"Kümmeltürke" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD KÜMMELTÜRKE

ursprünglich in der Sprache der Verbindungsstudenten Name für jemand, der aus dem Umkreis von Halle/Saale kommt, weil dort viel Kümmel angebaut und die Gegend scherzhaft als »Kümmeltürkei« bezeichnet wurde ; dann Bezeichnung für einen langweiligen, spießbürgerlichen Menschen.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में KÜMMELTÜRKE का उच्चारण

Kümmeltürke  [Kụ̈mmeltürke]

जर्मन में KÜMMELTÜRKE का क्या अर्थ होता है?

जीरा तुर्क

Kümmeltürke

शब्द "कममिल्के" अठारहवीं शताब्दी की छात्र भाषा से आता है और एक छात्र को संदर्भित करता है जो उसके विश्वविद्यालय के आस-पास से आता है यह नाम इस तथ्य के कारण है कि टाउन हॉल के आसपास के क्षेत्र, जहां यह अभिव्यक्ति अस्तित्व में आई, जिसे पहले कैरा तुर्की के रूप में जाना जाता था उस समय कई कारवे बीजों की खेती की जाती थी, और उस समय जर्मनी में भूमि स्ट्रोक भी कहा जाता था, जो उजाड़ और बेकार था। इस अर्थ के अतिरिक्त, बोलचाल भाषा में शब्द का अर्थ है एक शानदार वक्ता या विशेष चरित्र। व्याख्याएं, कि एक कैरवे तुर्की मूल का एक व्यक्ति है, शब्द के अर्थ के बारे में गलत धारणाओं का पता लगा सकता है, लेकिन फिर भी इसका व्यापक रूप है ऑस्ट्रिया में विदेशियों के लिए "कैरावे" का अभिव्यक्ति अभी भी एक सामान्य नाम है इसके अलावा विभिन्न जर्मन क्षेत्रों में, जैसे रुहर क्षेत्र या कुछ अन्य क्षेत्रों में। बर्लिन और आस-पास के क्षेत्र में कैरव द्वार का इस्तेमाल तुलना को तेज करने में किया जाता है।

Der Ausdruck Kümmeltürke stammt aus der Studentensprache des ausgehenden 18. Jahrhunderts und bezeichnet einen Studenten, der aus der näheren Umgebung seiner Universität stammt. Die Bezeichnung rührt daher, dass die Gegend um die Stadt Halle, wo dieser Ausdruck entstanden ist, früher als Kümmeltürkei bezeichnet wurde. Dort wurde seinerzeit viel Kümmel angebaut, und als Türkei wurden damals auch andernorts Landstriche in Deutschland bezeichnet, die trostlos und wenig erbaulich waren. Neben dieser Bedeutung bezeichnet das Wort in der Umgangssprache einen Großsprecher oder Sonderling. Deutungen, bei einem Kümmeltürken handle es sich um einen Menschen türkischer Herkunft, sind auf falsche Mutmaßungen über die Bedeutung des Wortes zurückzuführen, aber gleichwohl verbreitet. Der Ausdruck Kümmeltürke ist als Schimpfwort für Ausländer in Österreich durchaus noch gebräuchlich. Ebenso in verschiedenen deutschen Gegenden, wie zum Beispiel dem Ruhrgebiet oder in einigen anderen Gegenden. In Berlin und Umgebung wird Kümmeltürke in verstärkenden Vergleichen angewendet.

जर्मनशब्दकोश में Kümmeltürke की परिभाषा

तुर्क शब्द कसम खाता हूँ तुर्क शब्द कसम शब्द का उपयोग अप्रचलित।

Türke Schimpfwort. Türke SchimpfwortGebrauchveraltend.

का अनुवाद KÜMMELTÜRKE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Kümmeltürke का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Kümmeltürke अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Kümmeltürke» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 香菜特克
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: alcaravea Turk
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: caraway Turk
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: जीरा तुर्क
• अनुवादक जर्मन - अरबी: الكراوية الترك
• अनुवादक जर्मन - रूसी: тмин Turk
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: cominho Turk
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: কেওড়া তুর্কী
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: carvi Turk
• अनुवादक जर्मन - मलय: jemuju Turk
• जर्मन: Kümmeltürke
• अनुवादक जर्मन - जापानी: キャラウェイトルコ人
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 캐러 웨이 터크
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: caraway Turk
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: caraway Turk
• अनुवादक जर्मन - तमिल: caraway துருக்கியர்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: केक, पाव इ तुर्क
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: kimyon Türk
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: cumino dei prati Turk
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: kminek Turk
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: кмин Turk
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: chimion Turk
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: κύμινο Turk
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: karwy Turk
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: kummin Turk
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: karve Turk

जर्मन किताबें जो «KÜMMELTÜRKE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Kümmeltürke का उपयोग पता करें। Kümmeltürke aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Von Treppenwitz bis Sauregurkenzeit: die verrücktesten ...

Kapitel) Auch bei Clemens Brentano (1778-1842) findet sich in seinem Märchen «Baron Hüpfenstich» der Ausdruck «Kümmeltürke». Achim von Arnim (1781- 1831), der so manche ergötzliche Szene aus dem halleschen Burschen- und ...

Christoph Gutknecht, 2008

Saemtliche Werke von Odon von Horváth (Illustrierte)

Wer istn dieser Kümmeltürke? Der Generalsekretär Er bekämpft die bürgerliche Produktionsweise. Hauptmann österreichisch:Bürgerliche Produktionsweis?Weiß der Teifl, wasdasis!Apropos Produktionsweise: die Christl heirat an Judn.

Ödön von Horváth, 2013

Die andere Deutsche Literatur: Istanbuler Vorträge

Jeder schrie nach Leibeskräften, um das Geschrei des anderen zu übertönen: Kümmeltürke. Kümmeltürke... (VA, S. 40) Diese Episode aus dem Roman scheint ein Spiel damit zu sein, was passiert, wenn nicht zwischen Eigen- und ...

Manfred Durzak, Nilüfer Kuruyazıcı, 2004

Sämmtliche Werke

Ludwig Achim von Arnim. nen gelernt haben? Warum eilen Sie so grwallig, es ist heute recht heiß. (Der Alte mit den Kindern zieht kopfschüttelnd ab.) Kümmeltürke. Es ist ein eigen Volk hier, giebt aber gute Bemerkungen. Waisenhäuser.

Ludwig Achim von Arnim

Meine Komödien (Erweiterte Ausgabe)

Wer istn dieser Kümmeltürke? Der Generalsekretär Erbekämpft die bürgerliche Produktionsweise. Hauptmann österreichisch: Bürgerliche Produktionsweis? Weiß der Teifl, was das is! Apropos Produktionsweise: die Christl heirat an Judn.

Ödön von Horvath, 2012

Sämmtliche Werke: Halle und Jerusalem

Halle und Jerusalem Achim von Arnim, Wilhelm Grimm, Clemens Brentano. nen gelernt haben? Warum eilen Sie so gewaltig, es ist heute recht heiß. (Der Alte mit den Kindern zieht kopfschüttelnd al..) Kümmeltürke. Es ist ein eigen Volk hier, ...

Achim von Arnim, Wilhelm Grimm, Clemens Brentano, 1846

Halle und Jerusalem. Studentenspiel und Pilgerabenteuer: 16

16 Ludwig Achim Freiherr von Arnim. nen gelernt haben?.Warun1 eileu Sie fo gewaltig. es ift heute recht heiß. (Der Alte mit den Kindern zieht kopffchüttelnd ab. ) Kümmeltürke. Es ift ein eigen Volk hier. giebt aber gute Bemerkungen.

Ludwig Achim Freiherr von Arnim, 1846

Ludwig Achim's von Arnim sämmtliche Werke, herausg. von W. Grimm

Die. Ncisenden. und. die. Jungfrau. mit. dem. Storche. Der Kümmeltürke und der Waisenhäuser treten auf. Diene» mann führt die Maulesel hinter ihnen her, Kümmeltürke. Das fang ich deutlich an zu bemerken, wenn ich so fortfahre mit ...

Ludwig Achim von Arnim, Wilhelm Carl Grimm, 1846

Warum Socken immer verschwinden und wohin: 300 spannende ...

Und warum gibt es keine blauen Gummibärchen? Sat.1- und Radiomoderatorin Simone Panteleit gibt oft verblüffende, witzige und gut recherchierte Antworten auf 300 spannende Alltagsfragen, die sich jeder schon einmal gestellt hat.

Simone Panteleit, 2013

LLL2: Lachen-Lästern-Lamentieren

-Kröte -Krümelkacker -Krümelmonster -Kümmeltürke -Kugelblitz -Krüppel - Kuppler -Kuhbauer -Kuscher -Küchenschabe -Kümmeltürke -Knurrhahn - Knutschelch -Knutschkugel -Krummer -Krümelkacker -Krummer -Krupp - Kroppzeug -Kohle ...

Hagen Mätzig, 2009

«KÜMMELTÜRKE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Kümmeltürke पद का कैसे उपयोग किया है।

Die Schweine-Verschwörung

Es gab Zeiten, da fühlte sich der Deutsche zum Beispiel vom «Spaghetti» bedroht, vom «Kümmeltürken», generell vom «Knoblauchfresser», auch musste er ... «Tages-Anzeiger Online, जुलाई 16»

Sexismus und Rassismus bei Polizeianwärtern?

... dass Anwärterinnen mit Worten und Gesten sexuell beleidigt und Anwärter mit Migrationshintergrund als "Kanacke" oder "Kümmeltürke" bezeichnet worden ... «Hamburger Abendblatt, जून 16»

Tumult, Pech, pumpen: So krass war Ur-ur-ur-Opas Jugendsprache

Als Goethe seine „Erlkönig“-Ballade schrieb, konnten Kümmeltürken noch aus Schkopau, Schkeuditz oder Zwochau stammen und Biodeutsche sein, in deren ... «DIE WELT, मई 16»

Schleswig-Holstein: Polizei-Anwärter beleidigen Kollegen als ...

... beleidigt und Anwärter mit Migrationshintergrund als „Kanacke“ oder „Kümmeltürke“ bezeichnet worden, kritisierte Fraktionschef Patrick Breyer am Montag. «DIE WELT, मई 16»

Wurden Polizeischülerinnen in Eutin von Kollegen drangsaliert?

Polizeianwärter mit Migrationshintergrund sollen als „Kanacke“ oder „Kümmeltürke“ beschimpft worden sein. Breyer kritisiert, dass dieses Verhalten keine ... «Lübecker Nachrichten, मई 16»

An der Türkei und den Türken rubbeln sich die Deutschen noch den ...

Es kann nämlich schon mal vorkommen, dass die Antwort auf "Kümmeltürke" mit einer Strafanzeige beantwortet wird und nicht wie bisher, mit der Osmanischen ... «Turkishpress, अप्रैल 16»

So kommentiert Deutschland: Böhmermann: "Die deutsche Obrigkeit ...

... Roma, Dunkelhäutige Urstände feierte und auch danach noch vielerorts weitervegetierte: Das böse Wort vom 'Kümmeltürken' ist ein Nachklang dieser Form ... «FOCUS Online, अप्रैल 16»

Lieber Ausländer erster Klasse ...

Natürlich habe es in seiner Kindheit »einige Idioten« gegeben, mit denen er Streit hatte, die ihn als »Kümmeltürke« bezeichneten. Einmal wurde er sogar von ... «Wetterauer Zeitung, फरवरी 16»

Schnipp schnapp - Schlips ab

Mann beugte sich und unterschrieb das vorbereitete Dokument in drei Ausfertigungen für das Rathaus, für die Kümmeltürken und für die Presse.KLAUS L. «Main-Post, फरवरी 16»

Kümmeltürken präsentieren eine fesselnde Show

Auch sonst musste es den Besuchern an diesem Abend gar nicht bange sein: Die ohnehin für ihre tolle Prunksitzung bekannten Winterhäuser Kümmeltürken ... «Main-Post, जनवरी 16»