"Pifferari" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PIFFERARI

italienisch.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में PIFFERARI का उच्चारण

Pifferari  [Piffera̲ri]

जर्मन में PIFFERARI का क्या अर्थ होता है?

Pifferari

Pifferari

Pifferari Campagna, जो रोम के लिए क्रिसमस के आसपास आया था और संगीत खेला वहाँ मैरिएन छवियों के सामने के चरवाहों के लिए इतालवी नाम है। Pifferari रूप Volskergebirge और Abruzzo, "जो पूर्व में रोम के लिए आगमन में आया था यहां उनके सनकी शॉम साथ सड़क कोनों पर वर्जिन की छवियों के सामने संगीत बनाने के लिए, बैगपाइप और एक लय आवाज़ के साथ से चरवाहों लागू होते हैं। उनके गाने प्राचीन हैं; प्रत्येक कविता के बाद एक एडैजिओ का अनुसरण करता है, जिसके अंत में पफ़फ़ेरो एक तीखी घोंसले के साथ गिरता है। Pifferari, आम तौर पर कॉलर कोट, नुकीली टोपी और बैगपाइप और एक schwarzlockiger साथ एक बूढ़े आदमी, शॉम के साथ एक फर लड़का में लिपटे, दोनों सैंडल समर्थन, रोम के सबसे खूबसूरत आंकड़े के बीच "। पिफफेरी, रोमन राष्ट्रीय जीवन का एक अभिन्न हिस्सा है, जिसे अक्सर वर्णित किया गया है और आंकड़ों पर दर्ज किया गया है। संगीतकार हेक्टर बर्लियोज़ और लिओपोल्‍ड वेनिंगर चरवाहों की प्राचीन संगीत से संगीत की दृष्टि से प्रेरित थे।

Pifferari ist die italienische Bezeichnung für die Hirten aus der Campagna, die um die Weihnachtszeit nach Rom kamen und dort vor den Marien-Bildern musizierten. Als Pifferari gelten die Hirten aus dem Volskergebirge und den Abruzzen, „welche in der Adventszeit ehedem nach Rom kamen, um hier vor den Marienbildern an den Straßenecken mit ihrer wunderlichen Schalmei, mit Dudelsack und monotonem Gesang zu musizieren. Ihre Lieder und Weisen sind uralt; nach jedem Vers folgt ein Adagio, an dessen Schluss der Piffero mit schrillem Triller einfällt. Die Pifferari, gewöhnlich ein Alter mit Kragenmantel, Spitzhut und dem Dudelsack und ein schwarzlockiger, in ein Fell gehüllter Junge mit der Schalmei, beide Sandalen tragend, gehörten zu den malerischsten Gestalten Roms“. Die Pifferari, ein fester Bestandteil des römischen Volkslebens, sind oft beschrieben und bildlich festgehalten worden. Die Komponisten Hector Berlioz und Leopold Weninger ließen sich durch die altertümliche Musik der Hirten musikalisch anregen.

जर्मनशब्दकोश में Pifferari की परिभाषा

रोम में क्रिसमस के समय में चरवाहों को उड़ाने वाला पफेरारो

zur Weihnachtszeit in Rom den Pifferaro blasende Hirten.

का अनुवाद PIFFERARI

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Pifferari का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Pifferari अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Pifferari» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - अरबी: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - रूसी: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - मलय: Pifferari
• जर्मन: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - जापानी: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - तमिल: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - मराठी: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: Pifferari
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: Pifferari

जर्मन किताबें जो «PIFFERARI» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Pifferari का उपयोग पता करें। Pifferari aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Erheiterungen: Eine Ausw. D. Neuesten u. Interessantesten ...

Wandernde Verkäufer priesen mit brüllendem Geschrei ihre Waaren an, Kinder kreischten, Männer schrieen und einige davon fluchten sogar, Pifferari bliesen vor den Madonnenbildern den Dudelsack, Bauern fangen mit ihren rauhen ...

Otfrid Mylius, Karl Seifart, 1864

J.M.W. Turner

Die pifferari sind Musikanten aus den Abruzzen, einer südlich von Rom gelegenen Bergregion. Um die (imaginären) Geburtswehen der Jungfrau Maria vor Weihnachten abzumildern, begeben sie sich nach Rom und in andere italienische ...

Eric Shanes, 2011

Turner - Leben und Meisterwerke

Die 'pifferari' sind Musikanten aus den Abruzzen, einer südlich von Rom gelegenen Bergregion. Um die (imaginären) Geburtswehen der Jungfrau Maria vor Weihnachten abzumildern, begeben sie sich nach Rom und in andere italienische ...

Eric Shanes, 2012

Freya

Die Pifferari. — Die Eisenbahnen bringen mehr und mehr Menschen und Dinge in unsere Nähe, welche unfern Vätern ewig von romantischen Nebeln verhüllt, durch die Ferne verklärt blieben oder ihnen höchstens durch Kunst und Bücher, ...

Ein winter in Rom

Seit der Adventszeit sind auch wieder die Pifferari nach Rom gekommen, und wie viel hundert Mal man diese aus den Abruzzen herniedersteigenden Gesellen , in ihrem schmutzigen Spitzhute mit dem blauen Kragenmantel über der Schulter , ...

Adolf Wilhelm Theodor Stahr, Fanny Lewald, 1871

Mario: Der Roman eines Kirchensängers. Nach den Papieren ...

Ich erwartete nun von meinen Beobachtungspuukte aus, daß die Frau Herzogin dem Pifferari ihre Theilnahme mit Verabreichung eines Goldstückes bezeugen werde. Gefehlt; ihr Wagen setzte sich wieder in Bewegung, kehrte um', war aber  ...

Michael Klapp, 1867

Italia: deutsche Dichter als Führer jenseits der Alpen

Die. Pifferari. Madonnenbilder steh'n an Straßenecken, Wo sie die Andacht schmückt mit mancher Schleife, Mit gold'nem Flitter, buntem Pfauenschweife ; Nachts pflegt davor man Lampen anzustecken. Doch morgens kommen aus den fernen ...

‎1851

Poetischer Hausschatz des Deutschen Volkes: vollständigste ...

Man sagt mir , daß die^Rocht wir heute feiern, Ich hört' auch längst der Pifferari Orden Fiubmorgen» mir e« in die Ohren leiern. Weihnachten ist mit stillen weißen Schleiern, Gewebt »u« Schnee . geschmückt bei un« im Norden ! lind hier , so ...

Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1847

Magazin für die Literatur des Auslandes

Die Pifferari sinken sich schon bei guter Zeit ein. Wer ein Madonnen« bild unier seinem Fenster oder doch in der Nckhe hat, und allzu wen ist's nirgend hier zu einem solchen, der wird, lange ehe der Tag graul, durch das Morgenständchen ...

Italienisches Bilderbuch

... aus Neapel kam. An einer Osterie standen Pifferari vor einem Madonnenbilde und bliesen den Weihnachtsgruß. Die Pifferari sind Hirten aus der Campagna, welche um Weihnachten nach Rom kommen und auf Dudelsäcken ...

Fanny Lewald, 2013

«PIFFERARI» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Pifferari पद का कैसे उपयोग किया है।

Riti e feste novembrine

Da citare infine, in questo excursus, la tradizione romana dell'arrivo dei “pifferari”, il 25 novembre. Si tratta – scrive Giuseppe Gioacchino Belli – di “suonatori di ... «ilgiornaleditalia, नवंबर 16»

"Zampognari mito dell'Abruzzo pastorale", in mostra a Castel del ...

La mostra - progettata da Antonio Bini, autore del libro "Li chiamavano pifferari: zampognari mito dell'Abruzzo pastorale" - è promossa dal Comune di Castel del ... «News Town, जुलाई 16»

“Zampognari, mito dell'Abruzzo pastorale”, in mostra a Castel del ...

La mostra – progettata da Antonio Bini, autore del libro “Li chiamavano pifferari: zampognari mito dell'Abruzzo pastorale” – è promossa dal Comune di Castel ... «La Prima Pagina, जुलाई 16»

Konzert am dritten Weihnachtstag in Lage-Rieste

Zu den ebenfalls gesanglich fordernd, aber auch in schwierigen Nuancen gut gemeisterten Liedern gehörte auch „Zu Bethlehem überm Stall“ (Lied der Pifferari ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, दिसंबर 15»

De beste tentoonstellingen van 2015

J.M.W. Turner, Modern Italy – the Pifferari, 1838, olieverf op doek, Glasgow museums. Uit: Gevaar & Schoonheid. Turner en de traditie van het sublieme. «8 Weekly, दिसंबर 15»

Recensie - Gevaar & Schoonheid. Turner en de traditie van het ...

... in het glas nauwelijks de schaduw van de bezoeker is te zien. Turner. J.M.W. Turner, Modern Italy – the Pifferari, 1838, olieverf op doek, Glasgow museums. «8 Weekly, नवंबर 15»

Torna la transumanza sulle vie degli antichi pastori, la provincia di ...

Nel pomeriggio l'arrivo a Lanciano località Santa Liberata, con i pifferari ad accogliere i camminatori già carichi dei 150 km percorsi. La sera, con ... «NewsAbruzzo, अक्टूबर 15»

“Zampognari mito dell'Abruzzo pastorale”, una mostra a Rocca ...

In questa mostra, come altre precedentemente allestite in varie città europee, non manca il tema degli zampognari o meglio dei pifferari, come venivano ... «L'Impronta L'Aquila, अगस्त 15»

A Montorio al Vomano dal 19 Dicembre un “InCanto di Natale”

Sabato 20, dalle 16 alle 19, appuntamento con "I Pifferari degli Abruzzi". lI programma prevede animazione musicale per il centro storico nel pomeriggio (dalle ... «Teramonews.com, दिसंबर 14»

Rock und Pop beim Jahreskonzert

Ich gründete in der Schweiz dann das Ensemble "I Pifferari" und später in Deutschland die Ensembles "Les Trouveres" und "Tourdion". Im Jahr 2000 bekam ich ... «Badische Zeitung, दिसंबर 14»