एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"hereinspielen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में HEREINSPIELEN का उच्चारण

hereinspielen  [here̲i̲nspielen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEREINSPIELEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में HEREINSPIELEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «hereinspielen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में hereinspielen की परिभाषा

एक नाटक, एक फिल्म, एक स्पोर्ट्स इवेंट या इसी तरह के उत्पादन में जाने वाला पैसा। टिकट बिक्री और विज्ञापन की आय के माध्यम से, कुछ बातों से सार्थक और इसके साथ बातचीत करने के लिए बाहर निकलते हुए। एक नाटक, एक फिल्म, एक स्पोर्ट्स इवेंट या इसी तरह के उत्पादन में जाने वाला पैसा। टिकट बिक्री और विज्ञापन की आय के माध्यम से निवेश करना, कुछ के लिए इसे बाहर ले जाना कुछ हद तक महत्वपूर्ण हो और उसमें कार्य करें, इसमें शामिल हों। यहां कई पहलू शामिल हैं। Geld, das in die Produktion eines Theaterstücks, eines Kinofilm, einer Sportveranstaltung o. Ä. investiert wurde, durch die Einnahmen aus Kartenverkauf und Werbung wieder herausbekommen für etwas in gewissem Grade bedeutsam sein und in es hineinwirken, hineinspielen. Geld, das in die Produktion eines Theaterstücks, eines Kinofilm, einer Sportveranstaltung o. Ä. investiert wurde, durch die Einnahmen aus Kartenverkauf und Werbung wieder herausbekommen für etwas in gewissem Grade bedeutsam sein und in es hineinwirken, hineinspielen Beispielhier spielen verschiedene Aspekte herein.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «hereinspielen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया HEREINSPIELEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spiele herein
du spielst herein
er/sie/es spielt herein
wir spielen herein
ihr spielt herein
sie/Sie spielen herein
Präteritum
ich spielte herein
du spieltest herein
er/sie/es spielte herein
wir spielten herein
ihr spieltet herein
sie/Sie spielten herein
Futur I
ich werde hereinspielen
du wirst hereinspielen
er/sie/es wird hereinspielen
wir werden hereinspielen
ihr werdet hereinspielen
sie/Sie werden hereinspielen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hereingespielt
du hast hereingespielt
er/sie/es hat hereingespielt
wir haben hereingespielt
ihr habt hereingespielt
sie/Sie haben hereingespielt
Plusquamperfekt
ich hatte hereingespielt
du hattest hereingespielt
er/sie/es hatte hereingespielt
wir hatten hereingespielt
ihr hattet hereingespielt
sie/Sie hatten hereingespielt
conjugation
Futur II
ich werde hereingespielt haben
du wirst hereingespielt haben
er/sie/es wird hereingespielt haben
wir werden hereingespielt haben
ihr werdet hereingespielt haben
sie/Sie werden hereingespielt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich spiele herein
du spielest herein
er/sie/es spiele herein
wir spielen herein
ihr spielet herein
sie/Sie spielen herein
conjugation
Futur I
ich werde hereinspielen
du werdest hereinspielen
er/sie/es werde hereinspielen
wir werden hereinspielen
ihr werdet hereinspielen
sie/Sie werden hereinspielen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hereingespielt
du habest hereingespielt
er/sie/es habe hereingespielt
wir haben hereingespielt
ihr habet hereingespielt
sie/Sie haben hereingespielt
conjugation
Futur II
ich werde hereingespielt haben
du werdest hereingespielt haben
er/sie/es werde hereingespielt haben
wir werden hereingespielt haben
ihr werdet hereingespielt haben
sie/Sie werden hereingespielt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spielte herein
du spieltest herein
er/sie/es spielte herein
wir spielten herein
ihr spieltet herein
sie/Sie spielten herein
conjugation
Futur I
ich würde hereinspielen
du würdest hereinspielen
er/sie/es würde hereinspielen
wir würden hereinspielen
ihr würdet hereinspielen
sie/Sie würden hereinspielen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hereingespielt
du hättest hereingespielt
er/sie/es hätte hereingespielt
wir hätten hereingespielt
ihr hättet hereingespielt
sie/Sie hätten hereingespielt
conjugation
Futur II
ich würde hereingespielt haben
du würdest hereingespielt haben
er/sie/es würde hereingespielt haben
wir würden hereingespielt haben
ihr würdet hereingespielt haben
sie/Sie würden hereingespielt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hereinspielen
Infinitiv Perfekt
hereingespielt haben
Partizip Präsens
hereinspielend
Partizip Perfekt
hereingespielt

जर्मन शब्द जिसकी HEREINSPIELEN के साथ तुकबंदी है


Fußball spielen
Fu̲ßball spielen
Fußballspielen
Fu̲ßballspielen [ˈfuːsbalʃpiːlən]
abspielen
ạbspielen
abzielen
ạbzielen 
aufspielen
a̲u̲fspielen [ˈa͜ufʃpiːlən]
ausspielen
a̲u̲sspielen 
bespielen
bespi̲e̲len
dielen
di̲e̲len
durchspielen
dụrchspielen
einspielen
e̲i̲nspielen 
erzielen
erzi̲e̲len [ɛɐ̯ˈt͜siːlən]
mitspielen
mịtspielen 
nachspielen
na̲chspielen
schielen
schi̲e̲len 
spielen
spi̲e̲len 
stielen
sti̲e̲len
vorspielen
vo̲rspielen
weiterspielen
we̲i̲terspielen
zielen
zi̲e̲len 
überspielen
überspi̲e̲len 

जर्मन शब्द जो HEREINSPIELEN के जैसे शुरू होते हैं

hereinschleichen
hereinschleppen
hereinschlüpfen
hereinschmecken
hereinschmuggeln
hereinschneien
hereinschnuppern
hereinschwappen
hereinsehen
hereinsollen
hereinspazieren
hereinstecken
hereinstehlen
hereinsteigen
hereinstellen
hereinstolpern
hereinstoßen
hereinströmen
hereinstürmen
hereinstürzen

जर्मन शब्द जो HEREINSPIELEN के जैसे खत्म होते हैं

Ballspielen
Federballspielen
Gewinn erzielen
Tennisspielen
anspielen
entstielen
erspielen
freispielen
herausspielen
herumspielen
herunterspielen
reinspielen
schauspielen
sielen
trielen
umspielen
verspielen
zurückspielen
zusammenspielen
zuspielen

जर्मन में hereinspielen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«hereinspielen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HEREINSPIELEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ hereinspielen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत hereinspielen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «hereinspielen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

在游戏中
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

en juego
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

in play
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

खेल में
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

في مسرحية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

в игре
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

em jogo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

খেলার মধ্যে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

en jeu
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

dalam permainan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

hereinspielen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

劇中
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

플레이
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ing play
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chơi trong
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

நாடகத்தில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

नाटक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

oyunda
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

in gioco
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

w grze
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

в грі
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

în joc
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

στο παιχνίδι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

in die spel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

i spel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

i spill
5 मिलियन बोलने वाले लोग

hereinspielen के उपयोग का रुझान

रुझान

«HEREINSPIELEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
36
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «hereinspielen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
hereinspielen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «hereinspielen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HEREINSPIELEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «hereinspielen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «hereinspielen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में hereinspielen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «HEREINSPIELEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hereinspielen का उपयोग पता करें। hereinspielen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Deutschen Familiennamen
So gehören bei Fröhner (Karls1) Das Verhältnis der Familiennamen zu den Ortsnamen und das bedeutende Hereinspielen der letzteren ist von manchen nicht genügend in Betracht gezogen worden, namentlich nicht von Vilmar, der, zu sehr ...
Albert Heintze, 2014
2
Ludwig Uhland's dramatische Dichtungen: für Schule und Haus
werbung, das Hereinspielen der Volkssage, die Ermordung des Herzogs, die Entführung der Wittwe, der Untergang Hermanns, der Schwank des Abensbergers: nichts, das nicht zur Adrun- düng und Belebung des Ganzen diente. Und auch ...
Heinrich Weismann, 1863
3
Die Konstitution des transzendenten Etwas im Vollzug des ...
Ich bin mir ihrer auch noch nichtintentional bewußt. Und nur vermöge dessen kann in die 'Reflexion' auf sie ein Interesse an dem oder ein Glaube an das, worauf sie gerichtet war, hereinspielen. Ein solches Hereinspielen versteht sich fast ...
Meinolf Wewel, 1968
4
Aufsätze zur Methodik
Verbindlichkeit kann aber erst aus den Methoden des synthetischen Aufbaues fließen und ist nur dort zu finden, wo diese herrschen oder wenigstens hereinspielen, und soweit sie hereinspielen. Darum ist die methodische Einstellung in allen ...
Hugo Dingler, Ulrich Weiss, 1987
5
Des Menschengeistes Erwachen, Wachsen und Irren: Versuch ...
Vielfach wird das Hereinspielen höherer, übermenschlicher Mächte angenommen, deren Einfluß aber, wie hier eingangs erwähnt, ganz anders umrissen wird als bei uns. Ganz besonders tritt der Gedanke an das Hereinspielen höherer ...
Richard Thurnwald, 1951
6
TRE
Diese Sachverhalte selbst sind hier nicht weiter zu analysieren, einzugehen ist aber auf die Frage, welche Aufgaben der Theologie im Blick auf derartige Mythen entstehen. s Die verschiedenen Grundsatzfragen, die hier hereinspielen (das ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1994
7
Deutsche Jahrbücher für Politik und Literatur
Wir gestehen, daß uns eine solche Märchenpoesie noch fraglicher sein möchte, als das Hereinspielen magnetischer Liebe in ein markiges Ritterschauspiel. Sein Abspringen von feiner ersten Anlage bestätigt indessen Kleist Heinrich von ...
8
Philosophie der Kunst: Vorlesung von 1826
... auch in der Odyssee; ein Zweck des Odysseus [ist] die Rückkehr in sein Vaterland, ein subjektiver Zweck; seine Rückkehr ist aber nicht bewirkt durch seine Handlungen, sondern es sind die äußerlichen Zufälle, die wesentlich hereinspielen.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Annemarie Gethmann-Siefert, 2005
9
System der ästhetik: Grundlegung der Ästhetik
Der Aufbau der symbolischen Einfühlung 284 Hereinspielen der symbolischen Einfühlung in die eigentliche 284 — Einfühlung in den menschlichen Gesang 286 — Woran die symbolische Einfühlung anknüpft 287 — Besondere Stellung der ...
Johannes Immanuel Volkelt, 1905
10
Ausgewählte Schriften: 1937-1970
Dann freilich kann das Archytasgrab nicht mehr bei Tarent, wie Martinelli wollte, gesucht werden. 7. Ode 135,38 ff. Auch in der Fortuna-Ode wird man mit dem Hereinspielen der Denkform der Epipompe rechnen dürfen. Das Gedicht beginnt  ...
Otto Weinreich, Gunther Wille, 1979

«HEREINSPIELEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hereinspielen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Disco in der Tennishalle
... dem Prinzenpaar Viktoria-Sophie I. und Martin I. mit dem Narhallamarsch hereinspielen lassen. "Der Marsch hängt in der Cloud", meinte DJ ... «Passauer Neue Presse, सितंबर 16»
2
Fabriksneue BMW werden verschrottet
Die Organisation der "Rescue Days", die im Zweijahrestakt veranstaltet werden, ist nicht auf Gewinn ausgerichtet, sondern muss nur die Kosten hereinspielen. «nachrichten.at, सितंबर 16»
3
„Die erneuerbare Energien sind ein Wachstumsmarkt“
... Markus Schmidt erläuterte, ist es für größere Solar-Anlagen gedacht und soll die Anschaffungskosten durch den höheren Stromertrag wieder hereinspielen. «Frankfurt-Live.com, अगस्त 16»
4
Software wird für Schiessel EDV zum zweiten Standbein
Läuft alles nach Plan, sollen im nächsten Jahr die Einnahmen die Investitionskosten wieder hereinspielen. Das Schöne dabei sei: Die erzielten Umsätze sind ... «WirtschaftsBlatt.at, अगस्त 16»
5
Der "Überlebensvorteil" des Bücherlesens
Je mehr Faktoren in ein Phänomen hereinspielen, desto ungewisser wird das Ergebnis. Wenn Wissenschaftler statistisch den Zusammenhang zwischen dem ... «Telepolis, अगस्त 16»
6
Eine Aktion mit Beigeschmack
Bis die erhofften Steuermehreinnahmen von jährlich 200.000 Euro den Personalaufwand wieder hereinspielen, werden also so manchem Hund graue Haare ... «General-Anzeiger, अगस्त 16»
7
Auf der Suche nach Geschäftsideen gegen den Klimawandel
... uns in der Versicherungswirtschaft gibt es eine Vielzahl an Herausforderungen, die durch den Klimawandel massiv in unsere Lebensrealitäten hereinspielen. «startablish.at, जून 16»
8
Warten auf den ersten Stein
... würden sie das auf seinen Pianos tun, die ihre Anschaffungskosten schon bald über ersparte Wartung, Stimmung und Regulierung hereinspielen könnten! «DiePresse.com, जून 16»
9
Mehr Newsletter-Abonnenten mit Smart Messaging gewinnen
... oder über Google AdWords präsentiert, muss zum Teil große Summen in die Hand nehmen und diese über den Umsatz wieder hereinspielen. Doch gerade ... «ECommerce Magazin, फरवरी 16»
10
Spielemesse: Alle wollen ins Kinderzimmer
Sie alle wollen für ihre Läden und Ketten die neuesten Trends und mögliche Renner aufspüren, um gute Umsätze hereinspielen zu können. Klett-Spielzeug… «Kurier, जनवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. hereinspielen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/hereinspielen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है