एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Rast" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RAST

mittelhochdeutsch rast, althochdeutsch rasta = Ruhe; Rast; Wegstrecke, Zeitraum, verwandt mit ↑Ruhe.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में RAST का उच्चारण

Rast  [Rạst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAST की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में RAST का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Rast» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Rast की परिभाषा

रोकें, जिसमें किसी व्यक्ति को ब्लास्ट फर्नेस के फ्रिस्टो-शंक्वाकार मध्य भाग पकड़ता है। रोकें, जब कोई आराम करता है उदाहरण एक संक्षिप्त, विस्तारित आराम: हाइकर्स ने एक मिनट के विश्राम के लिए एक मिनट की अनुमति नहीं दी। Pause, in der jemand rastet Raste kegelstumpfförmiger Mittelteil des Hochofens. Pause, in der jemand rastet Beispieleeine kurze, ausgedehnte Rastdie Wanderer machten Rastsich keine Minute Rast gönnen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Rast» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी RAST के साथ तुकबंदी है


Ballast
Bạllast, auch, österreichisch und schweizerisch nur: [baˈlast]
Bast
Bạst [bast]
Bed and Breakfast
[ˈbed ənd ˈbrɛkfəst] 
Belfast
Belfa̲st  , auch: [ˈbɛ…]
Cast
Ca̲st
East
[iːst] 
Enthusiast
Enthusiạst
Forecast
[ˈfɔːkaːst] 
Gast
Gạst 
Kontrast
Kontrạst 
Last
Lạst 
Mast
Mạst 
Oblast
Ọblast
Plast
Plạst
Podcast
[ˈpɔtkaːst] 
Toast
[toːst] 
fast
fạst 
hast
hast
last, not least
[ˈlaːst nɔt ˈliːst] 
vast
vạst

जर्मन शब्द जो RAST के जैसे शुरू होते हैं

Rasta
Rastafari
Rastalocke
Rastatt
Rastatter
Rastatterin
Raste
Rastel
rasten
Raster
rasterartig
Rasterätzung
Rasterfahndung
Rastermikroskop
rastern
Rasterplatte
Rasterpunkt
Rastertiefdruck
Rasterung

जर्मन शब्द जो RAST के जैसे खत्म होते हैं

Aast
Chloroplast
Duroplast
Ehrengast
Fahrgast
Fibroblast
Filmpalast
Glaspalast
Glast
Gymnast
Knast
Outcast
Palast
Piast
Potthast
Protoplast
Stargast
Stützlast
Trophoblast
last, but not least

जर्मन में Rast के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «RAST» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Rast» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में Rast के पर्यायवाची

«Rast» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RAST

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Rast का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Rast अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Rast» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

休息
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

resto
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

rest
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

आराम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

بقية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

отдых
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

descanso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

বিশ্রাম
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

repos
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

sepanjang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Rast
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

休息
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

휴식
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

liyane
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

còn lại
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

ஓய்வு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

उर्वरित
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

dinlenme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

riposo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

reszta
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

відпочинок
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

odihnă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

υπόλοιπο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

res
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

resten
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

resten
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Rast के उपयोग का रुझान

रुझान

«RAST» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Rast» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Rast की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Rast» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RAST» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Rast» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Rast» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Rast के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RAST» वाले जर्मन उद्धरण

Rast वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alfred Kerr
Ich halte Rast auf meiner Fahrt/ Und schaudre, daß ich 50 ward./ Ich dachte, daß auf Erden/ Nur andere 50 werden./ Die Zeit vertost, die Ahnung spricht:/ So stirbst du einst - und glaubst es nicht.
2
Giuseppe Mazzini
Je entfernter das Ziel, um so mehr muß man vorwärts gehen. Ohne Eile, jedoch auch ohne Rast.
3
Jacint Verdaguer
Gib, Liebe, Flügel mir, hinaufzuschweben Gleich einer Taube sehnend himmelwärts Und ew'ge Rast zu finden für mein Leben In des Erlösers lieberfülltem Herz!
4
Johann Friedrich Kind
Je härter das Tagwerk, je süßer die Rast.
5
Romano Guardini
Dies ist aller Gastfreundschaft tiefster Sinn, dass ein Mensch dem andern Rast gibt auf der großen Wanderschaft zum ewigen Zuhause.
6
Saadi
Die Menschenkinder sind ja alle Brüder / Aus einem Stoff wie eines Leibes Glieder / Hat Krankheit nur einzig Glied erfasst / So bleibt anderen weder Ruh und Rast / Wenn anderer Schmerz dich nicht im Herzen brennt / Verdienst du nicht, dass man noch Mensch dich nennt.
7
Erich Limpach
Wem die Arbeit eine Last, den erfreut auch nicht die Rast.
8
Joseph von Eichendorff
Bequeme Rast ist nicht des Lebens wert.
9
Robert Hamerling
Die Stätte der letzten Rast kann keinem verwehrt werden und das Recht des süßen ewigen Schlafes ist gleich für alle.
10
Wilhelm Müller
Das nenn ich mir doch Heilige! Sie beten ohne Rast und Ruh, Und wenn sie Christum kreuzigen, sie beten Kyrie dazu.

जर्मन किताबें जो «RAST» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Rast का उपयोग पता करें। Rast aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das Leben des Freiherrn F. von Rast. Als Hinterlassenschaft ...
Ferdinand Martin von Baron RAST. Wie fchon i. J. 181l' wurde aufs neue im Juli d . J. 1812 dem Großhändler-Gremium eine Contribution auferlegt. Obwohl ich erft fett Kurzem zu dem Großhändler-Gremium mich zählen konnteF wurde ich ...
Ferdinand Martin von Baron RAST, 1865
2
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Auskunft über die Konzentration des spezifischen IgE kann man durch Vergleich mit einem genau eingestellten Referenzsystem erhalten. Üblich sind die von Pharmacia eingeführten RAST-Klassen (Bereich 0-4, bei CAP- System bis Klasse ...
Jürgen Strutz, 2010
3
Die letzte Rast: Ein Fall für Roger Chapman
Ein Fall für Roger Chapman Kate Sedley. Frauen zurechtzukommen. Du mußt einfach so tun, als wären sie gar nicht da.» Ich lachte und erinnerte mich an meine Mutter. «Damit geben sie sichbloß meistnichtzufrieden,das ist der Haken daran.
Kate Sedley, 2013
4
Römische Agrarhandbücher zwischen Fachwissenschaft, ...
rast. 2,1,1 42, 417 308, A1070 rast. 2,1,2 192, A1638 rast. 3,2,2f 197 rast. 2,1,3 23, 125 rast. 3,2,3 A1059 rast. 2,1,3ff 342, 344 rust. 3,2,3f 359 rast. 2,1,5 346, 347 , rast. 3,2,3ff 354ff 348, AI 877 rast. 3,2,4 A1060 rast. 2,1,6ff 348 rust. 3,2,7 356, ...
Silke Diederich, 2007
5
Badminton (Ausgabe 2010/2011)
352. Anlage IV: Turnierbestimmungen Teil 2 Turnierplan „C“ Setzpositionen und Rasten im 64er-Turnierplan Anlage IV: Turnierbestimmungen Teil 2 353 Abschnitt 2 Das Doppel-Knock-out-System. 1. 1. Rast 17. Rast 9/16 9. Rast 19. Rast 5/8 ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
6
Badminton -Satzung - Ordnungen - Spielregeln
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.) Anlage IV: Turnierbestimmungen Teil2 Setzpositionen und Rasten im 64-er-Turnierplan 1. Rast 17. Rast 9/16 9. Rast 19. Rast 5/8 5. Rast 21. Rast 9/16 11. Rast 23. Rast 3/4 3. Rast 25. Rast 9/ 16 13.
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
7
Friedrich Ludwig Schröders dramatische Werke
Mav. Rast. Ist der Mann von Sinnen? Rast. Seht doch, wie unschuldig! — Das ist wohl nicht das Portrait Ihres Liebhabers? des Gegenstandes Ihrer verliebten Seufzer? .>-..- Mad. Rast. Armseliger Spötter! mit dem abgenuzten Kunstgriffe, mich ...
Friedrich Ludwig Schröder, Eduard von Bülow, Ludwig Tieck, 1831
8
Dramatische werke: bd. Irrthum auf allen ecken; Der vetter ...
Rast. Ist der Mann von Sinnen? Rast. Seht doch, wie unschuldig! — Das ist wohl nicht daS Portrait Ihres Liebhabers? des Gegenstandes Ihrer verliebten Seufzer? Mad. Rast. Armseliger Spötter! mit dem abgcnuzten Kunst« griffe, mich seiner ...
Friedrich Ludwig Schröder, Eduard von Bülow, Ludwig Tieck, 1831
9
Geschichte des osmanischen Reiches, grossentheils aus bisher ...
Rast. 12. i3. Rast. Zwölf Individuen aus der Familie Sulkadr und die Tschauseben erhielten Befehl , mit Kanonen gegen Aadildschuwaf aufzubrechen. i4- Zu Alibegbaghi, am Saume des Berges Subhanta- ghi. i5. Zu Aadildschuwaf. Nachricht ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1828
10
Rast'ich, so rost'ich!: Roman aus dem Leben in 3 Theilen
Roman aus dem Leben in 3 Theilen Heribert Rau ..Sie kennen keinen anderen Lebenszweck. als ein Spielwerk der Männer zu fein und fih mit Putz und Kindereien zu unterhalten.“ ..Auf der Straße aber ift ihr Anzug fehr einfach; indem der ...
Heribert Rau, 1873

«RAST» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Rast पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Klima der Angst"? - Tank & Rast weißt NGG-Vorwürfe zurück
Landkreis - Die Gewerkschaft NGG hatte kürzlich massive Vorwürfe gegen "Tank & Rast" geäußert. Seit Negativ-Schlagzeilen würden dort Mitarbeiter massiv ... «Mangfall24, दिसंबर 16»
2
Tank & Rast: Autobahn-Raststätten bekommen Ladesäulen für E ...
Tank & Rast will seine gesamten Tank- und Rastanlagen mit Schnellladesäulen für E-Autos ausstatten. Laut einem Zeitungsbericht arbeitet der ... «Handelsblatt, नवंबर 16»
3
BMW, Daimler und VV wollen Schnellladenetz an Autobahnen mit ...
Helfen könnte der Autobahnraststättenberteiber Tank & Rast. ... Die Stationen an Raststätten von Tank & Rast sollen zunächst eine Ladeleistung von 50 Kilowatt ... «CIO, नवंबर 16»
4
Rene Rast will Fulltime-Job in der DTM
(Motorsport-Total.com) - Die DTM-Chancen von Rene Rast sind in den vergangenen Wochen erheblich gestiegen. Der gebürtige Mindener zeigte im ... «Motorsport-Total.com, अक्टूबर 16»
5
Rene Rast: In Hockenheim stärker als in Zandvoort?
(Motorsport-Total.com) - Rene Rast wird beim Saisonfinale in Hockenheim eine weitere Chance in der DTM bekommen. Nachdem der Audi-Ersatzpilot in ... «Motorsport-Total.com, अक्टूबर 16»
6
Mängel bei Tank & Rast : „Wir nehmen die Wurst noch mal für die ...
Bonn/BerlinDer Raststätten-Betreiber Tank & Rast hat nach einem TV-Bericht Qualitätsmängel an einigen Stationen eingeräumt und in vier Fällen auch Pächter ... «Handelsblatt, अगस्त 16»
7
Team Wallraff: Unternehmen 'Tank & Rast' räumt nach Undercover ...
Abgelaufene Wurst, alter Pudding und neue Etiketten auf alter Ware: Der Raststätten-Betreiber 'Tank & Rast' hat nach einer Undercover-Reportage von 'Team ... «RTL Online, अगस्त 16»
8
DTM: Rast feiert Debüt für Audi
Rene Rast erlebte ein kurioses Wochenende: Vom 30. Geburtstag der Freundin ging es direkt nach Zandvoort ins DTM-Cockpit als Ersatz für Adrien Tambay. «autobild.de, जुलाई 16»
9
Tank & Rast und Starbucks starten gemeinsam auf deutschen ...
Tank & Rast und Starbucks an der Raststätte Brohltal West (A61). Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/43853 / Die Verwendung dieses Bildes ist ... «Presseportal.de, मई 16»
10
Formel-E in Berlin: Rast gibt Debüt
Audi-Werksfahrer René Rast wird beim Formel-E-Spektakel im Herzen von Berlin sein Debüt in der Elektro-Rennserie des Automobil-Weltverbandes FIA geben. «sport.de, मई 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rast [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/rast>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है