एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"lebenswert" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में LEBENSWERT का उच्चारण

lebenswert  le̲benswert [ˈleːbn̩sveːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEBENSWERT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में LEBENSWERT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «lebenswert» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में lebenswert की परिभाषा

लायक रहने; अंदर रहने वाले मूल्य। उदाहरणों के लिए एक जीवित भविष्य की ज़िंदगी लाइफिंग है wert, gelebt zu werden; wert, dass jemand darin lebtBeispieleeine lebenswerte Zukunftdas Leben ist lebenswert.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «lebenswert» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी LEBENSWERT के साथ तुकबंदी है


Durchschnittswert
Dụrchschnittswert [ˈdʊrçʃnɪt͜sveːɐ̯t]
Messwert
Mẹsswert [ˈmɛsveːɐ̯t]
Unterhaltungswert
Unterhạltungswert [ʊntɐˈhaltʊŋsveːɐ̯t]
Verkehrswert
Verke̲hrswert [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːɐ̯t]
Wiedererkennungswert
Wi̲e̲dererkennungswert
beachtenswert
beạchtenswert [bəˈ|axtn̩sveːɐ̯t]
bemerkenswert
bemẹrkenswert 
bewundernswert
bewụndernswert [bəˈvʊndɐnsveːɐ̯t]
empfehlenswert
empfe̲hlenswert 
erstrebenswert
erstre̲benswert [ɛɐ̯ˈʃtreːbn̩sveːɐ̯t]
erwähnenswert
erwä̲hnenswert [ɛɐ̯ˈvɛːnənsveːɐ̯t]
hörenswert
hö̲renswert [ˈhøːrənsveːɐ̯t]
lesenswert
le̲senswert [ˈleːzn̩sveːɐ̯t]
lobenswert
lo̲benswert [ˈloːbn̩sveːɐ̯t]
lohnenswert
lo̲hnenswert [ˈloːnənsveːɐ̯t]
nennenswert
nẹnnenswert 
preiswert
pre̲i̲swert 
sehenswert
se̲henswert 
wissenswert
wịssenswert 
wünschenswert
wụ̈nschenswert [ˈvʏnʃn̩sveːɐ̯t]

जर्मन शब्द जो LEBENSWERT के जैसे शुरू होते हैं

lebensverneinend
Lebensverneinung
Lebensversicherer
Lebensversicherung
Lebensversicherungsgesellschaft
Lebensversicherungspolice
Lebensversicherungssumme
lebensvoll
Lebensvorgang
lebenswahr
Lebenswahrheit
Lebenswandel
Lebenswasser
Lebensweg
Lebensweise
Lebensweisheit
Lebenswelt
Lebenswerk
lebenswichtig

जर्मन शब्द जो LEBENSWERT के जैसे खत्म होते हैं

Ausgangswert
Basiswert
Einheitswert
Erfahrungswert
Erholungswert
Gebrauchswert
Kurswert
Seltenheitswert
Unternehmenswert
Vergleichswert
Verkaufswert
Vermögenswert
Vorjahreswert
Wiederverkaufswert
begehrenswert
begrüßenswert
beneidenswert
dankenswert
liebenswert
schützenswert

जर्मन में lebenswert के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«lebenswert» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LEBENSWERT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ lebenswert का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत lebenswert अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «lebenswert» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

适于居住的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

habitable
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

liveable
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

बड़े जीवन बाल का
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

عيش فيها
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

пригодный для жизни
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

habitável
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বাসযোগ্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

supportable
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

sesuai didiami
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

lebenswert
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

住みやすいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

사는 보람이있는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Liveable
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

có thể ở được
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

liveable
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

liveable
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yaşanabilir
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

abitabile
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

znośny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

придатний для життя
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

locuibil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

υποφερτός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

leefbare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

beboe
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

levelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

lebenswert के उपयोग का रुझान

रुझान

«LEBENSWERT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «lebenswert» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
lebenswert की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «lebenswert» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LEBENSWERT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «lebenswert» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «lebenswert» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में lebenswert के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«LEBENSWERT» वाले जर्मन उद्धरण

lebenswert वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alfred Kubin
Die Menschen wollen das Leben enträtseln. Mir aber macht erst sein Geheimnis das Leben schön und lebenswert.
2
Arto Paasilinna
Die Welt ist kein Ort für anständige Kerle, das Leben ist nicht lebenswert.
3
Bibel
Gib dich nicht dem Trübsinn hin, quäl dich nicht selbst mit nutzlosem Grübeln! Freude und Fröhlichkeit verlängern das Leben des Menschen und machen es lebenswert.
4
Ernest Dichter
Jeder Wandel in der menschlichen Natur ist ein Wandel zum Wachstum hin; ohne Wachstum ist das Leben nicht lebenswert.
5
Guy de Maupassant
Es sind die Begegnungen mit Menschen, die das Leben lebenswert machen.
6
Klaus Groth
Solange man liebt, solange man lebt, solange man strebt und Liebe gibt, ist's Leben auch lebenswert.
7
Maria Theresia Radloff
Worte sind Leben, gute Worte sind Lebenskraft. Worte, des Herzens sind Worte der Liebe. Lassen wir also Worte leben, die uns Liebe schenken und das Leben lebenswert machen.
8
Michèle Morgan
Nicht die historischen Ereignisse sind es, die unser Leben lebenswert machen, sondern die privaten.
9
Paulo Coelho
Erst die Möglichkeit, einen Traum zu verwirklichen, macht unser Leben lebenswert.
10
T. S. Eliot
Kultur ist die ganze Lebensweise eines Volkes, alles, was das Leben lebenswert macht.

जर्मन किताबें जो «LEBENSWERT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में lebenswert का उपयोग पता करें। lebenswert aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Lebenswert
Besinnliche und heitere Gedichte zu den Jahreszeiten und quer durch das Leben mit einer Auswahl an Weihnachtsgedichten.
Anita Menger, 2011
2
Ist das Leben mit Hashimoto wirklich lebenswert?: Hashimoto ...
Kerstin Lindenblatt Ist das Leben mit Hashimoto wirklich lebenswert? Hashimoto Thyreoiditis BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Vorwort Die Hashimoto- Thyreoiditis(Schilddrüsenentzündung) wurde erst Anfang des letzten ...
Kerstin Lindenblatt, 2012
3
Rechte zukünftiger Generationen
Wenn sie z.B. in der Bundesrepublik leben und ihre Welt für lebenswert halten, dann können sie auch ein Leben auf einem gesicherten Subsistenzniveau für lebenswert halten.112 Höffe meint jedoch, daß der faktisch gepflegte Lebensstil als ...
Herwig Unnerstall, 1999
4
Programm des K.K. Staats-Gymnasiums in Marburg: ...
Latein. Physik. i Naturgeschichte. и 1 i Mathematik. __ | IQLGO~¢¢O`I 1111111 '; V11rzüglict1. Lebenswert. 1 1 I 1' Benn-1111501111. i ' l 1 1 l '-Qœlß >`113¢ l ЫФЧ'О' »_1 ._.. Начав-день 1 Genügvnd, 1 Nicht genügend Ganz ungenügend. i .
Kaiserlich-Königliches Staats-Gymnasium (Marburg, Drau), 1873
5
Therapeutische und beratende Arbeit mit Eltern suizidierter ...
Ist doch eh egal, das Leben ist nicht mehr lebenswert. 99 ...aber der innere Drang, auch hinter dem Kind hinterher zu gehen, ja, weil es nicht mehr da ist, und weil man es nicht mehr will bei meinem Kind sein erleben kann. 100 ...und vielleicht ...
Raphael Hartmann, 2003
6
Organmangel und Organverteilung
Art. 1 Abs. 1 GG unzulässige Differenzierung nach dem Lebenswert der Patienten dar. ß) Rechtfertigung der Differenzierung nach dem Lebenswert Nach hier vertretener Auffassung können differenzierende Anknüpfungen an den Lebenswert ...
Mathis Bader, 2010
7
Biomedizin als sprachliche Kontroverse: Die Thematisierung ...
lebenswert“; die anderen nicht. Das heißt, es wird über einen Wert verhandelt, der grundlegend für das Weiterbestehen des Lebens ist. In Bezug auf menschliches Leben erscheint diese Wertung als äußerst problematisch, da das ethische ...
Silke Domasch, 2007
8
"Tod den Idioten": Eugenik und Euthanasie in juristischer ...
Zweites Kapitel: „Lebenswert“ Null Ein wirtschaftliches Kosten-Nutzen-Kalkül war das eigentliche, doch verschämt versteckte Moment der „Vernichtung lebensunwerten Lebens“. Hierbei bot sich den Juristen aber ein vorgebliches Abstellen ...
Christian Merkel, 2006
9
LebensWert: 7 Beitr. zur Ethikdiskussion
Die verschiedenen Aufsätze beschäftigen sich mit der Frage, was im jeweiligen Kontext (atomare Bedrohung, Umweltzerstörung, Humangenetik oder Sterbehilfe zum Beispiel) aus humanistischer Sicht von Bedeutung ist und plädieren in einer ...
Thomas Bock, 1988
10
Das Geheimnis um glücklich und erfolgreich zu werden
Ein. Leben. ohne. Liebe. ist. nicht. lebenswert. Eine Liebesgeschichte: Ein Paar, das sich in einem vorherigen Leben nicht treffen konnte, bekommt noch einmal die Chance, für 24 Stunden auf die Welt zu kommen, um sich zu lieben.
Rudolf Zimmerer, 2010

«LEBENSWERT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में lebenswert पद का कैसे उपयोग किया है।
1
UN-Gipfel in Quito: Wie werden überfüllte Städte lebenswert?
... für kommunale Akteure: Wie können wir den CO2-Ausstoß verringern, wie mit architektonischen Lösungen bei wenig Platz lebenswerten Wohnraum schaffen, ... «Berliner Morgenpost, अक्टूबर 16»
2
Herausforderung Sterbebegleitung: Wann ist das Leben noch ...
Zu schrecklich sind die Bilder und Geschichten über die Ermordung von behinderten Menschen, deren Existenz im Dritten Reich für nicht lebenswert erachtet ... «Stuttgarter Zeitung, अक्टूबर 16»
3
Tribute to Bambi - viel Lob und Geld fürs Duisburger Projekt ...
Sein „Projekt LebensWert“ mit dem angegliederten Kinderhilfsprojekt „KiPa-cash-4-kids“ wurde im ehemaligen preußisch-kaiserlichen Postbahnhof am ... «Derwesten.de, अक्टूबर 16»
4
Lebenslang lebenswert
Unter dem Motto "Lebenslang lebenswert" fand am Samstag in Bern der siebte «Marsch fürs Läbe» statt. Ungeachtet der drohenden Angriffe von den ... «Kath.Net, सितंबर 16»
5
Economist-Städte-Ranking: So lebenswert ist Frankfurt: Platz 20 in ...
Einfach lebenswert, unser Frankfurt. Zu diesem Ergebnis kommt auch der britische "Economist" Foto: Arne Dedert (dpa) Einfach lebenswert, unser Frankfurt. «Frankfurter Neue Presse, अगस्त 16»
6
Nachbarschafts-Netzwerk: Eine für alle(s)
Exklusiv ist bei »lebenswert« nämlich nur eines: das Markenzeichen. Ein Magenta-farbener Punkt, den man getrost als Pluspunkt interpretieren darf – für mehr ... «Reutlinger General-Anzeiger, जून 16»
7
Alliance - Premiere für "Lebenswert"
Im Rahmen ihrer Jahreshauptversammlung, die gestern in Rheinbach über die Bühne ging, stellte Alliance auch sein neues Konzept „Lebenswert“ vor. Inmitten ... «moebelkultur.de, मई 16»
8
Mercer-Studie mit Städtevergleich: Darum ist Düsseldorf so lebenswert
Düsseldorf. Weltweit 230 Städte hat die Unternehmensberatung Mercer auf ihre Lebensqualität untersucht. Düsseldorf landet auf dem sechsten Platz – und ... «RP ONLINE, फरवरी 16»
9
Chinesische Städte sollen lebenswert werden
Chinas Städte sollten „lebenswert“ werden, versprachen die teilnehmenden Kader einer Konferenz zur Stadtplanung am Dienstag, der wie nahezu sämtlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, दिसंबर 15»
10
Neue Flüchtlingsunterkünfte - "Einfach, aber lebenswert"
Statt in Traglufthalle oder Containern werden die Menschen hier und bald auch andernorts in soliden, ansehnlichen Häusern leben - "einfach, aber lebenswert", ... «Süddeutsche.de, दिसंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. lebenswert [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/lebenswert>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है