एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Pflaster" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PFLASTER

mittelhochdeutsch pflaster, althochdeutsch pflastar < mittellateinisch plastrum < lateinisch emplastrum = Wundpflaster < griechisch émplaston  = das Aufgeschmierte, zu: emplássein = aufstreichen, beschmieren, zu: plássein, ↑plastisch.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में PFLASTER का उच्चारण

Pflaster  [Pflạster ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLASTER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में PFLASTER का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Pflaster» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Pflaster की परिभाषा

सड़कों, साइडवॉक के लिए ठोस कवर। ओ। अलग-अलग पत्थरों से एक-दूसरे के खिलाफ लगाए जाते हैं, जैसा कि सड़क की सतह के रूप में डामर या कंक्रीट चिपकने वाला प्लास्टर भी है। सड़कों, साइडवॉक के लिए ठोस कवर। ओ। अलग-अलग पत्थरों का एक साथ स्टैक्ड, जैसा कि सड़क की सतह के रूप में भी डामर या कंक्रीट से बना है © teka77 - Fotolia.com © teka77 - Fotolia.com आईएमप्रोवेन, बामपी फुटपाथ, एक पेड़ फुटपाथ पर लुढ़का हुआ है \u0026 lt; आलंकारिक अर्थ में \u0026 gt;: एक महंगी फुटपाथ \u0026 lt; आलंकारिक अर्थ \u0026 gt; एक खतरनाक, गर्म प्लास्टर fester Belag für Straßen, Gehwege o. Ä. aus einzelnen aneinandergesetzten Steinen, als Fahrbahnbelag auch aus Asphalt oder Beton Heftpflaster. fester Belag für Straßen, Gehwege o. Ä. aus einzelnen aneinandergesetzten Steinen, als Fahrbahnbelag auch aus Asphalt oder Beton© teka77 - Fotolia.com© teka77 - Fotolia.comBeispielegutes, holpriges Pflasterein Wagen rumpelte, rollte über das Pflaster<in übertragener Bedeutung>: ein teures Pflaster <in übertragener Bedeutung>: ein gefährliches, heißes Pflaster.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Pflaster» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी PFLASTER के साथ तुकबंदी है


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Diaster
Diạster
Kapodaster
Kapodạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Showmaster
Showmaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

जर्मन शब्द जो PFLASTER के जैसे शुरू होते हैं

Pflanzmaschine
Pflanzstadt
Pflanzstätte
Pflanzstock
Pflanztrog
Pflanzung
Pflästerchen
Pflasterer
Pflästerer
Pflasterin
Pflästerin
Pflastermaler
Pflastermalerin
pflastermüde
pflastern
pflästern
Pflasterstein
Pflastertreter
Pflastertreterin
Pflasterung

जर्मन शब्द जो PFLASTER के जैसे खत्म होते हैं

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Heftpflaster
Herbstaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Oleaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Trostpflaster
Viermaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

जर्मन में Pflaster के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «PFLASTER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Pflaster» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Pflaster के पर्यायवाची

«Pflaster» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PFLASTER

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Pflaster का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Pflaster अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Pflaster» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

路面
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

pavimento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

plaster
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

फुटपाथ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

رصيف الشارع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

мостовая
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

calçada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ফুটপাথ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

chaussée
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

turapan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Pflaster
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

舗装
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

포장
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

trotoar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

vỉa hè
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

நடைபாதை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

फरसबंदी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kaldırım
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

marciapiede
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

chodnik
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

бруківка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

pavaj
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

πεζοδρόμιο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

sypaadjie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

trottoar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

fortau
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Pflaster के उपयोग का रुझान

रुझान

«PFLASTER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
89
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Pflaster» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Pflaster की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Pflaster» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PFLASTER» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Pflaster» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Pflaster» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Pflaster के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PFLASTER» वाले जर्मन उद्धरण

Pflaster वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
David Friedrich Strauß
Fort mit deinem alten Laster! Allen Mißmut ausgefegt! Für die Wunden die es schlägt, reicht das Leben auch das Pflaster.
2
Émile Zola
Der Arbeiter ist auf die Straße, aufs Pflaster geworfen. Das macht die Arbeitslosigkeit, die schreckliche Arbeitslosigkeit, die in den Mansarden die Totenglocke läutet. Panik hat alle Industrie zum Stillstand gebracht, und das Geld, das feige Geld, hat sich versteckt.
3
Ludwig Thoma
Die Herren, die die Kunstwelt lenken / Und in der Zeitung für uns denken, / Und die mit hohem Selbstvertrauen / Uns täglich deutsche Kunst versauen, / Wie fanden sie Geschmack / An dem Schlawinerpack! / An Burschen, die den Kniff verstanden, / Bald die, bald jene Richtung fanden, / In der man ohne Kunst und Fleiß / sich als Genie zu geben weiß! / Die Wunde schwärt. / Da hilft kein Pflaster, / Die Kunst ist krank / Und siecht nun dank / Dem gottverdammten Kritikaster.
4
Max Weiß
Das Schachspiel ist ein heilendes Pflaster auf tausend Nadelstiche des Schicksals.
5
Uwe Morawe
Thomas von Heesen scheint das Risiko zu lieben: Saarbrücken ist ein heißes Pflaster, die schaffen es sogar, den Bundesverkehrsminister zum Sturz zu bringen. Eine bunte Geschichte!
6
Émile Zola
Der Arbeiter ist auf die Straße, aufs Pflaster geworfen... Das macht die Arbeitslosigkeit, die schreckliche Arbeitslosigkeit, die in den Mansarden die Totenglocke läutet. Panik hat alle Industrie zum Stillstand gebracht, und das Geld, das feige Geld, hat sich versteckt.
7
Rahel Varnhagen von Ense
Unschuld ist schön; Tugend ist ein Pflaster, eine Narbe, eine Operation.
8
Miguel de Cervantes
Geduld ist ein Pflaster für alle Wunden.
9
Erwin Koch
Stolz ist ein Pflaster für Leute mit wundgestoßenem Charakter.
10
Rainer Maria Rilke
Man muß nicht ein Pflaster, weil es einmal gut getan hat, das ganze Leben aufgelegt lassen.

जर्मन किताबें जो «PFLASTER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Pflaster का उपयोग पता करें। Pflaster aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Hansaplast ist in Deutschland ein Synonym für Pflaster. Seit fast 85 Jahren klebt es auf Kinderknien, kommt als Reisebegleiter mit auf große und kleine Touren und fehlt in kaum einer Hausapotheke. Bereits 1935 machte die Marke in ...
Florian Langenscheidt, 2006
2
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
Lmplsstrura DissuIpKuri«. Schwefel Pflaster. Divinum. Besonder Pflaster, rilii 2»« 1,g, !ss. Zackaria lindernd Pflaster, sä lrseluiss sive LstsAmstisum. Bein, brnch Pflaster, äs Oslbsn« ciooslum. Galban Pflaster mir Saffran. . Liiseum s. äs Ispiäe ...
August Ludwig Reyscher, 1843
3
1997
Dabei wurden Nachteile in Kauf genommen: Die zylindrischen Basen, die beim ursprünglichen Estrich als eine Art Euthynterie um etwa 10cm aus dem Boden hervortraten, wurden im Westteil (Säulen 1-3) aus dem Pflaster ausgespart (Abb.
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
4
Pflaster Auflegen
Leipzig hat eine lange Tradition als Stadt der Messen und der Bildung.
Christoph Wartenberg, 2000
5
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Pflaster iHesWachses gegen dicOele,ist einDritthcil ^erBiertel)geAendieHach« insechstheil,achtlhcü «der zwölfftheil. Die Proportion derer Pulver^ge- L«, dieOeleM ein Achttheil ; dieOumm«s.sv man Z>ar;u thun will, nmssen erst gereimget, ...
Carl Günther Ludovici, 1734
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
(Oolonie); eine Niederlassung, ein Niederlaf. »Pflanzungen sind (in Nord- amerika)' kleinere mit Anbauern befetzte Landstriche.» Ebeling. Das Pflanzwetter , — s, 0., Mz. Wetter welches zum Pflanzen günstig ist. Das Pflaster, — s, Mz. gl.; Vw.
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Pflaster Pflaflerftreicher 859 laß); da« Pflanxwetter, Wetter welche« zum Pflanzen günstig ist. Pflaster, f., -s, Dertt.«. da« Pflasterchen, O. T>. Pf^ lein, ein platter dünner Körper, womit man einen andern belegt, bedecke, und zwar zu, nächst ein ...
Theodor Heinsius, 1820
8
Herz Stein Pflaster: Gedichte und Bilder
... Ich wünsche euch offene Herzen, ein Lachen in den Augen, Freiheit in der Brust, einen tiefen Atemzug Hoffnung und Mut und zwei Hände voller Glück und Mitgefühl für eure Lebensreise ...
Melanie Burghardt, 2009
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Pflasterer, — S, Mz. gl. einer der pflastert, somol dcr Pflaster O Der Pflanzschüler, — S, Mz. gl. der Schüler einer Pflanzschule, auflegt, als auch und gewöhnlich, der ein Pflaster von Steinen legt, d. h. ein junger Mann, welcher in einer ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
10
Sexualität im Beratungsgespräch mit Jugendlichen
Das Pflaster ist ein Verhütungsmittel, das sehr ähnlich wie die Pille oder der Nuva-Ring wirkt. In diesem speziellen Pflaster sind zwei Hormone (= Botenstoffe) enthalten, die dafür sorgen, dass die Frau nicht schwanger werden kann.
Bettina Weidinger, Wolfgang Kostenwein, Daniela Dörfler, 2006

«PFLASTER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Pflaster पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bioprinting: Deutsche Forscher entwickeln Gehirn-Pflaster aus dem ...
Ein Forscherteam der TechnischenUniversität Dresden entwickelt mit Unterstützung der 3D-Drucker ein Pflaster, das bei Gehirnverletzungen eingesetzt werden ... «3D-grenzenlos.de Magazin, सितंबर 16»
2
Pflaster soll Hochwasser trotzen | bi medien
BAD SCHANDAU, 22.09.2016 – Nach mehrmaligen Überschwemmungen und teils erheblichen Schäden wurde die Pflasterung im Ortskern von Bad Schandau ... «www.bi-medien.de, सितंबर 16»
3
Pflaster-Fotos für Baby-Webcam
Auch Zentrumsleiterin Michaela Hutzler sowie die Kinderkrankenschwestern Katharina Regn und Katharina Bösl (von links) machen bei der Pflaster-Challenge ... «Onetz.de, सितंबर 16»
4
Hohe Hacken auf neuem Pflaster in der Bönnigheimer Innenstadt
Drei Tage lang fließt nicht nur der Wein in Strömen in der Bönnigheimer Innenstadt und im Schlosshof beim Weinfestival. An gemeinsamer Gaudi fehlt es nicht, ... «Südwest Presse, सितंबर 16»
5
Pflaster-artiges Gesundheitsmessgerät mit Stromversorgung über NFC
Ein Pionier bei der Arbeit mit dehnbarer Elektronik für Gesundheitszwecke hat mehrere seiner bisherigen Innovationen zusammengebracht: in einem ... «Heise Newsticker, अगस्त 16»
6
Gesundheit: Wunde am Finger: Pflaster täglich wechseln
Auch kleine Schnittwunden an der Hand können sich schnell entzünden. Daher sollte regelmäßig eine neues Pflaster auf die Stelle kommen. Ein Trick hilft, das ... «FOCUS Online, जुलाई 16»
7
Wunde am Finger: Pflaster täglich wechseln
Baierbrunn (dpa/tmn) - Bei einer Schnittverletzung am Finger sollte man das Pflaster täglich erneuern. Denn dort tummeln sich besonders viele Bakterien, wie ... «GMX.AT, जुलाई 16»
8
Seit 20 Jahren stehen Männer drauf | Gibt's Viagra bald als Turbo ...
Wissenschaftler aus Saudi Arabien und Ägypten sehen ihr Viagra-Pflaster in einigen Jahren auf den Markt kommen. Ein Pflaster, das angeblich in nur wenigen ... «BILD, मई 16»
9
Pflaster aus dem Automaten: 14-jähriger Erfinder lehnt Millionen ...
Jungunternehmer Taylor Rosenthal gründet mit nur 14 Jahren sein erstes eigenes Start-up. Nicht nur in seiner Heimatstadt macht ihn das zu einem kleinen Star. «n-tv.de NACHRICHTEN, मई 16»
10
Diabetes: Intelligentes Pflaster kontrolliert Blutzucker
Spritze adé? Erneut haben sich Forscher an einem intelligenten Pflaster versucht, das Blutzuckersensor und Medikamenten-Injektor in einem ist. Es entlässt ... «scinexx | Das Wissensmagazin, मार्च 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pflaster [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/pflaster>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है