एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"missingsch" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MISSINGSCH

niederdeutsch missingsch, älter: missensch, mißensch, eigentlich = meißnisch, aus Meißen ; nach der von der meißnischen Kanzlei ausgehenden einheitlichen neuhochdeutschen Schriftsprache.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में MISSINGSCH का उच्चारण

missingsch  [mịssingsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISSINGSCH की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में MISSINGSCH का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «missingsch» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Missingsch

Missingsch

मिशिंग्च संकीर्ण अर्थों में, एक मिश्रित भाषा है, जो इस तथ्य का परिणाम है कि डच मूल वक्ताओं ने मानक जर्मन बोलने का प्रयास किया है इसलिए उत्तरी जर्मनी की मानक जर्मन बोलियों से अलग होना चाहिए विशिष्ट विशेषताएं लोअर जर्मन वाक्य संरचना के प्रतिधारण और मानक जर्मन में कम जर्मन अनुवादों का लोकप्रिय अनुवाद हैं। यह अक्सर माना जाता है कि मेसिन्शिस का नाम मेइस्नेर कन्ज़लिसप्राचे से आता है। शब्द की अवधि का एक और सिद्धांत पीतल का नाम है, जो जिंक और तांबे का मिश्र धातु है, क्योंकि लापता उच्च जर्मन और निचली जर्मन बोलियों में मिलाया जाता है। चूंकि एक उच्च स्तरीय भाषा या अल्पसंख्यक / क्षेत्रीय भाषा के साथ एक प्रमुख भाषा के साथ मूल भाषा के मिश्रण की घटना को अन्य जगहों पर, खासकर शहरी परिवेश में देखा जा सकता है, इसलिए मिसाइंस्च को अन्य तुलनीय मिश्रणों के लिए भाषाई शब्दावली के रूप में व्यापक रूप से प्रयोग किया जाता है। Missingsch ist im engeren Sinn eine Mischsprache, die dadurch entstand, dass niederdeutsche Muttersprachler Standarddeutsch zu sprechen versuchten. Es ist daher von den standarddeutschen Dialekten Norddeutschlands abzugrenzen. Merkmale sind die Beibehaltung des niederdeutschen Satzbaus und volkstümliche Lehnübersetzungen niederdeutscher Wendungen ins Standarddeutsche. Angenommen wird vielfach, dass der Name von Meißnisch in Bezug auf die Meißner Kanzleisprache herrührt. Eine andere Theorie der Worterklärung leitet den Namen von Messing her, einer Legierung aus Zink und Kupfer, da im Missingsch Hochdeutsch und niederdeutsche Dialekte gemischt werden. Da das Phänomen der Vermischung eines ursprünglichen Dialekts mit einer Hochsprache oder einer Minderheiten-/Regionalsprache mit der dominierenden Mehrheitssprache auch andernorts, insbesondere im urbanen Milieu, zu beobachten ist, ist der Begriff Missingsch im weiteren Sinne als sprachwissenschaftlicher Fachterminus für andere vergleichbare Mischungen gebräuchlich.

जर्मनशब्दकोश में missingsch की परिभाषा

मिसिंग्च में मिसिंग्च में; Misingening से संबंधित auf Missingsch, in Missingsch; zum Missingsch gehörendBeispielmissingsch sprechen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «missingsch» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी MISSINGSCH के साथ तुकबंदी है


Bosch
Bọsch  , auch: [bɔs] 
Englisch
Ẹnglisch 
Tisch
Tịsch 
Umtausch
Ụmtausch
Wunsch
Wụnsch 
deutsch
de̲u̲tsch 
englisch
ẹnglisch 
jungsch
jụngsch
lessingsch
lẹssingsch
praktisch
prạktisch 
russisch
rụssisch
sch
sch
schleswigsch
schle̲swigsch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 
türkisch
tụ̈rkisch
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
vietnamesisch
vietname̲sisch

जर्मन शब्द जो MISSINGSCH के जैसे शुरू होते हैं

missgünstig
misshandeln
Misshandlung
Missheirat
misshellig
Misshelligkeit
Missile
Missing Link
Missinterpretation
missinterpretieren
Missio canonica
Mission
Missionar
Missionär
Missionarin
Missionärin
missionarisch
Missionarsstellung
missionieren

जर्मन शब्द जो MISSINGSCH के जैसे खत्म होते हैं

Arsch
Austausch
Busch
Fisch
Fleisch
Kinderwunsch
Mensch
alphabetisch
amerikanisch
asiatisch
athletisch
automatisch
baschkirisch
ethnisch
evangelisch
falsch
französisch
frisch
italienisch
schwedisch

जर्मन में missingsch के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«missingsch» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MISSINGSCH

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ missingsch का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत missingsch अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «missingsch» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

Missingsch
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Missingsch
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Missingsch
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Missingsch
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

Missingsch
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

Missingsch
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Missingsch
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

Missingsch
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Missingsch
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

Missingsch
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

missingsch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

Missingsch
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

Missingsch
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Missingsch
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Missingsch
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

Missingsch
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

Missingsch
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Missingsch
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Missingsch
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Missingsch
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Missingsch
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Missingsch
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Missingsch
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Missingsch
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Missingsch
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Missingsch
5 मिलियन बोलने वाले लोग

missingsch के उपयोग का रुझान

रुझान

«MISSINGSCH» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
28
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «missingsch» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
missingsch की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «missingsch» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MISSINGSCH» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «missingsch» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «missingsch» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में missingsch के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «MISSINGSCH» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में missingsch का उपयोग पता करें। missingsch aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Deutsch im Kontakt mit germanischen Sprachen
sich für den Erhalt des Niederdeutscheneinsetzten; später spotteten diejenigen, die im Gebrauch von Missingsch ein fehlerhaftes Hochdeutsch sahen. Ob der synonyme Ausdruck gel snacken (Hamburgisches Wörterbuch, 11. Lieferung 1989) ...
Horst Haider Munske, 2004
2
Die Hamburger Mundart
Abend heißt daher im Geest-Dialekt Aavend und im Masch-Dialekt Oobend. 2.2 Hamburger Missingsch Neben der Mundart existiert in Hamburg ein Missingsch, womit eine spezielle Ausprägung norddeutscher Sprachmischung (Stellmacher ...
Matthias Sieberkrob, 2009
3
Deutscher Dialekt: Hamburger Dialekt, Missingsch, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 74. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Zur Funktion des Niederdeutschen im Werk Uwe Johnsons: 'in ...
Dabei spricht er unverdrossen ein als Missingsch geformtes Hochdeutsch, während sein Gesprächspartner Cresspahl niederdeutsch redet. Was der Erzähler aus Cresspahls Perspektive an Beobachtung und Beurteilung bereitstellt (»in ...
Barbara Scheuermann, 1998
5
Mischsprache: Missingsch, Michif, Denglisch, Familienkölsch, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart
Dies führte zu Sprachmischungserscheinungen, die sehr pauschal als Missingsch bezeichnet werden. Der Ausdruck missingsch/messingsch ist nach Teuchert (1961) in Mecklenburg entstanden, 1724 zuerst belegt, durch Adelung ( 1777) bei ...
Peter von Polenz, 2011
7
Das literarische Danzig 1793 bis 1945: Bausteine für eine ...
Beachtenswert auch der virtuose Umgang mit den verschiedenen Sprachebenen - neben dem Missingsch verwendet Jaenicke korrektes Hochdeutsch („hat doch solche Ausdrucksformen..."), in anderen Passagen dieses Gedichts aber sogar ...
Peter Oliver Loew, 2009
8
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
Dies führte zu Sprachmischungserscheinungen, die sehr pauschal als Missingsch bezeichnet werden. Der Ausdruck missingsch/messingsch ist nach Teuchert (1961) in Mecklenburg entstanden, 1724 zuerst belegt, durch Adelung ( 1777) bei ...
Peter von Polenz, 1994
9
Baedeker Reiseführer Hamburg
Weitere wichtige Namen der Hamburger Literaturszene des 20. Jh.s sind Hubert Fichte, Hermann Peter Piwitt, Margot Schröder und Harry Rowohlt. Missingsch: » Ich sach ma so« »Missingsch« isteine besondere hamburgische Sprachform, ...
Wieland Höhne, 2013
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Hamburg
»Missingsch« ist eine besondere hamburgische Sprachform, eine Missingsch: Mischung aus Hoch— und Niederdeutsch. Der wohl prominenteste »lch sach Ausspruch in gesprochenem Missingsch stammt von Uwe Seeler: ma so« »Ich sach ...

«MISSINGSCH» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में missingsch पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Niederdeutsche Bühne: Vorhang auf für die neuen Akteure
Op Platt, auf Hochdeutsch oder in jenem breiten Missingsch, das auch bei „Mien Mann“ in der Hamburger Hafenkneipe gerne gesprochen wird. «shz.de, अक्टूबर 16»
2
Deftige Watschen für das Jodeltum
... Hinzelmann mit Missingsch für Durchreisende sowie erheblichem Leberschaden und daraus folgender Promille-Unverträglichkeit vorhersehbare Lacher und ... «Trierischer Volksfreund, अक्टूबर 16»
3
Em dialeto hamburguês, diz-se "Bom dia" sempre
Missingsch é uma mistura de alemão clássico e baixo-alemão; em outras palavras, uma espécie de tentativa fracassada do nativo de Hamburgo ou de Danzig ... «Terra Brasil, जुलाई 16»
4
Schauspielerin Ingeborg Heydorn ist tot
... machte sich Ingeborg Heydorn im Verbund mit Inge Wrieden. Ab dem Jahr 2000 verkörperten sie Madda und Kede, Putzfrauen mit Missingsch-Mundwerk. «WESER-KURIER online, मई 16»
5
EZB schafft den 500-Euro-Schein ab: Darf die das?
Hamburgs Klein-Erna, die zumindest in Norddeutschland allseits bekannte Figur unzähliger Witze in Missingsch, würde ungläubig-empört räsonieren: Dass die ... «eigentümlich frei, मई 16»
6
Wenn ein Bayer glaubt, Platt zu verstehen
Diesen typisch Hamburger Regionaldialekt (Regiolekt) nannte man Missingsch. Zwar wurde auch in anderen Städten wie zum Beispiel in Kiel, Bremen, ... «Hamburger Abendblatt, अप्रैल 16»
7
Was macht eigentlich...? (4): Gaby Blum ist seit ihrem Weggang aus ...
"Ich komme aus Hamburg, also kann ich natürlich Missingsch - aber kein Platt. Das musste ich lernen wie eine Fremdsprache." Gaby Blum lacht. "Die Zofen" ... «Lippische Landes-Zeitung, दिसंबर 15»
8
Warum man Hamburg einfach lieben muss
Es gibt eine Dialektbezeichnung: "Missingsch" ist eine Legierung zwischen Hochdeutsch und diesem breiten Reden, nä. Dazu zählt auch "da nich für": die ... «DIE WELT, अक्टूबर 15»
9
"Wolfgang Sieg war unser großes Vorbild"
Das gilt auch für seine Bücher mit Geschichten im Hamburger Missingsch, die schon so gemeine Titel hatten wie "Blutfleck auffe Häkeldecke", "Schön leise sein ... «Hamburger Abendblatt, सितंबर 15»
10
Schloss Gripsholm. Eine Sommergeschichte
die der Taxichauffeur für Ostchinesisch hält Aber Tucholsky klärt uns auf, das sei Missingsch. Missingsch ist das, was herauskommt, wenn ein Plattdeutscher ... «SWR3, अगस्त 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. missingsch [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/missingsch>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है