"Negligé" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD NEGLIGÉ

französisch négligé, eigentlich = lässige Kleidung, zu: négliger, ↑negligieren.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में NEGLIGÉ का उच्चारण

Negligé  [neɡliˈʒeː] 

जर्मन में NEGLIGÉ का क्या अर्थ होता है?

चोग़ा

Negligé

फ्रांसीसी भाषा से निकली या निगलिजी शब्द का अर्थ है "उपेक्षा" या "अनभिज्ञ", "उपेक्षा", यानी घर के कपड़े जैसे उदाहरण के लिए, सुबह शर्ट, रात की शर्ट, पजामा आदि। आज, अभिव्यक्ति सभी के ऊपर सुरुचिपूर्ण और / या मोहक महिलाओं की रात शर्ट के लिए एक पर्याय के रूप में प्रयोग किया जाता है। नेग्लिगे की उत्पत्ति के लिए वापस Marquise de Pompadour में जाना है उनके जीवनी लेखक, भाई डे गॉन्कोर्ट, टिप्पणी करते हैं: "यह कई फैशनेबल सूक्ष्मता और कोक्वेट्री का परिणाम है; उदासीनता, उदाहरण के लिए, वह एक नवीनता थी जो उसके विचारों और इच्छाओं से आई थी। "इसके अलावा, एक लघुकिया एक छोटी आकृति-बदलती बिस्तर वाली जैकेट है जो घूंघट पारदर्शी शिफॉन से बना है, जो स्तन के नीचे टाई-बैंड से सुसज्जित है। बिस्तर की चादरें भी एक पारदर्शी घुटने या घुटने की लंबाई वाली कफन है, जो नरम बह रही ट्यूल से बनाई गई होती है, आमतौर पर फूलों की टिप के साथ गोल घिरी होती है, जो वैकल्पिक रूप से कूल्हे पर लेटी जाती है। उच्च साइड स्लिट्स और साथ ही आर्म स्लिट आरामदायक आंदोलनों को सुनिश्चित करते हैं।

Der Begriff Negligé bzw. Negligée stammt aus dem Französischen und bedeutet so viel wie „das nachlässige “ bzw. von lat. neglegere „missachten“, „vernachlässigen“, also Hauskleidung wie z. B. Morgenmantel, Nachthemd, Pyjama etc. Heute wird der Ausdruck vor allem als Synonym für elegante und/oder verführerische Damen-Nachthemden gebraucht. Der Ursprung des Negligé soll auf die Marquise de Pompadour zurückgehen. Ihre Biografen, die Brüder de Goncourt, bemerken dazu: „Von ihr stammen zahlreiche modische Feinheiten und Koketterien; so war zum Beispiel das Negligé eine Neuerung, die ihren Gedanken und Wünschen entsprang.“ Ebenfalls als Negligé wird ein kurzes figurumspielendes Bettjäckchen aus schleierähnlichem transparenten Chiffon bezeichnet, das unterhalb der Brust mit Bindebändern zum Raffen ausgestattet ist. Der Nachtwäsche ist auch ein transparenter knie- bzw. knöchellanger Kaftan aus weich fließendem Tüll zuzurechnen, meist rundherum mit Blütenspitze eingefasst, der gegebenenfalls über den Hüften gegürtet wird. Hohe Seitenschlitze sowie Armschlitze sorgen für bequeme Bewegungen.

जर्मनशब्दकोश में Negligé की परिभाषा

लालिगई में हल्का, सुरुचिपूर्ण वस्त्र उदाहरण

leichter, eleganter MorgenmantelBeispiel im Negligé sein.

का अनुवाद NEGLIGÉ

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Negligé का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Negligé अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Negligé» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 便服
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: bata
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Neglige
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: चोग़ा
• अनुवादक जर्मन - अरबी: عباءة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: пеньюар
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: robe de chambre
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: নেগলিজে
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: négligé
• अनुवादक जर्मन - मलय: pakaian rumah
• जर्मन: Negligé
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ネグリジェ
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 네글리제
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: negligee
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: negligee
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தளர்த்தியான அங்கி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: सैल मोकळा झगा
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: sabahlık
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: negligé
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: negliż
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: пеньюар
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: negligee
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: νεγκλιζέ
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: dameshuisjas
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: negligee
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: negligee

«NEGLIGÉ» वाले जर्मन उद्धरण

Negligé वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

József Eötvös

Das Volk gehört nicht zu jenen Geliebten, welche an Schönheit gewinnen, wenn man sie im Negligé sieht.

2

Marie von Ebner-Eschenbach

Mitleid ist Liebe im Negligé.

3

Marie von Ebner-Eschenbach

Mitleid ist die Liebe im Negligé.

जर्मन किताबें जो «NEGLIGÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Negligé का उपयोग पता करें। Negligé aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Mit Negligé und Fläschchenwärmer: Mein alltäglicher Wahnsinn ...

Mit Negligé und Fläschchenwärmer Mein alltäglicher Wahnsinn mit Kindern und Wochenendpapa von Isabeau Renard Inhaltsverzeichnis Von der vermasselten perfekten Zeugung ............................................ 8 Die Leiden.

Isabeau Renard, 2014

Blutlinie: A. II

Sie stand dort in ihremunverschämten Negligé, in diesem durchsichtigen und unverschämten Negligé. Und jetzt drehte sie sich zu ihm um, sie hatte gemerkt, dass er zu sich gekommen war. Und Sebastian stellte fest, dass sie nichts, aber ...

Uli Paul, 2009

Mitteilungen der Österreichischen Galerie

Negligé", in der bequemen Hauskleidung, die man sonst nie auf deutschen Bildnissen zu sehen bekommt. Es ist eine ungewöhnliche Ausnahme, wenn sich der Kurfürst Carl Theodor von der Pfalz in seinem Bildnis von Ziesenis von 1757° im ...

Glücksfall: Roman

Wenn der Absturz zum Glücksfall wird Für Helen Walsh kommt es knüppeldick: Sie ist so mittellos, dass sie ihre Wohnung räumen und wieder bei ihren Eltern, den berüchtigten Walshs, einziehen muss.

Marian Keyes, 2013

Fallen Angels - Die Ankunft: Fallen Angels 1

Unwiderstehlich! Seit Anbeginn der Zeit herrscht Krieg zwischen den Mächten des Lichts und der Finsternis.

J. R. Ward, 2010

Land der langen weißen Wolke

... wenn die Felsen ihr zu nahe kamen und wie ein Dach den Blick auf den Himmel verwehrten, dann wieder ahnte ich nur das Panorama des flüsternden Meeres und der steil aufragenden Berge hinter dem Negligé sich auflösenden Nebels.

Wilhelm Schnitzler, 2000

LaLürik

Chantal, du bist ein Skandal – die Leute entrüsten sich und brüsten sich, sich hätten dich im Negligé geseh`n – ich fänd` das wunderschön und wär` so gerne dein Galan. Wie fang ich`s an? Ja, wenn wir beide dieses wüßten, könnten all die  ...

Reinhard Franz Kuttler, 2006

Menschenfänger: Peter Nachtigalls vierter Fall

... einen entflohenen Straftäter bei mir in der Wohnung zu vermuten. Für diese Premiere habe ich mir ein verführerisches Negligé gekauft – man muss mir ja nicht unbedingt ansehen, dass ich keine 20 mehr bin. Ich bin so unendlich aufgeregt!

Franziska Steinhauer, 2009

Ein Mord Kommt Selten Allein

Die junge Frau reichte Evelyn ein Negligé, das sie im Laden gefunden hatte. Dann ging sie zu Julia und versuchte, dem Mädchen einen langen Pullover anzuziehen. Julia ließ sich jedoch nicht anfassen, sondern setzte sich schreiend zur ...

Regina Karolyi, 2001

Reise Durch Das Biedermeier

Jedes Wort kann im tiefsten Negligé, wie es eben in der Kehle geboren wird, zum Vorschein kommen. Die Leute sind so fern von dem Gedanken, die Sprache sei ein Produkt der Kunst und Bildung, daß sie jeden Versuch auslachen, straffer ...

Heinrich Laube, 2012

«NEGLIGÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Negligé पद का कैसे उपयोग किया है।

Sexy Trend Negligé | Promi-Ladys tragen drunter jetzt drüber

Spaghetti-Träger, tiiiefer Ausschnitt und ein Traum aus sündigem Satin: Beautys wie Rita Ora (25), Khloé Kardashian (32) und Rihanna (28) geht's jetzt an die ... «BILD, अगस्त 16»

Stilkolumne: Drinnen ist das neue Draußen

Wenn die preußische Königin Luise ihre Gäste im privaten Rahmen empfing, trug sie ein Negligé. Das war damals noch nicht die Bezeichnung für ein dünnes ... «ZEIT ONLINE, जुलाई 16»

Feminismus im NegligéZum Tod von Bestsellerautorin Benoite Groult

Feminismus im NegligéZum Tod von Bestsellerautorin Benoite Groult. Von Rebecca Partouche. Beitrag hören. E-Mail · Teilen · Tweet · Drucken. Benoite Groult ... «Deutschlandradio Kultur, जून 16»

Let's Dance: „Let's Dance“: Winnetou, ein Negligé und der FC ...

Es war ein Abend voller Höhepunkte: Nicht nur weil Sarah Lombardi im Negligé auftrat, sondern auch weil viele der Promis eine tatsächlich flotte Sohle aufs ... «FOCUS Online, अप्रैल 16»

Video-Werbung im Negligé: Rihanna packt die Wumme aus

"Anti" hält, was der Titel verspricht. Auf ihrem jüngsten Album klingt Rihanna ungewohnt sperrig. Die Ticketverkäufe für ihre Tour laufen dementsprechend ... «n-tv.de NACHRICHTEN, अप्रैल 16»

Sylvie Meis: sexy Kissen Selfie im Negligée

Da möchte Mann sich gleich neben sie in die Kissen kuscheln: Mit diesem sexy Morgengruß erfreut Sylvie Meis ihre Fans auf Instagram. «t-online.de, अप्रैल 16»

Arbeiter-Samariter-Bund: Erste Hilfe im Negligé

Arbeiter-Samariter-Bund: Erste Hilfe im Negligé. Arbeiter-Samariter-Bund: Erste Hilfe im Negligé. 7 später lesen. 26. Februar 2016 | 17.25 Uhr ... «RP ONLINE, फरवरी 16»

Stilfragen: Das Negligé gehört auf die Straße

Das Negligé-Dress wurde schon einmal heiß gehandelt, nämlich als Victoria Beckham in einem seidenen, schwarzen Modell beim Wimbledon-Finale ... «DIE WELT, दिसंबर 15»

Eine Burlesque-Tänzerin gibt Antwort: «Trägst du Seiden-Negligé ...

Marlene von Steenvag ist eine bekannte Burlesque-Künstlerin und lebt von ihren Auftritten. Warum sie ihren Füssen zuliebe privat auf Turnschuhe umgestellt ... «Blick am Abend, नवंबर 15»

Amber Heard zeigt sich im sexy Negligé-Kleid

Zu diesem ganz besonderen Anlass hat die Ehefrau von Johnny Depp ein wunderschönes und elegantes Negligé-Kleid angezogen. Ihre Haare waren im ... «Promipool, अप्रैल 15»