"Kohldampf" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD KOHLDAMPF

ursprünglich Soldatensprache, aus dem Rotwelschen, zu: Kohler, Koller = Hunger und Dampf = Hunger; tautologische Zusammensetzung.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में KOHLDAMPF का उच्चारण

Kohldampf  Ko̲hldampf [ˈkoːldamp͜f]

जर्मन में KOHLDAMPF का क्या अर्थ होता है?

भूख

Hunger

भूख एक अप्रिय शारीरिक अनुभूति होती है जिससे लोगों और जानवरों को भोजन लेना पड़ता है। इस उत्तेजना का जैविक कार्य जीवों में पोषक तत्वों और ऊर्जा की पर्याप्त आपूर्ति सुनिश्चित करना है। भूख लगना, अन्य चीजों के बीच, न्यूरोट्रांसमीटर द्वारा नियंत्रित होती है, जो हाइपोथैलेमस में उत्पन्न होती है।

Hunger ist eine unangenehme körperliche Empfindung, die Menschen und Tiere dazu veranlasst, Nahrung aufzunehmen. Die biologische Funktion dieses Reizes besteht darin, die ausreichende Versorgung des Organismus mit Nährstoffen und Energie sicherzustellen. Reguliert wird das Hungergefühl unter anderem durch Neurotransmitter, die im Hypothalamus produziert werden.

जर्मनशब्दकोश में Kohldampf की परिभाषा

भूख की मजबूत भावना; बड़ी भूख है कि कोई हमला कर रहा है। छवि गोभी भाप है।

starkes Hungergefühl; großer Hunger, von dem jemand befallen istBeispielKohldampf haben.

जर्मन में «KOHLDAMPF» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Kohldampf» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Kohldampf के पर्यायवाची

Appetit · Gusto · Hunger

का अनुवाद KOHLDAMPF

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Kohldampf का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Kohldampf अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Kohldampf» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - अरबी: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - मलय: Kohldampf
• जर्मन: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - जापानी: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - मराठी: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Kohldampf
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Kohldampf

जर्मन किताबें जो «KOHLDAMPF» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Kohldampf का उपयोग पता करें। Kohldampf aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Tauschen, Klauen, Kohldampf schieben. Essgeschichten von ...

»Organisieren« war so etwas wie nicht wirklich gekauft.

Erny Hildebrand, 2013

Mich laust der Affe: Neues aus der Welt der Redewendungen

Kohldampf. haben. Wenn man «Kohldampf hat», dann hat man großen Hunger. Manchmal hört manauchdie Variante «Kohldampf schieben». Der «Kohldampf» kommt aus dem Rotwelsch, also der alten deutschjiddischen Gaunersprache.

Dr. Wort, 2012

Von Treppenwitz bis Sauregurkenzeit: die verrücktesten ...

Die Bereitschaftspolizei hatte ihren Küchenwagen mit, andere Beamte schoben dagegen Kohldampf. (Mopo.de 1999) Sie kommt ungeschminkt und stöhnt: «Ich habe Kohldampf.» (Bild 2000) Kohldampf macht auch knallharte Onliner weich ...

Christoph Gutknecht, 2008

Handbuch der Phraseologie

heblich." (S. 46 f.) — Sicher hat die historische Herkunft der jeweiligen Wortverbindung keine Relevanz für die Analyse der synchronen Bedeutung. Aber ist es tatsächlich so, daß die Bedeutung von Kohldampf (das ja z. B. auch in Kohldampf ...

Harald Burger, Annelies Häcki Buhofer, Ambros Sialm, 1982

Der Soldat: In Sprache und Tradition

Woher kommt „Kohldampf“? Der Ausdruck „Kohldampf“, der großen Hunger bedeutet, stammt aus dem Rotwelschen (Gaunersprache). 1835 wird es dort erstmals als Kolldampf erwähnt. Die rotwelschen Wörter „Dampf“ und „Kohler“ ( auch ...

Harry Horstmann, 2010

Tauschen, Klauen, Kohldampf schieben: Essgeschichten von ...

"Organisieren" war so etwas wie nicht wirklich gekauft. So etwas gab es damals. Damals, da wurde aber auch getauscht, gehamstert, gefringst, gesammelt und eingeteilt.

Erny Hildebrand, 2010

Charlie Joe Jackson - Lesen verboten!

>>Ich hab heut richtig Kohldampf«, sagte er. >>Richtig, richtig Kohldampf.« Und plötzlich hatte ich ein ziemlich ungutes Gefühl. »Was meinst du mit richtig Kohldampf?« »Das bedeutet, dass ich so viel Hunger habe, dass ich zwei Sandwicheis ...

Tommy Greenwald, 2013

Krimi

Jungejunge, hab' ich Appetit, das ist schon fast Kohldampf, wie man hier in Luckenwalde auf Neudeutsch sagt, »fast Kohldampf« sagt man bei Ihnen in Usbekistan auch so? Wie? Auch ‚fast Kohldampf'?, na, wenn das der Kanzler wüsste, ...

Joachim Bohnert

Was weiß der Geier?: Bedeutung und Herkunft von Redewendungen

Kohldāmpf. schieben. Kohldampf schieben ist ein anderer Ausdruck für „großen Hunger haben“. Der Kohldampf hat aber weder etwas mit dem beliebten Gemüse zu tun, noch mit dem Dampf, ...

Bernd Brucker, 2009

Studien zur Wortfeldtheorie / Studies in Lexical Field Theory

B. ins Gras beißen), manche wie Kohldampf schieben 'to be starving' hingegen nicht.) Weiter unterscheide ich die Phraseologismen in PHRASEME, das sind wortartige resp. satzgliedhafte Phraseologismen (4), und PHRASEOLOGISCHE ...

Peter Rolf Lutzeier, 1993

«KOHLDAMPF» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Kohldampf पद का कैसे उपयोग किया है।

Auf ins zweite OktoberFest Bludenz Wochenende!

Diese gibt's ohne VVK-Gebühr direkt beim Fohren Center (Wirtshaus Kohldampf), plus Gebühren online auf www.ozapft.at, bei allen Volksbanken Vorarlberg ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, सितंबर 16»

Laute, friedliche und ganz schön böse Burschen

Die Dänikerin Tina Scabell brutzelt in ihrem Imbisswagen asiatische Spezialitäten. Der Kohldampf der meist jugendlichen Gäste ist gewaltig. «Morgens brennt ... «Zürcher Unterländer, सितंबर 16»

Rudolf Rocks Vol. 2

Als ich Kohldampf bekomme, schaue ich, was es an Fressalien gibt. Ich entdecke den Stand zweier Rudolfs und probiere mich durch deren französische Quiche ... «Neustadt-Geflüster, सितंबर 16»

Stuttgart: Das sind die tierischen Rekorde der Wilhelma

Wer hat den größten Kohldampf im Zoo? Welches ist das winzigste Tier und wer ist der Größte im Gehege? Ein Streifzug in Zahlen und Fakten durch die bunte ... «Stuttgarter Zeitung, सितंबर 16»

Lebensmut nach Horror-Beben in Italien | Küchenchef kocht Pasta ...

... (49) und dem Team der Protezione Civile (vergleichbar mit dem THW in Deutschland), dass Erdbebenopfer und Helfer keinen Kohldampf schieben müssen! «BILD, अगस्त 16»

Wo Liebhaber von Fleischgerichten gut bedient sind

Der Kollege markiert hingegen konsequent den Karnivoren und startet mit einer Portion Kalbsleber (19 Fr.). Obwohl er Kohldampf hat, lässt er mich kosten: Die ... «Zürichsee-Zeitung, अगस्त 16»

Folge 156: Eine haarige Schneeballschlacht

Ein Trubel ist das heute wieder: Je näher der Winter rückt, umso größer ist bei den Mähnenrobben der Kohldampf! Hoffentlich hat Tierpflegerin Juliane ... «Erstes Deutsches Fernsehen, अगस्त 16»

"Das Sommerhaus der Stars": Die Frau des Boxers

Posths Angie schiebt seit Tagen Kohldampf. Um ihrem Verdacht nachzugehen, strullert sie lautstark auf einen Schwangerschaftstest. Kurz darauf steht fest: Sie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, जुलाई 16»

Neues Zürcher Food-Festival im Herbst: Kohldampf auf Chabis und ...

Zürich Tourismus fasst im Herbst mit Partnern 90 Anlässe zu einem Food-Festival zusammen. Kompositionen mit Kohl dienen als roter Faden, die Vielfalt der ... «Neue Zürcher Zeitung, जून 16»

Krebse waren noch tiefgefroren | Shrimps-Dieb is(s)t eiskalt

Essen – Dieser Dieb hatte offenbar Kohldampf. Er aß die Shrimps im Supermarkt direkt aus der Tiefkühltruhe. Ein 28-Jähriger hatte sich in einem Discounter im ... «BILD, मार्च 16»