एप डाउनलोड करें
educalingo
Meditation

"Meditation" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD MEDITATION

lateinisch meditatio = das Nachdenken, zu: meditari, ↑meditieren.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में MEDITATION का उच्चारण

Meditatio̲n 


MEDITATION की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में MEDITATION का क्या अर्थ होता है?

ध्यान

ध्यान कई धर्मों और संस्कृतियों में प्रचलित एक आध्यात्मिक अभ्यास है मस्तिष्क या एकाग्रता अभ्यास के माध्यम से, मन को शांत करना और एकत्र करना चाहिए। पूर्वी संस्कृतियों में यह एक बुनियादी और केंद्रीय जागरूकता-बढ़ती कवायद माना जाता है। चेतना के वांछित राज्य, परंपरा के आधार पर, अलग-अलग और प्रायः मौन, शून्यता, पैनोरमा चेतना, एकता, यहाँ या अब या विचारों से मुक्त होने जैसी शर्तों के साथ हैं। इस प्रकार, वस्तु-ऑब्जेक्ट क्लेविज को दूर किया जाता है। हालांकि, इस शब्द का इस्तेमाल ग्रंथों के लिए भी किया गया है जो गहराई से गहराई से परिणामों पर ध्यान केंद्रित करते हैं, जैसे कि मार्क ऑरल के "स्व-विचार" या डेसकार्टेस के 'दर्शनशास्त्र की स्थापनाओं पर ध्यान'।

जर्मनशब्दकोश में Meditation की परिभाषा

चिंतन रहस्यमय, चिंतनशील डूब देखना, भाषायी के गठन।

जर्मन शब्द जिसकी MEDITATION के साथ तुकबंदी है

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

जर्मन शब्द जो MEDITATION के जैसे शुरू होते हैं

Mediogarn · medioker · Mediokrität · Mediothek · Mediowechsel · Medisance · medisant · medisch · medisieren · Meditationsübung · Meditationszentrum · meditativ · mediterran · Mediterranflora · meditieren · medium · Medium · Medium Coeli · Mediumismus

जर्मन शब्द जो MEDITATION के जैसे खत्म होते हैं

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

जर्मन में Meditation के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «MEDITATION» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Meditation» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Meditation» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद MEDITATION

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Meditation का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Meditation अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Meditation» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

冥想
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

meditación
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

meditation
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

ध्यान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

تأمل
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

медитация
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

meditação
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ধ্যান
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

méditation
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

meditasi
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Meditation
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

瞑想
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

명상
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

semedi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

thiền
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

தியானம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

ध्यान
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

meditasyon
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

meditazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

medytacja
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

медитація
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

meditație
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

στοχασμός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

meditasie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

meditation
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

meditasjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Meditation के उपयोग का रुझान

रुझान

«MEDITATION» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Meditation की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Meditation» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Meditation के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MEDITATION» वाले जर्मन उद्धरण

Meditation वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Baal Schem Tov
Gesang – oder stille Meditation, beides kann ein Gebet sein.
2
Baal Schem Tov
Auch das Geplauder mit dem Nachbarn kann das Gefäß tiefer Meditation sein.
3
Bärbel Mohr
Meditation kann Wahrnehmung und Gefühle „deautomatisieren und so die intensive Erfahrung der Gegenwart fördern.
4
Gerhard Roth (Biologe)
Bei einer intensiven Meditation zum Beispiel reduziert sich die Aktivität im sogenannten Scheitellappen, welcher die Aufmerksamkeit und das Körpergefühl steuert, dabei verliert der Geist seinen Fokus, und man meint, mit der Umwelt oder gar dem ganzen Universum eins zu werden.
5
Jiddu Krishnamurti
Meditation kann nur stattfinden, wenn keine bewusste Anstrengung unternommen wird.
6
Jon Kabat-Zinn
In der Meditation geht es ganz einfach darum, man selbst zu sein und sich allmählich darüber klarzuwerden, wer das ist.
7
Kirpal Singh
Meere der Liebe schlummern in uns. Wenn sie durch die Meditation erweckt werden, beginnen sie zu wirken.
8
Milarepa
Wo es Zerstreuung gibt, ist keine Meditation, wo Neigung und Ekel sich finden, gibt es Verwirklichung nicht. Gibt es ein Auf und Ab, ist kein Wissen zu finden, wo Geburt und Tod ist, findet Erleuchtung man nicht.
9
Ephraim Kishon
Niemand, ob tot oder lebendig, in Meditation oder Hypnose, ist so tief in sich versunken wie eine Frau, die sich das Gesicht eincremt.
10
Gregor Brand
Mir klingt Meditation zu sehr nach Medikation.

जर्मन किताबें जो «MEDITATION» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Meditation का उपयोग पता करें। Meditation aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Meditation: Notenausgabe
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks.
Konrad Seckinger, 1992
2
Meditation: Kraft und Klarheit für den Geist -
Kann Meditation hier eine Hilfe sein? »Ja, man muss nur richtig meditieren«, sagt Ajahn Brahm, einer der ungewöhnlichsten und angesehensten buddhistischen Lehrer unserer Zeit. »Meditation kann unseren Alltag wandeln, bereichern und ...
Ajahn Brahm, 2012
3
Meditation: Das Tor zum Herzen öffnen - Mit einem Vorwort ...
Sally Kempton zeigt, dass die Erfahrungen eines Menschen mit Meditation im Laufe seines Lebens in letzter Konsequenz eine Liebesgeschichte ist.
Sally Kempton, 2012
4
Meditation , mein Leben
Ein besonders lebendiges, erfahrenes Anleitungsbuch fr die Meditation. Die Autorin und Meditationslehrerin Julia Sonne schreibt die ersten Meditationsbegegnungen einer Seminargruppe auf.
Julia Sonne, 2008
5
Meditation: Was denn sonst !
Meditation ist mehr als nur angewandte Technik. Sie schult die Achtsamkeit, schenkt uns mehr Mitgef hl. Dieses Buch nimmt den Leser an die Hand und gibt ihm mit einfachen Worten, einen tiefen Einblick in die Welt der Meditation.
Frank Tuppek, 2008
6
30 Minuten Business-Meditation
Wenn im Berufsalltag der Termindruck steigt und ein Meeting das nächste jagt, sehnen wir uns oft schon nach dem nächsten Urlaub.
Monika A. Pohl, 2013
7
Meditation entdecken: Einführung in die Grundlagen der ...
MEDITATION ENTDECKEN ist ein Grundlagenwerk zum Thema Meditation, in dem alle wichtigen Hintergr nde und Techniken f r Anf nger leicht verst ndlich beschrieben sind.
Anton Kühn, Philognosie GbR, 2011
8
Entspannen durch Meditation für Dummies Das Pocketbuch
Lassen Sie sich von dem langjährigen Meditationslehrer Stephan Bodian in die Geheimnisse der Meditation einweihen und genießen Sie es!
Stephan Bodian, 2012
9
Yoga Und Meditation Das Heitere Bungsbuch
Inhalt: Die besten bungen im Stehen, Die zehn besten Yogareihen, Die zehn besten bungen im Sitzen, Die zehn besten Meditationen im Sitzen, Die zehn besten Meditationen im Liegen, Die beste Sterbetechnik, Paradies-Meditation, Das Mantra Ja, ...
Nils Horn, 2008
10
Geheimnisse der Meditation: Jeder kann es lernen
"Geheimnisse der Meditation, Jeder kann es lernen" besch ftigt sich mit vielen unterschiedlichen Meditationsmethoden und deren Wirkung auf den Menschen.
Manuela Horne-Melcher, Herbert Horne, 2011

«MEDITATION» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Meditation पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Meditieren statt Bestrafen
Eine Grundschule in Amerika ersetzt «Ströfzgi» mit Meditation. Die Resultate sind überwältigend. Was sagen Schweizer Experten dazu? Einatmen, ausatmen ... «Tages-Anzeiger Online, अक्टूबर 16»
2
Borussia Dortmund setzt auf Meditation
Fußball-Bundesligist Borussia Dortmund bietet seinen Profis die Möglichkeit zur Meditation. Der Münchner Experte Ulrich Bauhofer soll den Spielern ... «WDR Nachrichten, सितंबर 16»
3
Erol Sander: Putzen ist Meditation
„Wenn ich mal anfange zu putzen, dann akribisch, aber das ist so eine Art Meditation”, sagte Sander in einem Interview mit dem Radiosender „hr4”. „Man putzt ... «Berliner Zeitung, सितंबर 16»
4
"Mindful Triathlon": Laufen, Yoga, Meditation
Im Anschluss gibt es eine Yoga-Einheit unter Begleitung eines DJs sowie eine angeleitete Meditation. Bei dem «Mindful Triathlon» gehe es nicht um Wettkampf, ... «DIE WELT, अगस्त 16»
5
FOCUS-Titel: Die Kunst der Meditation
Die Leistungsgesellschaft entdeckt die Meditation als Weg zu mehr Gelassenheit und Lebensqualität. FOCUS zeigt, bei welchen Krankheiten Ärzte ... «FOCUS Online, जुलाई 16»
6
Topmanager: Wie Chefs durch Meditation unerbittlich werden
Er übt sich seit Jahrzehnten in Transzendentaler Meditation (TM). Diese Praxis sei gar der wichtigste Baustein für seinen Erfolg im Leben, bekennt er in dem ... «DIE WELT, जून 16»
7
Meditation für Manager: Die Gurus bei Google
Meditieren ist nicht länger nur was für Spinner, sondern gilt mittlerweile auch unter deutschen Managern als äußerst smart. Wie aber funktioniert das? Und was ... «Handelsblatt, मई 16»
8
Kate Hudson: Dank Meditation bei Verstand
"Meditation hat meinen Verstand gerettet. Nicht, das ich vorher verrückt gewesen wäre, aber in dieser Welt der Hochgeschwindigkeit und Reizüberflutung, in der ... «VIP.de, Star News, फरवरी 16»
9
Meditation in den fünf großen Weltreligionen
Meditationspraktiken sind im indischen Raum seit Tausenden von Jahren bekannt. Bereits in den Veden, den ursprünglich nur mündlich überlieferten, später ... «Daserste, सितंबर 15»
10
Gesundheit: Bereits wenige Minuten Meditation entspannen
Meditieren ist kein ominöses Esoterikspielchen. Es hilft, mit Stress besser umzugehen und sich selbst bewusster wahrzunehmen. Dafür braucht es nicht viel: ... «FOCUS Online, सितंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Meditation [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/meditation>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI