एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"non scholae, sed vitae discimus" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS

lateinisch = nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir; belehrend umgekehrt zitiert nach dem römischen Autor Seneca im 106. Brief an seinen Freund Lucilius: Non vitae, sed scholae discimus = leider nicht für das Leben, sondern für die Schule lernen wir.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS का उच्चारण

non scholae, sed vitae discimus  no̲n scho̲lae, sẹd vi̲tae dịscimus [- ˈsçoːlɛ - - -]  , [- ˈskoːlɛ - - -] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जर्मन में NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «non scholae, sed vitae discimus» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
non scholae, sed vitae discimus

कोई बात नहीं है, लेकिन स्कूल के लिए मुश्किल है

Non vitae, sed scholae discimus

गैर वाइटे, लेकिन स्कूल डिस्मुस एक सेनेका उद्धरण है, जिसमें उन्होंने अपने समय के रोमन दार्शनिक स्कूलों की आलोचना व्यक्त की थी। अधिक परिचित मुड़ संस्करण, गैर विद्यालय, लेकिन विवेक डिस्किमस, इसका इस्तेमाल करने के लिए प्रयोग किया जाता है कि जीवन में आप जो सीखते हैं वह ज़िंदगी के लिए महत्वपूर्ण है। अंत में, यह उद्धरण स्कूल की मांग का भी प्रतिनिधित्व करता है: स्कूल के लिए नहीं, बल्कि जीवन के लिए सीखना है। सेनेका में संदर्भ: "लेट्रुन्कुलीस ल्यूडीमस उपनगरीय उपनगरीय क्षेत्रों में: कोई भी लाभ नहीं है एपरटेयर रेस एसपीएस, इमियो सरलीरियर: पॉक्विस एंड लेफ्टिनेंट; सैटिस \u0026 gt; इस लेखक के लिए उपयुक्त शब्द है, लेकिन हम अलग-अलग तरीकों से देख सकते हैं, तो यह दार्शनिक है। इस तरह के सभी प्रकार के कविताओं का वर्णन, जैसे कि श्रमिकों के लिए: "बच्चों के खेल हम हैं जो हम खेलते हैं। विचारों की तीखीपन और सूक्ष्मता अनावश्यक समस्याओं से बुझ रही है; ऐसी चर्चाएं हमें ठीक से रहने में मदद नहीं करती हैं, लेकिन सभी घटनाओं में, बोलने, बोलने के लिए Non vitae, sed scholae discimus ist ein Seneca-Zitat, in dem er seine Kritik an den römischen Philosophenschulen seiner Zeit äußert. Die bekanntere verdrehte Version, Non scholae, sed vitae discimus, wird verwendet, um aus berufenem Munde zu belegen, dass das, was man in der Schule lernt, wichtig fürs Leben sei. Letztlich stellt das Zitat sogar eine Forderung an die Schule dar: Nicht für die Schule, sondern für das Leben soll gelernt werden. Zusammenhang bei Seneca: „Latrunculis ludimus. In supervacuis subtilitas teritur: non faciunt bonos ista sed doctos. Apertior res est sapere, immo simplicior: paucis <satis> est ad mentem bonam uti litteris, sed nos ut cetera in supervacuum diffundimus, ita philosophiam ipsam. Quemadmodum omnium rerum, sic litterarum quoque intemperantia laboramus: non vitae sed scholae discimus.“ „Kinderspiele sind es, die wir da spielen. An überflüssigen Problemen stumpft sich die Schärfe und Feinheit des Denkens ab; derlei Erörterungen helfen uns ja nicht, richtig zu leben, sondern allenfalls, gelehrt zu reden.

जर्मनशब्दकोश में non scholae, sed vitae discimus की परिभाषा

आप क्या सीखते हैं, आप खुद के लिए सीखते हैं was man lernt, lernt man für sich selbst.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «non scholae, sed vitae discimus» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS के साथ तुकबंदी है


Animus
A̲nimus
Branchenprimus
Branchenprimus
Decimus
De̲cimus
Generalissimus
Generalịssimus
Intimus
Ịntimus
Klassenprimus
Klạssenprimus
Magnifizentissimus
Magnifizentịssimus
Mimus
Mi̲mus
Pontifex maximus
Pọntifex mạximus
Primus
Pri̲mus [ˈpriːmʊs]
Rector magnificentissimus
Rẹctor magnificentịssimus
Reverendissimus
Reverendịssimus
Serenissimus
Serenịssimus
Simplicissimus
Simplicịssimus
Simplizissimus
Simplizịssimus
docendo discimus
docẹndo dịscimus
ignoramus et ignorabimus
ignora̲mus et ignora̲bimus
non vitae, sed scholae discimus
no̲n vi̲tae, sẹd scholae dịscimus [- - - ˈsçoːlɛ), auch: [ˈskoːlɛ -]
vitae, non scholae discimus
vitae, non scholae discimus

जर्मन शब्द जो NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS के जैसे शुरू होते हैं

non liquet
non multa, sed multum
non olet
non possumus
non tanto
non troppo
non vitae, sed scholae discimus
Non-Banks
Non-Book
Non-Book-Abteilung
Non-Book-Artikel
Non-Cooperation
Non-Essentials
Non-Fiction
Non-Food
Non-Food-Abteilung
Non-Food-Artikel
non-iron

जर्मन शब्द जो NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS के जैसे खत्म होते हैं

Anonymus
Antisemitismus
Camus
Hummus
Humus
Hypothalamus
Impressionismus
Journalismus
Mechanismus
Nationalsozialismus
Nostradamus
Organismus
Orgasmus
Rassismus
Remus
Rhythmus
Schamanismus
Stalinismus
Thymus
Tourismus

जर्मन में non scholae, sed vitae discimus के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«non scholae, sed vitae discimus» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ non scholae, sed vitae discimus का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत non scholae, sed vitae discimus अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «non scholae, sed vitae discimus» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

非scholae,sed的简历discimus
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

No scholae, sed vitae discimus
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Non scholae, sed vitae discimus
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

गैर का नाम, SED vitae discimus
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

غير scholae، الحوار الاقتصادي الاستراتيجي discimus الذاتية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

не Scholae, СЭД Vitae discimus
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

não scholae, discimus vitae sed
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অ scholae, কিন্তু Vitae discimus
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

non scholae, sed discimus vitae
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

bukan scholae, sed discimus vitae
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

non scholae, sed vitae discimus
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

非scholae、sedの履歴書のdiscimus
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

비 scholae, 나오지 이력서의 discimus
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

non scholae, nanging vitae discimus
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

phi trường, sed vitae discimus
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அல்லாத scholae, ஆனால் விட்டே discimus
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

शाळा नाही
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

sigara okul, sed vitae discimus
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

non scholae, sed vitae discimus
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

nie Scholae sed vitae discimus
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

НЕ Scholae, СЕД Vitae discimus
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

non scholae, sed vitae discimus
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

μη σχολείου, sed discimus σημείωμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

nie die skool, sed vitae discimus
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

icke på skolan, sed vitae discimus
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

non skolen, sed vitae discimus
5 मिलियन बोलने वाले लोग

non scholae, sed vitae discimus के उपयोग का रुझान

रुझान

«NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
54
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «non scholae, sed vitae discimus» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
non scholae, sed vitae discimus की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «non scholae, sed vitae discimus» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «non scholae, sed vitae discimus» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «non scholae, sed vitae discimus» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में non scholae, sed vitae discimus के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में non scholae, sed vitae discimus का उपयोग पता करें। non scholae, sed vitae discimus aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Einführung in die Geschichte des Kindergartens und der ...
... scholae discimus" (leider lernen wir nicht für das Leben, sondern für die Schule); pädagogische Selbstüberschätzung machte daraus die Umkehrung „ non scholae, sed vitae discimus" (nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir).
Jürgen Reyer, 2006
2
Maßnahmen der Berufsorientierung an einer Leipziger ...
Non scholae sed vitae discimus Eric Buchmann. Pädagogik Eric Buchmann Maßnahmen der Berufsorientierung an einer Leipziger Oberschule Non scholae sed vitae discimus Wissenschaftliche Studie BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN ...
Eric Buchmann, 2014
3
Nachgelassene Schriften: 1919-1936
Ich möchte aber den Spruch, was das Lernen betrifft, dadurch ergänzen, dass ich sage: Non scholae, sed vitae discimus: nicht durch die Schule, sondern unendlich viel mehr durch das Leben lernen wir. Aber das Problem ist ja bei einer ...
Brigitte Zander-Lüllwitz, Lars Clausen, Jürgen Zander, 2006
4
Glanzlichter der Wissenschaft 2012: Ein Almanach
icht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir“ (non scholae sed vitae discimus) — | \ | das ist eines der „geflügelten Worte“ des Altertums, die unser Bildungssystem noch heute begleiten. Es eignet sich deshalb als Leitfaden eines  ...
‎2012
5
Universität und Lebenswelt: Festschrift Für Heinz Abels
Bei der Beobachtung der Szene drängt sich einem das bekannte Wort non scholae sed vitae discimus auf, da es unter den Promotoren des Bologna Prozesses zunehmend mehr Seneca Anhänger zu geben scheint. Anders als Aristoteles, der ...
Wieland Jäger, Rainer Schützeichel, 2008
6
Autorität und Kritik: zu Hermeneutik und Wissenschaftstheorie
Non scholae, sed vitae discimus. Dem Zwecke des Lebens soll die Schule dienen. Für den neuzeitlichen Menschen, dessen Lebenswelt eine Werkwelt ist, heißt dies: dem Zwecke tätigen Lebens, brauchbaren, nützlichen Daseins. Kurz: Die ...
Oswald Bayer, 1991
7
Rolf Bongs:
Non scholae sed vitae discimus - Schule als Ort der Demütigung, aber auch der Selbstverwirklichung Welches waren die prägenden Einflüsse auf den jungen Rolf Bongs neben denen des Elternhauses? Da war zunächst die Schule, die er  ...
Agnieszka Rajewska-Perzyńska, 2009
8
Wir Haben Nie Zu Hoffen Aufgehört
2 Non scholae, sed vitae discimus 1926 dann begann für mich ein neuer Lebensabschnitt: Ich wurde in Groß Mochbern eingeschult. Vatel bekam nach siebenjähriger Wartezeit endlich wieder eine feste Anstellung, die ihn jedoch zum Pendler ...
Berhard Und Margarete Hitzfeld, Margarete Hitzfeld, 2003
9
In Liebe, Agnes: Roman
Non scholae, sed vitae discimus!, verkündet Henny, und danach sagen wir es einige Male gemeinsam, damit ich wenigstens weiß, was es heißt, ehe ich mich auf die Schulbank setze und Studienrat Pompius und Frau Mathisen und einer ...
Håkan Nesser, 2007
10
Latein für Angeber
Non scholae sed vitae discimus! –Nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir! Seneca hat diesen Satz einmal genau andersherum formuliert, um die römische Bildungsmisere anzuprangern. Irgendwer, ich vermute ein Lehrer, hat ...
Gerald Drews, 2012

संदर्भ
« EDUCALINGO. non scholae, sed vitae discimus [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/non-scholae-sed-vitae-discimus>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है