"Phraseologismus" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में PHRASEOLOGISMUS का उच्चारण

Phraseologịsmus

जर्मन में PHRASEOLOGISMUS का क्या अर्थ होता है?

Phraseologismus

एक वाक्यांशवाद के तहत (neugr से। Φρασεολογισμός वाक्यांशगणित ← ← प्राचीन φράσεος फ्रॉसेओस से न्योलॉजीज़ (जेन φράσις फ़ैर्ज़िस से, (यहाँ), बोलते हुए, 'अभिव्यक्ति (पसीना)' ⇒ वाक्यांश और λογισμός logismós ,,,,, ⇒ तर्कवाद: "कारण के आधार पर कारण")) भाषा विज्ञान को लेम्मेमा (घटकों, घटकों) की एक श्रृंखला के रूप में समझा जाता है, जो एक सिंथामा का एक निश्चित रूप है (= व्याकरणिक कनेक्शन (शब्द कनेक्शन) i। डी। कई शब्द) इस तरह की भाषाई इमारत खंड का महत्व आम तौर पर अपने व्यक्तिगत घटकों के विशुद्ध रूप से शाब्दिक अर्थ से परे जाता है। एक नियम के रूप में "वाक्यांशवाचन" का पर्याय, शब्द phrasem, वाक्यांश, phrasing, शब्द समूह, और (मुहावरेदार) भाषण के साथ ही साथ ...

जर्मनशब्दकोश में Phraseologismus की परिभाषा

मुहावरा।

जर्मन में «PHRASEOLOGISMUS» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Phraseologismus» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

Fügung · Idiom · Redewendung · Sprichwort · Wendung

का अनुवाद PHRASEOLOGISMUS

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Phraseologismus का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Phraseologismus अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Phraseologismus» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - अरबी: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - मलय: Phraseologismus
• जर्मन: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - जापानी: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - मराठी: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Phraseologismus
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Phraseologismus

जर्मन किताबें जो «PHRASEOLOGISMUS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Phraseologismus का उपयोग पता करें। Phraseologismus aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Handbuch der Phraseologie

Es ist besser, wenn der Phraseologismus in seinen einzelnen Vertretungen jeweils besondere Bedeutungen hat. Fehlen semanti- sche Eigenentwicklungen, ist wiederum ein Calque anzunehmen. Diese Verhältnisse sind jedenfalls solange ...

Harald Burger, Annelies Häcki Buhofer, Ambros Sialm, 1982

Sprache: Name, Iso 639, Phraseologismus, Begriff, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 86. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Die Sprache im Bild -- das Bild in der Sprache: zur ...

... hat, ist bildkräftig. Diese Auffassung legt nahe, dass prinzipiell jeder Typ von Phraseologismus in seiner gesamttextuellen Verwendung direkt oder indirekt auf ein materielles Bild bezogen werden kann, vorausgesetzt er verfügt über eine ...

Hartmut Stöckl, 2004

Theorie und Praxis der idiomatischen Wörterbücher

(a) Einen Phraseologismus im Text erkennen. (b) Die phraseologische Bedeutung entziffern, d.h. einen Phraseologismus im Text verstehen. (c) Einen Phraseologismus lernen und danach fehlerfrei verwenden können. Ein Wörterbuch kann ...

Carmen Mellado-Blanco, 2009

Res humanae proverbiorum et sententiarum: ad honorem ...

Der von mir hervorgehobene ungarische Phraseologismus felkapja a vizet bedeutet 'wird wütend' und heißt in wörtlicher Übersetzung: 'er nimmt rasch das Wasser hoch'. Der Phraseologismus wird auch in seiner literarisierten Bedeutung in ...

Csaba Földes, 2004

Idiomatik und Phraseologie

1.2 Ein Phraseologismus ist ein usuelles Wortgruppenlexem, das sich durch syntaktische und semantische Stabilität, durch potentiell mehrere Arten der Bedeutung (d.h. neben der denotativ-wörtlichen Bedeutung durch eine idiomatische ...

Ekkehard Zöfgen, 1992

Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...

Bei den anderen Komponenten ist der Phraseologismus am Ende der Artikel mit Verweis aufgeführt. Die Auswahl der relevanten Komponente sollte nicht nach semantischen Prinzipien erfolgen (mit Ausnahme vielleicht der unikalen ...

Franz Josef Hausmann, 1989

Phraseologismen in der spanischen und italienischen Sprache: ...

Stare sulle sue (it.), wobei der spanische Phraseologismus eine lexikalische Komponente mehr aufweist, nämlich das Adverb muy. Das phraseologische Paar Sonar a chino algo a alguien (span.) - Essere arabo per qualcuno (it.) ist durch den ...

Marina Balybina, 2013

Lexicology: an international handbook on the nature and ...

Es sind insbesondere die folgenden Aspekte, die in den Vordergrund gerückt werden: (1) Zwischen der formalen und der semantischen Struktur des Phraseologismus besteht bei manchen Idiomen eine „Isomorphie" (die nichts zu tun hat mit ...

D. A. Cruse, 2005

Feste Wortverbindungen und Lexikographie: Kolloquium zur ...

Suchformen für feste Wortverbindungen Die Wörterbuchforrn eines Phraseologismus (z. B. jmdm. das/sein Konzept verderben) ist in der Regel nicht die im Text verwendete Form. Bei der Suche in einem Korpus besteht eine Aufgabe also ...

Peter Durco, 2010

«PHRASEOLOGISMUS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Phraseologismus पद का कैसे उपयोग किया है।

Sprachgeschichte(n)

Über den hebräisch-aramäischen Phraseologismus »sche lo me'alija« (= der nicht gut ist) wurde ebenso spekuliert wie über »schello mo'il« (= der nichts nützt) ... «Jüdische Allgemeine, सितंबर 16»

Auf den Stil kam es an

... den hier angebrachten Phraseologismus – mit Rat und Tat zur Seite. Studierende auf der Suche nach Antworten auf Dauerbrenner-Fragen bezüglich Studien- ... «16 VOR - Nachrichten aus Trier, मार्च 14»

Der Mann in der Krise

zum unerträglichen Phraseologismus verfestigt. Die Männer machen in der Sendung Yoga. Vielleicht stimmt mit dem Mann tatsächlich etwas nicht, denke ich ... «Basler Zeitung, फरवरी 14»

Russland: Der Hals bestimmt die Drehrichtung des Kopfes

Die wahren Verhältnisse verdeutlicht ein anderer Phraseologismus: „Der Mann ist der Kopf. Die Frau aber der Hals“. Und letztlich bestimme immer noch der, ... «Die Presse, मार्च 08»