एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Marinade" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MARINADE

französisch marinade, zu: mariner = Fische einlegen, zu: marin < lateinisch marinus, ↑marin.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में MARINADE का उच्चारण

Marinade  Marina̲de [mariˈnaːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARINADE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में MARINADE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Marinade» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Marinade

खटाई में डालना

Marinieren

मारिजिनिंग या नमकीन बनाना मूल रूप से साल्ज़लेक में भोजन की शुरूआत है जो कि लंबी समुद्री यात्राओं की रक्षा करता है। आज इसका अर्थ आमतौर पर कच्चा मांस या मछली को एक मसालेदार, अक्सर अम्लीय तरल, अचार के रूप में पेश करना है। डालने से, मसालों और एसिड भोजन में गहरी घुसना और उन्हें अधिक सुगन्धित और नाजुक बनाते हैं। मांस ज्यादातर मसालेदार, भुना हुआ या मैरीनिंग के बाद ग्रील्ड है। आंशिक रूप से अधिक तैयारी के बिना मछली का सेवन किया जाता है। Marinieren oder Beizen ist ursprünglich das Einlegen von Speisen in Salzlake zur Haltbarmachung für lange Seereisen. Heute versteht man darunter meist das Einlegen von rohem Fleisch oder Fisch in eine würzende, oft saure Flüssigkeit, die Marinade. Durch das Einlegen dringen Gewürze und Säure tief in die Speise ein und machen sie aromatischer und zarter. Fleisch wird nach dem Marinieren meist geschmort, gebraten oder gegrillt. Fisch wird zum Teil auch ohne weitere Zubereitung verzehrt.

जर्मनशब्दकोश में Marinade की परिभाषा

सिरका, नींबू का रस, जड़ी बूटियों और मसालों के साथ मांस, मछली, खीरे के सम्मिलन के लिए तैयार तरल। ओ। एक समुद्री डाकू संरक्षित मछली में सलाद ड्रेसिंग mit Essig, Zitronensaft, Kräutern und Gewürzen bereitete Flüssigkeit zum Einlegen von Fleisch, Fisch, Gurken o. Ä. Salatsoße in einer Marinade konservierter Fisch.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Marinade» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी MARINADE के साथ तुकबंदी है


Alpinade
Alpina̲de
Chaplinade
Chaplina̲de [t͜ʃapli…] 
Esplanade
Esplana̲de
Gnade
Gna̲de 
Harlekinade
Harlekina̲de
Kapuzinade
Kapuzina̲de
Limonade
Limona̲de 
Monade
Mona̲de
Panade
Pana̲de
Pasquinade
Pasquina̲de
Promenade
Promena̲de 
Raffinade
Raffina̲de
Sahnemarinade
Sa̲hnemarinade [ˈzaːnəmarinaːdə]
Seepromenade
Se̲e̲promenade [ˈzeːpromənaːdə]
Serenade
Serena̲de
Strandpromenade
Strạndpromenade [ˈʃtrantpromənaːdə]
Uferpromenade
U̲ferpromenade [ˈuːfɐpromənaːdə]
Ungnade
Ụngnade
Wildmarinade
Wịldmarinade
Zuckerraffinade
Zụckerraffinade

जर्मन शब्द जो MARINADE के जैसे शुरू होते हैं

Marina
Marine
Marineartillerie
Marineattaché
marineblau
Marineflieger
Marinefliegerin
Marineinfanterie
Marineinfanterist
Marineinfanteristin
Marinelook
Marineluftwaffe
Marinemaler
Marinemalerei
Marinemalerin
Marineoffizier
Marineoffizierin
Mariner
Marinerin
Marinesoldat

जर्मन शब्द जो MARINADE के जैसे खत्म होते हैं

Bastonade
Brauselimonade
Chiffonade
Dragonade
Fanfaronade
Gaskonade
Gonade
Gottesgnade
Henade
Herzbeuteltamponade
Kanonade
Karbonade
Kolonnade
Kurpromenade
nade
Nasentamponade
Robinsonade
Schimpfkanonade
Tamponade
Zitronenlimonade

जर्मन में Marinade के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «MARINADE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Marinade» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Marinade के पर्यायवाची

«Marinade» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MARINADE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Marinade का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Marinade अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Marinade» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

腌泡汁
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

escabeche
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

marinade
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

एक प्रकार का अचार
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

ماء مالح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

маринад
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

escabeche
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

marinade
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

marinade
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

perapan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Marinade
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

マリネード
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

매리 네이드
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

marinade
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

gia vị
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

இறைச்சி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

marinade
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

şarap turşusu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

marinata
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

marynata
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

маринад
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

marinată
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

μαρινάδα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

marinade
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

marinad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

marinade
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Marinade के उपयोग का रुझान

रुझान

«MARINADE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Marinade» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Marinade की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Marinade» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MARINADE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Marinade» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Marinade» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Marinade के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «MARINADE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Marinade का उपयोग पता करें। Marinade aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Weber's Grillen mit Holzkohle
Dies hängt von der Stärke der Marinade, aber auch vom Grillgut ab. Enthält die Marinade geschmacksintensive Zutaten wie Sojasauce, Alkohol oder scharfe Gewürze, können ihre Aromen zu dominant sein, und säurehaltigc Marinaden ...
Jamie Purviance, 2012
2
Weber's Räuchern: Einfach und unkompliziert mit Grill und ...
Die angemessene Einwirkzeit einer Marinade hängt von deren Intensität und von der Art des Grillguts ab. Enthält die Marinade kräftige Zutaten wie Sojasauce, hochprozentigen Alkohol, Chili oder andere scharfe Gewürze, sollte man nicht ...
Jamie Purviance, 2014
3
Grillen für Dummies
Alle Zutaten in einer kleinen Schüssel miteinander verrühren. Als Marinade für 1 bis 1 1⁄2 Kilogramm Hähnchen, Schwein, Lamm oder Rind verwenden. Oder verwenden Sie diese Marinade als Soße, die Sie kurz vor Ende der Garzeit auf das ...
Marie Rama, John F. Mariani, 2010
4
Weber's Veggie: Die besten Grillrezepte
würzige. soja-marinade. ergibT: etwa 350 ml 2 EL Olivenöl 1EL Rotweinessig 1EL Honig 2 TL fein gehackte Salbeiblätter oder 125 ml salzarme Sojasauce 125 ml Öl 4 EL Reisessig 3 EL Sesamöl (geröstet) 1 TL getrockneter Salbei 2 TL ...
Jamie Purviance, 2014
5
Weber's Grillbibel
Die Zutaten für die Marinade in einer großen Schüssel mit einem Schneebesen verrühren, bis das Öl gut eingearbeitet ist. Etwa 700 ml Marinade in eine flache, säurefeste Backform geben. Das Natron zur Marinade inderForm hinzufügen, um  ...
Jamie Purviance, 2012
6
Genuss-Schule Fleisch
Ist in der Marinade auch Säure enthalten, kommt es neben der Geschmacksbildung beim Einlegen von Fleisch, Geflügel und Fisch auch zu einer Auflockerung des Fleischgewebes. Dies nennt man Beizen. Die Wein- oder Essigsäure zersetzt ...
essen & trinken, 2013
7
Weber's Grillen: Rezepte für jeden Tag
Die Kokosmilch in der Marinade des unten stehenden Rezepts verleiht dem Lachs in erster Linie zusätzliche Feuchtigkeit, geschmacklich dominiert eher die grüne Thai-Currypaste, die für die Marinade und die Sauce verwendet wird.
Jamie Purviance, 2014
8
Grillen modern: Rezepte rund um das gelungene Grillgelage
Barbecue-Marinade. Sie benötigen an Zutaten: 1/4 Tasse Salatöl 1/4 Tasse Bourbon Whisky 2 EL Soja Soße 1 TL Knoblauchpulver 1 TL Worcestershire Soße Pfeffer Arbeitsschritte Ale Zutaten gutmiteinanderVermischen und darin das Fleisch ...
Frank Wollweber, 2013
9
Weber's Classics: Die besten Originalrezepte der Grill-Pioniere
Eine kräftige, intensive Marinade, diein der Regel fürFischverwendet wird, aberebenso gutzu Lamm,Rind,Hähnchen,Garnelen undGemüsewie Auberginen oder Blumenkohlpasst. Sie könnenSieimKühlschrankbiszu 2 Tage aufbewahren, aber ...
Jamie Purviance, 2014
10
Picknick
A Apfel-Ingwer-Marinade 6 Aprikosen Aprikosensauce 52 Bulgursalat mit Krauter - Aprikosen 12 Avocado: Salat-Avocado- Wraps mit Feta 33 B Basilikum-Senf- Marinade 6 Birnen: Zwiebel-Birnen-Quiche mitKümmel 28 Blattsalate mit ...
Cornelia Schinharl, 2012

«MARINADE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Marinade पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Rezepte zum Grillen - Bad in Öl
Die beste Marinade für Fleisch oder Fisch, so lautet eine wichtige Faustregel, ist die, auf die man verzichten kann. Schließlich hat ein qualitativ wirklich gutes ... «Süddeutsche.de, अगस्त 16»
2
Besser kein Olivenöl
Doch die leckerste Marinade bringt nichts, wenn sie erst kurz vor knapp an das Fleisch gegeben wird. Damit die Aromen einziehen können, braucht es Zeit. «t-online.de, जुलाई 16»
3
Vom Smoothie zur Marinade
Die Chefin: Insa Klasing ist seit vier Jahren die Deutschland-Chefin der Fast-Food-Kette Kentucky Fried Chicken (KFC). Zuvor war die 36-Jährige schon drei ... «DIE WELT, जुलाई 16»
4
Powered by So-geht-sommer.ch: Bitte keine Marinade!
So mancher Hobby-Grillmeister ist stolz auf seine Steak-Marinade, in die er von der Spirituose bis zum wilden Kräutermix so ziemlich alles reinschüttet, was die ... «20 Minuten, जुलाई 16»
5
Dry Rub – Marinieren ohne Kleckern
Die Marinade ist ganz schnell selbst gemacht und kann je nach Geschmack variiert werden. Als Leitfaden für die Herstellung dient die 8 – 3 – 1 – 1-Formel. «WDR Nachrichten, जून 16»
6
Knusprige Spare-Ribs mit BBQ-Marinade
Knusprige Spare-Ribs mit BBQ-Marinade. Egal ob vom Grill oder im Backofen: Die saftigen Rippchen des Chamer Kochs Gerd Kienberger zergehen auf der ... «Mittelbayerische, जून 16»
7
Mit diesen 3 Marinaden gelingt das Grillfleisch garantiert
Wir haben daher ein paar Rezepte für Marinaden für Sie zusammengestellt, die das Angrillen gleich noch ... Feurig-würzige Paprika-Marinade (für ca. «Bild der Frau, अप्रैल 16»
8
MRSA-Keime in Grillfleisch: Abgepackte Produkte in Marinade sind ...
Das ist eine unschöne Nachricht für alle Verbraucher, die im Sommer gerne grillen: Die als Krankenhauserreger gefürchteten MRSA-Keime befinden sich in ... «Wetter.de, फरवरी 16»
9
So gelingt geschmorte Wildtaube in Balsamico-Marinade
Die Taubenbrüste mit der noch handwarmen Marinade übergießen, luftdicht verschließen und nach dem Abkühlen ca. eine Woche im Kühlschrank belassen. «RP ONLINE, नवंबर 15»
10
Tipps für die Lamm-Zubereitung – Marinade, Grill und Füllung
Je länger das Fleisch mariniert wird, desto zarter und aromatischer wird es. Besser noch ist es, das Fleisch bereits am Vortag einzulegen und die Marinade von ... «worlds of food, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Marinade [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/marinade>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है