockte herein
du locktest herein
er/sie/es lockte herein
wir lockten herein
ihr locktet herein
sie/Sie lockten herein
conjugation
Futur I
ich würde hereinlocken
du würdest hereinlocken
er/sie/es würde hereinlocken
wir würden hereinlocken
ihr würdet hereinlocken
sie/Sie würden hereinlocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hereingelockt
du hättest hereingelockt
er/sie/es hätte hereingelockt
wir hätten hereingelockt
ihr hättet hereingelockt
sie/Sie hätten hereingelockt
conjugation
Futur II
ich würde hereingelockt haben
du würdest hereingelockt haben
er/sie/es würde hereingelockt haben
wir würden hereingelockt haben
ihr würdet hereingelockt haben
sie/Sie würden hereingelockt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hereinlocken
Infinitiv Perfekt
hereingelockt haben
Partizip Präsens
hereinlockend
Partizip Perfekt
hereingelockt

जर्मन शब्द जिसकी HEREINLOCKEN के साथ तुकबंदी है


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

जर्मन शब्द जो HEREINLOCKEN के जैसे शुरू होते हैं

hereingleiten
hereinholen
hereinklettern
hereinkommen
hereinkönnen
hereinkriechen
hereinkriegen
hereinlassen
hereinlaufen
hereinlegen
hereinmarschieren
hereinmüssen
Hereinnahme
hereinnehmen
hereinplatzen
hereinrasseln
hereinrauschen
hereinreden
hereinregnen
hereinreichen

जर्मन शब्द जो HEREINLOCKEN के जैसे खत्म होते हैं

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

जर्मन में hereinlocken के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«hereinlocken» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HEREINLOCKEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ hereinlocken का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत hereinlocken अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «hereinlocken» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

在吸引
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

en la atracción
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

in attracting
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

को आकर्षित करने में
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

في جذب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

в привлечении
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

em atrair
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আকর্ষণ করার ক্ষেত্রে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

à attirer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

dalam menarik
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

hereinlocken
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

誘致で
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

유치
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

narik
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

trong việc thu hút
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஈர்ப்பதில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

आकर्षित
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

çekmede
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

nell´attrarre
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

w przyciąganiu
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

в залученні
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

în atragerea
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

στην προσέλκυση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

lok
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

i att attrahera
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

i å tiltrekke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

hereinlocken के उपयोग का रुझान

रुझान

«HEREINLOCKEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
17
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «hereinlocken» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
hereinlocken की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «hereinlocken» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HEREINLOCKEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «hereinlocken» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «hereinlocken» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में hereinlocken के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «HEREINLOCKEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hereinlocken का उपयोग पता करें। hereinlocken aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Verhandlungen der Freiburger Assisen gegen G. Struve und C. ...
Dieser erwiderte, die Truppen würden nach Anordnung der höhern Ofsieiere zurückgezogen, hiemit wolle man die Republikaner hereinlocken, und alle mit einem Schlag zernichten. Ist dies wahr, dann wird ein anderes Urtheil erfolgen, wenn ...
G. von Struve, 1849
2
Compass für Leben und Sterben: Kalender für Zeit und ...
schwache Gurgel hereinlocken möge. Man sah ihn gar zu viel vor Amt stehen, und allda um Tanzerlaubniß betteln. Manchmal vro- birte er es, und schenkte vom besten Faß dem Burgermeister ein und auch dem Schandarm, auf daß sie ...
Alban Stolz, 1861
3
Hannoverisches Magazin
... und bleibet weg, und fo ists bei allen Classen. Durch die Vorstellung , daß ja dage- gen die Altern Interessenten schon so manchen Sterbefall bezahlt habe», wird sich niemand hereinlocken lassen. Denn das begreift er mit allen fünf Sinnen ...
4
William Lovell
... in jedes Lied stimmt sie freiwillig ein und ist das Echo und eben so oft der Vorsänger von allem, was ich denke: ein kleiner Vogel kann mir vielen Verstand in meinen Kopf hereinlocken. Der Mensch ist taub und kann mich nicht reden hören; ...
Ludwig Tieck, 1814
5
William Lovell. Tl.1.2. Berlin 1828
... das Echo und eben fo oft der Vorfänger von allem. was ich denke: ein kleiner Vogel kann mir vielen Verftand in meinen Kopf hereinlocken. Der Menfch ift taub und kann mich nicht reden hören; aber wozu brauchen Meufchen die Sprache?
Ludwig Tieck, 1828
6
Staatswesen und Menschenbildung: umfassende Betrachtungen ...
.Die Schrift foll nicht hauptfächlich und vor allen Dingen deutlich und regelmäßig erfcheinein fondern fie foll vielmehr das Auge unwiderftehlich in ihre labhrinthifchen Windungen hereinlocken oder durch ihre feuerigen Raketenwürfe ...
Félix H. Du Bois-Reymond, 1837
7
Geschichte der Teutschen: Bd. Von der Wahl K. Konrads I. bis ...
... heisst Heinrich, des Königs Bruder, nahm Negensburg und das ganze Herzogthum Baiern mit gewaffneter Hand ein und trieb seine vornehmsten Gegner aus dem Lande; das hieß aber nichts anders als die Ungarn wieder hereinlocken.
Johann Christian Pfister, 1829
8
Handbuch des teutschen Policeyrechts. 2. Aufl
.Diebswirthe und Diebsheh(-er find gefährlicher. als die Diebe felbfi. in fo' fern fie dief e in ein Land hereinlocken und in demfelben „erhalten, Die Policehgefeize befiimmen dahert W er überhaupt Fremde beherbergen darf? wel che Fremde ...
Günther-Heinrich von Berg, 1804
9
Der Leuchtturm am Ende der Welt (Voll Illustriert und ...
... mehrere Schiffsverluste herbeizuführen, so konnte er doch kein Fahrzeug in die Elgorbucht hereinlocken, wo er versucht hätte, es in seine Gewalt zu bekommen. Auch von selbst war keines in die, den Kapitänen wenig bekannte Bucht ...
Jules Verne, 2012
10
Naturgeschichte der Vögel Deutschlands: nach eigenen ...
... wenn er nicht gereizt wird, still und traurig , lernt aber seinen Wohlthater bald kennen, und wird überhaupt schnell und ungemein zahm , so daß man ihn sogar zum Fenster hinauslassen und mit dem Futternapse wieder hereinlocken kann.
Johann Andreas Naumann, Johann Friedrich Naumann, 1826

«HEREINLOCKEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hereinlocken पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Richtfest James-Simon Galerie
Wir warten nicht mehr auf die Menschen, die kommen, sondern wir suchen die Menschen, wir wollen sie hereinlocken.“ Museen als Orte des Massentourismus: ... «Deutschlandfunk, अप्रैल 16»
2
Keine Angst vor Experimentalkunst!
Statt Wasser fliessen nun Klänge von innen nach aussen und sollen Passanten hereinlocken. Der Sound ahmt die Geräusche einer Turbine nach, die sich in ... «Basellandschaftliche Zeitung, अगस्त 15»
3
Ein Bahnhof ohne Züge
Freie Plätze zuhauf, weil sich der Abzug der Freunde und Freundinnen des Internetcafé-Betriebsklimas nicht durch Hereinlocken neuer Leser kompensieren ... «DiePresse.com, जुलाई 15»
4
Motte und Maus müssen raus aus dem Haus
... Falle Motten von draußen hereinlocken, warnt Peukert. Daher sollten Pheromonfallen immer nur bei geschlossenen Fenstern aus der Verpackung kommen. «Rhein-Zeitung, जुलाई 13»
5
Wie man gegen Motten und Mäuse vorgeht
Sind allerdings die Fenster geöffnet, könne die Falle Motten von draußen hereinlocken, warnt Peukert. Besonders ärgerlich ist das, wenn die Klebefalle nur der ... «Hamburger Morgenpost, मई 13»
6
Mit Speck fängt man nicht jede Maus
Sind allerdings die Fenster geöffnet, könne die Falle Motten von draußen hereinlocken, warnt Peukert. Besonders ärgerlich ist das, wenn die Klebefalle nur der ... «Oberbayerisches Volksblatt, मई 13»
7
Schädlinge Was fiese Kleidermotten magisch anzieht
Sind allerdings die Fenster geöffnet, könne die Falle Motten von draußen hereinlocken, warnt Peukert. Besonders ärgerlich ist das, wenn die Klebefalle nur der ... «DIE WELT, मई 13»
8
"Was soll ich groß über China schreiben?"
... als es sich dann nach zehn Jahren Beziehung herausstellt. Sagen wir, beim Titel handelt es sich um ein kokettes Hereinlocken. STANDARD: Angesichts der ... «derStandard.at, अगस्त 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. hereinlocken [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/hereinlocken>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है