"herüberschallen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में HERÜBERSCHALLEN का उच्चारण

herüberschallen  [herü̲berschallen]

जर्मन में HERÜBERSCHALLEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में herüberschallen की परिभाषा

यहाँ से यहाँ पर ध्वनि है

von dort drüben hierher schallen.

जर्मन क्रिया HERÜBERSCHALLEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schalle herüber

du schallst herüber

er/sie/es schallt herüber

wir schallen herüber

ihr schallt herüber

sie/Sie schallen herüber

Präteritum

ich scholl herüber

du schollst herüber

er/sie/es scholl herüber

wir schollen herüber

ihr schollt herüber

sie/Sie schollen herüber

Futur I

ich werde herüberschallen

du wirst herüberschallen

er/sie/es wird herüberschallen

wir werden herüberschallen

ihr werdet herüberschallen

sie/Sie werden herüberschallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herübergeschallt

du hast herübergeschallt

er/sie/es hat herübergeschallt

wir haben herübergeschallt

ihr habt herübergeschallt

sie/Sie haben herübergeschallt

Plusquamperfekt

ich hatte herübergeschallt

du hattest herübergeschallt

er/sie/es hatte herübergeschallt

wir hatten herübergeschallt

ihr hattet herübergeschallt

sie/Sie hatten herübergeschallt

Futur II

ich werde herübergeschallt haben

du wirst herübergeschallt haben

er/sie/es wird herübergeschallt haben

wir werden herübergeschallt haben

ihr werdet herübergeschallt haben

sie/Sie werden herübergeschallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schalle herüber

du schallest herüber

er/sie/es schalle herüber

wir schallen herüber

ihr schallet herüber

sie/Sie schallen herüber

Futur I

ich werde herüberschallen

du werdest herüberschallen

er/sie/es werde herüberschallen

wir werden herüberschallen

ihr werdet herüberschallen

sie/Sie werden herüberschallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herübergeschallt

du habest herübergeschallt

er/sie/es habe herübergeschallt

wir haben herübergeschallt

ihr habet herübergeschallt

sie/Sie haben herübergeschallt

Futur II

ich werde herübergeschallt haben

du werdest herübergeschallt haben

er/sie/es werde herübergeschallt haben

wir werden herübergeschallt haben

ihr werdet herübergeschallt haben

sie/Sie werden herübergeschallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schölle herüber

du schöllest herüber

er/sie/es schölle herüber

wir schöllen herüber

ihr schöllet herüber

sie/Sie schöllen herüber

Futur I

ich würde herüberschallen

du würdest herüberschallen

er/sie/es würde herüberschallen

wir würden herüberschallen

ihr würdet herüberschallen

sie/Sie würden herüberschallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herübergeschallt

du hättest herübergeschallt

er/sie/es hätte herübergeschallt

wir hätten herübergeschallt

ihr hättet herübergeschallt

sie/Sie hätten herübergeschallt

Futur II

ich würde herübergeschallt haben

du würdest herübergeschallt haben

er/sie/es würde herübergeschallt haben

wir würden herübergeschallt haben

ihr würdet herübergeschallt haben

sie/Sie würden herübergeschallt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herüberschallen

Infinitiv Perfekt

herübergeschallt haben

Partizip Präsens

herüberschallend

Partizip Perfekt

herübergeschallt

का अनुवाद HERÜBERSCHALLEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ herüberschallen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत herüberschallen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «herüberschallen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 在声音
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: sobre el sonido
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: over sound
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: ध्वनि से अधिक
• अनुवादक जर्मन - अरबी: على الصوت
• अनुवादक जर्मन - रूसी: над звуком
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: sobre som
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: শব্দ উপর
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: sur son
• अनुवादक जर्मन - मलय: lebih bunyi
• जर्मन: herüberschallen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: サウンドオーバー
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 사운드 이상
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: liwat swara
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: qua âm thanh
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஒலி மீது
• अनुवादक जर्मन - मराठी: आवाज प्रती
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ses üzerinde
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: over suono
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: nad dźwiękiem
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: над звуком
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: peste sunet
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: πάνω από τον ήχο
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: oor klank
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: över ljud
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: i løpet av lyd

जर्मन किताबें जो «HERÜBERSCHALLEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herüberschallen का उपयोग पता करें। herüberschallen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Satirische Dramen und Dramenfragmente - Texte

Ralf: Horch't, die Morgenglokken schon herüberschallen. Kuntz. Das ist des Mittelalters Lallen. Ralf. Wir machen Lokomotiven aus ihren Metallen. Kuntz. Die Vernunft liest Meße u. die Kirchen fallen! Hier wird wohl Sebaldus Nothanker als  ...

Harry Fröhlich, 2012

Abhandlung zur Beantwortung der Frage: Welchen Einfluß hat ...

her die lautesten Klagen über Kunstvandalismus , über Verwüstung der ehrwürdigsten Denkmäler der früheren Kunst und Religiosität herüberschallen. - =- Irrt das Schöne , und Sittliche einmal flüchtig umher und Verstössen aus einer Sphäre, ...

Franz Baur, 1837

Da draußen vor dem Tore

gibt die Wasseramsel ihr Liedchen zum besten, während aus dem Gedämmer der Fichten der Minnesang der Tannenmeise hervorklingt und vom Windbruche der Braunelle und des Zaunkönigs Weisen herüberschallen, bis des Baumpiepers ...

Hermann Löns, 2013

Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst

alle die Phrasen von seinen völkerbeglückenden Plänen, die neuerdings wieder über den Rhein herüberschallen, lächerlich werden. Der schrankenlose Egoismus, der in seiner vollständigen Gesühllosigkeit etwas Uebermenschliches hat,' ...

Streif- und Jagdzüge durch die Vereinigten Staaten Nordamerikas

Und dann die wunderbaren Laute, die von dort herüberschallen, der Whip- poorwill (die amerikanische Nachtschwalbe), der sonderbare, hohlklingende Schrei der Eulen, der gellende Kreisch eines Panthers, dem eines klagenden Kindes ...

Friedrich Gerstäcker, Friedrich Gerst Cker, 2012

Die drei letzten feldzüge gegen Napoleon

... über Ahrensdorf auf Sputendorf führt, begriffen gewesen war, hatte man bei demselben den Donner des Geschützes von Groß -Beeren herüberschallen hören. Jn Abwesenheit des Marschalls Sudinot hatte hierauf der General Guilleminot, ...

Peter Feddersen Stuhr, 1832

Kern der Osmanischen Reichsgeschichte

... der Gebetausruf von den Minareten Aja Sophia's wird durch den Lärm der Pfeifen und Trommeln, der Cymbeln und Schalmeien, die vom Serai herüberschallen , übertönet ; niemand kann rathen ohne eigene Gefahr, wie ihr selbst erprobt; ...

Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, Carl Peter Berly, 1837

Spaziergänge und weltfahren: I. Deutschland in Frankreich. ...

Oder will sich Gott auf der Bolkstribune offenbaren, von der ich stärker noch wie die Meeresdonner das Wort der Freiheit herüberschallen höre? Aber es ist ein unverständliches und ungeordnetes Brausen , sodaß die ganze Schöpfung vor ...

Theodor Mundt, 1838

Wöchentliche Wahrheiten für und über die Prediger in Wien: ...

bearb. von e. Gesellschaft Gelehrter. Pastöralberedsamkelt herüberschallen läßt. Allein nichts mehr vom Helden Patrilius und seinem elisälschen Schildknappen ; und »uch genug vom ersten Theiie unsrer. Predigt. ' ^' ' "^«' >»»«.' '".-! , ' ,.. '^.

Sämmtliche Dichtungen

Wind wenn der Frelen Worte auch verhallen , Gerechter zeichnet sie die Nachwelt auf; Des Geistes Sprache muß herüberschallen , Durch aller Zeiten, aller Wechsel Lauf; Ob Tausende dem glüh'nden Moloch fallen. — Es mahnt ein göttlich ...

Ernst Münch, 1841

«HERÜBERSCHALLEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herüberschallen पद का कैसे उपयोग किया है।

3. Salzufler Sommer-Sause begeistert vor allem mit Live-Musik

... Musik-Kombo zu teilen, erweist sich für ihn als richtige Lösung, zumal nur wenige Meter weiter schon die Party-Schlagerhits von DJ Aleks herüberschallen. «Lippische Landes-Zeitung, अगस्त 16»

Lollapalooza in Berlin-Treptow: Anwohner wollen die Macher des ...

Und sie werden noch aus einem anderen Grund fern bleiben, meint Szutkowski. „Wegen des Lärmes, der vom Festivalgelände zu uns herüberschallen wird. «Berliner Kurier, अगस्त 16»

Romantiknächte bei Hagenbecks: Klassik trifft Exotik

Und wenn vom Teich mit der thailändischen Pagode Streicherklänge von Mozart herüberschallen, klingt der Tierpark ganz anders als sonst. Wer es sehr ... «Hamburger Abendblatt, अगस्त 16»

Berliner Mauer komplett fotografiert: Das Ornament der Teilung

Die Sätze reichen von Beschimpfungen, die aus West-Berlin herüberschallen, wie „Ein Betrunkener brüllt: Ihr Luders!“ bis zu Kollegenbewertungen wie „Im ... «Tagesspiegel, मई 16»

Türkischer Staatschef Erdogan: Der unberechenbare Partner

Es sind verstörende Töne, die vom Bosporus herüberschallen. "Wir gehen unseren Weg, geht Ihr Euren" ruft der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan den ... «RP ONLINE, मई 16»

Orbán besucht Kohl: Osteuropas Angst vor dem "Fremden" ist ...

Wie aber ist es um die Substanz der Rechtfertigungen bestellt, die gerade auch aus Ungarn herüberschallen? Die These, es brauche eben noch Zeit, um das ... «DIE WELT, अप्रैल 16»

Ob Djembe oder Conga - Viel Wirbel um die Trommel

Selbst das habe ihre betagte Nachbarin noch herüberschallen gehört. Andere packen ein Handtuch auf die Trommel oder trainieren die Abläufe auf dem ... «Süddeutsche.de, अगस्त 15»

Darts bei den Agora Löwen

Also setzen wir uns hin und ich lausche den Instruktionen des Experten, während von nebenan Jubelstürme der Sommerliga und Musik herüberschallen. «WESER-KURIER online, अगस्त 15»

Romantik-Nächte bei Hagenbeck: Tierisches Vergnügen

Da können vom Teich mit der thailändischen Pagode schon mal Streicherklänge von Mozart herüberschallen – der Tierpark erklingt auf vielfältige Weise anders ... «Hamburger Abendblatt, अगस्त 15»

Flüchtlinge: Bundeswehr könnte bei Unterbringung helfen

... an einen Truppenübungsplatz, von dem Geräusche der Gefechtübungen herüberschallen. Das Integrationsministerium des Bundeslandes sprach daher von ... «SPIEGEL ONLINE, जुलाई 15»