"Kasserolle" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD KASSEROLLE

französisch casserole, zu mundartlich casse = Pfanne < provenzalisch casa < vulgärlateinisch cattia = Kelle, Schöpflöffel.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में KASSEROLLE का उच्चारण

Kasserolle  [Kasserọlle]

जर्मन में KASSEROLLE का क्या अर्थ होता है?

पुलाव

Kasserolle

एक पुलाव एक संभाल या दो हैंडल के साथ एक फ्लैट बर्तन है, एक बड़ी मंजिल की सतह और एक तेज किनारे। पुलाव भुना हुआ या बोरिंग के लिए विशेष रूप से उपयुक्त है। बवेरिया और ऑस्ट्रिया के कुछ हिस्सों में कैसरोल के लिए समानार्थक शब्द को रीइन या रीइंडल भी कहा जाता है, जिसमें भुना हुआ होता है। कभी-कभी "कोकोटे" शब्द का उपयोग तब भी किया जाता है जब पुलाव या पुलाव का उल्लेख किया जाता है।

Eine Kasserolle ist ein flacher Topf mit Stiel oder zwei Henkeln, einer großen Bodenfläche und einem steilen Rand. Die Kasserolle eignet sich vor allem zum Braten oder Schmoren. In Teilen Bayerns und Österreichs wird synonym für Kasserolle auch die Bezeichnung Reine oder Reindl verwendet, siehe auch Bräter. Gelegentlich wird auch die Bezeichnung Kokotte gebraucht, wenn von einer Kasserolle bzw. einem Schmortopf die Rede ist.

जर्मनशब्दकोश में Kasserolle की परिभाषा

डंठल के साथ पॉट

Topf mit Stiel.

का अनुवाद KASSEROLLE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Kasserolle का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Kasserolle अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Kasserolle» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 沙锅
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: cazuela
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: casserole
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: पुलाव
• अनुवादक जर्मन - अरबी: طبق خزفي
• अनुवादक जर्मन - रूसी: запеканка
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: caçarola
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ভাপে সিদ্ধ করার পাত্রবিশেষ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: casserole
• अनुवादक जर्मन - मलय: basi
• जर्मन: Kasserolle
• अनुवादक जर्मन - जापानी: キャセロール
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 캐서롤
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: casserole
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: soong
• अनुवादक जर्मन - तमिल: கேட்கலாமா
• अनुवादक जर्मन - मराठी: ज्या भांड्यात अन्न शिजवतात व वाढतात असे भांडे
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: güveç
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: casseruola
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zapiekanka
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: запіканка
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: caserolă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κατσαρόλα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: kasserol
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: gryta
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: gryte

जर्मन किताबें जो «KASSEROLLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Kasserolle का उपयोग पता करें। Kasserolle aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover

Uhr Abends beendigt ist, wie solches bei einer guten Kochanstalt immer der Fall sein wird, so kann, nachdem so viel Syrup von den Kohlenfiltern abgelaufen ist, als man in eine Pfanne (Kasserolle) nölhig hat, so« gleich das Einkochen ...

Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1839

Deutsche Altertumskunde

Bronzeeimer von Ganderkesae (Amt Delmenhorst) WILLEIIS S. 40; Kasserolle von Lüerte (Amt Wildeshausen) WILLERS 5.401.; 5Eimer, SBecken, 1 Napf, lSchüssel, 1 Kasserolle mit Sieb aus Barnstorf (Kreis Diep— hotz) WILLERS S. 41 ff.

Friedrich Kauffmann, 2013

Polytechnisches Centralblatt

Die Kasserolle werden nun mit dem von den Kohlenfiltern abgelaufenen Syrup 3 bis höchstens 4 Zoll hoch angefüllt und aufs Feuer gesetzt; hier muss' jedoch bemerkt werden, dass die Kasserolle" so in die Kochlöcher passen, dass der ...

Polytechnisches Journal

Uhr AbendS beendigt ist, wie solches bei einer guten Kochanstalt immer der Fall seyn wird, so kann, nachdem soviel Syrup von den Kohlenfilrern abgelaufen ist, als man in eine Pfanne (Kasserolle) ndthig hat, sogleich das Einkochen ...

Polytechnisches Journal

Die Kasserolle werden nun mit dem von den Kohlensiltern abgelaufenen Syrup 3 bis höchstens 4 Zoll hoch angefüllt und aufs Feuer gesezt; hier muß jedoch bemerkt werden, daß die Kasserolle so in die Kochldcher passen, daß der Boden  ...

Johann Gottfried Dingler, 1839

Byzantinische Antike: Studien auf Grund der Silbergefässe ...

Auf der Kasserolle der Ermitage ist er fast in Seitenansicht nach rechts dargestellt und steht mit beiden Füßen auf dem Rücken des Delphins. Der nach unten gekehrte Dreizack in der gehobenen Rechten dient als Stütze. Die Kasserolle im  ...

Leonid Matzulewitsch, 1974

Dinglers polytechnisches journal

Die Kasserolle werden nun mit dem von den Kohlenfiltern abgelaufenen Syrup 3 bis höchstens 4 Zoll hoch angefüllt und aufs Feuer gesezr; hier muß jedoch bemerkt werden, daß die Kasserolle so in die Kochlbcher passen, daß der Boden  ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1839

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

Das, was vom Teige unten an der Kasserolle übersteht, schneide man über dem Rande der Kasserolle ab, ziere oben den Boden des Teiges mit einem Ausschnitte, desgleichen den Rand der Kasserolle, und backe ihn im Ofen gahr. Wenn er ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1826

Der Graf von Monte Christo (Voll Illustrierte und ...

Der Gefangenwärter brachte Dantes' Suppe jeden Tag in einer blechernen Kasserolle. Diese Kasserolle enthielt seine Suppe und die eines zweiten Gefangenen, denn Dantes hatte bemerkt, dass dieselbe entweder ganz voll oder halb leer ...

Alexandre Dumas, 2012

Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...

Man nehme die Sander aus und koche sie in einer kurzen Brühe; man lege sie nämlich in eine Kasserolle, thue ganze, auch in Scheiben geschnittene Zwiebeln , Citronenscheihen, Petersilie, Lorbeerblätter, Basilikum, Nelken, Pfeffer, Salz, ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824

«KASSEROLLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Kasserolle पद का कैसे उपयोग किया है।

Wolfram Siebeck: Ein Gulasch aus der Provence

Nach Beendigung des Schmorens wird die Flüssigkeit mit allen Kräutern und Gewürzen durch ein Sieb in eine Kasserolle gegeben (das Fleisch bleibt warm im ... «ZEIT ONLINE, अगस्त 16»

Pochierter Pfirsich: Mediterrane Obstschale

Röllchen im Ofen auf mittlerer Schiene in 10–15 Min. goldgelb backen. 2. Inzwischen für die Pfirsiche in einer Kasserolle, in der vier Pfirsichhälften Platz haben, ... «Gala.de, जुलाई 16»

Sonntagsessen: Ein Teller Zuhause

In einer Kasserolle Zwiebeln und Schalotten in Butter und Olivenöl andünsten, dann Fenchelknollen und -strunk dazugeben. Nach etwa fünf Minuten den Reis ... «ZEIT ONLINE, मई 16»

Ble slått med kasserolle og fikk hjerneblødning

To menn brøt seg inn i leiligheten til en mann i Romsdal og slo han så hardt i hodet med en kasserolle at han fikk hjerneblødning. Mennene er dømt til fengsel ... «NRK, मार्च 16»

Gikk fra kasserolle slik at det begynte å brenne

Ifølge et forelegg utstedt fra politifullmektig Kirsti Hammerø ved Sunnmøre politidistrikt satte en mann i 40-årene fra seg en kasserolle med matolje på ovnen med ... «Sunnmørsposten, जनवरी 16»

Brann i bybolig i Mosjøen startet i en kasserolle

Nødetatene dro til stedet. Det viste seg at det var brann i en kasserolle i leiligheten i Kirkegata. Brannen hadde gått opp i en ventilator. Brannen ble raskt slukket. «Rana Blad, दिसंबर 15»

Hauptgang: Lachs mit Estragonkruste

Für die Beurre blanc in einer Kasserolle den Weißwein mit Pfefferkörnern und Lorbeerblatt aufkochen. Bei mittlerer Hitze offen auf ein Drittel reduzieren. 2. «NDR.de, दिसंबर 15»

Schokogulasch mit Polentahaube

Zwiebeln und Knoblauch abziehen und fein hacken. Oliven und Schokolade grob hacken. Das Öl in einem Bräter oder einer Kasserolle erhitzen. Zwiebeln und ... «NDR.de, नवंबर 15»

Hirschkalbsrücken mit Mangold: Jagd eröffnet!

In Kasserolle den Zucker karamellisieren lassen, mit dem Cranberrysaft ablöschen, Cranberrys dazugeben. Auf vier Tellern Mangold mittig anrichten. Auf jede ... «Gala.de, नवंबर 15»

Rezept : Allgäuer Dampfnudeln nach Simone Vogler

Dann aus dem Teig 7 gleich große Kugeln formen und sie in eine Kasserolle mit ¼ Liter Milch, 1/8 Pfund Butter oder Margarine und einer Prise Zucker geben. «Bayerischer Rundfunk, नवंबर 15»