"kalt" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD KALT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch kalt, eigentlich = abgekühlt, gefroren und ursprünglich adjektivisches 2. Partizip eines untergegangenen Verbs mit der Bedeutung »abkühlen, frieren«.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में KALT का उच्चारण

kạlt 

जर्मन में KALT का क्या अर्थ होता है?

ठंड

क्ल्ट राइनलैंड-पैलेटिनेट में मायेन-कोब्लेंज़ जिले में एक नगरपालिका है। यह मेइफल्ड एसोसिएशन का एक हिस्सा है, जिसमें पोल्च के शहर में इसकी प्रशासनिक सीट है।

जर्मनशब्दकोश में kalt की परिभाषा

थोड़ा या कोई गर्मी, radiating; महसूस कर रहे हैं कम तापमान का असर; शांत अस्वीकार; बिना किसी दया के, बड़ा, अनियंत्रित थोड़ा या कोई गर्मी, radiating; शीतकालीन दिनों शीत कम तापमान उदाहरण ठंडा पानी ठंडा हवा शीत पैर ठंड compresses ठंड के मौसम ठंडा (सर्दियों में) (के बाद तैयारी ठंडा) भुना (बोलचाल की भाषा) ठंड किराया (किराया) (भौतिकी) ठंड प्रकाश (चमकदार घटना है कि उच्च तापमान से शुरू हो रहा नहीं है) खाने के लिए machenin हैं (Jägersprache) एक ठंडा ट्रैक (ट्रैक है कि दो घंटे से अधिक पुरानी है) एक ठंडे पसीने में (पसीना, शायद के बाद पुराने विचार है कि भय और आतंक ठंड के अचानक भावना के साथ शरीर का जवाब देने के लिए) उसे खड़ा था पर Stirnder ओवन kaltdie है सूप kaltmir ठंडा है (मैं ठंड लग रही) यह बाहर ठंड (सुंदर) है मेरे पास है ठंड (मैं ठंड हूँ, मैं ठंड लग रही) अपार्टमेंट ठंड (नहीं या खराब गर्म) है इंजन अभी भी ठंड (अभी तक इसका ऑपरेटिंग तापमान है) का है स्पार्कलिंग वाइन को दरकिनार कर दिया जाना चाहिए ठंड (प्रशीतित) (unheated कमरे में) शाम को ठंड (ठंडे पानी) स्नान सो हम ज्यादातर ठंड खाने ( हम ज्यादातर खाना बनाना नहीं है, लेकिन ठंडे भोजन) के \u0026 lt खाने, एक आलंकारिक अर्थ \u0026 gt;: ठंड (नीले या सफेद, ठंड की वजह से प्रसारण) रंग है \u0026 lt की भावना; लाक्षणिक \u0026 gt;: एक ठंडा (सफेद, पीला और इस तरह ठंड की एक छाप बनाई प्रकाश है \u0026 lt के अंत में) करते हैं; एक ठोस \u0026 gt;: ठंड (एक unheated कमरे में बैठे) के \u0026 lt; gt;: और लाक्षणिक यह overflowed मुझे ठंड (मैं shuddered)।

जर्मन में «KALT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «kalt» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

abgestumpft · abweisend · arschkalt · barbarisch · barsch · bitterkalt · brüsk · brutal · distanziert · eisig · eiskalt · erbarmungslos · frisch · frostig · frostklirrend · fühllos · gefühlskalt · gefühlsroh · gekühlt · gnadenlos · grob · hart · hartherzig · herb · herzlos · hundekalt · kaltblütig · kaltschnäuzig · klinisch · kühl · lausekalt · mitleidlos · nüchtern · reserviert · roh · rüde · sachlich · saukalt · schroff · skrupellos · steril · unbarmherzig · unerbittlich · unnachgiebig · unnahbar · unwirsch · unzugänglich · verschlossen · zugeknöpft · zurückhaltend

का अनुवाद KALT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ kalt का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत kalt अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «kalt» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 冷
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: frío
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: cold
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: ठंड
• अनुवादक जर्मन - अरबी: برد
• अनुवादक जर्मन - रूसी: простуда
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: frio
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ঠান্ডা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: froid
• अनुवादक जर्मन - मलय: sejuk
• जर्मन: kalt
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 冷たいです
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 감기
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: kadhemen
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: lạnh
• अनुवादक जर्मन - तमिल: குளிர்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: थंड
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: soğuk
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: freddo
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zimno
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: застуда
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: rece
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κρύο
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: koue
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: förkylning
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: forkjølelse

«KALT» वाले जर्मन उद्धरण

kalt वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

August Lafontaine

Der Mensch ist kalt wie Eis gegenüber den Wahrheiten; er ist aber Feuer gegenüber den Lügen.

2

Elke Heidenreich

Freunde sollte der Mensch schon haben, sonst wird es wirklich kalt in der Welt. Ohne die wirklich gute, enge Herzensfreundin, die alles versteht, über Jahre alles mitkriegt, alles erzählt und tröstet und getröstet wird, ohne diese Freundin ist das Leben trübe.

3

Empedokles

Es wurde Nacht und kalt auf Erden und in Not verzehrte sich die Seele, sendeten zuzeiten nicht die guten Götter solche Jünglinge, der Menschen welkend Leben zu erfrischen.

4

Ernst Jandl

Was ich will sind Gedichte, die nicht kalt lassen.

5

Eugenie Marlitt

Ich kann bewundernd zur Geistesgröße aufblicken, kann mich demutsvoll vor der Tugend beugen, kann das Talent verehren - aber niemals werde ich dem Mammon huldigen, der seinen Fuß grob und schwerfällig allem und jedem auf den Nacken setzen will und da schonungslos und kalt hintritt, wo der wärmste und weichste Punkt des Armen sitzt.

6

Gottfried Benn

Man muss das Material kalt halten. Man muss etwas heiß empfinden, aber um es aufzuschreiben, braucht man einen kühlen Kopf - und alle Hände.

7

Hanns Joachim Friedrichs

Distanz halten, sich nicht gemein machen mit einer Sache, nicht in öffentliche Betroffenheit versinken, im Umgang mit Katastrophen cool bleiben, ohne kalt zu sein.

8

Johann Gottlieb Fichte

Mannhafte Kühnheit ist es, das Übel fest ins Auge zu fassen, es zu nötigen Stand zu halten, es ruhig, kalt und frei zu durchdringen und es aufzulösen in seine Bestandteile.

9

Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau

Das Alter sieht fest zurück, der Täuschungen entledigt, ledig aller Hoffnungen, auf den Regenbogen der Jugend. Die mühsame Kletterei auf den Montblanc dieses irdischen Daseins ist vollendet, der Wanderer ruh auf der kalt scheinenden Zinne in der Wärme des Nachgenusses, der Würdigung.

10

Maurice Reinhold von Stern

Da glänzt in die schneeige Winternacht Der Mond verklärend und kalt; Es glitzert in funkelnder Silberpracht Der Reif an den Bäumen im Wald. O Welt, wie bist du so schön.

जर्मन किताबें जो «KALT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में kalt का उपयोग पता करें। kalt aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Warm, kalt, flüssig und fest bei Aristoteles: die ...

Ausgehend von einer erstmals erfolgten Sichtung des gesamten Stellenmaterials werden die Bedeutungen, Wirkungen und Verknuepfungen der vier Qualitäten schriftenweise dargestellt.

Jochen Althoff, 1992

Kalt, stumm und friedlich #5

In Folge 5 geht es gleich dreimal zur Sache.

Niklaus Schmid, 2013

Detektivbüro Kalt: längere und kürzere Kriminalgeschichten

Burgi Kalt betreibt ihr Detektivburo in Klagenfurt am Worthersee.

Roland Zingerle, 2011

Hunger, Pipi, kalt! So sind wir Mädchen halt

Die fast dreissigjahrige Liana bekommt eines Tages einen Brief, der sie aus der Bahn wirft.

Lena Schilling, 2010

Schnelle Abendessen: Neue Rezepte von kalt bis warm - ...

Bildkochbuch mit über 80 Rezepten für 2 Personen: raffiniert belegte Brote, pfiffige Salate, vegetarische Speisen, schnelle Gerichte mit Fisch und Fleisch, Pasta und Suppen und Leckeres aus dem Ofen sowie Tipps zu Organisation und ...

‎2009

Und trotzdem ist mir kalt: Gedichte

Niko Heinrichs durchkreuzt mit seinen Jugendgedichten das breite Spektrum der Lyrik.

Niko Heinrichs, 2009

Deine Lippen, so kalt

Wenn Liebe zu einem Fluch wird .

Amy Garvey, 2012

Ein Gesicht so schön und kalt: Roman

Als die Staatsanwältin Kerry McGrath einigen Patientinnen des renommierten Schönheitschirurgen Dr. Smith begegnet, macht sie eine grausige Entdeckung: Ihre Gesichtszüge ähneln in verblüffender Weise denen der vor Jahren ermordeten ...

Mary Higgins Clark, 2012

Die deutsche Rechtschreibung

Kalt|front/ 10 kalt ge|presst auch: kaltge presst kalt ge|schleu|dert auch: kalt|ge- schleudert Kalt|här|tung/ 10 Kalt haus n. 4 Gewächshaus mit durchschnittlich 5 bis 10° C kaltherzig Kalt|her|zig|keit/ 10 nur Sg. kalt lächelnd auch: kalt|lä|chelnd  ...

Michael Müller, 2007

Es war kalt in Hamburg: Der lange Weg zur Drogenfreiheit

Wer kennt sich schon aus im Kopf eines Junkies, wenn er nicht gerade personlich betroffen ist?

Fred Remstedt, 2008

«KALT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में kalt पद का कैसे उपयोग किया है।

Geislingen: Wasser im Freibad für manche zu kalt

Das Schlossbad in Geislingen wird mit Solarenergie beheizt. Einige Geislinger beschweren sich: Das Wasser sei zu kalt. Doch Tanja Schüssler aus Erlaheim ... «Schwarzwälder Bote, अगस्त 16»

Dieser Sommer ist gar nicht zu kalt - Wie ihn Meteorologen beurteilen

Eine stabile Wetterlage fehlte bisher, doch es war weder zu kalt noch zu düster. Der Sommer ist in Deutschland bisher ganz typisch wechselhaft, vielerorts aber ... «tz.de, अगस्त 16»

Zürichsee zu kalt: Seeüberquerung verschoben

Zürichsee zu kalt. Seeüberquerung verschoben. von Dominique Zeier 4.7.2016, 10:56 Uhr. Die für den kommenden Mittwoch geplante Seeüberquerung muss ... «Neue Zürcher Zeitung, जुलाई 16»

Dieter Kalt nicht mehr ÖEHV Präsident

Bei der letzten Präsidiumswahl des Österreichischen Eishockeyverbandes im Oktober 2012 stand für den langjährigen Präsidenten Dr. Dieter Kalt bereits fest, ... «hockeyfans.at, जून 16»

Gelingt schnell: Kalt gerührte Konfitüre

Hamburg (dpa/tmn) - Wer Konfitüre selbst machen möchte, muss die Früchte nicht immer kochen. Schneller geht es mit einer kalt gerührten Konfitüre. «Web.de, जून 16»

Gläubiger Thomas Kalt verzichtet auf 180.000 Euro

Offenbach - Thomas Kalt verzichtet auf seine Forderungen gegenüber dem e.V. des OFC. Dies teilten die Offenbacher Kickers heute mit. Die Offenbacher ... «op-online.de, जून 16»

Zu kalt!: 19-Jähriger wollte seinen Joint im Polizeibus rauchen

München -. Weil es einem 19-jährigen am frühen Sonntagmorgen draußen zu kalt war, wollte er seinen Joint lieber irgendwo im Warmen rauchen. Verständlich. «Berliner Kurier, मई 16»

Pfingsten so kalt wie Weihnachten

Frühling, wo bist du? In Hessen ist an Pfingsten Bibbern angesagt. Mit bis zu 13 Grad ist es tagsüber so kalt wie vergangene Weihnachten. Erst nach den ... «hessenschau.de, मई 16»

Frühlingswetter macht Pause: Die Eisheiligen sorgen für kalte ...

Denn am Wochenende meldet sich kalte Polarluft bei uns an, beendet den gefühlten Sommer und wird ... Nur, dass es meistens weniger kalt wird als im Mai. «n-tv.de NACHRICHTEN, मई 16»

Aufstieg - Dieter Kalt, der neue starke Mann beim KAC

Was seit Wochen hinter den Kulissen vorbereitet wurde, gab der KAC nun mittels Pressemitteilung bekannt. Dieter Kalt übernimmt künftig die Position des ... «Kleine Zeitung, मई 16»