एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"leidgeprüft" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में LEIDGEPRÜFT का उच्चारण

leidgeprüft  [le̲i̲dgeprüft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEIDGEPRÜFT की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में LEIDGEPRÜFT का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «leidgeprüft» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में leidgeprüft की परिभाषा

गंभीर दुख से पीड़ित, एक लंबे समय से पीड़ित परिवार का परीक्षण उदाहरण von schwerem Leid betroffen, geprüft Beispieleine leidgeprüfte Familie.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «leidgeprüft» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी LEIDGEPRÜFT के साथ तुकबंदी है


Geklüft
Geklụ̈ft
TÜV-geprüft
TỤ̈V-geprüft
VDE-geprüft
[fa͜udeːˈ|eː…] 
ungeprüft
ụngeprüft

जर्मन शब्द जो LEIDGEPRÜFT के जैसे शुरू होते हैं

leider
leiderfüllt
leidgebeugt
leidig
leidigerweise
Leidkarte
leidlich
Leidmahl
leidtragend
Leidtragende
Leidtragender
leidtun
leidvoll

जर्मन शब्द जो LEIDGEPRÜFT के जैसे खत्म होते हैं

Airlift
Ankunft
Anschrift
Auskunft
Delft
Drift
Facelift
Gemeinschaft
Geschäft
Gesellschaft
Gift
Lift
Loft
Swift
Wirtschaft
Zukunft
dauerhaft
ft
oft
soft

जर्मन में leidgeprüft के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «LEIDGEPRÜFT» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «leidgeprüft» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में leidgeprüft के पर्यायवाची

«leidgeprüft» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LEIDGEPRÜFT

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ leidgeprüft का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत leidgeprüft अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «leidgeprüft» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

对不起测试
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Lo sentimos probado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

sorry tested
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

खेद का परीक्षण किया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

آسف اختبار
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Сожалеем испытания
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

desculpe testado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

দুঃখিত পরীক্ষিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

désolé testé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

maaf diuji
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

leidgeprüft
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

申し訳ありませんテスト
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

죄송 테스트
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

nuwun dites
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

xin lỗi thử nghiệm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மன்னிக்கவும் சோதனை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

दु: ख चाचणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

özür test
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

dispiace testato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Niestety przetestowany
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

шкодуємо випробування
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

îmi pare rău testat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

συγγνώμη ελεγχθεί
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Jammer getoets
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ledsen testad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

beklager testet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

leidgeprüft के उपयोग का रुझान

रुझान

«LEIDGEPRÜFT» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
33
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «leidgeprüft» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
leidgeprüft की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «leidgeprüft» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LEIDGEPRÜFT» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «leidgeprüft» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «leidgeprüft» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में leidgeprüft के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «LEIDGEPRÜFT» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में leidgeprüft का उपयोग पता करें। leidgeprüft aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Briefwechsel: mit einer Auswahl von Briefen Paul Celans an ...
Du bist, Paul, leidgeprüft und gezeichnet, Du weißt es, durch alles, was Du erlebt und durchlebt hast, durch Deinen Schmerz, durch Dein Unglück, durch die Krankheit, die Dich nicht verschont hat. Leidgeprüft auch durch diese lange ...
Paul Celan, Bertrand Badiou, 2001
2
Der kunterbunte Drache: Krimi. Märchen - Zukunftsmusik? ...
Zu lange schon sind wir leidgeprüft. Wir haben uns nicht unterwürfig zu benehmen, können nur gewinnen. Ob eine Versöhnung stattfindet? Ohnehin liegt in uns innere Bewegung. Eine feine emotionale Verbundenheit müsste sich entwickeln.
Johanna Cipriani, 2012
3
Eine etwas andere Mom
Ich werfeihr einen ungläubigen Blick zu.„Du repräsentierst den Bodender Tatsachen?“ „Mom, ich versuche nur, dir zu helfen.“ Sie sieht mich leidgeprüft an. „Du brauchst Hilfe, weißt du.“ Nicht das schon wieder. Keine weiteren „Lass uns Mom ...
Jane Porter, 2014
4
Englische Mystik des Mittelalters
... «unterdrücktes» Thema die— ses Buches. Leidgeprüft durch seine grundlose Unglücksserie wagt es der alttestamentliche Hiob in streitbarer Weise sogar, mit Gott zu 3. Richard Rolles größere Textbeiträge zur mittelalterlichen Mystik 163.
Wolfgang Riehle, 2011
5
Die Weiterbildungslüge: warum Seminare und Trainings Kapital ...
Personalentwickler ergeben sich leidgeprüft in ihr Schicksal. Und Mitarbeiter, die schon mehrfach solche Hypes erlebt haben, pflegen einen gesunden Nihilismus. Sie wissen, da schwappt wieder mal eine Welle durch das Unternehmen.
Richard Gris, 2008
6
Vorbilder - Werte - Normen in den homerischen Epen
... 43*; 44*; 55*; 107*; 113*;122;127;130; 136; 198; ooacppooüvn „Besonnenheit“ 103; orbrppwv „besonnen“ 103; toütomeiptog „leidgeprüft“ 171*; totkotoicppwv „ standhaft“ 54*; 55*; 68; totÄtitcppmv „standhaft“ 68; totuin „Verwalterin“ 76; 162*;  ...
Carl Joachim Classen, 2008
7
Vollstandiges Griechisch-Deutsches Worterbuch uber die ...
0d. e, 393,i>1nr.11.9, 122. is, 501. 2s, 269. Od. 4, 129. 24, 274. (Später war es in den verschiedenen griechischen Staaten verschieden.) zälärrelçtog, ov ep. ( unipa), der viele Drangsale erfahren hat, ,leidgeprüft“, unglücklich, §eïv0ç, ' d. 7, 24.
Ernst Eduard Seiler, 1872
8
"Bist du Elia, so bin ich Isebel!": was Frauen sagten : 50 ...
Leidgeprüft war Naemi, die Bittere nannte sie sich – und ihr gilt dieser Satz. Sie, die alte Frau, soll erquickt werden, sie soll die lebendige Seele spüren bis ins Innerste. Wenn der erquickende Satz aber auch in unser Herz hineinleuchtet, dann ...
Lukas Spinner, 2005
9
Ein Stern am Horizont: ... denn sie starben für dich und ...
Nach vielen Diskussionen entschließen sie sich, bewusst „zu Beobachtern des Ge— schehens“ zu werden und doch allen, die leidgeprüft mit furchtbaren Erlebnissen zu ihnen ins Haus kommen, Mitleid zu zeigen und ihnen tatkräftig zu helfen ...
Margrit-J. Seelig, 2010
10
Von einer verschollenen Königsstadt: ein romantisches Gedicht
... Wen soll es schmücken? frngen dann die Schaaren, Einstimmig riefen Alle voll Entzücken : Dich, groß wie Deines Volkes Fürst, soll's schmücken', Gefangen, leidgeprüft und reich an Wunden, Nach jener Schlacht, in welcher Du gerufen Wie ...
Constant Wurzbach, 1850

«LEIDGEPRÜFT» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में leidgeprüft पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Neues Logistik-Konzept - Die Schweiz will Güter in Zukunft durch ...
Die kleine Alpenrepublik ist leidgeprüft, was Staus anbelangt. Besonders stoisch muss sein, wer im Schweizer Mittelland unterwegs ist, also zwischen St. Gallen ... «Deutschlandfunk, अक्टूबर 16»
2
Hilpoltstein: 1. FCN-Fanclub "Fantastica Hilpoltstein 1991" feiert sein ...
"Wir wissen, wie leidgeprüft ein Clubfan sein kann," gestand er. Und er bescheinigte dem Verein "Hingabe mit Herzblut". Landrat Herbert Eckstein hatte "eine ... «donaukurier.de, अक्टूबर 16»
3
Warum ich an meinem Blackberry hänge
Als langjähriger Blackberry-Nutzer ist man freilich leidgeprüft. Das hauseigene Betriebssystem Blackberry 10 sieht zwar schön aufgeräumt aus und läuft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, अक्टूबर 16»
4
Grabungsfunde machen Museums-Neubau in Frankfurt sieben ...
Gerchow ist leidgeprüft. Die Wehrmauer ist der jüngste von vielen bedeutenden Funden, die die Stadtarchäologen seit 2012 hier ausbuddelten. Folge: "Enorme ... «Echo-online, अक्टूबर 16»
5
Hurrikan Matthew: Navis-Team fliegt nach Haiti
Leidgeprüft: Haiti wird zum zweite Mal innerhalb weniger Jahre von einer verheerenden Naturkatastrophe heimgesucht. Schon 2010 nach dem Erdbeben ... «Merkur.de, अक्टूबर 16»
6
Musikverein: Öffentliche Privataufführungen
Ziemlich genau 100 Jahre ist es her, dass Arnold Schönberg, leidgeprüft durch mittlerweile legendäre Wiener Konzertskandale, im Verein mit seinen Schülern ... «DiePresse.com, सितंबर 16»
7
Das steckt hinter der riesigen Baustelle am Hausmannsfeld in ...
Leidgeprüft sind die Borbecker ja: Erst seit 2009 ist ihr Stadtteil wieder ans Hausmannsfeld angebunden, nachdem die Ripshorster Brücke fünf lange Jahre nicht ... «Derwesten.de, सितंबर 16»
8
Der leidgeprüfte Herr der Wahlen
... an der Ostsee war heuer wegen der Wahlwiederholung an sich schon weniger Zeit. Momentan braucht der leidgeprüfte Wahlchef nicht einmal daran denken. «DiePresse.com, सितंबर 16»
9
„Wo ist denn der liebe Gott geblieben?“
Michael Willi ist leidgeprüft. Zwei seiner Kinder sind tot. Eines kämpft ums Überleben. feldkirch. „Es ist so unglaublich schwer das alles zu ... «Vorarlberger Nachrichten, अगस्त 16»
10
Bärbel Höhn: „Der Ausstieg aus fossilen Energien wird auch NRW ...
Die Kommunen sind durch die Verluste mit RWE bereits leidgeprüft. Aus diesen Erfahrungen sollte NRW lernen. correctiv.ruhr: In Baden-Württemberg steht die ... «CORRECTIV, अगस्त 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. leidgeprüft [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/leidgepruft>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है