"Pfütze" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PFÜTZE

mittelhochdeutsch pfütze, althochdeutsch puzza = Wasserloch, Herkunft ungeklärt, vielleicht < lateinisch puteus, ↑Pütt, ↑Pütz.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में PFÜTZE का उच्चारण

Pfütze  [Pfụ̈tze ]

जर्मन में PFÜTZE का क्या अर्थ होता है?

पोखर

Pfütze

एक पोखर, एक पूल तरल पदार्थ का एक संग्रह है - पृथ्वी की सतह पर ज्यादातर पानी - उदाहरण के लिए, बारिश के बाद और कुछ दिनों के बाद पर्केट या वाष्पन किया। Puddles अभी भी पानी का सबसे छोटा रूप है। शब्द पोखराना "पिट, अच्छा" के लिए लैटिन पुट्येस से लिया गया है यातायात मार्गों पर अलग-अलग ट्रैफिक पिड्ड्स के लिए अपर्याप्त माना जाता है। इसलिए, पथ संभव के रूप में पक्का या asphalted हैं यहां तक ​​कि हरे रंग के क्षेत्रों में, जैसे कि लॉन और चरागाह, एक सिंक और छोटे उन्नयन की योजना बनाने की कोशिश करता है। बच्चों के लिए, पुडल्स खेल सुविधाएं प्रदान करते हैं। पारिस्थितिक रूप से, पानी के पिडल्स अस्थायी माइक्रोबियल जैव-जीवों का प्रतिनिधित्व करते हैं। 1668 के आसपास, एंटोनियल वैन लीउवानहोओक ने पाया कि सूक्ष्म वातावरण में पिडल्स का जीवन होता है। कई छोटे प्राणियों के लिए, जैसे कीड़े, सिंक शीतलता, नमी और पानी प्रदान करते हैं, जबकि उन्नयन अधिक सूर्य के प्रकाश प्रदान करते हैं और कुछ डिग्री सेल्सियस अधिक गर्मी होती है। गहरे जंगल के पिड्डियों में, विशेष रूप से चर्चें और नट्स अपने उत्प्रवास पर बढ़ने या आराम करते हैं।

Eine Pfütze, auch Lache ist eine Ansammlung von Flüssigkeiten – meist Wasser – an der Erdoberfläche, die sich z. B. nach einem Regen bildet und einige Tage später versickert oder verdunstet ist. Pfützen bilden die kleinste Form der Stillgewässer. Das Wort Pfütze ist entlehnt aus dem lateinischen puteus für „Grube, Brunnen“. Für den Individualverkehr gelten Pfützen auf Verkehrswegen als Beeinträchtigungen. Deswegen werden Wege nach Möglichkeit gepflastert oder asphaltiert. Auch in Grünflächen, wie zum Beispiel Rasenflächen und Viehweiden, versucht man Senken ebenso wie kleine Erhebungen zu planieren. Für Kinder bieten Pfützen Spielmöglichkeiten. Ökologisch stellen Wasserpfützen temporäre Kleinstgewässerbiotope dar. Antoni van Leeuwenhoek entdeckte um 1668, dass Pfützen im mikroskopischen Bereich Leben enthalten. Für viele Kleinlebewesen, wie Insekten, bieten Senken Kühle, Feuchtigkeit und Wasser, während Erhebungen mehr Sonnenlicht und einige Grad Celsius mehr Wärme bieten. In tieferen Waldpfützen gedeihen insbesondere Lurche und Molche oder rasten auf ihren Wanderungen.

जर्मनशब्दकोश में Pfütze की परिभाषा

पानी की छोटी संचय यार्ड पर आयतों ने आलंकारिक अर्थों में पुडल्स का गठन किया: कुत्ते ने रसोई में एक पोखर बनाया

kleinere Ansammlung von WasserBeispieleauf dem Hof bildeten sich Pfützen<in übertragener Bedeutung>: der Hund hat in der Küche eine Pfütze gemacht.

जर्मन में «PFÜTZE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Pfütze» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Pfütze के पर्यायवाची

Gumpe · Lache · Lacke · Lusche · Pfuhl · Sudel · Wasserlache · Wasserpfütze

का अनुवाद PFÜTZE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Pfütze का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Pfütze अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Pfütze» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 水坑
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: charco
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: puddle
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: पोखर
• अनुवादक जर्मन - अरबी: عجن
• अनुवादक जर्मन - रूसी: лужа
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: poça de água
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: খানা
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: flaque
• अनुवादक जर्मन - मलय: lopak
• जर्मन: Pfütze
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 水たまり
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 물웅덩이
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: puddle
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: vũng nước trên đường
• अनुवादक जर्मन - तमिल: குட்டை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: डबके
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: su birikintisi
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: pozza
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: kałuża
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: калюжа
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: băltoacă
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: λακκούβα με νερό
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: plas
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: pöl
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: vanndam

«PFÜTZE» वाले जर्मन उद्धरण

Pfütze वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Birgit Fischer

Den echten Kanuten juckt jede Pfütze!

2

Edward White Benson

Jede Seele ist so groß wie die Welt und in jeder Seele ist Raum genug, daß sich darin alle Tragödien der Welt von neuem abspielen, wie auch die Pfütze groß genug ist, um die ganze Sonne darin zu fassen.

3

Ernst Schalck

Grobe Sinnlichkeit ist eine trübe Pfütze, in die man nicht treten kann, ohne sich zu beschmutzen; gesunde Sinnlichkeit dagegen eine verschwiegene Waldquelle, in der sich die umgehende Natur spiegelt, und die man nach kurzem Bade erfrischt und guter Dinge wieder verläßt.

4

Max Hildebert Boehm

Auch eine Pfütze spiegelt den Himmel.

5

Hans Kasper

Auch der schönste Schneemann ist im Frühling eine Pfütze.

6

Pavel Kosorin

Besser eine Pfütze als eine ausgetrocknete Quelle.

7

Ulrich Erckenbrecht

Für ein Kind ist eine Pfütze mit einer Kaulquappe aufregender als die ganze Südsee.

8

Pavel Kosorin

Der Glaube kann ein Meer vor dir spalten – ohne Glauben kannst du leicht in einer Pfütze ertrinken.

9

Arthur Schopenhauer

Für die Eitelkeit ist selbst die Pfütze ein wohlgefälliger Spiegel.

जर्मन किताबें जो «PFÜTZE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Pfütze का उपयोग पता करें। Pfütze aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die kleine Pfütze

Zum großen Wasser, meine ich!" "Keine Ahnung!" antwortete die kleine Pfütze. "Aber ich wünsche es mir so sehr, dass ich mir sicher bin, dass ich irgendwie dort hinkomme!" ...die kleine Pfütze träumt vom Großen Wasser.

Christina E. KEIL, 2011

Deutsches sprichwörter-lexikon

1339 Pfütschpfatscli — Pfütze Pfützlein — Philipp 13« 5 Wenn der Pfuscher hat reichlich Brot, muss der Künstler leiden Noth. — torta, 4806; Sim- rock, 7921; Braun, I, 3316. - In Italien scheinen eich die Pfuscher nicht gut zu stehen; denn man ...

Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873

Adreß- und Geschäftshandbuch der königlichen Haupt- und ...

123 183 Mendel. 242 3 Lucas, C. Hnr. 64 Wwe. Mintzlaff. 124 Berge, I, G. 164 Fischer. 243 Balzer, verw. 4 Pfütze'« Wwe. 65 Winkelmann. 125 Wcichelt. 185 Berge, verw. 244 »Lehmann, 5 Fischer. 66 Ianl. 126 Nosenlranz, Schumann, ver- 18'!

Aufsteiger-Absteiger: Karrieren in Deutschland

Vom Europameister zum Pförtner - der Fall des Frank Pfütze Niemand wird mehr erfahren, was er in den knapp 16 Minuten gedacht hat. Vielleicht war es gar nichts Bedeutendes. Er war ja erst 15 Jahre alt. Vielleicht hat er an seine Kumpel  ...

Alexander Osang, 1992

Vor der Kamera: Camera-Acting für Film und Fernsehen

Die Pfütze steht im Drehbuch. Sie kommt in den Auszügen der Ausstattung vor, weil die Ausstattung die Pfütze mit Hilfe eines Schlauchs am Drehort herstellen muss. Man kann nicht damit rechnen, dass es eine Pfütze gibt, wo eine Pfütze sein ...

Dorothea Neukirchen, 2009

Beobachtung in Kindertageseinrichtungen: Entwicklung einer ...

Lukas läuft dem Stein hinterher in die Pfütze. Er bückt sich hinunter und seine Hand verschwindet im Wasser. Mit wischenden Bewegungen scheint es, als wolle er dieses beiseite schieben. Im Hintergrund ist die Stimme eines Kindes zu  ...

Antje Steudel, 2008

Die Entfaltung von lateinisch vertere/versare im ...

Für den Fall der Zusammengehörigkeit aller Bedeutungen von *balsa I und II ergeben sich für ihn mit Vorbehalt die folgenden Entwicklungen: ,Pfütze, Teich' einerseits zu ,Sumpf, ,Gestrüpp' und eventuell ,Floß', andererseits zu ,Gefäß, ...

Harri Meier, 1981

Fachtextpragmatik

Pätzold, Jörg (1986): Beschreibung und Erwerb von Handlungsmustern. Beispiel : Rezension wissenschaftlicher Publikationen. Linguistische Studien, Reihe A, H. 138, Berlin. Pfütze, Max (1965): Satz und Kontext in der deutschen Sprache der ...

Hartmut Schröder, 1993

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Psütze, w., M.-n, Vertt.w. das Pfützchcn, O. D. P-lein, ein stehendes unreines Wasser von' geringem Umfange, «in kleiner Pfuhl, wie er vom Regen auf den Wegen entsteht! in eine Pfütze treten; im Bergbaue die zusammengelaufenen Wasser ...

Theodor Heinsius, 1830

Erzählen und Bewegen: Bewegungsgeschichten für Kinder

Immer schneller* schlurfen sie hintereinander her durch die Pfütze, sodass richtige Wellen entstehen und es nach allen Seiten spritzt*. „He, wir können auch in Schlangenlinien laufen*, dann bekommen die Wellen noch Wellen!“, ruft Axel.

Gisela Stein, 2011

«PFÜTZE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Pfütze पद का कैसे उपयोग किया है।

Scharfe Kritik an Pirelli: Wehe, wenn die Pfütze kommt

Zahlreiche Abflüge und Dreher im Grand Prix von Brasilien 2016: Fahrer kritisieren Pirelli-Formel-1-Produkt scharf - Sebastian Vettel: "Brauchen bessere Reifen! «Motorsport-Total.com, नवंबर 16»

Meerjungfrauen in Göppingen: Und einer badet mitten in der Pfütze

Ein Bad in einer Pfütze mitten in Berlin auf einem Parkplatz gehört genauso zu den ausgestellten Foto-Arbeiten wie schwebende Meerjungfrauen. «Stuttgarter Zeitung, अक्टूबर 16»

Sharknado ausgeschlossen - Polizei rätselt, wie Hai in eine Pfütze ...

25 Kilometer vom Meer entfernt lag in Australien ein Hai in einer Pfütze. Die Polizei beweist Humor und schließt einen Sharknado aus - doch wie das Tier ... «SPIEGEL ONLINE, अगस्त 16»

Pfütze im Haus – der ultramoderne Innenhof

Der offene Innenhof lässt Licht und Luft spüren, das Regenwasser breitet sich in einer Pfütze am Boden aus. Der japanische Architekt Masaki Yoneda ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, अगस्त 16»

Fail im EM-Finale (Video): Spanien verpasst wegen Pfütze den Titel

Doch aufgrund einer Pfütze im Fünfmeterraum wird der eigentlich leichte Versuch zu einem Schuss, den die Nachwuchs-Spielerin nie vergessen wird. «Express.de, अगस्त 16»

Gefeuert! Sie wollte ihre teuren Schuhe schonen | Wetter-Reporterin ...

Ein Pärchen bot Cumming zufolge an, sie über eine größere Pfütze zu einem Nachbarn zu tragen – er sitzt im Rollstuhl und ist von der Flut besonders betroffen. «BILD, जुलाई 16»

Der Verfall der "Schwarzen Pfütze" ist nicht aufzuhalten

Die Brandruine "Schwarze Pfütze" kam bei den Bürgerversammlungen zur Sprache. Auch der Zustand des Bahnhofs liegt als Dauerthema auf dem Tisch. «inFranken.de, अप्रैल 16»

Pfützen auf der Straße: Müssen Autofahrer Rücksicht auf Fußgänger ...

"Platsch" - und der Mantel ist versaut: Wenn Autos zu schnell durch eine Pfütze fahren, hat es schon manchen Fußgänger erwischt, und das zurecht: Denn ein ... «tz.de, अप्रैल 16»

London: Polizei sucht Pfützenspritzer

Die Londoner Polizei sucht einen Serientäter, der absichtlich mit seinem Auto durch Pfützen fährt, um Fußgänger nass zu spritzen. "White Chapel hatte Jack the ... «SPIEGEL ONLINE, अप्रैल 16»

Bahnhofs-Pfütze lässt Pendler auf die Nase fallen

Bahnhofs-Pfütze lässt Pendler auf die Nase fallen. Wegen einer Wasserlache beim Bahnhof Bern wird der Arbeitsweg für Pendler zur Rutschpartie. «20 Minuten, अप्रैल 16»