एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Nachtruhe" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में NACHTRUHE का उच्चारण

Nachtruhe  Nạchtruhe [ˈnaxtruːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHTRUHE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में NACHTRUHE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Nachtruhe» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

रात की नींद

Nachtruhe

रात आराम जर्मनी में ध्वनि प्रदूषण संरक्षण की एक अवधारणा है। रात के आराम की कानूनी अवधारणा कुछ राज्य विसर्जन सुरक्षा कानूनों में विनियमित है। रात को आराम के दौरान, गतिविधियों को निषिद्ध किया जाता है, जो रात्रि विश्राम को परेशान कर सकता है। रात्रि-आराम आमतौर पर जर्मनी में 10 बजे से सुबह 6 बजे तक होता है। रात के आराम से अपवाद, उदाहरण के लिए औद्योगिक ड्राइव्स, संघीय Immission नियंत्रण अधिनियम द्वारा नियंत्रित कर रहे हैं। इस प्रकार, कई मामलों में, संघीय सुधार प्रवेश अधिनियम के छठे प्रशासनिक प्रावधान मान्य संस्करण में लागू किए जाते हैं। परिवेश शोर पर यूरोपीय निर्देशक में, रात के समय की अवधि 22-6 भी उपयोग किया जाता है। बवेरियन बीयर गार्डन अध्यादेश 23-7 बजे से अलग प्रस्थान के लिए उपलब्ध कराता है। Die Nachtruhe ist in Deutschland ein Begriff des Schallimmissionsschutzes. Der Rechtsbegriff der Nachtruhe ist in einigen Landes-Immissionsschutzgesetzen geregelt. Während der Nachtruhe sind Betätigungen verboten, welche die Nachtruhe zu stören geeignet sind. Die Nachtruhe dauert in Deutschland im Allgemeinen von 22 Uhr bis 6 Uhr. Ausnahmen von der Nachtruhe, z. B. für Industriebetriebe, werden durch das Bundes-Immissionsschutzgesetz geregelt. So ist in vielen Fällen die Sechste Verwaltungsvorschrift zum Bundes-Immissionsschutzgesetz in der gültigen Fassung anzuwenden. Auch in der europäischen Richtlinie zum Umgebungslärm wird der Nachtzeitraum 22–6 Uhr verwendet. Aus der Bayerischen Biergartenverordnung ergibt sich eine abweichende Nachtzeit von 23–7 Uhr.

जर्मनशब्दकोश में Nachtruhe की परिभाषा

रात के वक्त आराम, रात की नींद एक की रात की नींद, किसी की रात की नींद में परेशान nächtliches Ruhen, nächtlicher SchlafBeispieljemandes Nachtruhe, jemanden in seiner Nachtruhe stören.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Nachtruhe» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी NACHTRUHE के साथ तुकबंदी है


Bettruhe
Bẹttruhe [ˈbɛtruːə]
Betttruhe
Bẹtttruhe, Bẹtt-Truhe [ˈbɛttruːə]
Fernsehtruhe
Fẹrnsehtruhe [ˈfɛrnzeːtruːə]
Gefriertruhe
Gefri̲e̲rtruhe [ɡəˈfriːɐ̯truːə]
Karlsruhe
Kạrlsruhe
Kühltruhe
Kü̲hltruhe [ˈkyːltruːə]
Laufruhe
La̲u̲fruhe [ˈla͜ufruːə]
Mittagsruhe
Mịttagsruhe
Musiktruhe
Musiktruhe
Sabbatruhe
Sạbbatruhe [ˈzabatruːə]
Scheibtruhe
Sche̲i̲btruhe
Seelenruhe
Se̲e̲lenruhe [ˈzeːlənruːə]
Sonntagsruhe
Sọnntagsruhe
Tiefkühltruhe
Ti̲e̲fkühltruhe
Totenruhe
To̲tenruhe
Truhe
Tru̲he 
Unruhe
Ụnruhe 
Waffenruhe
Wạffenruhe [ˈvafn̩ruːə]
Winterruhe
Wịnterruhe [ˈvɪntɐruːə]
Wäschetruhe
Wạ̈schetruhe

जर्मन शब्द जो NACHTRUHE के जैसे शुरू होते हैं

Nachtrag
nachtragen
nachtragend
nachträgerisch
nachträglich
Nachtragsbudget
Nachtragsetat
Nachtragshaushalt
Nachtragsprüfung
Nachtragsspiel
Nachtragsverteilung
nachtrauern
nachtreten
Nachtrupp
nachts
Nachtsanatorium
Nachtschatten
Nachtschattengewächs
Nachtschicht
Nachtschlaf

जर्मन शब्द जो NACHTRUHE के जैसे खत्म होते हैं

Affiche
Apache
Approche
Arabische
Arbeitsruhe
Arschruhe
Betriebsruhe
Bierruhe
Cache
Englische
Feiertagsruhe
Friedhofsruhe
Gemütsruhe
Grabesruhe
Keimruhe
Puppenruhe
Ruhe
Samenruhe
he
juhe

जर्मन में Nachtruhe के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «NACHTRUHE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Nachtruhe» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Nachtruhe के पर्यायवाची

«Nachtruhe» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NACHTRUHE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Nachtruhe का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Nachtruhe अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Nachtruhe» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

夜晚的睡眠
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

noche de sueño
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

night rest
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

रात की नींद
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

النوم ليلة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

ночной сон
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

sono noite de
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

রাত্রে নিশ্চিন্তে ঘুমোতে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

nuit de sommeil
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

tidur malam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Nachtruhe
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

夜の睡眠
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

수면
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

turu wengi kang
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

giấc ngủ đêm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

இரவு தூக்கம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

रात्री झोप
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

gece uykusu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

sonno notturno
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Sen nocy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

нічний сон
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

somn noapte
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ύπνο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

nag se slaap
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

natts sömn
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

natts søvn
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Nachtruhe के उपयोग का रुझान

रुझान

«NACHTRUHE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
94
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Nachtruhe» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Nachtruhe की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Nachtruhe» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NACHTRUHE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Nachtruhe» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Nachtruhe» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Nachtruhe के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«NACHTRUHE» वाले जर्मन उद्धरण

Nachtruhe वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Demokrit
Bei genügsamer Kost wird die Nachtruhe nicht verkürzt.

जर्मन किताबें जो «NACHTRUHE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Nachtruhe का उपयोग पता करें। Nachtruhe aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
NACHTRUHE
John Tancredi, unterbeschaftigter Privatdetektiv in Canterbury, England, bekommt die scheinbar einfache Aufgabe, die Nachtruhe im Stadtpark der Westgate Gardens, einem bevorzugten Treffpunkt von Tramps, wieder herzustellen.
Michael Amerstorfer, 2009
2
Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie in der ...
B. Medikation; Diät, Sondierung) Telefonzeit Jugendliche können telefonieren und Telefonate mit Station empfangen Teerundenvorbereitung Teerunde TV-Zeit fernsehfrei TV-Zeit fernsehfrei TV-Zeit TV-Zeit TV-Zeit Nachtruhe Nachtruhe ...
Andreas Warnke, 2003
3
Rechtsgüterschutz im Umwelt- und Haftungsrecht: Präventive ...
Daneben greift oft das Ordnungswid- rigkeitenrecht ein, wenn Lärmbelästigungen z.B. die Nachtruhe stören27 oder nicht nur geringfügig sind28. Das Straf- und Ordnungswidrigkeiten- recht schützen insoweit auch vor Beeinträchtigungen, ...
Thomas M. J. Möllers, 1996
4
Gewaltmusik, Musikgewalt: populäre Musik und die Folgen
Es muß der Klägerin überlassen bleiben, wie sie im einzelnen ihren Betrieb attraktiv gestaltet. Auf Kosten der Nachtruhe ilirer Nachbarschaft kann sie jedoch ihrem Gewinnstreben nicht nachgehen. (OVG Münster, 14. 4. 1970, IV A 462/69; n.
Klaus Miehling, 2006
5
Reiserecht in der anwaltlichen Praxis
Dementsprechend ist auch die übliche Rechtsprechung zu der Störung der Nachtruhe durch Diskothekenlärm heranzuziehen. Danach kann der Reisegast erwarten, dass nach 24.00 Uhr die erforderliche Nachtruhe eintritt.1054 Gleichwohl ist ...
Mark Niehuus, 2008
6
Militär-Wochenblatt
6'/2 Stunden Nachtruhe und incl. eines Mündiges Rendezvous der ganzen Division bei la Chapelle Vendomoise am 16. 25. Division: 1. Inf. Regt.: 10'/, Meilen in 36 Stunden, incl. eines incl. 10 Stunden Nachtruhe, N-2stündigen 2. Inf. Regt.
7
Zeitnormbefolgung und Zeitkonflikte in der stationären ...
... 21:30 Zimmerabend Freizeit Sport Freizeit Besuch Besuch Freizeit Ausgang Ausgang 22:30 Nachtruhe Nachtruhe Nachtruhe Nachtruhe Hobby Hobby Nachtruhe 24:00 Nachtruhe Nachtruhe Nr. Therapie- ablauf Therapiedauer Gründungs- ...
Daniela Schibli Leu, 2009
8
Suchtmedizin kompakt: Suchtkrankheiten in Klinik und Praxis
... essen Abendessen 19.00 Freizeit Selbsthilfe- gruppe Freizeit Selbsthilfe- gruppe Freizeit 22.30 Nachtruhe Nachtruhe Nachtruhe Nachtruhe Nachtruhe Nachtruhe Nachtruhe dingungsgefüge des süchtigen Verhaltens wird analysiert ( Tab.
Felix Tretter, 2012
9
Sexuell übergriffiges Verhalten von Jugendlichen und ...
Fußball- spiel Gemein- schaft Freizeit Wochenre- flexion 20.00 Gruppen- abend 22.00 Nachtruhe Nachtruhe Nachtruhe Nachtruhe Nachtruhe 23.00 Dienstende Dienstende Dienstende Dienstende Dienstende 24.00 Nachtruhe 24.30 ...
Silvia Mang, 2008
10
Napoleon I. - Tagebuch von St. Helena
Nachtruhe in Gap. „ Nachtruhe in Corps. Jenseits des Ortes die Ansprache Napoleons an das 5. Regiment; bald darauf tritt Oberst Labédoyère mit dem 7. Regiment zu ihm über. 7. „ In Grenoble: kurzer Aufenthalt. 3. 4. 5. 6. 9. „ Nachtruhe in ...
Emmanuel Augustin Dieudonné de Las Casas, 2011

«NACHTRUHE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Nachtruhe पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Brandenburg will mit Berlin über Nachtruhe am BER verhandeln
„Wir wollen den Menschen mehr Nachtruhe verschaffen”, sagte Woidke am Montag im BER-Sonderausschuss des Potsdamer Landtags. Auf konkrete Zeiten für ... «Berliner Zeitung, अक्टूबर 16»
2
Vermessungsflüge stören Nachtruhe
Frankfurt - In den Nächten am Freitag und Samstag müssen sich die Bewohner rund um den Frankfurter Flughafen auf Fluglärm einstellen. Es seien ... «op-online.de, सितंबर 16»
3
Nachtruhe: Diese Gefahren bringen Handys im Schlafzimmer
Bettnachbar Handy: Das Smartphone im Schlafzimmer kann auf unterschiedlichste Weise die Nachtruhe stören. In einigen Fällen besteht sogar Lebensgefahr. «DIE WELT, सितंबर 16»
4
Nachtruhe: Die Gründe, warum das Handy nicht mit ins Bett sollte
Auf der internationalen Funkausstellung wird eine völlig neue Kategorie technischer Helferlein präsentiert. Etwa der Sleep Expert: Ein flacher Sensor, der ... «DIE WELT, सितंबर 16»
5
Gute Nacht »Nachtruhe« in Reutlingen?
Doch schon, wenn es darum gehe, sich zu den regelmäßigen Treffen der »Nachtruhe« zu begeben, bröckelte das Engagement. Nur noch 10 bis 15 Interessierte ... «Reutlinger General-Anzeiger, अगस्त 16»
6
Recht auf Ruhe Gesetzliche Ruhezeiten: Die Rechtslage
Dazu gehören meist die bekannten Zeiten, wie die ganztägige Sonn- und Feiertagsruhe, die Mittagsruhe von 13 bis 15 Uhr und die Nachtruhe von 22 bis 6 oder ... «t-online.de, अगस्त 16»
7
Flüchtlinge scheren sich nicht um Nachtruhe
Er habe die neuen Nachbarn darum gebeten, die Nachtruhe einzuhalten. Diese hätten zwar mit einem „Sorry“ und „Entschuldigung“ reagiert, „kurze Zeit später ... «Schwäbische Zeitung, अगस्त 16»
8
Die Nachtruhe ist nicht heilig
Die Nachtruhe ist heute längst nicht mehr allen heilig. Hunderttausende lassen sich von den Medien mitten in der Nacht Push-Nachrichten aufs Handy schicken, ... «Tages-Anzeiger Online, अगस्त 16»
9
Tag des Schlafs: Warum Nachtruhe so wichtig ist
Wenn die Nachtruhe gestört ist, macht sich das am Tag bemerkbar: Wir sind müde, gereizt und unkonzentriert. Schlechter Schlaf kann sich sogar auf das Herz ... «aponet.de, जून 16»
10
Nachtruhe, Arbeit, Deko: Was Fußball-Fans dürfen
... erst um 21 Uhr und können deshalb mit Verlängerung, Elfmeterschießen und Siegesfeier bis nach Mitternacht dauern und so die übliche Nachtruhe stören. «Merkur.de, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Nachtruhe [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/nachtruhe>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है