"Karfiol" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD KARFIOL

zu italienisch cavolfiore = Kohlblume, zu: cavolo = Kohl und fiore = Blume.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में KARFIOL का उच्चारण

Karfiol  [Karfio̲l]

जर्मन में KARFIOL का क्या अर्थ होता है?

फूलगोभी

Blumenkohl

फूलगोभी, जिसे कैरफोल, पनीर गोभी, गोभी, अंगूर की गोभी, मीनरेस गोभी या इतालवी गोभी भी कहा जाता है, मांसल फूलों के स्प्राउट्स के साथ सब्जी की गोभी की एक नस्ल है, जो कि सब्जियों के रूप में खाती है गोभी की अन्य किस्मों के विपरीत, पहले साल में पुष्पक्रम पहले से ही बना है। यदि पौधों का उत्पादन नहीं किया जाता है, तो "शूट" होता है, संकुचित शूट स्प्राउट्स, और पीले फूल होते हैं और फिर बीज बनते हैं।

Blumenkohl, auch Karfiol, Käsekohl, Blütenkohl, Traubenkohl, Minarett-Kohl oder Italienischer Kohl genannt, ist eine Zuchtsorte des Gemüsekohls mit fleischigen, in einem Kopf zusammenstehenden Blütensprossen, die als Gemüse gegessen werden. Anders als bei anderen Kohlsorten bildet sich der Blütenstand bereits im ersten Jahr. Werden die Pflanzen nicht geerntet, kommt es zum „Schießen“, der gestauchte Spross streckt sich, und es werden gelbe Blüten und dann Samen gebildet.

जर्मनशब्दकोश में Karfiol की परिभाषा

फूलगोभी © थोंगसी - Fotolia.com © अंगूठी - Fotolia.com।

Blumenkohl© thongsee - Fotolia.com© thongsee - Fotolia.com.

जर्मन में «KARFIOL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Karfiol» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Karfiol के पर्यायवाची

Blumenkohl

का अनुवाद KARFIOL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Karfiol का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Karfiol अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Karfiol» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 菜花
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: coliflor
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: cauliflower
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: फूलगोभी
• अनुवादक जर्मन - अरबी: قرنبيط
• अनुवादक जर्मन - रूसी: цветная капуста
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: couve-flor
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ফুলকপি
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: chou-fleur
• अनुवादक जर्मन - मलय: kembang kol
• जर्मन: Karfiol
• अनुवादक जर्मन - जापानी: カリフラワー
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 콜리 플라워
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: cauliflower
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: súp lơ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: காலிஃபிளவர்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: फुलकोबी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: karnabahar
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: cavolfiore
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: kalafior
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: кольорова капуста
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: conopidă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κουνουπίδι
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: blomkool
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: blomkål
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: blomkål

जर्मन किताबें जो «KARFIOL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Karfiol का उपयोग पता करें। Karfiol aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen

Tschickn. Karfiol - m, kharfio:!, Sg. tant. [Gai, Neu III, Bill, Fak, Ga, Glog, Len, Low, NA, Ost, Rud, StA, Tschan V]; kharfeo:! [OG I] E: Blumenkohl Etym.: Karfiol ist österr. (seit dem 17. Jh.) entlehnt aus ital. cavolfiore (eigentlich 'Kohlblume'), einer ...

Hans Gehl, 2005

Die moderne Wiener Küche: Praktisches Kochbuch

Karfiol mit Butter. Der Karfiol wird von feinen Blättern befreit. die Stengel werden etwas abgefchnitten. in kaltes Waffer gelegt. dann wird der Karfiol in Salzwaffer weich gekocht. Butter wird mit Semmelbröfcln gelb geröftet und beim Anrichten ...

Luise Fiala, 2012

Alt Wiener Küche

Karfiol. (Blumenkohl). ZUTATEN(4 Personen): 1 großer weißer Karfiol Salzwasser 100 ml Weißwein 100 g Mehl Salz 1 EL Öl 2 Eiklar (Eiweiß) 150 g Butteroder Öl ZUBEREITUNG: Den Karfiol putzen,waschen und in größere Rosen teilen.

Barbara Reishofer, 2014

Die wohlerfahrene Augsburger Köchin oder die Kunst, mit ...

Wenn das Mehl sich zu kräuseln anfängt, gießt man so viel Fleischbrühe hinzu, daß es eine leichte Sauce gibt, läßt dieselbe wohl verkochen, würzt sie mit Muskatnuß, und legt dann den Karfiol, nachdem er durch einen Seiher abge- laufen ist, ...

Elisabetha Emerich, 1862

Allerneuestes allgemeines Kochbuch: oder gründliche ...

_Karfiol oder'Blumenkohl mit' 'Butter-Sauce( 7*- Von Karfiol werden* vier große Blumen" rein* geputzt 'und von allem daran befindlichenHc'ititigen gereinigt; dann wird derfelbe mit Yaltem Waffer' und' iSaiz weich gekochß beim Anrichten das ...

Maria Anna Neudecker, 1831

Die Baierische Köchin in Böhmen

Wenn es kurz eingekocht ist, gibt man es zur Tafel. Die Kastanien aber werden zuvor gebraten , dann abgeschält, und noch ein wenig mit dem Kraute aufgekocht, und damit angerichtet. t5t Karfiol oder Blumenkohl, mit Schinken «nd  ...

Maria A. Neudecker, 1839

Paul's Beisl: Maßlos kochen

Gebröselter Karfiol Die grünen Blätter und den Stengel schneidet man weg, der restliche Karfiol wird gevierteilt und in Salzwasser blanchiert (nur kurz überkochen, er soll unbedingt noch bißfest sein. Eigentlich kann man Karfiol ja roh auch ...

Paul Vockenhuber, 2013

Wie der Soldat das Grammofon repariert: Roman

Sie flüstert: Karfiol, was für ein hässlicher Name für so ein schönes Tier. Karfiol scheut, Karfiol buckelt, Karfiol tritt mit den Vorderbeinen nach dem Soldaten, Karfiol reißt sich los, Karfiol prescht durch das Wasser auf das Ufer zu. Am Ufer ...

Saša Stanišić, 2009

Die Bayerische Köchin in Böhmen

Wenn es kurz eingekocht ist, gibt man es zur Tafel. Die Kastanien aber werden zuvor gebraten, dann abgeschält, und noch ein wenig mit dem Kraute aufgekocht , und damit angerichtet. 3««. Karfiol oder Blumenkohl, mit Schinken und Rahm.

Maria Anna Neudecker, 1863

Aufgaben als Katalysatoren von Lernprozessen

Es müssen 80 Portionen Karfiol (Blumenkohl) mit einem Portionsgewicht von 60 Gramm vorbereitet werden. Dabei entsteht ein Putzverlust von 40%. Ein Kilo Karfiol kostet € 1,10. a. Wie viele Gramm Fertiggewicht benötigst du insgesamt?

Josef Thonhauser

«KARFIOL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Karfiol पद का कैसे उपयोग किया है।

Gar nicht träge: Feige, Karfiol mit Ruccola

Schneefallgrenze 2000 Meter, solche Nachrichten hört man jetzt wieder in den Nachrichten. Der Herbst ist im Anmarsch! Ein Rezept, dem durchaus ... «derStandard.at, सितंबर 16»

NE IZBJEGAVAJTE GA, PREDIVAN JE: Evo zašto bi trebalo često ...

Kada jedemo karfiol, njegova ljekovita svojstva koja dospiju u organizm mogu podstaći eliminaciju kancerogenih materija iz tijela, delujući praktično kao anti ... «Slobodna- Bosna, जुलाई 16»

Presvedčte sa o tom, že nemusí byť len biely: Letný karfiol plný ...

Karfiol je zdravá zelenina, nezabúdajte naň vo svojom jedálnom lístku. Autor: shutterstock. Ak ste v júni nestihli vysiať osivo na predpestovanie priesad, nič to. «Pluska.sk, जुलाई 16»

Sajtos-tejfölös bundás karfiol, sütőben sütve - Olyan, mint a rántott ...

Ez a bundás karfiol azoknak is ízlik majd, akik előnyben részesítik a húsos fogásokat. Köretként, tartalmas leves mellett főételként is megállja a helyét. Akár forró ... «Femina.hu, जून 16»

Low Carb-Rezept: Karfiol-Bombe

Low Carb, das bedeutet hier sind wenige Kohlenhydrate enthalten. Deshalb muss aber nicht auf vollen Genuss verzichtet werden. Den Beweis tritt dieses ... «NEWS.at, जून 16»

Gebackener Blumenkohl mit Semmelbröseln

Blumenkohl, oder wie man in der Hauptstadt meiner österreischischen Heimat sagt, Karfiol, ist ein Gemüse, das ich immer mehr liebe, je älter ich werde. «Hannoversche Allgemeine, मई 16»

KARFIOL REVOLUCIJA Kako su se građani Litvanije OBORILI ...

Karfiol koji košta gotovo četiri evra izazvao je izlive besa na društvenim mrežama građana koji su već dugo nezadovoljni zbog astronimskih cena hrane. «Blic, मई 16»

Darált húsos rakott karfiol sok sajttal

A karfiol vitaminban gazdag, rendkívül egészséges zöldség, amelyből egyszerűen laktató rakottast készíthetsz. Ha nem akarsz vele sokat vacakolni, ... «Femina.hu, मई 16»

Karfiol-Linsen-Curry mit Fladenbrot

Karfiol in kleine Röschen zerteilen, in etwas Öl schwenken und auf einem Backblech etwa 25 Minuten im vorgeheizten Rohr bei 200 Grad backen, bis die ... «derStandard.at, मार्च 16»

Wie in Tel Aviv: So grillen Sie einen ganzen Karfiol

Goldbraune Blume mit glitzernden Salzkristallen – ein im Ganzen gegrillter Karfiol macht sich auf der Tafel ziemlich eindrucksvoll. Derzeit ist das Wintergemüse ... «Kurier, फरवरी 16»