एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"herrschend" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में HERRSCHEND का उच्चारण

herrschend  [hẹrrschend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERRSCHEND की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में HERRSCHEND का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «herrschend» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में herrschend की परिभाषा

हिंसा का अधिकार रखने वाली शक्ति; प्रचलित, कहा। हिंसा का अधिकार रखने वाली शक्ति; उदाहरण के लिए, शासक दल, कक्षा Macht habend, Gewalt ausübend; regierend verbreitet, geltend. Macht habend, Gewalt ausübend; regierendBeispieldie herrschende Partei, Klasse.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «herrschend» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी HERRSCHEND के साथ तुकबंदी है


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ansprechend
ạnsprechend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
stechend
stẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

जर्मन शब्द जो HERRSCHEND के जैसे शुरू होते हैं

herrschbegierig
herrschen
Herrscher
Herrscherblick
Herrscherfamilie
Herrschergeschlecht
Herrscherhaus
Herrscherin
Herrscherkult
herrscherlich

जर्मन शब्द जो HERRSCHEND के जैसे खत्म होते हैं

Deutsch sprechend
Englisch sprechend
Erfolg versprechend
Französisch sprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
epochemachend
gewaltverherrlichend
herzerfrischend
lichtbrechend
rauschend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

जर्मन में herrschend के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «HERRSCHEND» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «herrschend» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में herrschend के पर्यायवाची

«herrschend» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HERRSCHEND

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ herrschend का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत herrschend अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «herrschend» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

裁决
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

fallo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

ruling
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सत्तारूढ़
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

حكم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

господствующий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

dominante
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

শাসক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

décision
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

pemerintah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

herrschend
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

裁定
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

지배
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ngatur
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

cầm quyền
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஆளும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

राज्य
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

egemen
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

regnante
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

rządzący
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

панівний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

conducător
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

απόφαση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

regerende
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

styrande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

kjennelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

herrschend के उपयोग का रुझान

रुझान

«HERRSCHEND» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
73
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «herrschend» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
herrschend की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «herrschend» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HERRSCHEND» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «herrschend» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «herrschend» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में herrschend के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«HERRSCHEND» वाले जर्मन उद्धरण

herrschend वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Emil Engelhard
Die größte Lebensgefahr des Einzelnen und eines Volkes ist auf allen Gebieten die bloße Passivität. Du mußt aus dem Ja leben, angreifend, zielwillig, formdrängend, gestaltungsfreudig, überlegen herrschend und selbstbestimmend.
2
Friedrich Carl von Savigny
Kraft und Ausdauer des Staates beruht auf den zahlreichen Mittelständen, die sich teils einer geistigen Beschäftigung, teils dem Landbau und Gewerbe, und auf dem gesunden Verstand und der tüchtigen Gesinnung, die in diesen Ständen herrschend ist.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Licht und Geist, jenes im Physischen, dieser im Sittlichen herrschend, sind die höchsten denkbaren unteilbaren Energien.

जर्मन किताबें जो «HERRSCHEND» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herrschend का उपयोग पता करें। herrschend aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
"Strahlend und herrschend" - Kleists Ansprüche an die Grazie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Bald nachdem Heinrich von Kleist (1777 ...
Maria Glotzbach, 2008
2
Vollständiger umriss einer statistischen topographie des ...
Räkos. Herrschend in allen Fischteichen, bildet auf Herrschaften, wo viele Teiche sind, eine eigene Berkaufsrubrik, indem es besonders zur Eindek-- ?ung der Dächer benützt wird. IlierocKlo» susrrslis. IZ. In Lichtwäldern, doch < sparsam z.
Joseph Eduard Ponfikl, Wenzel Natermus Streinz, Laurenz Albert Dlask, 1822
3
Böheims phanerogamische und cryptogamische gewächse
1^. Räkos. Herrschend in al« lerl, Fischteichen, bildet auf Herrschaften, wo viele Teiche find, eine eigene Verkaufsrubrik , indem es besonders zur Einbettung der Dächer benijtzt wird. Meroclil«a australis. V. In Lichtwäldcrn, doch sparsam z.
Philipp Maximilian Opiz, 1823
4
Schlüsselwerke der Cultural Studies
Sie ist führend gegenüber den verbündeten Klassen und herrschend gegenüber den gegnerischen Klassen. Deswegen kann eine Klasse bereits bevor sie an die Macht kommt .führend' sein (und muss es sein): wenn sie an der Macht ist, wird ...
Andreas Hepp, Friedrich Krotz, Tanja Thomas, 2009
5
(Alle Propheten nach hebraischer Sprach verteutscht.) - ...
IchestM. ccxv S^^i ttnd nun o menschen sun/weissagiey de» A^AbergenIsrael/vn sprich:?« berg ?sra«i> HSretdesttLkKI^wort/S herrschend ttLKli spricht also: Von » wegen dasewerefemdvber euchgesagthaben:Z?enhen^Geltdie ewige H«Z§ ...
6
Tabellen über die vergleichende Geognosie: Ein Versuch
In den Alpen zurückgedrängt (hier mehr Glimmerschiefer und Granit von jüngerer Bildung herrschend). .Ungarn: bey Preisburg und längs der Mährischen Grenze; Gebirge von Ostrozky; Polana - Gebirge in Zo- lyon- Comitate; Com. des Tatra ...
Christian Keferstein, 1825
7
Sämmtliche werke
Wie das Böse herrschend werde. Das Bise ist ein Erzeugm'ß des Willens. Nun kann es in dem eine,« und demselben Aktus, der es erzeugt, öder durch Wiederholung und Steigerung herrschend werden. DaS Böse wird in Einem und  ...
Johann Michael Sailer, 1833
8
Lehrbuch Der Deutschen Kammer-Stenographie
171'24.-as»e«i/Xe„ 28 Wir wollen es zusammenfassen: Christi Geist hat der nicht, in dem er nicht einmal herrschend geworden, in dem er sich nicht herrschend ofl' snbait und in dem er nicht immer von Neuem herrschend wird. Meinst ihr, Kein ...
L. Conn
9
Lehrbuch der Mineralogie und Geologie: zum Gebrauche für ...
Die `beobachtetengewöhnlichern einfachen Gestalten und Com. binationen sind: 1) das Hexaëder (selten am; Segeberg v0r-`A kommend); 2) das' rechte Hemioctaëdero herrschend und das H_exaëder a, Fig. 27; 5) das rechte Hemioctaëder ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1835
10
Urkundliche Begründung der von ...
Wo ^ i^i,^iese herrschend ist, muß sie auch herrschend bleiben, so wie die refor? „mirte oder katholische Religion an sslchen Orten, wo sie herrschend ist. „Die Unterchanen müssen für die Religion streben, wenn es auch Weib „und Kinder ...
Johann Daniel Reiche, 1793

«HERRSCHEND» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herrschend पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Die herrschende Klasse und das Gespenst Leo Trotzkis
Vor 76 Jahren wurde Leo Trotzki ermordet. Ramon Mercader, der sich Zugang zu seinem Haus in einem Vorort von Mexiko City verschafft hatte, schlug ihm ... «World Socialist Web Site, अगस्त 16»
2
Attentate und die herrschende Klasse: Politische Crash-Piloten
Es ist eine alptraumhafte Vorstellung. Du sitzt gemeinsam mit 150 Kindern, Frauen und Männern in einem Passagierflugzeug. Freundliche Flugbegleiterinnen ... «eigentümlich frei, जुलाई 16»
3
Spanien: Ein vergifteter Kelch für die herrschende Klasse
Nach einer monatelangen politischen Blockade, in der keine Partei die notwendige Mehrheit fand um eine Regierung zu bilden, wurden die SpanierInnen in ... «Funke, जून 16»
4
Nordkoreas herrschende Arbeiterpartei wählt neue Führung
Das nach Atomwaffen strebende Nordkorea hat die Wahl einer neuen Führungsriege der herrschenden Arbeiterpartei angekündigt. Einen Tag nach dem ... «Salzburger Nachrichten, मई 16»
5
Schluss mit der Bunkermentalität der herrschenden Parteien
Die Volksparteien sind am Abrutschen. Das ist unübersehbar. Aber wie erklären es sich die Parteien? Das liegt am "kollektiven Versagen der arrivierten ... «Telepolis, अप्रैल 16»
6
Sechs politische Krisen und Probleme bestimmen den Alltag
... etwa wenn sie während der Griechenland- und Flüchtlingskrise mit schulterzuckender Gleichgültigkeit mal eben die herrschenden Verträge und Gesetze vom ... «DIE WELT, जनवरी 16»
7
Die herrschende Klasse trifft sich in Davos
An diesem Mittwoch treffen sich 2.500 Firmenchefs, Prominente und Regierungsvertreter zum Weltwirtschaftsforum im schweizerischen Davos, um zwischen Ski ... «World Socialist Web Site, जनवरी 16»
8
Waffenbesitz - das Privileg der Herrschenden
München (ots) - Politiker, so stellt Florian Senne in seinem jüngsten Beitrag auf www.misesde.org fest, lassen Krisen selten ungenutzt. In solchen Situationen ... «Presseportal.de, दिसंबर 15»
9
DEHLER-Austritt: "Fortwährend steigerndes Kriegstreiben der ...
DEHLER-Austritt: "Fortwährend steigerndes Kriegstreiben der herrschenden Politik". Zum Austritt von Prof. Dr. Joseph Dehler aus der Sozialdemokratischen ... «Osthessen News, दिसंबर 15»
10
US-Wahlkampf 2016 - Sanders: "Die Gier der herrschenden Klasse ...
Kämpferisch und voller Überzeugung erläutert Bernie Sanders seine Philosophie des "demokratischen Sozialismus" an der Georgetown University in ... «Süddeutsche.de, नवंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. herrschend [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/herrschend>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है