एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Mitverantwortung" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में MITVERANTWORTUNG का उच्चारण

Mitverantwortung  [Mịtverantwortung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITVERANTWORTUNG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में MITVERANTWORTUNG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Mitverantwortung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Mitverantwortung

उत्तरदायित्व

Verantwortung

व्यापक रूप से संदर्भित किया जाता जिम्मेदारी की अवधारणा एक मानक का दावा है कि एक उदाहरण द्वारा दावा किया जा सकता है और इस से पहले उचित है की वजह से एक अभिनय व्यक्ति या किसी अन्य व्यक्ति या समूह को समूह के लिए एक कर्तव्य के रोपण पर विश्वास किया। क्रिया और उनके परिणामों प्रशंसा और दोष, इनाम, दंड या मांगों की तरह परिणामों को जिम्मेदार लोगों के लिए सामाजिक प्रथाओं और मूल्यों के आधार पर प्रतिस्थापन लाभ हो सकता है। अभिनेताओं के बीच संबंधों को कार्रवाई के परिणाम से जुड़ा हुआ है। जिम्मेदारी अंतर्निहित के सामाजिक मानदंडों एक, कानूनी धार्मिक, दार्शनिक या नैतिक मूल हो सकता है। लेकिन जिम्मेदारी भी एक व्यक्ति ही मान्य मानक के रूप में एक स्वयं चुना आदर्श के आधार पर किया जा सकता है। हालांकि, दावा इस मामले में अन्य व्यक्तियों या संस्थाओं के साथ तुलना में प्रभाव से जुड़ा हुआ है। क्योंकि केवल समकालीन दुनिया की भागीदारी के साथ, जिम्मेदारी की धारणा समझ में आता है। Der Begriff der Verantwortung bezeichnet nach verbreiteter Auffassung die Zuschreibung einer Pflicht zu einer handelnden Person oder Personengruppe gegenüber einer anderen Person oder Personengruppe aufgrund eines normativen Anspruchs, der durch eine Instanz eingefordert werden kann und vor dieser zu rechtfertigen ist. Handlungen und ihre Folgen können je nach gesellschaftlicher Praxis und Wertesystem für den Verantwortlichen zu Konsequenzen wie Lob und Tadel, Belohnung, Bestrafung oder Forderungen nach Ersatzleistungen führen. Die Beziehung zwischen den beteiligten Akteuren knüpft am Ergebnis des Handelns an. Die der Verantwortung zugrunde liegenden gesellschaftlichen Normen können einen rechtlichen, religiösen, weltanschaulichen oder moralischen Ursprung haben. Die Verantwortung kann aber auch auf einem selbst gewählten Ideal als einer nur individuell gültigen Norm beruhen. Allerdings ist auch in diesem Fall der Anspruch an Wirkungen gegenüber anderen Personen oder Institutionen gebunden. Denn nur unter Einbeziehung der Mitwelt ergibt der Begriff der Verantwortung einen Sinn.

जर्मनशब्दकोश में Mitverantwortung की परिभाषा

किसी के लिए जिम्मेदारी का कोई हिस्सा, कुछ। jemandes Teilhabe an der Verantwortung für jemanden, etwas.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Mitverantwortung» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी MITVERANTWORTUNG के साथ तुकबंदी है


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Selbstverantwortung
Sẹlbstverantwortung [ˈzɛlpstfɛɐ̯|antvɔrtʊŋ]
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

जर्मन शब्द जो MITVERANTWORTUNG के जैसे शुरू होते हैं

Mitunterzeichnete
Mitunterzeichneter
Mitveranstalter
Mitveranstalterin
mitverantwortlich
Mitverantwortlichkeit
mitverdienen
Mitverfasser
Mitverfasserin
mitverfolgen
Mitvergangenheit
Mitverschulden
Mitverschworene
Mitverschworener
Mitverschwörer
Mitverschwörerin
mitversichert
Mitversicherung
Mitverwaltung

जर्मन शब्द जो MITVERANTWORTUNG के जैसे खत्म होते हैं

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Hortung
rtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

जर्मन में Mitverantwortung के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Mitverantwortung» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MITVERANTWORTUNG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Mitverantwortung का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Mitverantwortung अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Mitverantwortung» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

责任
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

responsabilidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

responsibility
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

उत्तरदायित्व
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مسؤولية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

ответственность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

responsabilidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

দায়িত্ব
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

responsabilité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

tanggungjawab
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Mitverantwortung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

責任
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

책임
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

tanggung jawab
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

trách nhiệm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பொறுப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

जबाबदारी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

sorumluluk
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

responsabilità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

odpowiedzialność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

відповідальність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

responsabilitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ευθύνη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

verantwoordelikheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ansvar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ansvar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Mitverantwortung के उपयोग का रुझान

रुझान

«MITVERANTWORTUNG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
84
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Mitverantwortung» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Mitverantwortung की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Mitverantwortung» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MITVERANTWORTUNG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Mitverantwortung» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Mitverantwortung» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Mitverantwortung के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MITVERANTWORTUNG» वाले जर्मन उद्धरण

Mitverantwortung वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Christian Lindner
Von Frau Nahles und Herrn Scholz hätte ich heute wenigstens ein Zeichen der Demut erwartet. Sie haben beim Zusammenkehren der Scherben der schwarz-grünen Hamburger Einheitsschule offenbar ganz ihre Mitverantwortung an dem gescheiterten Unternehmen vergessen.
2
Richard von Weizsäcker
Freiheit ist Mitverantwortung.

जर्मन किताबें जो «MITVERANTWORTUNG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Mitverantwortung का उपयोग पता करें। Mitverantwortung aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Wilhelm Canaris: der Admiral und seine Mitverantwortung am ...
Wilhelm Canaris: der Admiral und seine Mitverantwortung am Verlauf des Krieges, tells the story of Wilhelm Franz Canaris who was a German admiral, and head of the Abwehr, the German military intelligence service, from 1935 to 1944.
Wilfred von Oven, 2001
2
Management:
Alleinverantwortung liegt dann vor, wenn jemand bestimmte Entscheidungen oder Handlungen allein und selbständig und ohne Einflußnahme oder Mitwirkung anderer Stellen oder Personen vornimmt oder unterläßt. Mitverantwortung ist ...
Wolfgang J. Koschnick, 1995
3
Das Recht auf Ernährung am Beispiel Malis: ...
Dabei ist es selbstverständlich, dass dem Unternehmen nicht zugemutet werden kann, Unternehmensgeheimnisse zu veröffentlichen und die eigene Überlebensfähigkeit zu gefährden.711 5.3.1.3.2 Stufe 2: Republikanische Mitverantwortung ...
Brigitta Herrmann, 2003
4
Moralität und Befolgungsgültigkeit: Prolegomena zu einer ...
Ad (1): Die in den internen, transzendental aufgeladenen Strukturen des Diskursaprioris selbst verankerte Idee der 'primordialen ' Mitverantwortung geht allen empirisch zurechenbaren Begriffen der Verantwortung und Mitverantwortung ...
Marcel Niquet, 2002
5
Der Mensch: das vergessene Paradigma der Technikphilosophie?
Mitverantwortung ist nicht vollständig deckungsgleich mit der oben erwähnten institutionellen Verantwortung. institutionelle Verantwortung ist immer eine Form von Mitverantwortung, was in umgekehrter Richtung jedoch nicht immer der Fall  ...
Andrzej Kiepas, 2010
6
Der Ausschluss von Käuferrechten gemäß § 377 HGB
Regelung der Mitverantwortung Nach einer Meinung soll über § 377 HGB die Mitverantwortung des Käufers für eine rechtzeitige Klärung und Abwicklung möglicher Mängelprobleme geregelt werden.83 Gegen einen solchen Zweck des § 377 ...
Arnold Oskar Mock, 2010
7
Das Frustjobkillerbuch: warum es egal ist, für wen Sie arbeiten
Und zwar richtig – aber so, dass niemand körperlich oder psychisch verletzt wird. Wie das Prinzip der gewaltfreien Kommunikation genau funk- tioniert, sehen wir gleich. Vorher werfen wir noch einen Blick auf unsere Mitverantwortung in der ...
Volker Kitz, Manuel Tusch, 2008
8
Philosophieren aus dem Diskurs: Beiträge zur Diskurspragmatik
47 Gilligan die Gerechtigkeitsethik reduziert, ist die gleiche Mitverantwortung aller potentiell Argumentierenden eine sinnkonstitutive Voraussetzung des Argumentierens. Auch die Mitverantwortungsunterstellung kann nicht ohne performativen ...
Holger Burckhart, Horst Gronke, 2002
9
Naturschutz und Umweltschutz als moralische Verpflichtung?: ...
Verantwortung für die Einlösung der für den propositionalen Teil dieses Behauptungsaktes erhobenen Geltungsansprüche übernommen habe.“393 Letztlich, so scheint mir, besteht neben dem von Apel postulierten Prinzip Mitverantwortung ...
Luo Yaling, 2008
10
Der Grundrechtsbezug des Verwaltungsverfahrens
Rechtsschutz durch Verfahren bedeutet in diesem Fall nicht Grundrechtsschutz. b) Staatliche Mitverantwortung und Eingriff Der Mülheim-Kärlich-Beschluß enthält widersprüchliche Aussagen zum Grundrechtsbezug des atomrechtlichen ...
Jürgen Held

«MITVERANTWORTUNG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Mitverantwortung पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Dobrindt weist Mitverantwortung für VW-Skandal von sich
Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) hat im EU-Untersuchungsausschuss zum VW-Abgasskandal eine Mitschuld der Bundesregierung an der ... «Investing.com Deutsch, अक्टूबर 16»
2
Honduras Der Putsch gegen Regierungschef Zelaya im Juni 2009 ...
Präsident im Pyjama. Honduras Der Putsch gegen Regierungschef Zelaya im Juni 2009 belastet das Land bis heute. Hillary Clinton trägt eine Mitverantwortung. «Freitag - Das Meinungsmedium, अक्टूबर 16»
3
Schwesig wirft Tillich Mitverantwortung vor
Schwesig wirft Tillich Mitverantwortung vor. Berlin (dpa) Laut der Bundesfamilienministerin ist Rechtsextremismus ein Problem von ganz Deutschland. Im Osten ... «Heilbronner Stimme, अक्टूबर 16»
4
Wahl in Berlin Merkel gesteht Mitverantwortung ein
Sie übernehme eine Mitverantwortung, sagte die CDU-Vorsitzende in der Hauptstadt. Ein Grund für den Stimmenverlust sei die Wahrnehmung ihrer ... «Deutschlandfunk, सितंबर 16»
5
Regierung: Merkel räumt Mitverantwortung für CDU-Niederlage in ...
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat eine Mitverantwortung für das schlechte Abschneiden ihrer Partei bei der Landtagswahl in ... «DIE WELT, सितंबर 16»
6
Merkel räumt Mitverantwortung für Wahlergebnis in Mecklenburg ...
Merkel räumt Mitverantwortung für MV-Wahlergebnis ein. Play Video. Play. Mute. Current Time 0:00. /. Duration Time 0:00. Loaded: 0%. Progress: 0%. «Berliner Morgenpost, सितंबर 16»
7
"Elterliche Mitverantwortung": Grünen-Politiker fordern Rechte für bis ...
Neben den biologischen Eltern sollten bis zu zwei soziale Eltern die "elterliche Mitverantwortung" erhalten können - unabhängig von Trauscheinen, fordern die ... «N24, सितंबर 16»
8
Umwelt: Verheugen sieht keine Mitverantwortung für VW-Affäre
In der VW-Affäre hat der ehemalige EU-Industriekommissar Günter Verheugen (SPD) Vorwürfe zurückgewiesen, mit einer zu industriefreundlichen Politik ... «DIE WELT, अगस्त 16»
9
Bundespräsident | Colonia Dignidad: Opferanwalt sieht ...
Santiago de Chile (dpa) - Am Rande des Staatsbesuchs von Bundespräsident Joachim Gauck in Chile ist eine Mitverantwortung Deutschlands für die ... «BILD, जुलाई 16»
10
Soziales: Ausschuss weist Oberbürgermeisterin Mitverantwortung zu
Der Sonderausschuss wies der Oberbürgermeisterin die Mitverantwortung für die Besetzung des Amtes zu und warf ihr vor, nicht für die Fortbildung der ... «FOCUS Online, जुलाई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mitverantwortung [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/mitverantwortung>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है