"meuterisch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में MEUTERISCH का उच्चारण

meuterisch  [me̲u̲terisch]

जर्मन में MEUTERISCH का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में meuterisch की परिभाषा

विद्रोह को उकसाना, विद्रोह; बगावत में राजद्रोह; उकसाया। विद्रोह को उकसाना, विद्रोह; बगावत में राजद्रोह; घुमंतू ग्राममैटिकणूर विशेषता

zur Meuterei anstachelnd, aufwiegelnd; aufrührerisch in Meuterei befindlich; aufgewiegelt. zur Meuterei anstachelnd, aufwiegelnd; aufrührerisch in Meuterei befindlich; aufgewiegeltGrammatiknur attributiv.

जर्मन में «MEUTERISCH» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «meuterisch» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में meuterisch के पर्यायवाची

aufständisch · rebellisch · subversiv

का अनुवाद MEUTERISCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ meuterisch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत meuterisch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «meuterisch» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 哗变
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: rebelde
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: mutinous
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: विद्रोही
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تمردي
• अनुवादक जर्मन - रूसी: мятежный
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: amotinado
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: বিদ্রোহমূলক
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: mutiné
• अनुवादक जर्मन - मलय: yg suka memberontak
• जर्मन: meuterisch
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 暴動の
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 반항적 인
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: mutinous
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: nổi loạn
• अनुवादक जर्मन - तमिल: கிளர்ச்சி செய்கிற
• अनुवादक जर्मन - मराठी: त्यांचा स्वभाव बंडखोर
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: isyankâr
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: ammutinato
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: zbuntowany
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: бунтівний
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: răsculat
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ανταρτικός
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: oproerig
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: myteri
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: mutinous

«MEUTERISCH» वाले जर्मन उद्धरण

meuterisch वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Michel de Montaigne

Alle gerechten und berechtigten Vorhaben sind ihrer Natur nach gemäßigt und nicht übertrieben; sonst bleiben sie nicht so, sondern werden meuterisch und gesetzwidrig.

जर्मन किताबें जो «MEUTERISCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में meuterisch का उपयोग पता करें। meuterisch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...

meuterisch, aufrüf ri'sch ü^llilrieibloeki, , der, vsn de>m, x/. de skyN» ^ler vulk rsskre San 'r m> >>r^n, die Bisch offsmükze, derBischesss- das Volk fing an « ufrühnsch zu wer- >ut , die Svckenbln/iie, Lain>edillm. den. jVlui>v?Lr, s. lViuüprsnjzer.

Karl Friedrich Weidenbach, 1808

Des Tacitus Agricola: Lateinisch und Deutsch mit kritischen ...

Allein wo sagt Tacitus, er habe meuterisch gehandelt? Nirgends! vielmehr sührt er dies nnr als ein Gerede an (narrabatur), und aus den Worten ineertum suo an milllum inFsnio läßt sich schließen, daß Tacitus keineswegs von der Schuld des ...

Cornelius Tacitus, 1858

Allgemeine geschichte des grossen bauernkrieges. Nach ...

In Stuttgart wurden die Knechte des Bundes meuterisch, sie wollten einen Sturmsold haben, weil ihnen der Herzog die Stadt nicht abgewonnen. Der Trnchseß war damit beschäftigt, die Aemter Leonberg, Böblingen, Herrenberg und Balingen, ...

Wilhelm Zimmermann, 1842

Die Gegenwart

Becker sah sich umsomehr dazu gezwungen, als seine Freischoren von Angst erfüllt waren, die Linientruppen nicht mehr mit denselben kämpfen wollten, Letz» tere auch, ohne weitere Erlaubniß, meuterisch den Commandeur verließen und ...

Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen

lVlnrinc»"!. miuhtinos meuterisch,, auftührisch, m-.tmäheris,''. >1-ll t i n o » ll l V , meuterisch , aufrüh. lisch. IVl n e i n e> n , n e 5 , , das" Aufrührischh' Meuterische, Misuergnügcn. Glutin v, mjuhtin», die Meuterei, der Aufruhr. to Olütin^, alt ro ...

Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822

Der Graf von Bragelonne

Sprecht, Conrart, seid ossenherzig." „Er sagt es, es ist wahr." „Nun, das ist die Lehre von Epikur." „Ia, aber das klingt ein wenig meuterisch." „Wie, es ist meuterisch, von guten Häuptern regiert sein zu wollen?" „Gewiß, wenn diejenigen, welche ...

Alexandre Dumas, 1847

Ortelius redivivus et continuatus oder der Ungarischen ...

Stück die bereit zu Verstärckung derselben im Vieh wiederumb abgenonnnen/ und da- Anzug waren/erwarttt/entzwischen h«f init glücklichen zi : rück angelangt. den sie sich untereinander was meuterisch s«n,°n Emzwischm hatreHer: ...

Hieronymus Oertel, M.V Sommer, Paul Fürst, 1665

C. Spindler's werke: Winterspenden

Carl Spindler. konnten: meuterisch, unruhig, verdrossen; die Besten unter ihnen gleichgültig, leidend, nach besseren Zeiten seuf» zend. Doch der Kaiser saß auf seiner Burg zu Prag und führte das Leben eines Merovingischen Königs.

Carl Spindler, 1854

Der Graf von Bragelonne oder: Zehn Jahre nachher: Zweite ...

Sprecht, Conrart, seid ossenherzig." „Er sagt es, es ist wahr." „Nun, das ist die Lehre von Epikur." „Ia, aber das klingt ein wenig meuterisch." „Wie, es ist meuterisch, von guten Häuptern regiert sein zu wollen?" „Gewiß, wenn diejenigen, welche ...

Alexandre Dumas, Karl August Christoph Friedrich Zoller, 1848

Historisches Taschenbuch

Viele Officiere gingen eigenmächtig davon, die unbezahlten Söldner zeigten sich meuterisch, heimlicher Religionshaß und Furcht vor dem letzten Ausgange hemmten alle Maaßregeln, und die schlechtesten Nachschläge wurden aus ...

Friedrich von Raumer, Wilhelm Heinrich Riehl, Wilhelm Maurenbrecher, 1831

«MEUTERISCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में meuterisch पद का कैसे उपयोग किया है।

Geschichte: Die Straße - Tribüne des Lebens

„Ihr habt es nicht zu tun mit Vagabunden, mit meuterisch gedankenlosen Horden“, lassen Gewerkschafter 1910 auf die Kranzschleifen der im Kampf um die ... «Tagesspiegel, मार्च 08»