एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Nachthemd" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में NACHTHEMD का उच्चारण

Nachthemd  [Nạchthemd ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHTHEMD की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में NACHTHEMD का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Nachthemd» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Nachthemd

नीचे पहनने की रात की क़मीज़

Nachthemd

रात की शर्ट एक व्यापक कटौती है, ज्यादातर आस्तीन वाले शर्ट, अक्सर सनी या कपास से बने होते हैं, लेकिन रेशम जैसे महान सामग्रियों में से भी, जो सोने के लिए पहना जाता है। नाइट शर्ट दोनों पुरुषों और महिलाओं को एक जैसे पहना गया था, लेकिन अब वे शायद ही कभी पुरुषों में उपयोग किया जाता है, लेकिन कभी फैशन से बाहर नहीं आया था। पुरुषों के शर्ट के लिए नाम नीदरहर्ट भी आम है। यह एक पजामा खोल के समान दिखते हैं, लेकिन घुटने में कटौती के बारे में हैं 16 वीं शताब्दी तक यह नग्न सोने के लिए सामान्य था। महिलाएं कभी-कभी दिन को शर्ट पहनती हैं। बीमार और गर्भवती महिलाओं के लिए सफेद सनी के बहुत सारे शर्ट थे। पहली रात की शर्ट इटली में 1500 के आसपास उल्लेख किया है। इसके बाद इसे पूरे यूरोप के ऊपरी वर्ग के ऊपर ले जाया गया और जर्मनी में पहले हर्ज़स्चुत्ज़र नामक 1880 के बारे में महिलाओं के लिए निरंतर मोर्चे और कमर पर एक ड्रॉस्ट्रिंग पेश किया गया था। पुरुषों ने इसे 1890 तक पहना था, फिर पजामा लोकप्रिय हो गया था। पहले विश्व युद्ध तक, महिलाओं ने एक नाइटडाटर पहना था, न सोचा सूट। 1 9 56 में बेबीडॉल फैशन था। Das Nachthemd ist ein weit geschnittenes, meist knielanges Hemd mit Ärmeln, oft aus Leinen oder Baumwolle, aber auch aus edlen Materialien wie Seide, das zum Schlafen getragen wird. Nachthemden wurden früher von Frauen wie von Männern gleichermaßen getragen, gegenwärtig sind sie bei Männern eher selten gebräuchlich, kamen jedoch nie ganz aus der Mode. Der Name Nightshirt ist für Männernachthemden auch verbreitet. Solche sehen einem Pyjamaoberteil sehr ähnlich, sind aber etwa knielang geschnitten. Bis ins 16. Jahrhundert war es üblich, nackt zu schlafen. Frauen ließen mitunter das am Tag getragene Hemd an. Für Kranke und Wöchnerinnen gab es weite Hemden aus weißem Leinen. Das erste Nachthemd wird um 1500 in Italien erwähnt. Danach wurde es von der gesamten europäischen Oberschicht übernommen und in Deutschland zunächst auch Herzschützer genannt. Etwa 1880 wurde für Frauen die durchgehende Knöpfung vorne eingeführt und ein Zugband in der Taille. Die Männer trugen es bis etwa 1890, dann wurde der Pyjama populär. Frauen trugen bis zum Ersten Weltkrieg grundsätzlich ein Nachthemd, keinen Schlafanzug. 1956 war das Babydoll Mode.

जर्मनशब्दकोश में Nachthemd की परिभाषा

एक नाइटगाउन में एक और एक शर्ट के समान बिस्तर पहनने वाला एक बच्चा - © एमईवी वेरलग, ऑग्सबर्ग नाइटगाउन में बच्चे और एक बच्चे - © एमईवी वेरलग, ऑग्सबर्ग। im Bett getragenes, einem Hemd ähnliches WäschestückFrau im Nachthemd und Kind - © MEV Verlag, AugsburgFrau im Nachthemd und Kind - © MEV Verlag, Augsburg.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Nachthemd» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी NACHTHEMD के साथ तुकबंदी है


Baumwollhemd
Ba̲u̲mwollhemd [ˈba͜umvɔlhɛmt]
Braunhemd
Bra̲u̲nhemd
Flanellhemd
Flanẹllhemd
Freizeithemd
Fre̲i̲zeithemd [ˈfra͜it͜sa͜ithɛmt]
Hawaiihemd
Hawa̲i̲ihemd
Herrenhemd
Hẹrrenhemd [ˈhɛrənhɛmt]
Jeanshemd
[ˈd͜ʃiːnshɛmt]
Karohemd
Ka̲rohemd
Kettenhemd
Kẹttenhemd [ˈkɛtn̩hɛmt]
Maßhemd
Ma̲ßhemd
Netzhemd
Nẹtzhemd [ˈnɛt͜shɛmt]
Oberhemd
O̲berhemd 
Polohemd
Po̲lohemd
Seidenhemd
Se̲i̲denhemd [ˈza͜idn̩hɛmt]
Smokinghemd
Smo̲kinghemd
Sporthemd
Spọrthemd
Totenhemd
To̲tenhemd [ˈtoːtn̩hɛmt]
Trikothemd
Trikothemd
Uniformhemd
Uniformhemd
Unterhemd
Ụnterhemd 

जर्मन शब्द जो NACHTHEMD के जैसे शुरू होते हैं

Nachtflugverbot
Nachtfrost
Nachtgebet
Nachtgeschirr
Nachtgespenst
Nachtgestalt
Nachtgewand
Nachtgleiche
Nachtglocke
Nachthaube
Nachthimmel
Nachthimmelslicht
nächtig
Nachtigall
Nachtigallenschlag
nächtigen
Nächtigung
Nächtigungsgeld
Nachtisch
Nachtkabarett

जर्मन शब्द जो NACHTHEMD के जैसे खत्म होते हैं

Armsünderhemd
Blauhemd
Buschhemd
Button-down-Hemd
Büßerhemd
Chorhemd
Frackhemd
Hemd
Leichenhemd
Messhemd
Natternhemd
Panzerhemd
Schneehemd
Schwarzhemd
Sterbehemd
Tennishemd
Turnhemd
Wollhemd
fremd
weltfremd

जर्मन में Nachthemd के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Nachthemd» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NACHTHEMD

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Nachthemd का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Nachthemd अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Nachthemd» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

睡衣
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

camisón
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

nightdress
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

नीचे पहनने की रात की क़मीज़
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

المنامة ثوب النوم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

ночная сорочка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

camisola
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

রাতের পোশাক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

chemise de nuit
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

baju tidur
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Nachthemd
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

寝間着
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

잠옷
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

nightdress
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

nightdress
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

nightdress
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

nightdress
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

gecelik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

camicia da notte
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

nocna koszula
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

нічна сорочка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

nightdress
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

νυχτικό
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

nagrok
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

nattlinne
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

nattkjole
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Nachthemd के उपयोग का रुझान

रुझान

«NACHTHEMD» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
71
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Nachthemd» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Nachthemd की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Nachthemd» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NACHTHEMD» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Nachthemd» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Nachthemd» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Nachthemd के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«NACHTHEMD» वाले जर्मन उद्धरण

Nachthemd वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
André Kostolany
Freund Grün bat den weisen Rabbi in Budapest um Rat, ob er seiner Tochter zur Hochzeitsnacht ein Nachthemd oder einen Pyjama schenken solle. Ganz egal, war das Urteil, Nachthemd oder Pyjama, vernascht wird sie sowieso.
2
Coco Chanel
Die meisten Frauen wählen ihr Nachthemd mit mehr Verstand als ihren Mann.
3
Robert Musil
In der Nacht hat der Mensch nur ein Nachthemd an, und darunter kommt gleich der Charakter.
4
Karl Lagerfeld
Ich habe nur künstliche Kamine, weil ich als Kind fast verbrannt wäre, ich wechsle täglich meine Bettwäsche und tausche jeden Tag mein blütenweißes Nachthemd aus.

जर्मन किताबें जो «NACHTHEMD» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Nachthemd का उपयोग पता करें। Nachthemd aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das rote Nachthemd
Florian Lettre. Das rote Nachthemd Ein Arzt zwischen Ost und West Floian Lettre Das rote Nachthemd Ein Arzt zwischen Ost und West Florian Front Cover.
Florian Lettre, 2014
2
Das blaue Nachthemd
Florian Lettre. Das blaue Nachthemd Florian Lettre Das blaue Nachthemd von Florian Lettre Front Cover.
Florian Lettre, 2013
3
Der Mondstein
Beim Wiederhinaufgehen nach ihrem Zimmer muß ihr Nachthemd die naffe Malerei an der Thür geftreift haben. Sie konnte den Fleck nicht auswafchen und konnte das Nachthemd nikht gefahrlos vernichten, ohne fich vorher mit einem ...
Wilkie Collins, Emil Lehmann, 1869
4
Das seltsame Nachthemd
In ihrem neuen Nachthemd erlebt die kleine Anne eine märchenhafte Traumreise.
Susanne Sommer, 1990
5
Fass dich kurz, Liebes: Roman
Nachthemd «Ich will nicht, daß ihr mich anziehen müßt.» Ich tue so, als ob ich nichts verstanden hätte. «Ich habe eure Großeltern angezogen, ich weiß, wie schwer das ist.» Anziehen heißt, einen Toten in einen Anzug stecken, eine Tote in ein ...
Pierrette Fleutiaux, 2003
6
Liesl Lies und die Leselixen
Ein. Mantel. und. ein. Nachthemd. „Wir kommen. Wir kommen.“ So fing es an. Zuerst nur ganz leise. „Wir kommen! Wir kommen! Liesl, lies! Liesl, lies!“ Wer flüsterte da? Die Leselixen? – Klar, wer sonst? Rundherum war's dunkel, doch Liesl ...
Toni Traschitzker, 2011
7
Der Drullnick auf dem nachthemd. Eine Vorlesegeschichte
A story about falling asleep.
Walther Hohenester, 1986
8
Safranlippen: Yasemins Tagebuch
Nach elf, wir sind bereits im Nachthemd und Bademantel, machen wir die letzte Patrouille, stellen fest, das mehr Jungs als üblich in den falschen Betten liegen und scheuchen sie wieder dahin zurück, wo sie herkamen. Ich gebe Sylvie einen  ...
Yasemin Yang, 2011
9
Home at Heart
Er hatte einige ihrer Lieblings-T-Shirts, das blaue Nachthemd mit den Ballons darauf, das sie in der letzten Nacht getragen hatte, Fotos, Briefe, ihre Bürste mit den Haaren, die sie an ihrem letzten Tag auf Erden ausgekämmt hatte und noch  ...
Daniela Felbermayr, 2010
10
A B R A H A M:
Es war ein Nachthemd! „Wieso laufe ich hier im Nachthemd herum, warum bin ich nicht angezogen?“ Ein Platsch unterbrach jäh ihre Gedanken. Und dreimal dürft ihr raten, was es war. Richtig. Eine Ente mit einer Blauen Schleife und weißen ...
Claudia Brigitte Weis, 2010

«NACHTHEMD» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Nachthemd पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Kanada: Designerin entwirft Mode für Kinder im Krankenhaus
Verschiedene Designer haben sich hier zusammengeschlossen, um die Nachthemden zu entwerfen. Ich fand die Idee gut, weil gerade Teenager eine ... «SPIEGEL ONLINE, अगस्त 16»
2
Slip Dress: In diesem Sommer tragen wir unser Nachthemd auch ...
In diesem Sommer dürfen wir sogar unser Nachthemd draußen tragen. Warum auch nicht? Immerhin sind Negligés, Seiden- und Spitzenkleidchen viel zu schön ... «OK! Magazin, जून 16»
3
Slipdress: Entschuldigung, Sie haben noch Ihr Nachthemd an
Die Kardashian-Schwestern haben es vorgemacht: Mit dünnen Nachthemden und in Spitzen-BHs zeigten sie sich in der Öffentlichkeit - seitdem ist der ... «STERN, जून 16»
4
Charlène von Monaco - Die Fürstin im Nachthemd – und happy wie ...
Die Ehefrau von Fürst Albert (58) posierte für ein Shooting mit dem renommierten Fotografen Christopher Morris nun im geblümten Nachthemd. Mit weit ... «BUNTE.de, मई 16»
5
Bundeskunsthalle Bonn - Plötzlich erscheint Pina Bausch im ...
Kaffeehaus-Stühle, zwischen denen es ist, als müsse Bausch selbst im nächsten Augenblick im spinnwebfeinen Nachthemd am Besucher vorbeieilen, durch die ... «Deutschlandradio Kultur, मार्च 16»
6
Im Nachthemd zur Neueröffnung
Forst Die Forsterin Anja Abendrot war eine der ersten, die den wieder eröffneten NP-Markt in der Cottbuser Straße in Beschlag nahm: im Nachthemd. Dies war ... «Lausitzer Rundschau, जनवरी 16»
7
Klinik setzt Frau im Nachthemd vor die Tür
Doch hier begann die unfassbare Geschichte: Da sie nur ein Nachthemd, Jacke und Hausschuhe, aber kein Geld dabei hatte, bat die Frau, bis 6 Uhr im ... «Heute.at, जनवरी 16»
8
Jennifer, ist das ein Nachthemd?
Jennifer, ist das ein Nachthemd? Stars. Impressum · ProSieben Dieser Video Player gehört zum Online Netzwerk der ProSiebenSat.1 Media SE. SKIP ». «GMX.AT, नवंबर 15»
9
Jennifer Lawrence - Im Nachthemd auf dem roten Teppich
Nanu, was war denn da mit Jennifer Lawrence los? Bei der Premiere von „Mockingjay 2“ in Paris trug sie ein Kleid, das eher an ein Nachthemd als an eine ... «BUNTE.de, नवंबर 15»
10
Vom Nachthemd bis zur Sterbebegleitung
Vom Nachthemd bis zur Sterbebegleitung. Im Gemeindehaus Dindlen stellten sich die spitalexternen Dienste Spitex, Beocare und Papillon Interessierten zum ... «Jungfrau Zeitung, अक्टूबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Nachthemd [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/nachthemd>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है