"infolgedessen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में INFOLGEDESSEN का उच्चारण

infolgedessen  [infolgedẹssen ]

जर्मन में INFOLGEDESSEN का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में infolgedessen की परिभाषा

इस परिस्थिति के परिणामस्वरूप, कलाकार एक पल के लिए यहां है; नतीजतन, उसका एक परिणाम के रूप में उसका थोड़ा अनुभव है।

als Folge dieses UmstandesBeispieler ist erst kurz hier; infolgedessen hat er/er hat infolgedessen wenig Erfahrung.

जर्मन में «INFOLGEDESSEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «infolgedessen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में infolgedessen के पर्यायवाची

also · aufgrund dessen · daher · darum · dementsprechend · demgemäß · demnach · demzufolge · deshalb · deswegen · drum · ergo · folglich · mithin · so · sohin · somit · sonach

का अनुवाद INFOLGEDESSEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ infolgedessen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत infolgedessen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «infolgedessen» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 所以
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: consecuentemente
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Consequently
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: फलस्वरूप
• अनुवादक जर्मन - अरबी: بناء على ذلك
• अनुवादक जर्मन - रूसी: следовательно
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: conseqüentemente
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: অতএব
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: donc
• अनुवादक जर्मन - मलय: akibatnya
• जर्मन: infolgedessen
• अनुवादक जर्मन - जापानी: この結果
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 따라서
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Akibate
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: do đó
• अनुवादक जर्मन - तमिल: அதன் விளைவாக
• अनुवादक जर्मन - मराठी: यामुळे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: sonuç olarak
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: conseguentemente
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: więc
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: отже
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: prin urmare
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κατά συνέπεια
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: gevolglik
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: följaktligen
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: følgelig

«INFOLGEDESSEN» वाले जर्मन उद्धरण

infolgedessen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Franz Blei

Der bürgerliche Mensch ist der moderne Mensch der Großstadt, ein Produkt aller Klassen und Erziehungen, seine auffälligsten Merkmale infolgedessen seine Gestaltlosigkeit und seine bloß vermittelte Existenz.

2

John Tyndall

Wir verstoßen nicht gegen wissenschaftliche Methoden, wenn hinter den Naturerscheinungen wir einen himmlichen Vater vermuten, der die Bitten seiner Kinder erhört und infolgedessen den Gang der Dinge ändert.

3

Ferdinand Lassalle

Die Erhöhung der Löhne bringt den Arbeitern auf die Dauer keinerlei Vorteile. Erhöhung der Löhne und Erleichterung des Lebensunterhaltes hat nur Vermehrung der Ehen, Vergrößerung der Nachkommenschaft und infolgedessen ein größeres Angebot von Arbeitern zur Folge, wodurch der Lohn wieder bis auf das notwendigste Minimum des zum Lebensunterhalt Erforderlichen heruntergedrückt wird.

4

Peter Altenberg

Ein Aphorismus ist etwas, was dem Schreibenden einen Essay als Kommentar erspart, den Lesenden jedoch infolgedessen aufs höchste schockiert.

5

Carl Hagemann

Das Wesen der Frau findet seinen schlagendsten Ausdruck in der grundsätzlichen Verführbarkeit als einer gottgewollten Tatsache, die sich infolgedessen – auch nach Ansicht der Frauen – von selbst versteht.

6

Arthur Schnitzler

Wer bestätigt mir die Wahrheit oder Wahrscheinlichkeit, daß ich nur infolge meiner literarischen Bestimmung sonst interessenlos und infolgedessen herzlos bin.

7

Carl Hilty

Zweckmäßige Arbeit ist zur Erhaltung der körperlichen und geistigen Gesundheit aller Menschen ohne Ausnahme notwendig und infolgedessen auch zu seinem Glück.

8

Prentice Mulford

Mehr als ein Schutz für die zarteste Jugend soll Elternliebe nicht sein. So aber bauen die Eltern all ihre eigenen Irrtümer in die jungen Leben hinein... so fahren sie fort zu glauben, wie die Eltern irrten, und leiden infolgedessen, wie die Eltern gelitten haben.

9

Euripides

An Habe steh ich arm, ein Los, infolgedessen auch der Adel sinkt.

10

Stendhal

Die Knochenbildung des Kopfes ist in Paris hässlich, fast affenartig, infolgedessen sehen die Frauen bald alt aus.

जर्मन किताबें जो «INFOLGEDESSEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में infolgedessen का उपयोग पता करें। infolgedessen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Němčina Velká cvičebnice gramatiky

Infolgedessen wurde ein größerer Schaden verhindert. 2. Der Eingang war Infolgedessen konnte der Einbrecher nichtin das Haus kommen. 3. Die Nachbarin hat Infolgedessen konnte der Einbrecher schnell gefasst werden. 4. Zum Glück trug ...

Dinsel Sabine, Geiger Susanne, 2013

Großes Übungsbuch Deutsch – Grammatik

Infolgedessen wurde ein größerer Schaden verhindert. 2. Der Eingang war Infolgedessen konnte der Einbrecher nicht in das Haus kommen. 3. Die Nachbarin hat Infolgedessen konnte der Einbrecher schnell gefasst werden. 4. Zum Glück trug ...

Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011

Kundennahe Institutionen Als Träger Innovationsrelevanten ...

B. Fehlerstatistiken) • H R Kundendienst Überdurchschnittlich intensiver Kundenkontakt und infolgedessen hohes Kundenwissenspotenzial (bzw. Kundenservice) Überdurchschnittlich intensiver Kundenkontakt und infolgedessen hohes ...

Verena Rath, 2008

Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...

Die Einheiten der einen Sorte, nämlich angesichts dessen, anhand dessen, anstelle/an Stelle dessen, aufgrund/auf Grund dessen, im/in Hinblick darauf, in Anbetracht dessen, in/mit Bezug darauf, infolgedessen, in Übereinstimmung damit, ...

‎2003

Sachverstand und Verantwortung in der öffentlichen ...

Wenn infolgedessen schon die Meinungseinholung von außen gerade für diese internen Auseinandersetzungen wichtig und vielleicht unerläßlich ist, dann sollte aber wenigstens darauf geachtet werden, daß das nicht durch Einzelgutachter ...

Hochschule für Verwaltungswissenschaften Speyer, 1966

Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache

Die Weltbevölkerung nimmt rapid zu; infolgedessen / folglich / deshalb / deswegen / darum / aus diesem Grund / demzufolge ist die Versorgung ... gefährdet. Infolge der rapiden Zunahme der Weltbevölkerung ist die Versorgung . .. gefährdet. 2.

Karin Hall, 2001

Medizinische Diskurse zu Irresein in China (1600-1930)

Feigheit danqie (SSfti)713 und infolgedessen gibt es viele Zweifel. Bei Nierenleere liegt Verlust des Willens vor, infolgedessen herrscht Scham über sich selbst. Bei Milzleere liegt Verlust der Gedanken yi vor und infolgedessen Freudlosigkeit ...

Angelika C. Messner, 2000

Berliner Vorlesungen II (1920-1924)

Infolgedessen sind die Religionen nicht aus Rationalität, sondern aus Gefühlen hervorgegangen. Unruhe, Furcht, Schrecken etc. Auch der Monotheismus ist so entstanden, nämlich durch Steigerung des eigenen Gottes gegenüber den ...

Paul Tillich, Erdmann Sturm, 2003

Prudentiana: Critica

infolgedessen erreichte er das Land eher als das Schiff: Prius relatos (sc. artus) denique Humus quieta suscipit, Quam ... eqs. (501 ff.). Mutig besteigt der Bischof Fructuosus mit seinen beiden Diakonen den lodernden Scheiterhaufen (per.

Christian Gnilka, 2000

Des claudius ptolemaus Handbuch der astronomie

Infolgedessen erstreckt sich die Dauer des längsten Tages und die Ringsschattigkeit der 5 Gnomonen auf ungefähr 3 Monate. 37. Wo die Erhebung des Pols 78°20' beträgt, dort wird man finden, daß beiderseits derselben Wende 600 nicht ...

K.Manitius

«INFOLGEDESSEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में infolgedessen पद का कैसे उपयोग किया है।

Fair-Trade-Siegel können schaden

Infolgedessen wächst der Markt für diese. Mehr zum Thema. Wo die Armut in der Welt verschwunden ist. Erkennt der Anbieter nun aber, dass ein Großteil der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सितंबर 16»

5 Mythen zur Zahngesundheit und ihr Wahrheitsgehalt

Die Zusammensetzung des Speichels verändert sich und infolgedessen leiden Schwangere unter einem erhöhten Kariesrisiko. Zudem hat eine ... «GesünderNet, सितंबर 16»

Messi bei Barca-Remis gegen Atletico verletzt

Kurz nach Messis Auswechslung erzielt Atletico-Joker Correa (61.) mit einem Flachschuss den Ausgleich. Infolgedessen gibt es Chancen auf beiden Seiten, die ... «LAOLA1.at, सितंबर 16»

„Gesund beginnt im Mund – Fakten gegen Mythen“

Zudem enthalten Äpfel Fruchtsäure, die den pH-Wert des Speichels verändert und infolgedessen den Zahnschmelz angreift. Deshalb nie direkt danach die ... «WESER-KURIER online, सितंबर 16»

POL-VER: Pressemitteilung der PI Verden/Osterholz vom 17.09.2016

Infolgedessen erlitt der 17-jährige Fahrzeugführer schwerwiegende Verletzungen. An beiden Fahrzeugen entstanden wirtschaftliche Totalschäden. «Presseportal.de, सितंबर 16»

Überschuss des Euroraums im internationalen Warenverkehr in ...

Infolgedessen registrierte der Euroraum im Juli 2016 einen Überschuss von 25,3 Mrd. Euro im Warenverkehr mit der restlichen Welt, gegenüber +31,1 Mrd. im ... «DATEV eG, सितंबर 16»

Umfrage Unternehmen spüren Folgen der EU-Richtlinie für Baukredite

Kritiker bemängeln, dass finanzschwache Haushalte, junge Familien und Rentner infolgedessen einen erschwerten Zugang zu Baudarlehen hätten. «wallstreet-online, सितंबर 16»

HSH Nordbank schreibt erneut schwarze Zahlen

Infolgedessen würden sich die gesamten Altlasten aus faulen Krediten in Höhe von 16 Milliarden Euro halbieren. Kommentar. Der Eingang der HSH Nordbank ... «NDR.de, अगस्त 16»

GAM-Chefökonom Larry Hatheway: Aktienrally ist kurz vor dem Ende

... wo die Gewinne und Gewinnerwartungen zurückgehen. Infolgedessen fällt es schwer, sich eine Fortsetzung der Rally in ihrer aktuellen Form vorzustellen.". «Institutional-Money, अगस्त 16»

Weißer Zwerg liefert Hinweise auf Winterschlafszenario

... dass auf der Oberfläche des Weißen Zwergs explosionsartig Fusionsreaktionen zünden – das Gestirn leuchtet infolgedessen hell auf. Eine solche Nova ließ ... «Welt der Physik, अगस्त 16»