"Hinterzimmer" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में HINTERZIMMER का उच्चारण

Hinterzimmer  [Hịnterzimmer]

जर्मन में HINTERZIMMER का क्या अर्थ होता है?

बैकरूम

Hinterzimmer

पीछे के कमरे में एक इमारत के भीतर एक कमरे या कमरे का वर्णन किया गया है। इसके पीछे दूसरे "सामने वाले कमरे" के बाद कमरे की स्थिति को संदर्भित करता है, अर्थात् सीधे पहुंच वाले कमरे (घर के पीछे, शेड या समान में), पीछे के घर में या यहां तक ​​कि तहखाने में)। पीछे के कमरे अक्सर सामने वाले कमरों की तुलना में कम प्रतिनिधि होते हैं, और फिर आसपास के कमरे में समानार्थक रूप से उपयोग किया जाता है।

Hinterzimmer beschreibt einen Raum oder ein Zimmer innerhalb eines Gebäudes. Hinter bezieht sich dabei auf die Lage des Raumes im Anschluss an andere „Vorderzimmer“, das heißt unmittelbar zugängliche Räumlichkeiten (beispielsweise hinter dem Gastraum, hinter dem Haus (in einem Schuppen oder ähnlich), im Hinterhaus oder gar im Keller). Das Hinterzimmer ist oft weniger repräsentativ als die vorderen Räume und wird dann synonym zu Nebenzimmer gebraucht.

जर्मनशब्दकोश में Hinterzimmer की परिभाषा

पीछे के कमरे में अलग अतिथि कक्ष, जिसमें एक अन्य अतिथि कमरे निजी सटे कमरे से गुजरता है, पीछे के कमरे में।

nach hinten liegendes Zimmer separates Gastzimmer, in das man durch ein anderes Gastzimmer gelangt privates Nebenzimmer, hinteres Zimmer.

का अनुवाद HINTERZIMMER

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Hinterzimmer का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Hinterzimmer अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Hinterzimmer» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 幕后
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: trastienda
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: backroom
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: बैकरूम
• अनुवादक जर्मन - अरबी: خلف الكواليس
• अनुवादक जर्मन - रूसी: засекреченный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: quarto dos fundos
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: পিছন কামরা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: arrière-boutique
• अनुवादक जर्मन - मलय: bilik belakang
• जर्मन: Hinterzimmer
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 密室
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 안쪽 방
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Hinterzimmer
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: phòng cuối
• अनुवादक जर्मन - तमिल: பின்கதவால்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: backroom
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kulübesindeki
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: dietro le quinte
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Backroom
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: засекречений
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: camera din spate
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: παρασκηνιακές
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: achterkamertjes
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: kulisserna
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: backroom

जर्मन किताबें जो «HINTERZIMMER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Hinterzimmer का उपयोग पता करें। Hinterzimmer aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Automagic: Aus dem Hinterzimmer des Advaita

Lass stecken Junge. Hier ist voll Oneness und so... Und doch interviewt Patrick Aigner Edgar Hofer. Und doch versucht Patrick Aigner, Edgar Hofer zu hinterfragen. Und doch versucht Patrick Aigner, Edgar Hofer zu fragen, wirklich zu fragen.

Edgar Hofer, Patrick Aigner, 2014

Annalen der deutschen und ausländischen criminal-rechts-pflege

Er zeigte mir die Karren in dem Hinterzimmer. ? War es dort heller? 4, Jch erinnere mich nur, daß ich darum ins Hinterzimmer geführt wurde, weil sich in dem Vvrderzimmer sehr oft Herren befanden. ? Die Ursache, warum Sie ins Hinterzimmer ...

Hermann Theodor Schletter, 1837

Pompeji in seinen Gebäuden, Alterthümern und Kunstwerken

ein Hinterzimmer 23 und sein Inhaber muss noch wenigstens ein Zimmer im oberen Geschoss inne gehabt haben, wie dies die Treppe im Laden selbst beweist. Auch die beiden folgenden Läden 24 und 26 hatten ein Zimmer im oberen Stock, ...

Johannes Adolf Overbeck, 1856

Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege

Jch erinnere mich nur, daß ich darum ins Hinterzimmer ge- führt wurde, weil sich in dem Vorderzimmer sehr ose Herren de- fanden, ? Die Ursache, warum Sie ins Hinterzimmer gingen, war also nicht, weil Sie daselbst besser sehen konnten?

Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1857

Liebe zwischen Stadt und Feld : Raum und Geschlecht im Hohelied

1.2.1 Das Hinterzimmer im Haus Der Raumbegriff yʣʧ erscheint zweimal im Hohelied (1,4; 3,4) und wird in 3,4 dem Mutterhaus zugeordnet, dort parallel zu ʩʮʠ ʺʩʡ näher bestimmt als ʩʺyʥʤ yʣʧ (Hinterzimmer meiner Schwangeren) .

Yvonne Sophie Thöne, 2012

Im Garten der Madame le Renoir: Die Geschichte eines Grüblers

Er stösst die Tür auf und vernimmt deutliche Stimmen im Hinterzimmer der Bar. Mit einer raschen Bewegung setzt er sich auf einen der Barhocker und wird dann wieder ruhig und noch ruhiger. Nach mehreren Momenten kommt ein junges ...

Valerie Reiss, 2009

Die Entdeckung der i-Welt: Aufbruch ins Zeitalter der ...

B. »Hinterzimmer, Ostwind, Fensterläden, knarren«, das im Winter häufig gefragt war, müsste erst zeitraubend aus den drei Unterfragmenten »knarren, Hinterzimmer«, »Fensterläden, Hinterzimmer« und »Ostwind, Fensterläden, knarren« ...

Franz-Dieter Schade, 2008

Ochsenblut: Ein Oberhavel-Krimi

Aber wie bist du auf die Hinterzimmer gekommen?“ „Wie schon? Schließlich musste es einen Grund geben, warum ein SS-Mann auf meiner Kellertreppe starb.“ „Aha. Und diese Hinterzimmer waren der Grund. Schon klar.“ Waren die ...

Harald Hillebrand, 2014

Pompeji in Seinen Gebäuden, Altertümern und Kunstwerken Für ...

Der erste Laden, wenn wir an der obern Seite unseres Planes beginnen, 2, bette ein Hinterzimmer 23 und sein Inhaber muß noch wenigstens ein immer im obel'n Geschoß inne gehabt haben, wie dies die Treppe im Laden elbst beweist.

J. Overbeck, 2012

Zauber der Wellen: Roman

»Sylvias Kunstwerke im Hinterzimmer von Franks Galerie angestarrt. Was hattest du überhaupt dort hinten zu suchen? Der Zutritt zum Lager ist verboten.« »Für alle außer der Drake-Familie?« Aleksandr zog eine Augenbraue hoch. Jonas sah ...

Christine Feehan, 2011

«HINTERZIMMER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Hinterzimmer पद का कैसे उपयोग किया है।

Darknet: Das virtuelle Hinterzimmer

Es ist eine Art virtuelles Hinterzimmer für Eingeweihte, das anders aufgebaut ist als das offene Internet." Nach Einschätzung von Fachleuten ist das Deep Web ... «it-daily.net, अगस्त 16»

Raus aus dem Hinterzimmer: Digitale Diplomatie

Das deutsche Auswärtige Amt hat bei Twitter mehrere Hunderttausend Follower. Die "digitale Diplomatie" mittels sozialer Medien ist harte Arbeit: Die ... «NDR.de, अगस्त 16»

Das Darknet ist das Hinterzimmer des Internets

Einen regen Handel mit Waffen, Rauschgift und gestohlenen Passwörtern registrieren die Spezialisten des Bundeskriminalamts (BKA) im dunklen Teil des ... «Badische Zeitung, जुलाई 16»

Top-Manager und die dunklen Hinterzimmer der Macht

„Und innerhalb der großen Konzerne sind Leitungsgremien noch mal eigene Parallelwelten, die umgeben sind von einem Hofstaat ähnlich wie bei Ludwig XIV. «Netzpiloten, जुलाई 16»

Gegen Hinterzimmer-Klüngelei

„Oeynhausen darf sich nicht wiederholen“, betont Christine Wußmann-Nergiz (66). Sie ist erbost, denn Berlins über 100 Jahre alte Kleingartenkolonie ... «BERLINER ABENDBLATT, जुलाई 16»

Schluss mit Hinterzimmer-Politik: Gremien müssen öffentlich tagen ...

(Trier/Mainz) Für Politiker in Rheinland-Pfalz wird es schwieriger, heiße Themen hinter verschlossenen Türen zu besprechen. Mit der neuen Gemeindeordnung, ... «Trierischer Volksfreund, जून 16»

Weltreligion im Hinterzimmer

Geheimnisumwittert ist die Religionsgemeinschaft der Bahai. Wenige Potsdamer wissen, dass sich Anhänger der anerkannten Weltreligion auch in der Stadt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, जून 16»

"Der Auftrag": Dreifarbige Szenen aus dem Hinterzimmer der ...

Was für ein Irrtum. Das gilt über die DDR hinaus. Für die Hinterzimmer der Geschichte wie auch für die Bühne. (Michael Wurmitzer, 24.5.2016). Bis 25.5. bei den ... «derStandard.at, मई 16»

CSU: Mauschelei im Hinterzimmer?

„Wenn der Bürger sieht, dass wir nicht ringen, sondern mit Mitgliederbewegungen, Delegierten-Vorselektionen, Hinterzimmer-Geschichten, Vorwahlen und ... «Mittelbayerische, मई 16»

Michel Temer: Vom Hinterzimmer ins Rampenlicht Brasiliens

Zu seinem Reich zählten bisher vor allem diskrete Restaurants, weitläufige Anwesen im brasilianischen Amazonas und die Hinterzimmer der Hauptstadt ... «Deutsche Welle, मई 16»