एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Laute" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LAUTE

spätmittelhochdeutsch lūte < altfranzösisch lëut, altprovenzalisch laiut, lahut < arabisch al`ūd, eigentlich = Holz.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में LAUTE का उच्चारण

Laute  La̲u̲te [ˈla͜utə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में LAUTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Laute» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Laute

वीणा

Laute

ल्यूट शरीर के साथ एक गुदगुदी यंत्र और संलग्न गर्दन है। संकीर्ण अर्थों में लाइट्स को यूरोपीय ल्यूट कहा जाता है, जो कि अरबी में अल्प-शब्दांश उड से प्राप्त होता है। संगीत के सिद्धांत में, शब्द "ध्वनि उपकरण" शब्द को अलग-अलग स्ट्रिंग उपकरणों के लिए प्रयोग किया जाता है। Die Laute ist ein Zupfinstrument mit Korpus und angesetztem Hals. Als Laute im engeren Sinn bezeichnet man die aus der arabischen Kurzhalslaute Oud entstandene europäische Laute. In der Musiktheorie wird der Begriff Lauteninstrument als Überbegriff für verschiedene Saiteninstrumente benutzt.

जर्मनशब्दकोश में Laute की परिभाषा

आधा नाशपाती के रूप में एक लकड़ी के गुंजयमान यंत्र के रूप में 6 या 11 तारों के साथ बजता हुआ साधन, बैंड के साथ एक फ़िंगरबोर्ड और एक छोटा, अधिकतर मोटा हुआ गर्दन। एक ल्यूट प्लेयर ल्यूट पर खेलता है - © बाइबिलोग्राफिज़ इंस्टिट्यूट, मैनहेम / अलेक्जेंडर बर्कतोस्कीस्की एक ल्यूट प्लेयर ल्यूट पर खेलता है - © Bibliographisches Institut , मैनहेम / अलेक्जेंडर बुर्कटोवस्कीएक्सम्प्ले ल्यूट प्ले, एक गाना खोलें, लूटों के साथ साथ गाने के लिए गाते हैं Zupfinstrument mit 6 oder 11 Saiten über einem hölzernen Resonanzkörper in der Form einer halben Birne, einem Griffbrett mit Bändern und kurzem, meist abgeknicktem HalsEin Lautenspieler spielt auf der Laute - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Alexander BurkatovskiEin Lautenspieler spielt auf der Laute - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Alexander BurkatovskiBeispiele Laute spielen, schlagenein Lied auf, mit der Laute begleitenLieder zur Laute singen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Laute» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी LAUTE के साथ तुकबंदी है


Absatzflaute
Ạbsatzflaute [ˈapzat͜sfla͜utə]
Angetraute
Ạngetraute
Baute
Ba̲u̲te
Eberraute
E̲berraute
Edelraute
E̲delraute
Flaute
Fla̲u̲te 
Goldraute
Gọldraute
Konjunkturflaute
Konjunktu̲rflaute [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯fla͜utə]
Konsumflaute
Konsu̲mflaute
Mauerraute
Ma̲u̲erraute
Naute
Na̲u̲te
Raute
Ra̲u̲te
Sarraute
[…ˈroːt] 
Schaute
Scha̲u̲te
Sommerflaute
Sọmmerflaute [ˈzɔmɐfla͜utə]
Totenflaute
To̲tenflaute
Traute
Tra̲u̲te
Vertraute
Vertra̲u̲te
Weinraute
We̲i̲nraute

जर्मन शब्द जो LAUTE के जैसे शुरू होते हैं

Laut
Lautal
Lautarchiv
Lautäußerung
lautbar
Lautbildung
Lautdichtung
lauten
läuten
Lautenband
Lautenist
Lautenistin
Lautenmusik
Lautenspiel
Lautenspieler
Lautenspielerin
lauter
Lauterkeit
läutern
Läuterung

जर्मन शब्द जो LAUTE के जैसे खत्म होते हैं

Battute
Beute
Fachleute
Jute
Kute
Leute
Minute
Pute
Redoute
Reiseroute
Route
Rute
Stute
Tute
Vedute
Volute
en route
heute
last minute
à la minute

जर्मन में Laute के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Laute» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LAUTE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Laute का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Laute अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Laute» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

琵琶
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

laúd
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Lute
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

वीणा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

عود
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

лютня
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

alaúde
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বাঁশির
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

luth
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

seruling
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Laute
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

リュート
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

류트
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

kecapi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

trám bằng nhựa
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

வீணை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

सतार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

ut
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

liuto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

lutnia
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

лютня
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

lăută
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

λαούτο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

luit
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

lute
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

lutt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Laute के उपयोग का रुझान

रुझान

«LAUTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
89
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Laute» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Laute की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Laute» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LAUTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Laute» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Laute» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Laute के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LAUTE» वाले जर्मन उद्धरण

Laute वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Konfuzius
Laute Freunde sind oft leise Feinde.
2
Li Bai
Zwei Dinge, die sich gut vertragen. Wein trinken und die Laute schlagen.
3
Maximilien de Robespierre
Die Wahrheit hat ihre Macht, ihren Zorn, ihren Despotismus; sie hat ergreifende, schreckliche Laute, die mächtig an die reinen Herzen wie an die schuldbeladenen Gewissen schlagen und die die Lüge ebensowenig nachzuahmen vermag, als Salmoneus den Donner des Himmels.
4
Nezāmī
Lasst mich durch meines Liedes Klagen / Gruß allen Liebeskranken sagen! / Wer liebt in dieser Welt, muss leiden; / wer Qualen scheut, soll Liebe meiden. / Von weher Liebe - ach, so viel! - / singt meiner Laute lautes Spiel.— / Wen dieser Wein einmal geweckt, / der wird von nichts mehr abgeschreckt, / und wenn ihm auch die Seele bricht: / umkreist er weiter doch sein Licht. / Wen Liebe reut - der liebte nicht; / wer liebt, der flieht das Sterben nicht.
5
Peter Altenberg
Horche auf dich selbst! Gib deinen eigenen Stimmen in dir Gehör! Habe kein Schamgefühl vor dir selbst! Lasse dich nicht abschrecken durch ungewohnte Laute! Wenn es nur die deinigen sind! Mut zu deinen Nacktheiten!
6
Christoph Martin Wieland
Man kann in einem Stücke wahnsinnig und in allen übrigen klug sein, so wie eine Laute bis auf eine einzige falsche Saite wohl gestimmt sein kann.
7
Henry David Thoreau
Zur Mitteilung der Wahrheit sind ihrer zwei erforderlich: ein Sprechender und ein Hörer. Das einzige Mittel die Wahrheit mitzuteilen, ist liebevoll sprechen. Nur auf die Worte eines liebenden Menschen hört man. Der Überlegungssinn darf nicht sprechen. Seine Laute sind unnatürlich.
8
Leonardo da Vinci
O, Lächeln, Stirn, Haar, Hände - mich verzückend; O, Stimme, Laute, Geige - mich berückend; So viele Flammen für ein schmelzend Weib!
9
Ralph Waldo Emerson
Einsamer Umgang mit der Natur ist die erste Quelle der Inspiration. Man hört dort Laute der Süße und des Schreckens, wie man sie in einer Bibliothek niemals antrifft.
10
Werner Mitsch
Es gibt drei Arten von Werbung. Laute, lautere und unlautere.

जर्मन किताबें जो «LAUTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Laute का उपयोग पता करें। Laute aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Die Sechs Heilenden Laute - Qigong by Stefan Wahle
Die sechs heilenden Laute, auch Liu Zi Jue" genannt, werden in diesem offiziellen Lehrbuch der Sawah(r) Qigong und Taijiquan Gesellschaft mit uber 195 Fotos im Detail dargestellt.
Stefan Wahle, 2013
2
Laute Musik gleich gute Musik?: der Einfluss des Mixings auf ...
Ist laute Musik wirklich bessere Musik?
Sebastian Steinhardt, 2009
3
Sprache und Sprachwissenschaft: eine kognitiv orientierte ...
KAPITEL. 5. Sprachliche. Laute: Phonetik. und. Phonologie. 5.0. Überblick. In den vorangegangenen Kapiteln haben wir uns auf verschiedenen Beschreibungsebenen der Sprache mit bedeutungstragenden Einheiten beschäftigt: syntaktische ...
Ralf Pörings, Ulrich Schmitz, 2003
4
Stadt- und Raumdarstellung in Bohumil Hrabals 'Allzu laute ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Seminar fur Slawische Philologie), Veranstaltung: Magisches Prag, 13 Quellen im ...
Marion Klanke, 2008
5
Hören, lauschen, lernen. Anleitung: Sprachspiele für ...
Sprachspiele für Vorschulkinder. Würzburger Trainingsprogramm zur Vorbereitung auf den Erwerb der Schriftsprache Petra Küspert, Wolfgang Schneider. 6. Phone (Laute) Zu den Übungen der Lautsynthese und -ana- lyse Während es den ...
Petra Küspert, Wolfgang Schneider, 2008
6
Handbuch der Gitarre und Laute:
Score
Konrad Ragossnig, 2003
7
Ich- und Ach-Laute. Korrektive Phonetik für fortgeschrittene ...
Die vorliegende Projektarbeit ist im Rahmen des Hauptseminars "Phonetik: von der Theorie zur praktischen Umsetzung" entstanden, das im Wintersemster 2003/2004 von Frau PD Dr. K. Reinke am Herder-Institut der Universität Leipzig angeboten ...
Adriana Slavcheva, Sultan Al-Farsi, 2004
8
Laute und Lautenmusik bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts
Als aber die Laute im Laufe des 16. Jahrhunderts immer mehr Orchester- Instrument wurde, mutlte sie ihre Stimmung denen der anderen Instrumente mit fester Stimmung anpassen. Je höher nun die Stimmung getrieben wurde, um so mehr ...
Oswald K?rte
9
Von der Laute zur E-Gitarre
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Historisches Seminar), Veranstaltung: Die Geschichte des Dings, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Maximilian Werner, 2013
10
Lauter Laute, Silben und Reime: 3 Brettspiele zum Erwerb und ...
3 Brettspiele zum Erwerb und zur Vertiefung phonologischer Fähigkeiten (1. Klasse/Vorschule) Lily Gleuwitz. Lauter Laute (Wildschweinspiel) Den eigenen Namen können die meisten Kinder schon schreiben, bevor sie in die Schule kommen.
Lily Gleuwitz, 2010

«LAUTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Laute पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Laute Musik im Bus: 14-Jähriger schlägt zu und wird gefasst
Laut Mitteilung der Polizei hatten die beiden 16 und 18 Jahre alten Jungen einen Streit um zu laute Musik im Oberdeck eines Linienbusses in Zehlendorf ... «Berliner Morgenpost, सितंबर 16»
2
Afghanische Hauptstadt: Laute Explosion erschüttert Kabul
Kabul. Nur wenige Stunden nach einen Selbstmordanschlag mit mindestens 24 Toten ist im Zentrum der afghanischen Hauptstadt Kabul eine Autobombe ... «RP ONLINE, सितंबर 16»
3
Karriere und Familie: Ich fiebere und höre viel zu laute Männer
Karriere und Familie: Ich fiebere und höre viel zu laute Männer. Karriere oder Beziehung? In der Rushhour des Lebens wird es ernst. Rudi Novotny kriegt das zu ... «ZEIT ONLINE, अगस्त 16»
4
Abendliches Abhängen
Schlägereien und zu laute Musik – was sich derzeit offenbar abends an der Kooperativen Gesamtschule (KGS) Kirchweyhe abspielt, bereitet nicht nur ... «WESER-KURIER online, अगस्त 16»
5
Mannheim: 29-Jähriger wollte laute Party nicht beenden und wurde ...
Gegen 20 Uhr hatten sich mehrere Personen bei der Polizei über die laute Musik am Strandbad Neckarau beschwert. Als die Polizei vor Ort eintraf, war zwar ... «Rhein-Neckar Zeitung, अगस्त 16»
6
Streit um laute Musik endet mit Messerattacke und Untersuchungshaft
Maisach - Ein Betrunkener fühlt sich von lauter Musik in einer Asylunterkunft belästigt. Der Streit eskaliert, der Täter kommt nach einem Messerangriff hinter ... «tz.de, अगस्त 16»
7
Laute Explosion nahe der Radstrecke in Rio
Eine laute Explosion ist am Samstag nahe der Ziellinie der olympischen Radstrecke in Rio de Janeiro zu hören gewesen. Laut einem Augenzeugen gab es ... «Kurier, अगस्त 16»
8
Musik - Leben für die Laute
Denn das ist die Oud: eine Laute und das wohl populärste Saiteninstrument des arabischen Raums. Thabet Azzawi ist ein Meister der Oud, und das führte ihn ... «Süddeutsche.de, जुलाई 16»
9
Polizeieinsatz in Frankenberg: Streit Samstagnacht um laute Musik
Frankenberg. Laute Musik, ein Wortgefecht, ein Messerstich und dann heftige Prügel: Beinahe wäre ein Streit in der Frankenberger Fußgängerzone tödlich ... «HNA.de, मई 16»
10
Laute Musik, Duschen, Waschen: Was Sie nach 22 Uhr in Ihrer ...
Laute Handwerksarbeiten sind nur außerhalb der Ruhezeiten gestattet. Mieterbund-Experte Wallerklärt eine Ausnahme: "Wenn jemand aus- oder einzieht, sind ... «FOCUS Online, फरवरी 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Laute [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/laute>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है