एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Mentalreservation" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में MENTALRESERVATION का उच्चारण

Mentalreservation  [Menta̲lreservation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTALRESERVATION की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में MENTALRESERVATION का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Mentalreservation» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

गुप्त आरक्षण

Geheimer Vorbehalt

एक गुप्त आरक्षण मौजूद है, जब कोई व्यक्ति जो घोषणा करेगा वह चुपके से नहीं चाहता कि वह क्या घोषित करता है। गुप्त आरक्षण है, यदि वह एक से छुपा हुआ है, जिसके लिए इच्छा की घोषणा होनी है; क्या अप्रासंगिक है कि क्या तीसरे दल इसके बारे में जानते हैं इरादे का एक गैर-गंभीर घोषणा, जो उम्मीद में दी जाती है कि यह घोषणा को गंभीरता से लेती है, को भी एक बुरा मजाक कहा जाता है ऐसा एक गुप्त आरक्षण सिद्धांत रूप में, अनुच्छेद 116, जर्मन सिविल कोड (बीजीबी) के वाक्य 1 के अनुसार अप्रासंगिक है और सहमति की घोषणा बाध्यकारी है और उसे सबमिट करने पर बाध्यकारी है। हालांकि, यदि सहमति प्राप्तकर्ता को आरक्षण के बारे में पता है तो, सहमति की घोषणा शून्य है, § 116 वाक्य 2 बीजीबी हालांकि, सकारात्मक ज्ञान आवश्यक है जानने के लिए पर्याप्त नहीं है अक्सर इन मामलों में एक व्यवसाय होता है फिर, घोषित घोषित नहीं किया गया है, लेकिन वास्तव में दोनों पार्टियों ने सहमति व्यक्त की, § 117 (2) बीजीबी करों को बचाने के प्रयास में कभी-कभी ऐसा लेनदेन बंद हो जाता है यह, तथापि, जोखिम भरा है। Ein geheimer Vorbehalt liegt vor, wenn derjenige, der eine Willenserklärung abgibt, insgeheim das von ihm Erklärte nicht will. Geheim ist der Vorbehalt, wenn er vor demjenigen, dem gegenüber die Willenserklärung abgegeben werden soll, verheimlicht wird; unerheblich ist, ob Dritte Kenntnis davon haben. Eine nicht ernst gemeinte Willenserklärung, die man in der Erwartung abgibt, dass sie der Erklärungsempfänger ernst nimmt, nennt man auch böser Scherz. Ein solcher geheimer Vorbehalt ist gemäß § 116 Satz 1 BGB grundsätzlich unbeachtlich, die Willenserklärung ist also wirksam und für den, der sie abgibt, bindend. Ausnahmsweise ist die Willenserklärung jedoch nichtig, wenn der Empfänger den Vorbehalt kennt, § 116 Satz 2 BGB. Notwendig ist hierbei jedoch positive Kenntnis. Ein Kennenmüssen reicht nicht aus. Oft liegt in diesen Fällen ein Scheingeschäft vor. Dann ist nicht das Erklärte, sondern das von beiden Seiten tatsächlich Gewollte bindend vereinbart, § 117 Abs. 2 BGB. Solche Geschäfte werden mitunter in dem Bestreben geschlossen, Steuern zu sparen. Das ist allerdings riskant.

जर्मनशब्दकोश में Mentalreservation की परिभाषा

मूक आरक्षण stiller Vorbehalt.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Mentalreservation» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी MENTALRESERVATION के साथ तुकबंदी है


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

जर्मन शब्द जो MENTALRESERVATION के जैसे शुरू होते हैं

Mensuralmusik
Mensuralnotation
mensuriert
mental
Mentalismus
mentalistisch
Mentalität
Mentalsuggestion
Mente
mente captus
Mentee
Menthol
Mentholbonbon
Mentholzigarette
Mentizid
Mentor
Mentorin
Mentoring
Mentum

जर्मन शब्द जो MENTALRESERVATION के जैसे खत्म होते हैं

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

जर्मन में Mentalreservation के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Mentalreservation» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MENTALRESERVATION

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Mentalreservation का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Mentalreservation अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Mentalreservation» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

心理预订
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

reserva mental
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Mental Reservation
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

मानसिक आरक्षण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

الحجز العقلي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

мысленная оговорка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Reserva Mental
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

মানসিক সংরক্ষণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Réservation mentale
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Tempahan mental
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Mentalreservation
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

メンタル予約
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

정신 예약
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Reservation mental
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Đặt Tâm thần
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

மன முன்பதிவு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

मानसिक आरक्षण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Zihinsel Rezervasyon
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

riserva mentale
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Mental Reservation
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

уявна обмовка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

condiție restrictivă tacită
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Ψυχική Κράτηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

geestelike bespreking
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

TYST
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

mental reservasjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Mentalreservation के उपयोग का रुझान

रुझान

«MENTALRESERVATION» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
14
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Mentalreservation» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Mentalreservation की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Mentalreservation» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MENTALRESERVATION» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Mentalreservation» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Mentalreservation» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Mentalreservation के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «MENTALRESERVATION» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Mentalreservation का उपयोग पता करें। Mentalreservation aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Beiträge zur Rechtsgeschichte
Auch einem Erblasser könne es nicht erlaubt sein, durch eine Mentalreservation mit seinem letzten Willen gewissermaßen sein Spiel zu treiben70. Diese Ausführungen zeigen zunächst, wie wenig zutreffende Vorstellungen sich die Mitglieder ...
Heinz Holzhauer, Stefan Chr. Saar, Andreas Roth, 2000
2
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs
1 1 7 BGB und Mißbrauch der Vertretungsmacht, Jura 2000, 292; Wacke, Mentalreservation und Simulation als antizipierte Konträrakte bei formbedürftigen Geschäften, FS D. Medicus, 1999, 651; Weiler, Wider die Schmerzerklärung, NJW ...
Reinhard Bork, 2006
3
BGB Allgemeiner Teil: Rechtsgeschäftslehre
Mentalreservation Die Mentalreservation (§ 116 BGB) ist ein geheimer Vorbehalt, das 127 Erklärte nicht zu wollen; „insgeheim" ist der Vorbehalt, wenn er dem Erklärungsgegner verheimlicht wird6". Ein solcher Vorbehalt ist grundsätzlich ohne ...
Dieter Giesen, 1995
4
Rechtsgeschäftliche Verpflichtung und autonome Bindung: zu ...
Bereits der Fall der Mentalreservation zeigt jedoch, daß diese Vermutung nicht ausnahmslos gilt. Und jedenfalls hier müßte deshalb auch ein nurmehr auf dem Willen zur Erklärung fußender Rechtsgeschäftsbegriff seine Legitimationsfunktion ...
Thomas Lobinger, 1999
5
Die (Un-)Moral der Alltagslüge?!: Wahrheit und Lüge im ...
So lehnten augustinisch argumentierende Theologen wie Paul Laymann (1574- 1635) oder Eusebius Amort (1692-1775) selbst eine bedingte Zulassung der Mentalreservation ab, helfe sie doch in keiner Weise bei der Klärung komplexer ...
Alexander Flierl, 2005
6
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuches
A. Bewußtes Abweichen von Wille und Erklärung BAECK Das Scheingeschäft — ein fehlerhaftes Rechtsgeschäft, 1988; BAER Scheinge— schäfte, 1931; HOLZHAUER Dogmatik und Rechtsgeschichte der Mentalreservation, Festschrift Gmür ...
Heinz Hübner, 2013
7
Durch Dritte verursachte Willensmängel
25 Bei einer bewußten Abweichung kommt es zu dem in Deutschland klassischen Problem der Mentalreservation. Dabei ist zunächst zu berücksichtigen, daß in den meisten dieser Fälle entweder die endgültige Entscheidung dahin geht, die ...
Sebastian Martens, 2007
8
Die Scheinehe in Deutschland im 19. und 20. Jahrhundert
1 1 Darüber hinaus sei die Mentalreservation, die im ursprünglichen Wortlaut des § 41 Nr. 2 noch nicht ausdrücklich ... auch dann die Nichtigkeit der Willenserklärung anordne, wenn dem Vertragspartner die Mentalreservation bekannt war.12 ...
Jens Eisfeld, 2005
9
Allgemeiner Teil des BGB: Skript mit Beispielen für ...
Das Gesetz kennt all diese Rechtsfolgen. Welche eingreift, richtet sich nach der Art des Willensmangels. a) Mentalreservation Behält sich der Erklärende insgeheim vor, das Erklärte nicht zu wollen, bezeichnet man diesen inneren Vorbehalt ...
Robert Winterstein, 2011
10
Recht der Schuldverhältnisse
in den Fällen der Simulation, der Mentalreservation und des Scherzes. Die Simula» tion kommt hier nicht in Betracht, weil bei dieser vorausgesetzt wird, baß die Be< theiligtcn über das Nichtwollen des Erklärten einverstanden sind und der  ...
Werner Schubert, Franz Philipp von Kübel, 1980

«MENTALRESERVATION» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Mentalreservation पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Verordnungsveto: Verwischte Verantwortung
Mit dieser Mentalreservation kapituliert es vor sich selbst. Das Verordnungsveto kann zu einer starken Verpolitisierung der Verordnungsgebung, ja zu ... «Neue Zürcher Zeitung, अक्टूबर 16»
2
Norbert Hofer: Ein Volkstribun für die Hofburg?
Das Amt war nicht mehr als eine von parlamentarischen Mentalreservationen bestimmte, verfassungspolitische Pflichtübung. Es sollte politisch keine Rolle ... «ZEIT ONLINE, मई 16»
3
Versprochen ist versprochen und wird auch nicht gebrochen
Als Mentalreservation bezeichnet man im juristischen Fachjargon den Sachverhalt, wenn ein Vertragspartner insgeheim andere Absichten, als jene, die im ... «ZurPolitik.com, मई 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mentalreservation [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/mentalreservation>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है