"Huld" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD HULD

mittelhochdeutsch hulde, althochdeutsch huldī = Gunst, Wohlwollen, zu ↑hold.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में HULD का उच्चारण

Hụld

जर्मन में HULD का क्या अर्थ होता है?

कृपा

Huld मध्ययुगीन प्रभुत्व और जीवन की एक केंद्रीय अवधारणा है शासक के अनुग्रह, अनुग्रह या अनुग्रह ने एक पुरस्कार के काम और एक पेनाइल लिखत की सेवा की। आज्ञाओं के किसी भी प्रकार के उल्लंघन से भगवान की कृपा का नुकसान हो सकता है पहले से ही प्रारंभिक और उच्च मध्य युग में प्रभावी अनुशासनात्मक साधन के रूप में आय के नुकसान का खतरा सामने आया। कुछ करने या उससे बचने के लिए एक अनुरोध के रूप में, बड़े, लोकप्रिय और निजी ग्राहकों में हुल सामान्य रूप है लेकिन यह केवल सामंती स्वामी ही नहीं था, जो अपने सामंती स्वामी की साम्राज्य को साबित करता था। Huld एक पारस्परिक दायित्व पर आधारित है, के बाद से अधीनस्थों भी अपने अनुग्रह के प्रभु वंचित सकता है। हल्डेरविसवेइज की सामग्री सभी के वादे और एक इसी व्यवहार के ऊपर थी। सबसे आश्चर्यजनक अभिव्यक्ति राजा के खिलाफ ग्रेट के श्रद्धांजलि में पाई जाती है। जो लोग भलाई दिखाते हैं वे दायित्वों को पूरा करने की इच्छा रखते हैं। संतोष और उदारता बांड के साथ सिग्नल कर रहे हैं मध्य युग में हुल्डरवेई अन्य चीजों के बीच थी।

जर्मनशब्दकोश में Huld की परिभाषा

दया, परोपकार, पक्ष सबूत, जो कोई अधीनस्थ को दे सकता है जो उसके लिए सामाजिक रूप से नीच है।

जर्मन में «HULD» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Huld» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

Freundlichkeit · Gnade · Gunst · Zuwendung

का अनुवाद HULD

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Huld का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Huld अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Huld» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 恩
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: gracia
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: graciousness
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: कृपा
• अनुवादक जर्मन - अरबी: رشاقة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: доброта
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: benevolência
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: দয়া
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: grâce
• अनुवादक जर्मन - मलय: keanggunan
• जर्मन: Huld
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 優しさ
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 정중함
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: keanggunan
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: sự thanh tao
• अनुवादक जर्मन - तमिल: நன்னடத்தை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: उदारता
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: merhametlilik
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: graciousness
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: łaskawość
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: доброта
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: grațiozitate
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ευγένεια
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: genade
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: graciousness
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: graciousness

«HULD» वाले जर्मन उद्धरण

Huld वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Christian Ernst Nikolaus von Kaiser

Nicht Menschen vertraut den lastenden Schmerz, zum Himmel empor erhebet das Herz! Dort wohnet die Weisheit, die Güte, die Huld, dort thronet die Gnade für unsere Schuld.

2

Ewald Christian von Kleist

Sei deiner Neigung Herr, so wirst du das Unglück beherrschen; Der Schöpfer ist Liebe und Huld; nur diese sind deine Tyrannen.

3

Johann Albrecht Bengel

Wenn man alle Treue, Liebe, Huld und Zärtlichkeit der Eltern, Kinder, Ehegatten, Verwandten, Freunde und all derer, die einander Gutes tun, zusammengießen könnte, so wäre es kein Tröpflein gegen das Meer der unerschöpflichen Liebe Gottes, mit welcher er über seinem Volk waltet.

4

Johann Georg Keil

Ausdauer und Geduld gewinnen des Glückes Huld.

5

Nikolaus Kopernikus

Nicht die Gnade, die Paulus empfangen, begehr' ich, Nicht die Huld, mit der du dem Paulus verziehen, Die nur, die du dem Schächer am Kreuz gewährt hast, nur die erfleh' ich.

6

Friedrich Wilhelm Weber

Für das Leben und für das Sterben Vier Dinge gibt es zu werben: Für das Leben ein Haus, ein Kleid und ein Brot Und Gottes Huld für den bitteren Tod.

7

Walther von der Vogelweide

Der Weise minnet nichts so sehr wie Gottes Huld und seine Ehr'.

8

Omar Khayyam

Daß ich geboren ward, verdank ich Deiner Huld, mein hohes Alter Deiner Langmut und Geduld. Nach hundertjährgem Sündenleben will ich sehn, ob Deine Gnade größer oder meine Schuld.

9

Johann Gottfried Herder

In dem Kleinsten der Schöpfung zeigt sich des Schöpfers Macht und Huld am größten.

10

Friedrich Rückert

Lerne von der Erde, die du bauest, die Geduld; Der Pflug zerreißt ihr Herz, und sie vergilt's mit Huld.

जर्मन किताबें जो «HULD» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Huld का उपयोग पता करें। Huld aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Über Psalm 113 - Gottes Hoheit und Huld

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Veranstaltung: Psalmen auslegen und vermitteln, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...

Katrin Zulauf, 2008

Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...

(10) 11,8 mit seiner Lieb und Huld 14,5 o Herr von großer Huld und Treue 196.4 bewahren deine Lehr und Huld 213.1 an Huld und Liebe reich 246.4 gib deiner Kirche Gnad und Huld 447,6 bei Tag und Nacht dein Huld und Güte schweben ...

Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998

Der Mithraskult in Mainz und das Mithräum am Ballplatz

Mithras - Kultgefäss - Kultgerät - Mysterienkult - Votivgabe.

Ingeborg Huld-Zetsche, 2008

ABC des Glaubens

Das Wort „Huld“ stammt von dem mittelhochdeutschen Wort „hulde“ und dem althochdeutschen Ausdruck „huldi“ ab, die Gunst, Wohlwollen, Freundlichkeit, Ergebenheit und Treue bedeuteten. Verwandt sind der altenglische Begriff „hyldu “ ...

Anja Ansorg, 2008

Konrad, durch Gottes Huld und des apostolischen Stuhles ...

Konrad Reither. thum zertrümmertf wie manche Stätte blühenden Reichsthums verödet wurde in* unglaublich kurzer Zeit bei dem gegenwärtigen Kriege! Wie thöricht ift es alfof 'das ewige Heil der unfterblichen Seele zu vernachläffigem nur  ...

Konrad Reither, 1871

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Die Huld, «. Mz. i) Die Empfindung der Siebe »nd Tüte gege» A»d«, »»d die thütige mit einem liebenswürdige» Betragen verbu»- dm« Äußerung derselbe». Huld spricht aus ihre» freuadliche» Xu» ge, au« ihrem ganzen Betragev. Ei»e» mit ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Huld, w. , die Empfindung der Liebe und Güte gegen Andre, und die thätige mit einem liebenswürdigen Betragen verbundene Äußerung derselben: einen mit Hnld behandeln; einein seine Huld schenken ; in engerer Bedeutung, die liebevolle ...

Theodor Heinsius, 1829

Die Huldigung der Untertanen: Rechtskultur und ...

Der Entzug der herrschaftlichen Gnade war materialisiert und mit einem präziseren Strafmaß aufgefüllt worden. Im ersten Fall zog der Huldverlust für den fehlbaren Holden die Verpflichtung nach sich, um die Huld und Gnade seines Herrn ...

André Holenstein, 1991

מחזור לכל מועדי השנה

Der _fein Volk fiihrte durch die Wüfte. denn ewigliih währt feine Huld. Der große Könige fihlug. denn ewiglich währt feine Huld. Und tödtete mächtige Könige. denn ewiglieh währt feineHuld. Den Sichon. König des Emori. denn ewiglich währt ...

Michael Sachs, 1857

Marburger Psalter: Lebensgesänge dieser Zeit

Ein solches Wort ist das Wort »Huld«. »Gnädig und barmherzig ist der Herr, langmütig und reich an Huld.« In der Huld sammelt sich, was ausstrahlt an wohlwollender Kraft. Auch die Gunst enthält eine gönnende Zuwendung. Aber sie scheint ...

Wolfgang Dietrich, 2004

«HULD» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Huld पद का कैसे उपयोग किया है।

Iceland goose hunt turns up 1000-year-old sword

The agency's director, Kristin Huld Sigurdardottir, says only 20 swords of this age have been discovered in Iceland before, making it a significant find. It didn't ... «BBC News, सितंबर 16»

The boy who circumnavigated the globe in 44 days

Palle Huld's adventure began on the morning of 24 Febuary 1928, while he was working at F Bulow & Co, an automobile firm on Esplanaden in the centre of ... «The Copenhagen Post - Danish news in english, जुलाई 16»

Jugendliches Theater um die Reformation

Wattwil, 28.4.16 (kath.ch) Mit «Huld und Schuld» dem Reformationsjahr schon jetzt huldigen – das tun die Kantischülerinner und -schüler der Kantonsschule ... «kath.ch, अप्रैल 16»

Tanzen statt beten

... neue Kulturzentrum Dömli wird offiziell eröffnet. Ende Monat folgt die erste Aufführung: Die Kantonsschule Wattwil präsentiert das Musical “Huld und Schuld”. «FM1Today, अप्रैल 16»

In Leutkirch läutet's bald sechsstimmig

Die Inschrift der großen Glocke lautet: „Lobet den Herrn, denn mächtig waltet über uns seine Huld. Die Treue des Herrn währt in Ewigkeit.“ Auf der kleinen ... «Schwäbische Zeitung, फरवरी 16»

Kein toter Flüchtling in Berlin: Es war eine Lüge

Kein toter Flüchtling in BerlinEs war eine Lüge. Von Sebastian Huld. Medien und Behörden schlagen Alarm: In Berlin soll ein Flüchtling infolge der Verhältnisse ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जनवरी 16»

Maine skier 'pummeled,' but survives Mount Washington avalanche

Maine skier 'pummeled,' but survives Mount Washington avalanche. While visiting Tuckerman Ravine, Kaj Huld of Brunswick is swept away for 200 feet and left ... «Press Herald, जनवरी 16»

„Ein barmherziger und gnädiger Gott, langmütig, reich an Huld und ...

Wie das Buch Exodus berichtet, bezeichnete er sich selbst so, als er sich Mose offenbarte: „Ein barmherziger und gnädiger Gott, langmütig, reich an Huld und ... «ZENIT, जनवरी 16»

Studie: So tickt die arabische Welt: Araber sind gegen IS und wollen ...

Studie: So tickt die arabische WeltAraber sind gegen IS und wollen Demokratie. Von Sebastian Huld. Mehr als 18.300 Menschen aus zwölf arabischen Ländern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, दिसंबर 15»

La folle biblioteca di nonna Huld

L'arrivo della vecchissima nonna Huld preceduta dalla sua sterminata biblioteca e dalla sinistra fama di strega cambierà per sempre il corso degli eventi. «Mangialibri, नवंबर 15»