एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Kiddusch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KIDDUSCH

hebräisch.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में KIDDUSCH का उच्चारण

Kiddusch  [Kiddụsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIDDUSCH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में KIDDUSCH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Kiddusch» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Kiddusch

Kiddush

Kiddusch

Kiddush के रूप में, आशीर्वाद एक कप शराब के रूप में वर्णित है, जिसके साथ शाब्बत और यहूदी छुट्टियां शुरू की जाती हैं। कद्दूज़ को निर्गमन 20.8 एलयूटी की किताब से लिया गया है: "सब्त के दिन को स्मरण रखें कि आप उसे पवित्र करते हैं" इसके अतिरिक्त शब्द "के नाम से पवित्राता" शब्द किद्दुश हाशम है। Als Kiddusch, wird der Segensspruch über einen Becher Wein bezeichnet, mit dem der Schabbat und die jüdischen Feiertage eingeleitet werden. Der Kiddusch wird abgeleitet aus dem 2. Buch Mose 20,8 LUT: „Gedenke des Sabbattages, dass du ihn heiligst“. Daneben gibt es den Begriff Kiddusch HaSchem, die „Heiligung des Namens “.

जर्मनशब्दकोश में Kiddusch की परिभाषा

सब्त के दिन या छुट्टी पर यहूदी प्रार्थना jüdisches Gebet am Sabbat oder Feiertag.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Kiddusch» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी KIDDUSCH के साथ तुकबंदी है


Almrausch
Ạlmrausch
Austausch
A̲u̲stausch 
Bausch
Ba̲u̲sch
Busch
Bụsch
Eintausch
E̲i̲ntausch
Erfahrungsaustausch
Erfa̲hrungsaustausch [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Gedankenaustausch
Gedạnkenaustausch [ɡəˈdaŋkn̩|a͜usta͜uʃ]
Geräusch
Gerä̲u̲sch
Goldrausch
Gọldrausch [ˈɡɔltra͜uʃ]
Meinungsaustausch
Me̲i̲nungsaustausch [ˈma͜inʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Partnertausch
Pạrtnertausch [ˈpartnɐta͜uʃ]
Pfusch
Pfụsch [p͜fʊʃ]
Rausch
Ra̲u̲sch 
Rusch
Rụsch
Schlagabtausch
Schla̲gabtausch
Schüleraustausch
Schü̲leraustausch [ˈʃyːlɐ|a͜usta͜uʃ]
Tausch
Ta̲u̲sch 
Umtausch
Ụmtausch
husch
hụsch
keusch
ke̲u̲sch 

जर्मन शब्द जो KIDDUSCH के जैसे शुरू होते हैं

Kicker
Kickerin
Kickerkasten
kickern
Kickers
Kickschuss
Kickstarter
Kickxia
Kid
Kiddie
kidnappen
Kidnapper
Kidnapperin
Kidnapping
Kidneybohne
Kidron
Kids
Kieberer
Kieberin

जर्मन शब्द जो KIDDUSCH के जैसे खत्म होते हैं

Blutrausch
Datenaustausch
Dornbusch
Flausch
Hindukusch
Informationsaustausch
Jugendaustausch
Kaufrausch
Kausch
Kulturaustausch
Luftaustausch
Plausch
Rollentausch
Rosenbusch
Sinnenrausch
Tiefenrausch
Tusch
Wohnungstausch
kusch
wusch

जर्मन में Kiddusch के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Kiddusch» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद KIDDUSCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Kiddusch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Kiddusch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Kiddusch» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

Kiddush
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Kidush
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Kiddush
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Kiddush
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

Kiddush
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

освящение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

kiddush
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

Kiddush
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Kiddouch
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Kiddush
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Kiddusch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

キッドゥーシュ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

키뒤시
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Kiddush
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Kiddush
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

Kiddush
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

Kiddush
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Kiddush
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Kiddush
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Kidusz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

освячення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Kidus
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Κιντούς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Kiddush
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

kiddush
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

kiddush
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Kiddusch के उपयोग का रुझान

रुझान

«KIDDUSCH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
31
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Kiddusch» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Kiddusch की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Kiddusch» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «KIDDUSCH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Kiddusch» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Kiddusch» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Kiddusch के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «KIDDUSCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Kiddusch का उपयोग पता करें। Kiddusch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Bedeutung des Kiddusch ha-Schem im jüdischen ...
Durch den Bund am Sinai werden Gott und sein heiliges Volk Israel Bundespartner.
Margarete Roewer, 2008
2
Die nationalsozialistischen Konzentrationslager: Entwicklung ...
Und so gewann ein anderes, neues Konzept an Bedeutung, nämlich Kiddusch Hachayim, die »Heiligung des Lebens«. Mit ihm war ein religiöses Motiv fur eine Vielzahl unterschiedlichster Formen jüdischer Selbstbehauptung und jüdischen ...
Ulrich Herbert, Karin Orth, 1998
3
"Höre Israel": jüdische Religiosität in ...
Kiddusch Haschem und Kiddusch Hachajim erscheinen nur vordergründig als gegensätzliche theologische Deutungen. So wie Kiddusch Haschem sich nicht auf den Martyriumsgedanken reduzieren läßt, bezog sich Kiddusch Hachajim nicht ...
Thomas Rahe, 1999
4
Deutsche Wörter jiddischer Herkunft
Kiddesch, der [aschkenas. hebr. kiddusch ›Heiligung, Weihesegen<: Wei. L 150; jidd. kiddusch: AL 446] jüd. fam. ›Lobspruch über einem Becher Wein am Vorabend Von Sabbat und Feiertagen< (Wei. L 150); Der is nit zu Kiddesch un nit zu ...
Hans Peter Althaus, 2011
5
Die Juden im mittelalterlichen Reich
Erlösung durch Rachestreifte Problem der geistig-religiösen Quellen des Kiddusch ha-Schem mit der Frage nach der halachischen Zulässigkeit des Freitods, die von ihm entschieden verneint wird [205: Religious Law, 208-12]. Angesichts der ...
Michael Toch, 2003
6
Martyriumsvorstellungen in Antike und Mittelalter: Leben ...
es zum Beispiel als einen Akt des Kiddusch ha-Schem, wenn man „sanft mit den Menschen umgeht, sich mit ihnen verträgt, sie freundlich aufnimmt,“ wenn man die andern ehrt, seine Geschäfte redlich führt und dergleichen mehr. Mit solchen  ...
Sebastian Fuhrmann, Regina Grundmann, 2012
7
Gesammelte Werke: Prosa und Übertragungen
Es war einmal an einem Freitag vor Nacht, da saß Rabbi Josse und machte seinem Weib Kiddusch, gleichwie sein Brauch war. Da gingen Leute vor seinem Fenster vorbei und hörten, wie einer in ihrem Haus Kiddusch machte. Da sagten die ...
Ludwig Strauss, 1998
8
Jahrbuch für Religionsphilosophie. Band 2. 2003.
42 Ursprünglich hatten die Begriffe Kiddusch HaSchem, also Heiligung des göttlichen Namens, und der Gegenbegriff Chillul HaSchem, d. h. Entweihung des Gottesnamens, eine rein kultische Bedeutung. Im rabbinischen Schrifttum aber ...
Markus Enders, Holger Zaborowski, 2003
9
99 Fragen zum Judentum
Die Segnung von Wein und Brot – oder: Was ist Kiddusch? Das hebräische Wort Kaddosch bedeutet »heilig«, und ein »Kiddusch« ist formal eine Weihung von Wein und Brot (plus Salz), indem man Segenssprüche über sie sagt – sie bilden  ...
Walter Rothschild, 2012
10
Funkensuche: Soma Morgensterns Midrasch »Die Blutsäule« und ...
Auch das >>Kiddusch HaSchem<< hat biblischen Ursprung, in Leviticus 22,32 heißt es: >>Ihr sollt meinen heiligen Namen nicht entweihen, damit ich inmitten der Israeliten geheiligt werde; ich, der Herr, bin es, der euch hei1igt.<< Hier wird  ...
Ruth Oelze, 2006

«KIDDUSCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Kiddusch पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Zeit zum Kerzenzünden
Im April, wenn Pessach gefeiert wird, sind die Uhren schon auf Sommerzeit umgestellt, und wenn die passende Zeit für den Kiddusch kommt, müssen viele ... «Jüdische Allgemeine, सितंबर 16»
2
Die Synagoge wird gerade renoviert – jetzt steht die Finanzierung ...
... mit den Männern, wer am lautesten singt, ruft den Beterinnen und Betern ein aufmunterndes »Gut Schabbes« zu und lädt zum Kiddusch in den Nebenraum. «Jüdische Allgemeine, अगस्त 16»
3
Zum Geburtstag gibt es ein trilinguales Unterrichtskonzept
Hebräisch ist die letzte Stunde im Stundenplan, nebenan bereitet Erzieherin Tanja Immich den Kiddusch vor – frische Karotten, Äpfel, Challa und Saft, alles ... «Jüdische Allgemeine, जुलाई 16»
4
Die Stimme der Rykestraße
Am vergangenen Wochenende wurde das Amtsjubiläum bei einem Kiddusch gefeiert, was den 88-Jährigen sehr freute. Seine Freundlichkeit, sein Interesse an ... «Jüdische Allgemeine, मई 16»
5
Ein etwas anderer Familienabend in Attendorn
Es ist bereits dunkel als ich bei Familie M. ankomme. Sie haben mich zum Kiddusch eingeladen. Anke bereitet gerade das Essen vor, während Rami seine ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, अप्रैल 16»
6
Frohe freie Tage
Bis zum Kiddusch haben Sie Ihren Silvesterkater, falls so etwas bei Ihnen vorkommen sollte, bestimmt überwunden. In diesem Sinne: Schabbat Schalom und ... «Jüdische Allgemeine, दिसंबर 15»
7
Mittelschule und Realschule Odelzhausen: Jüdisches Projekt
Vor dem Essen spricht das Familienoberhaupt den Kiddusch-Segen über den Wein, der aus einem kostbaren Becher getrunken wird. Diesen Segen zelebrierte ... «Merkur.de, नवंबर 15»
8
Shabbos Project«
Es gibt Kiddusch, drei festliche Mahlzeiten und Hawdala. Das Smartphone wird ausgeschaltet, und das Auto bleibt für 25 Stunden in der Parkgarage. Jeder soll ... «Jüdische Allgemeine, अक्टूबर 15»
9
Das 614. Gebot
So soll zum Beispiel statt des traditionellen Gebotes zum Kiddusch ha-Schem, also der Heiligung des Gottesnamens im Martyrium, nun an erste Stelle das ... «Jüdische Allgemeine, अगस्त 15»
10
Große Events – viel Essen: Es gibt Alternativen zur Wegwerfkultur
Kiddusch Auch in der Synagoge am Fraenkelufer in Berlin-Kreuzberg ist es üblich, alles, was beim Kiddusch nicht verzehrt wurde, den Gottesdienstbesuchern ... «Jüdische Allgemeine, अगस्त 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Kiddusch [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/kiddusch>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है