एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"korrekturbedürftig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में KORREKTURBEDÜRFTIG का उच्चारण

korrekturbedürftig  [korrektu̲rbedürftig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KORREKTURBEDÜRFTIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में KORREKTURBEDÜRFTIG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «korrekturbedürftig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में korrekturbedürftig की परिभाषा

एक सुधार की जरूरत है, इसे ज़रूरत है einer Korrektur bedürfend, sie nötig habend.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «korrekturbedürftig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी KORREKTURBEDÜRFTIG के साथ तुकबंदी है


bedürftig
bedụ̈rftig 
behandlungsbedürftig
behạndlungsbedürftig [bəˈhandlʊŋsbədʏrftɪç]
dürftig
dụ̈rftig 
ergänzungsbedürftig
ergạ̈nzungsbedürftig
erholungsbedürftig
erho̲lungsbedürftig [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsbədʏrftɪç]
erneuerungsbedürftig
erne̲u̲erungsbedürftig
gewöhnungsbedürftig
gewö̲hnungsbedürftig [ɡəˈvøːnʊŋsbədʏrftɪç]
hilfebedürftig
hịlfebedürftig [ˈhɪlfəbədʏrftɪç]
hilfsbedürftig
hịlfsbedürftig
notdürftig
no̲tdürftig 
pflegebedürftig
pfle̲gebedürftig
reformbedürftig
refọrmbedürftig [reˈfɔrmbədʏrftɪç]
renovierungsbedürftig
renovi̲e̲rungsbedürftig
reparaturbedürftig
reparatu̲rbedürftig [reparaˈtuːɐ̯bədʏrftɪç]
ruhebedürftig
ru̲hebedürftig [ˈruːəbədʏrftɪç]
sanierungsbedürftig
sani̲e̲rungsbedürftig [zaˈniːrʊŋsbədʏrftɪç]
schutzbedürftig
schụtzbedürftig [ˈʃʊt͜sbədʏrftɪç]
verbesserungsbedürftig
verbẹsserungsbedürftig [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsbədʏrftɪç]
wärmebedürftig
wạ̈rmebedürftig [ˈvɛrməbədʏrftɪç]
überholungsbedürftig
überho̲lungsbedürftig

जर्मन शब्द जो KORREKTURBEDÜRFTIG के जैसे शुरू होते हैं

korrekt
korrekterweise
Korrektheit
Korrektion
korrektionieren
korrektiv

जर्मन शब्द जो KORREKTURBEDÜRFTIG के जैसे खत्म होते हैं

anlehnungsbedürftig
ausbesserungsbedürftig
geltungsbedürftig
giftig
harmoniebedürftig
heftig
kräftig
künftig
liebebedürftig
rechtskräftig
revisionsbedürftig
saftig
schlafbedürftig
schonungsbedürftig
schwerstpflegebedürftig
trostbedürftig
unterstützungsbedürftig
vernünftig
zukünftig
zustimmungsbedürftig

जर्मन में korrekturbedürftig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«korrekturbedürftig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद KORREKTURBEDÜRFTIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ korrekturbedürftig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत korrekturbedürftig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «korrekturbedürftig» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

需要更正
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

necesita corrección
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

needs correction
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

सुधार की आवश्यकता है
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

يحتاج إلى تصحيح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

нуждается в коррекции
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

precisa de correção
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সংশোধন প্রয়োজন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

doit être corrigée
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

memerlukan pembetulan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

korrekturbedürftig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

補正を必要とします
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

보정이 필요
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

perlu koreksi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

cần chỉnh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

திருத்தம் தேவை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

सुधारणा करण्याची गरज आहे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

düzeltilmesi gereken
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

necessita di correzione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

wymaga korekty
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

потребує корекції
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

are nevoie de corecție
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

χρειάζεται διόρθωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

moet regstelling
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

behöver korrigeras
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

trenger korreksjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

korrekturbedürftig के उपयोग का रुझान

रुझान

«KORREKTURBEDÜRFTIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
32
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «korrekturbedürftig» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
korrekturbedürftig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «korrekturbedürftig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «KORREKTURBEDÜRFTIG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «korrekturbedürftig» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «korrekturbedürftig» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में korrekturbedürftig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «KORREKTURBEDÜRFTIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में korrekturbedürftig का उपयोग पता करें। korrekturbedürftig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Der Briefwechsel mit Des Bosses
Ich“ weiß nicht, ob ich irgendwann et— was anderes gesagt habe; wenn ja, war die Äußerung unvorsichtig und korrekturbedürftig, wenn auch der Fehler nicht in der Sache, sondern im Ausdruck lag. Überhaupt stelle ich fest, dass ein ...
Gottfried W Leibniz, Cornelius Zehetner, 2007
2
Soziale Konstruktionen des Drogenkonsums und Soziale Arbeit: ...
Jede Form der psychosozialen Hilfe ist als eine kontrollierende Bezugnahme zu betrachten, in der die Persönlichkeit des Einzelnen als korrekturbedürftig wahrgenommen und eine institutionelle Intervention als Notwendigkeit eingefordert ...
Michael Schabdach, 2009
3
Soziale Marktwirtschaft und weltliche Ordnung: zur ...
Das Modell hat also zum Ergebnis, dass die – von »außerhalb« des Modells als »Missstände« wahrgenommenen – Phänomene legitimerweise nicht korrekturbedürftig sind. Die Frage ist also nicht, ob sie leicht korrigierbar wären, sondern ...
Harald Jung, 2009
4
Theologie in der Kirche: eine Untersuchung der ...
Dulles hätte somit ein soziales, sichtbares Element der Vermittlung der Gegenwart Gottes gefunden. Die Religionen bleiben damit immer „ korrekturbedürftig". Dulles schreibt ausdrücklich nicht ergänzungsbedürftig, sondern korrekturbedürftig, ...
Christian Lutz, 2010
5
Pragmatische Rationalitätstheorien
Der Prozeß einer schrittweisen Annäherung an dieses Ziel wird dadurch in Gang gehalten, daß sich eine aktuale Rechtfertigung als korrekturbedürftig erweist, wenn ihre Gründe durch bessere Gründe entwertet oder überboten werden.
Axel Wüstehube, 1995
6
Fasten heilt Karies
Insgesamt handelte es sich um 2974 Zahnersatzarbeiten, die klassifiziert und entsprechend einer der vier folgenden Kategorien bewertet wurden: I = Perfekt, II =Gut, III = Korrekturbedürftig, IV = Neuanfertigung erforderlich. (Meinecke, S:80) ...
Robert Römer, 2008
7
Mündliche Produktion in der Fremdsprache
Relevant ist im Rahmen erwerbsspezifischer Untersuchungen allerdings nicht nur, was objektiv korrekturbedürftig ist, sondern vor allem, was subjektiv für überprüfungs- und korrekturbedürftig gehalten wird. Auch können Äußerungen, die ...
Karin Aguado, div., 2003
8
Heideggers Frage nach dem Gewährenden und die exakten ...
Ist damit schon aufgehellt, was es heißt, daß wir auch bei einer für korrekturbedürftig oder falsch gehaltenen Theorie müssen sagen können, wovon sie spricht, soll die Behauptung korrekturbedürftig' oder ,falsch' nicht völlig in der Luft hängen ...
Ewald Richter
9
Reisen und Reiseliteratur im Mittelalter und in der Frühen ...
Dieses gängige Bild scheint mir korrekturbedürftig zu sein — ich werde später noch einmal auf dieses Thema kommen. Bisheriges Fazit aus der Analyse der Ausgangssituation: Die Reise, zu der Bonaventura mit seinem Itinerarium auffordern ...
Xenja von Ertzdorff, Dieter Neukirch, 1992
10
Die Syncategoremata Des Wilhelm Von Sherwood: Kommentierung ...
... und auch nur in der englischen Übersetzung Mullallys, die zudem auf einem lateinischen Original basiert, das sich als stark korrekturbedürftig erwiesen hat.1 Seit 1979 sind nun aber dank der Arbeit von Braakhuis (1979) auch die Traktate  ...
Raina Kirchhoff, 2008

«KORREKTURBEDÜRFTIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में korrekturbedürftig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Weitere Briefe - Alkohol ist kein Freibrief
Solche "Nachsicht" ist sowohl ungerecht als auch töricht, ja sträflich von Seiten des Staats, also dringend korrekturbedürftig. Erwachsene haben für ihr Tun und ... «Süddeutsche.de, अक्टूबर 16»
2
Wahrheit, nein danke!
Trotzdem fordern laut einer Spiegel-Umfrage noch immer 82 Prozent der Wähler, die Flüchtlingspolitik sei „korrekturbedürftig“. Merkel stellte sich vors Mikro und ... «FALTER Wien, सितंबर 16»
3
Reaktionen aus Politik und Verbänden: «In Hochglanz verpackter ...
... der Mehrheit, das am Ende der siebenstündigen Debatte obsiegt habe, mittragen. Es stelle eine «brauchbare Grundlage» dar, sei aber korrekturbedürftig. «Neue Zürcher Zeitung, सितंबर 16»
4
Cyberspace realistisch betrachtet
Das Bild, das wir uns vom Datenraum machen, erscheint an vielen Stellen korrekturbedürftig. Etwa der Glaube, der Cyberspace stelle eine saubere, ... «HORIZONT, सितंबर 16»
5
TV-Kritik: Anne Will Merkel ist auf direktem Kurs ins Ungefähre
... unverständlich zu sein scheint. Frau Will zitierte eine Umfrage des „Spiegel“, wonach 82 Prozent der Wähler die Flüchtlingspolitik für „korrekturbedürftig“ ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, सितंबर 16»
6
Olympia: Armes Rio leistet sich teures Vergnügen
Die letzte offizielle Zahl ist jedoch schon sechs Monate alt und damit längst korrekturbedürftig. Getragen werden die Kosten von Sponsoren und, insbesondere ... «Nordwest-Zeitung, जुलाई 16»
7
"Schwert der Exkommunikation ist korrekturbedürftig"
"Das scharfe Schwert der Exkommunikation bei Kirchenaustritt ist unangemessen und korrekturbedürftig", sagte der Sekretär des emeritierten Papstes Benedikt ... «domradio.de, जुलाई 16»
8
Wohnungswirtschaft und Handwerk für Änderungen bei ...
Steuerliche Vorteile für Investoren sind aus Sicht der Wohnungsbranche nur ein Schritt - und korrekturbedürftig. Die Wohnungswirtschaft pocht auf zusätzliche ... «Haufe - News & Fachwissen, अप्रैल 16»
9
Vaatz warnt vor vorschneller Ostrenten-Angleichung
Und nicht korrekturbedürftig», sagte Vaatz. Deshalb gebe es keinen Grund, einzugreifen. Änderungen dürften keinesfalls zu Lasten derer gehen, «die aktiv im ... «DIE WELT, अप्रैल 16»
10
Ob der Kanzlerin das gepasst hat?: Merkel wusste nichts von ...
Das europäische Recht sei sicher in einigen Punkten korrekturbedürftig, doch die bestehenden Regeln "gelten und sie sind nicht aufgehoben", betonte die ... «Abendzeitung München, नवंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. korrekturbedürftig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/korrekturbedurftig>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है