"Iberoamerika" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में IBEROAMERIKA का उच्चारण

Iberoamerika  [Ibe̲roamerika]

जर्मन में IBEROAMERIKA का क्या अर्थ होता है?

लैटिन अमेरिका

Iberoamerika

Iberoamerica एक शब्द है जिसका इस्तेमाल 1 9वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से किया गया है। अमेरिकी महाद्वीप पर उन देशों के लिए, जो स्पेन या पुर्तगाल की पूर्व कालोनियों थे स्पेन और पुर्तगाल को कुछ पदों में शामिल किया गया है, उदा। इबेरो-अमेरिकन शिखर सम्मेलन या आईबेरो-अमेरिकी राज्यों का संगठन यह शब्द लैटिन शब्द को टालता है, ताकि उत्तर, मध्य और दक्षिण अमेरिका में अधिक स्पष्ट भाषाओं और स्पेनिश भाषाओं के रूपों को बनाने के लिए इसका इस्तेमाल किया जा सके। यह इबेरियन प्रायद्वीप के साथ पारंपरिक संबंधों पर भी जोर देता है, जो अभी भी राजनीति, अर्थव्यवस्था और संस्कृति के क्षेत्र में बंद हैं। सबसे ऊपर, हालांकि, यह अवधारणा लैटिन अमेरिका के शब्द की गलतफहमी को हल करती है, क्योंकि अमेरिका के फ्रेंच भाषी क्षेत्रों को कभी लैटिन नहीं माना जाता है, हालांकि फ्रेंच एक रोमांस भाषा है। 1 99 0 के दशक से, स्पेन के किंग जुआन कार्लोस की पहल पर, इन राज्यों ने आधिकारिक तौर पर अपने सहयोग का समन्वय करने के लिए कुछ संगठनों की स्थापना की है। कुछ सम्मेलनों का आयोजन - या तो सालाना या दो साल, कुछ के रूप में आवश्यक

Iberoamerika ist ein Terminus, der seit der zweiten Hälfte des 19. Jhs. für jene Länder auf dem amerikanischen Kontinent gebraucht wird, die früher Kolonien von Spanien oder Portugal waren. Spanien und Portugal selbst sind in einigen Bezeichnungen inbegriffen, z.B. im iberoamerikanischen Gipfeltreffen oder der Organisation iberoamerikanischer Staaten. Der Begriff vermeidet den Wortteil Latein, um die in Nord-, Zentral- und Südamerika gesprochenen Varianten der Sprachen Spanisch und Portugiesisch exakter zu treffen. Außerdem betont er die traditionellen Beziehungen zur Iberischen Halbinsel, die auf den Gebieten der Politik, Wirtschaft und Kultur nach wie vor eng sind. Vor allem löst dieser Begriff aber die Missverständlichkeit des Begriffes Lateinamerika, da die französischsprachigen Gebiete in Amerika nie zu Lateinamerika gezählt wurden, obwohl Französisch eine romanische Sprache ist. Seit den 1990er-Jahren gründeten diese Staaten auf Initiative von Spaniens König Juan Carlos einige Organisationen zur offiziellen Koordination ihrer Zusammenarbeit. Einige veranstalten Konferenzen – teils jährlich oder zweijährlich, teils nach Bedarf.

जर्मनशब्दकोश में Iberoamerika की परिभाषा

लैटिन अमेरिका।

Lateinamerika.

का अनुवाद IBEROAMERIKA

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Iberoamerika का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Iberoamerika अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Iberoamerika» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - अरबी: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - मलय: Iatrologie
• जर्मन: Iberoamerika
• अनुवादक जर्मन - जापानी: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - मराठी: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Iatrologie
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Iatrologie

जर्मन किताबें जो «IBEROAMERIKA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Iberoamerika का उपयोग पता करें। Iberoamerika aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Korruption, Gewalt und die Welt der Polizisten: Deutschland, ...

GIGA German Institute of Global and Area Studies Leibniz-lnstitut für Globale und Regionale Studien Das Institut für Iberoamerika-Kunde bildet zusammen mit dem Institut für Asienkunde, dem Institut für Afrika-Kunde und dem Deutschen ...

Carola Schmid, 2007

Krisenregionen in Lateinamerika: Weingartener ...

Institut für Iberoamerika-Kunde GIGA German H Institute of Global and Area Studies Institut für Iberoamerika-Kunde Das Institut für Iberoamerika-Kunde bildet zusammen mit dem Institut für Asienkunde, dem Institut für Afrika-Kunde und dem  ...

Andreas Boeckh, 2006

Kolonialstädte - europäische Enklaven oder Schmelztiegel der ...

Horst Pietschmann Stadtgeschichte des kolonialen Iberoamerika in der Historiographie der Nachkriegszeit Die „Stadt" ist in der Kolonisation Iberoamerikas schon sehr früh eine zentrale, vor allem von der Politik der spanischen Krone, die ...

Horst Gründer, Peter Johanek, 2001

Preussen und Lateinamerika: im Spannungsfeld von Kommerz, ...

... von Europa aus kaum zu durchschauen waren. Damit erlahmte natürlich das Interesse. Viele Erwartungen hinsichtlich der Handelsmöglichkeiten mit Iberoamerika erfüllten sich wegen der politischen Instabilität der neuen Staaten nicht, aber ...

Sandra Carreras, Günther Maihold, 2004

Der Einfluss des Internationalen Währungsfonds auf die ...

Institut für Iberoamerika-Kunde Hamburg (31.08.2003): Nr. 16, S. 155-165 Julia Sachon: Das Currency-Board-System der Währungspolitik als Stabilisierungsinstrument am Beispiel. In: Wirtschaftspolitische Forschungsarbeiten der Universität ...

Diana Lindl, 2010

Die politischen Systeme der Welt

und Konsolidierung der Demokratie, in: Merkel [u.a.), und ders., Chile (Paper des Instituts für Iberoamerika-Kunde, Hamburg). 19 Siehe Peter Birle, Interne und externe Rahmenbedingungen der bolivianischen Reformpolitik, in: Lateinamerika ...

Wilfried Röhrich, 2003

Spanien

Elite geblieben. Es wäre daher erfreulich, wenn sich die Bezeichnung « Iberoamerika» durchsetzen würde. Entscheidender jedoch als historische und philologische Präzisionen ist der Wille der Menschen in den Ländern selbst. Sie ziehen ...

‎2009

Lateinamerika und die USA im "langen" 19. Jahrhundert: ...

Seither wird undifferenziert der moderne Kolonialbegriff für Iberoamerika zumindest bis zu den Unabhängigkeitsbewegungen und teilweise auch noch weit darüber hinaus verwandt. Es stellt sich jedoch angesichts der vielen parallelen ...

Hans Werner Tobler, 2009

Translationsdidaktik:

Völlig tabuisiert ist in Iberoamerika die iberische Blasphemie, einschließlich ihrer euphemistischen Gestaltungen. Wir möchten uns an dieser Stelle nur noch auf das Verballexem coger ("nehmen") beziehen. Die Zeitschrift Ecos de Espaha ...

Eberhard Fleischmann, Wladimir Kutz, Peter A. Schmitt, 1997

Idealismus - Jesus Christus IV

Zur Zeit der neuzeitlichen Entdeckung lebten dort 300-500 Völker, die man 14 großen Sprachfamilien zuordnen kann. 15 Die bekanntesten sind: Sioux, Irokesen, Athapasken, Algonkin und Uto-Azteken. Die Forschungen für Iberoamerika sind ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1987

«IBEROAMERIKA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Iberoamerika पद का कैसे उपयोग किया है।

Hilfen für alle Einwanderer und Flüchtlinge

September diskutierten 41 Fachleute aus der Akademie für rechtliche und soziale Bereiche in Iberoamerika den Schutz für Einwanderer und Flüchtlinge. «Das Wochenblatt aus Paraguay, सितंबर 16»

Letizia von Spanien - Sexy in roten Stilettos

Beim Empfang der Iberoamerikanischen Allianz der seltenen Krankheiten in Madrid zog die schöne Spanierin alle Blicke auf sich. Denn ihr Outfit und ... «BUNTE.de, सितंबर 16»

Argentinischer Autor Cesar Aira erhält Literaturpreis Manuel Rojas

Santiago de Chile/Buenos Aires – Der argentinische Autor Cesar Aira hat in Chile den iberoamerikanischen Literaturpreis Manuel Rojas gewonnen. «derStandard.at, अगस्त 16»

José Mujica in Berlin: Kein Vertrauen in die OAS, Hoffnung auf ...

Vor rund 600 Gästen im Iberoamerikanischen Institut in Berlin hatte Mujica für faire Handelsbeziehungen zwischen der Europäischen Union und seinem Land ... «amerika21.de, जून 16»

Heidelberger Theater präsentiert: Iberoamerikanisches Festival ...

Herr Schultze, bei aller Wertschätzung für das Theater, warum veranstaltet nicht eine der großen Bühnen dieses iberoamerikanische Theaterfestival, sondern ... «Rhein-Neckar Zeitung, मई 16»

Schach im Frauengefängnis

Dies untermauert eines der wichtigsten Ziele der Kasparov Schachstifung für Iberoamerika: Schach hilft bei der sozialen Wiedereingliederung von Häftllingen, ... «Schach Nachrichten, अप्रैल 16»

Bar Más y Más - Das Beste aus den Küchen von Feuerland bis Mexiko

Frischer Sangria ohne Kopfweh, chilenischer Pisco und natürlich Tapas: In dieser Bar lässt sich ein kleiner Ausschnitt der iberoamerikanischen Ess- und ... «Süddeutsche.de, मार्च 16»

Arco Madrid: Es geht wieder aufwärts in Spanien

Allein 47 Galerien kommen aus Iberoamerika: Auch darin sieht Urroz die Aufgabe der Arco, nämlich die europäische Brücke zum spanisch- und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, फरवरी 16»

Rias: "Die Russen sind geschickter geworden"

Wie sich später herausstellte, waren die allerdings alle von einem iberoamerikanischen Institut. ZEIT ONLINE: Sie waren seit zwei Jahren Intendant, als die ... «ZEIT ONLINE, अप्रैल 15»

Serie Ehrenamt in der AGNRW – der Ibero-Amerika-Kreis: „Wir ...

Wir engagieren uns aus einem anderen Grund in der Auslandsgesellschaft und in unserem Iberoamerika-Kreis. Wir wollen nicht unter uns bleiben. Wir wollen ... «Nordstadtblogger.de, फरवरी 15»