एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"herumkriegen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में HERUMKRIEGEN का उच्चारण

herumkriegen  [herụmkriegen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERUMKRIEGEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में HERUMKRIEGEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «herumkriegen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में herumkriegen की परिभाषा

धीरज भाषण के माध्यम से, एक निश्चित, मूल रूप से अस्वीकार किए गए व्यवहार के पीछे कुशलतापूर्वक कदम लगातार बातचीत के माध्यम से, एक निश्चित, मूल रूप से अस्वीकार किए गए व्यवहार में जाने के लिए कुशल कार्रवाई durch beharrliches Reden, geschicktes Vorgehen zu einem bestimmten, ursprünglich abgelehnten Verhalten bewegen hinter sich bringen. durch beharrliches Reden, geschicktes Vorgehen zu einem bestimmten, ursprünglich abgelehnten Verhalten bewegenGebrauchsalopp.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «herumkriegen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन क्रिया HERUMKRIEGEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kriege herum
du kriegst herum
er/sie/es kriegt herum
wir kriegen herum
ihr kriegt herum
sie/Sie kriegen herum
Präteritum
ich kriegte herum
du kriegtest herum
er/sie/es kriegte herum
wir kriegten herum
ihr kriegtet herum
sie/Sie kriegten herum
Futur I
ich werde herumkriegen
du wirst herumkriegen
er/sie/es wird herumkriegen
wir werden herumkriegen
ihr werdet herumkriegen
sie/Sie werden herumkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgekriegt
du hast herumgekriegt
er/sie/es hat herumgekriegt
wir haben herumgekriegt
ihr habt herumgekriegt
sie/Sie haben herumgekriegt
Plusquamperfekt
ich hatte herumgekriegt
du hattest herumgekriegt
er/sie/es hatte herumgekriegt
wir hatten herumgekriegt
ihr hattet herumgekriegt
sie/Sie hatten herumgekriegt
conjugation
Futur II
ich werde herumgekriegt haben
du wirst herumgekriegt haben
er/sie/es wird herumgekriegt haben
wir werden herumgekriegt haben
ihr werdet herumgekriegt haben
sie/Sie werden herumgekriegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kriege herum
du kriegest herum
er/sie/es kriege herum
wir kriegen herum
ihr krieget herum
sie/Sie kriegen herum
conjugation
Futur I
ich werde herumkriegen
du werdest herumkriegen
er/sie/es werde herumkriegen
wir werden herumkriegen
ihr werdet herumkriegen
sie/Sie werden herumkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumgekriegt
du habest herumgekriegt
er/sie/es habe herumgekriegt
wir haben herumgekriegt
ihr habet herumgekriegt
sie/Sie haben herumgekriegt
conjugation
Futur II
ich werde herumgekriegt haben
du werdest herumgekriegt haben
er/sie/es werde herumgekriegt haben
wir werden herumgekriegt haben
ihr werdet herumgekriegt haben
sie/Sie werden herumgekriegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kriegte herum
du kriegtest herum
er/sie/es kriegte herum
wir kriegten herum
ihr kriegtet herum
sie/Sie kriegten herum
conjugation
Futur I
ich würde herumkriegen
du würdest herumkriegen
er/sie/es würde herumkriegen
wir würden herumkriegen
ihr würdet herumkriegen
sie/Sie würden herumkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumgekriegt
du hättest herumgekriegt
er/sie/es hätte herumgekriegt
wir hätten herumgekriegt
ihr hättet herumgekriegt
sie/Sie hätten herumgekriegt
conjugation
Futur II
ich würde herumgekriegt haben
du würdest herumgekriegt haben
er/sie/es würde herumgekriegt haben
wir würden herumgekriegt haben
ihr würdet herumgekriegt haben
sie/Sie würden herumgekriegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumkriegen
Infinitiv Perfekt
herumgekriegt haben
Partizip Präsens
herumkriegend
Partizip Perfekt
herumgekriegt

जर्मन शब्द जिसकी HERUMKRIEGEN के साथ तुकबंदी है


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

जर्मन शब्द जो HERUMKRIEGEN के जैसे शुरू होते हैं

herumklettern
herumklicken
herumklimpern
herumknabbern
herumknobeln
herumknutschen
herumkommandieren
herumkommen
herumkrabbeln
herumkrakeelen
herumkramen
herumkraxeln
herumkrebsen
herumkriechen
herumkritisieren
herumkritteln
herumkritzeln
herumkurieren
herumkurven
herumkutschieren

जर्मन शब्द जो HERUMKRIEGEN के जैसे खत्म होते हैं

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

जर्मन में herumkriegen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «HERUMKRIEGEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «herumkriegen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में herumkriegen के पर्यायवाची

«herumkriegen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद HERUMKRIEGEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ herumkriegen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत herumkriegen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «herumkriegen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

不胫而走
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

soslayar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

get round
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

झूठ बोलना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تحايل على
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

обходить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

contornar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

স্বমতে আনা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

contourner
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mendapatkan pusingan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

herumkriegen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ラウンドを取得
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

돌아 다니다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

njaluk babak
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

đi vòng quanh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சுற்று பெற
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

गोल करा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yayılmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

aggirare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

rozchodzić się
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

обходити
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

coti
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

καταφέρνω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

kry ronde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

kringgå
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

komme rundt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

herumkriegen के उपयोग का रुझान

रुझान

«HERUMKRIEGEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
55
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «herumkriegen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
herumkriegen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «herumkriegen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «HERUMKRIEGEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «herumkriegen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «herumkriegen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में herumkriegen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «HERUMKRIEGEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में herumkriegen का उपयोग पता करें। herumkriegen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
herumbekommen: jn. herumbekommen ugs selten – jn. herumkriegen. herumbringen: etw. überall/... herumbringen selten . ... herumhaben: jn. herumhaben ugs – (res. zu:) jn. herumkriegen. herumhacken: auf jm. herumhacken sal ... Wenn der ...
Hans Schemann, 2011
2
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... jn. herumbekommen • herumhaben: jn. herumhaben ♢ herumkriegen: jn. herumkriegen • machen: jn. schwach machen * rumkriegen: jn. ramkriegen to let s.o. talk one into doing s.th. breitschlagen: sich breitschlagen lassen to (try to/ want to/.
Hans Schemann, 1997
3
A Practical Dictionary of German Usage
Herumkriegen means 'to talk around'. Breitschlagen means 'to overcome s.o.'s Opposition to a plan or request by continuous persuasion' but belongs to familiar language used only among friends. Wie hast du es nur wieder geschafft, ihn zu ...
K. B. Beaton, 1996
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Herumlekken,t,bcrunibiegen,beruniwindcn, -stapeln, -schichten, herumlenken, umstimmen, herumkriegen, herumbringen, rück gängig machen, vereiteln. ^ schlendern, herumfaulenzen. Herumliegen, i, umherliege», überall zerstreut liegen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
5
Meine Botschafterzeit Am Berliner Hofe 1872-1877
Dem Herzog Decazes 'wurde erzählt. er habe. vom Kaifer Alexander fprehend. geäußert: ..ich werde ihn fchon herumkriegen. und meinen Zweck erreihen.“ 'Ob der Monarh fih wird ..herumkriegen“ laffen? Wird er nicht vielmehr an den ...
Vicomte de Gontaut-Biron, 2012
6
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Herumkramen , umherlramen, überall auspacken, herumhan- Herumkreuzen, >. heiumlaviren, herumfahren , umherschiffe». Herumkriegen, herumbringen, herumlenten, umstimmen. Herumküssen , rings küssen , herumschmatzen , der Reihe ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
7
Weites wildes Land
Werhat dich herumkriegen müssen?Du hast doch gewollt, daß ich dich liebe; du konntest es kaum erwarten, und dann hast du nicht genug kriegen können. Wenn maneine Jungfrau herumkriegen will, läuft das gewöhnlichanders ab. Ehrlich ...
Patricia Shaw, 2012
8
PONS Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
z he rumbekommen) „ überreden: Letztlich konnte er sie doch herumkriegen, mit ihm ins Kino zu gehen. „ ljmd. kriegt etwas herum hinter sich bringen: Ich werde die Zeit schon irgendwie herumkriegen. herum-liegen <liegst herum, lag herum,  ...
Andreas Cyffka, Werner Wolski, 2012
9
Großes Schulwörterbuch Deutsch
ziellos in etwas wühlen in alten Fotos/in der Handtasche herumkramen her-gm- krie-gen <kriegst herum, kriegte herum, hat herumgekriegt> tr (umg) 1.überreden Letztlich konnte er sie doch herumkriegen, mit ihm ins Kino zu gehen. 2.
Werner Wolski, 2010
10
Sommersehnsucht: Roman
Er dachte, Mrs G. könnte er herumkriegen. Sie mochte ihn, mochte ihn wirklich. Er konnte sich ihrer Gnade ausliefern, dann ... Parker machte auf. Niemand, dachte er, absolut niemand konnte Parker Brown herumkriegen. »Äh«, sagte er.
Nora Roberts, 2010

«HERUMKRIEGEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में herumkriegen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
In einem Monat von Dissen nach Moskau mit dem Rad
Außerdem musste ich ja die Zeit bis zum Eintreffen meiner Freundin herumkriegen. Vier Stunden später lagen wir uns dann auf diesem imposanten Platz in den ... «Lausitzer Rundschau, सितंबर 16»
2
Erste Review zu Deus Ex: Mankind Divided vergibt 9/10
Schließlich lassen sich die Mannen der EDGE nicht so leicht von einem Spiel herumkriegen. Deus Ex: Mankind Divided erhielt jedenfalls eine ziemlich gute ... «AreaGames, अगस्त 16»
3
Das ist schön - So machen's doch alle
... eine Wette an: Hundert Zechinen, wenn beide - irgendwie verkleidet - die Liebste des anderen NICHT herumkriegen. Die beiden ziehen in einen angeblichen ... «Süddeutsche.de, जुलाई 16»
4
Flixbus macht Fernreisen noch attraktiver
Andererseits setzen Busanbieter schon seit jeher auf ein Argument, mit dem man die meisten Menschen herumkriegen kann: die Tickets sind günstig. Und sie ... «claro.de, जुलाई 16»
5
Satirischer Rückblick: Nudeln, Zweitjob, Handschlag
Die Berliner Schule, in der eine Lehrerin einen Imam zum Handschlag herumkriegen wollte, hat sich dafür entschuldigt. Die Entschuldigung ist wirksam, sie ... «Huffington Post Deutschland, जुलाई 16»
6
Modrić und Co. glücklich: „Diese Trophäe gehört zu Real Madrid“
Wir haben gehofft, dass wir das über die reguläre Zeit herumkriegen. Dann haben wir relativ früh dreimal gewechselt, was man dann in der Verlängerung mit ... «REAL TOTAL, मई 16»
7
Der Zeitplan steht: Diese Bands spielen beim Haldern Pop
Melanie De Biasio hat er im Sinn. Die Belgierin habe man geradezu „herumkriegen“ müssen, damit sie in Haldern spielt. „Die coolste Frauengesangsstimme im ... «Derwesten.de, मई 16»
8
Flüchtlinge: Am liebsten zurück in die Notunterkunft
Omar, Saad, Mortadha, Ali, Rostam, Aboud, Obeda, Ahamad und Mahmud müssen die Tage irgendwie herumkriegen. Einen Fernseher oder andere Ablenkung ... «Nordwest-Zeitung, अप्रैल 16»
9
Doping-Agentur überwacht Niklas Stark und Mitchell Weiser
Aber an die strengen Richtlinien müssen wir uns anpassen. Das ist ja auch nicht ein Leben lang, die Zeit wird man herumkriegen. Das ist nur einige Monaten so ... «B.Z. Berlin, फरवरी 16»
10
Der Vergewaltigungs-Befürworter kündigt sich an
Wenn es jedoch ein Mann mit psychischen Problemen ist kann er in dem Glauben daß er jede Frau herumkriegen kann ein äußerst manipulativer und ... «Journal Frankfurt, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. herumkriegen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/herumkriegen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है