एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Herkunftsbezeichnung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में HERKUNFTSBEZEICHNUNG का उच्चारण

Herkunftsbezeichnung  He̲rkunftsbezeichnung [ˈheːɐ̯kʊnft͜sbət͜sa͜içnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERKUNFTSBEZEICHNUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में HERKUNFTSBEZEICHNUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Herkunftsbezeichnung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Herkunftsbezeichnung

मूल के पदनाम

Herkunftsbezeichnung

उत्पत्ति या मूल के नाम के भौगोलिक संकेत स्थान या परिदृश्य या अन्य संकेतों के नाम हैं, जो उत्पाद की उत्पत्ति को दर्शाते हैं। व्यापार के दौरान, वे उस क्षेत्र के संकेत के साथ खरीदार और उपभोक्ता प्रदान करते हैं जिसमें माल का निर्माण या संसाधित किया गया था। ऐसी जानकारी न केवल खाद्य और कृषि उत्पादों में, बल्कि औद्योगिक वस्तुओं में और, सिद्धांत रूप में, सेवाओं में भी पाई जा सकती है। मूल के कई भौगोलिक संकेतों को कानून द्वारा या कानूनों और अध्यादेशों द्वारा संरक्षित किया जाता है और मुहरों और लोगो के साथ विज्ञापन किया जाता है यूरोपीय संघ में, सैकड़ों यूनियन हैं जो एक समान प्रणाली के अनुसार पंजीकृत और संरक्षित हैं। कुछ पदनामों से मूल सीधे उभरती है, उदाहरण के लिए श्वार्ज़वाल्ल्डर हैम श्वार्ज़वाल्ड या नूर्मबर्ग जिंजरब्रेड से नूर्नबर्ग शहर से। अन्य मामलों में, एक नाम जो कि शुरू में किसी जगह का नाम नहीं रखता है, उपभोक्ता द्वारा उपभोक्ता के साथ जुड़ा हुआ है - इसलिए वह ग्रीस में Feta के बारे में सोचता है, बावेरिया में वीसक्लकर, Geographische Herkunftsangaben oder Herkunftsbezeichnungen sind Namen von Orten oder Landschaften oder andere Angaben, welche die Herkunft einer Ware bezeichnen. Sie geben im Geschäftsverkehr dem Käufer und Verbraucher einen Hinweis darauf, in welcher Gegend die Ware hergestellt oder verarbeitet wurde. Solche Angaben findet man nicht nur bei Lebensmitteln und landwirtschaftlichen Erzeugnissen, sondern auch bei Industriegütern und prinzipiell auch Dienstleistungen. Viele geographische Herkunftsangaben sind markenrechtlich oder durch Gesetze und Verordnungen geschützt und werden in der Werbung mit Siegeln und Logos angepriesen. In der europäischen Union gibt es hunderte unionsweit nach einem einheitlichen System registrierte und geschützte Herkunftsangaben. Aus manchen Bezeichnungen geht die Herkunft unmittelbar hervor, beispielsweise Schwarzwälder Schinken aus dem Schwarzwald oder Nürnberger Lebkuchen aus der Stadt Nürnberg. In anderen Fällen wird eine Bezeichnung, die zunächst an sich keinen Ort benennt, gleichwohl vom Verbraucher hiermit gedanklich verbunden – so denkt er bei Feta an Griechenland, Weißlacker an Bayern bzw.

जर्मनशब्दकोश में Herkunftsbezeichnung की परिभाषा

किसी अच्छे के मूल देश का नाम; उत्पत्ति। Bezeichnung des Herkunftslandes einer Ware; Herkunftsangabe.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Herkunftsbezeichnung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी HERKUNFTSBEZEICHNUNG के साथ तुकबंदी है


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

जर्मन शब्द जो HERKUNFTSBEZEICHNUNG के जैसे शुरू होते हैं

Herkules
Herkulesarbeit
Herkuleskeule
Herkuleskraut
herkulisch
Herkunft
Herkunftsangabe
Herkunftsfamilie
Herkunftsgebiet
Herkunftsland
Herkunftsnachweis
Herkunftsort
Herkunftssprache
Herkunftszeichen

जर्मन शब्द जो HERKUNFTSBEZEICHNUNG के जैसे खत्म होते हैं

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

जर्मन में Herkunftsbezeichnung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Herkunftsbezeichnung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HERKUNFTSBEZEICHNUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Herkunftsbezeichnung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Herkunftsbezeichnung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Herkunftsbezeichnung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

原产地名称
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

denominación de origen
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

designation of origin
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मूल के पदनाम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تسمية المنشأ
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

обозначение происхождения
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

denominação de origem
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মূল উপাধি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

appellation d´origine
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

penetapan asal
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Herkunftsbezeichnung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

原産地呼称
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

원산지의 지정
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

sebutan asal
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chỉ định xuất xứ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

தோற்றம் பதவி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

Herkunftsbezeichnung
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Menşei işaretli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

denominazione di origine
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

nazwa pochodzenia
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

зазначення походження
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

denumire de origine
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ονομασία προέλευσης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

aanduiding van herkoms
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ursprungsbeteckning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

opprinnelsesbetegnelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Herkunftsbezeichnung के उपयोग का रुझान

रुझान

«HERKUNFTSBEZEICHNUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
66
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Herkunftsbezeichnung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Herkunftsbezeichnung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Herkunftsbezeichnung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HERKUNFTSBEZEICHNUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Herkunftsbezeichnung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Herkunftsbezeichnung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Herkunftsbezeichnung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «HERKUNFTSBEZEICHNUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Herkunftsbezeichnung का उपयोग पता करें। Herkunftsbezeichnung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Prosopographie der mittelbyzantinischen zeit: (641-867). 1
Kalabrier, Kalabros (Herkunftsbezeichnung oder Beiname) -> Kosmas (# 4097). - Sabas (# 6448). Kalemaria (Beiname) - Maria (# 4738). Kalfon (DAI, Comm.) - Kalphus (# 3616). Kalligraphos (Beiname) -> loseph Hymnogra- phos (# 3454).
Ralph-Johannes Lilie, 2002
2
Lebensmittel Nach Herkunftsbezeichnung: Lebensmittel Als ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 50. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Wettbewerbsrecht: Buchpreisbindung, Spam, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
Die türkischen Zyprer machen sich die Geltung des Übereinkommens zunutze, indem sie für den Export bestimmter Waren aus Nordzypern als Herkunftsbezeichnung regelmäßig nicht »Made in TRNZ«, sondern »Made in Cyprus« angeben; ...
Stefan Talmon, 2006
5
Der unlautere Wettbewerb und seine Bekämpfung
Doch läßt sich eine Verwandtschaft mit der Anmaßung fremder Etablissementbezeichnungen nicht verkennen. Als Anmaßung der Etablissementbezeichnung wird eine falsche Herkunftsbezeichnung übrigens dann anzusehen sein, wenn an ...
Otto Leonhard, 2011
6
Das europäische Weinrecht
Peter Bucher. Weinbereitung und der Analyse und der sensorischen Prüfung erfüllen müssen, welche vom betreffenden Kanton zu konkretisieren sind1564. 6.5.3.2. Kategorie 2: Tafelwein / Landwein, Herkunftsbezeichnung Die Kategorie 2 ...
Peter Bucher, 2003
7
Werbung für Lebensmittel: Strategien - rechtlicher Spielraum ...
12 Transp7 Abs . 1 MarkenG verbietet die Verwendung von Herkunftsbezeichnung für Produkte, die nicht die jeweilige Herkunft aufweisen, allerdings nur, soweit bei der Benutzung der Bezeichnung eine Gefahr der Irreführung über die ...
Dr. Stefanie Hartwig, Gabriele Beutner, Kornelia Matthes, 2013
8
Französische Atlantikküste: von der Loiremündung bis zur ...
Danach verkostet ihn eine Kommission und vergibt die Herkunftsbezeichnung: Pineau des Charentes. Auch für den Pineau gibt es Qualitätsklassen: vieux pineau ist Überfünf, tres vieuxpineau über zehn Jahre alt. Das Ecomusee du Cognac ...
Heidrun Moser, 2008
9
Länderimages und ihre Bedeutung für die Vermarktung von ...
2.1.2 Ausprägungen des Country-of-Origin Effekts Der Country-of-Origin Stimulus stellt die Herkunftsbezeichnung dar, welche in den folgenden Ausprägungen verbal oder nonverbal von den Unternehmen kommuniziert werden: „Made in“ ...
Björn Janßen, 2010
10
Gourmet-Sprachführer Spanisch
Als Belohnung für die jahrelangen Bemühungen um höhere Qualitätserzeugnisse, die ständigen Kontrollen unterworfen sind, darf diese Herkunftsbezeichnung als einzige Weinregion Spaniens das Prädikat Denomination de Origen calificada ...
‎2001

«HERKUNFTSBEZEICHNUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Herkunftsbezeichnung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Frankreich testet Herkunftsbezeichnung für Milchprodukte
Verbraucher fordern immer wieder transparente Informationen über Milchprodukte. Frankreich fordert eine verpflichtende Herkunftsangabe für Milch- und ... «Elite Magazin Online, जुलाई 16»
2
TTIP: US-Chefverhandler sieht Probleme mit Herkunftsbezeichnungen
Wien – Der Schutz europäischer regionaler Marken wird in den Freihandelsabkommen zwischen EU und USA (TTIP) noch "eine harte Nuss", sagte der ... «derStandard.at, मार्च 16»
3
"Serviceverein für geschützte Herkunftsbezeichnungen für ...
"Lebensmittel mit geschützter Herkunftsbezeichnung sind wichtig, um zukunftsfähige bäuerliche Strukturen zu erhalten. Wir setzen uns dafür ein, bürokratische ... «APA OTS, फरवरी 16»
4
EU: Kennzeichnung für Produkte aus israelischen Siedlungen ...
Damit soll künftig in allen 28 Mitgliedsstaaten die korrekte Herkunftsbezeichnung für Erzeugnisse aus dem Westjordanland und Ostjerusalem sowie von den ... «derStandard.at, नवंबर 15»
5
EU will Traditionsmarken wie Meissner Porzellan schützen
Sie sollen eine geschützte Herkunftsbezeichnung bekommen, wie sie für Nürnberger Bratwürste oder Schwarzwälder Schinken bereits existiert. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अक्टूबर 15»
6
Geschützte Herkunftsbezeichnung Europa-Abgeordnete wollen ...
Berlin (ots) - Der "Schwarzwälder Schinken", "Nürnberger Bratwürste" und andere, regionaltypische landwirtschaftliche Spezialitäten sind in der Europäischen ... «Presseportal.de, सितंबर 15»
7
Warum Schneewittchen ihre Äpfel lieber mit Herkunftsbezeichnung ...
Apfelkaufen ist Vertrauenssache. Das gilt umso mehr für eine junge Prinzessin mit ernsthaften Familienproblemen. Jung von Matt schickt daher Schneewittchen ... «Horizont.net, सितंबर 15»
8
Herkunftsbezeichnung: Nationalrat hält an Swissness-Regeln fest
Der Nationalrat will die Swissness-Regeln nicht auf Eis legen. Er hat am Dienstag eine Motion seiner Rechtskommission abgelehnt, die einen Marschhalt ... «Neue Zürcher Zeitung, सितंबर 15»
9
Made in ...: EU drückt bei Label-Pflicht auf die Bremse
BrüsselEine verpflichtende Herkunftsbezeichnung „Made in“ wird es für europäische Produkte vorerst nicht geben. Die EU-Mitgliedstaaten konnten sich auch ... «Handelsblatt, मई 15»
10
EU-Herkunftsbezeichnung: Diese Lebensmittel sind geschützt
Dresdner Christstollen und schwäbische Spätzle sind schon dabei. Seit Anfang März unterliegt auch die Frankfurter Grüne Soße der EU-Herkunftsbezeichnung ... «Deutsche Handwerks Zeitung, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Herkunftsbezeichnung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/herkunftsbezeichnung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है