एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Rechtssatz" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में RECHTSSATZ का उच्चारण

Rechtssatz  Rẹchtssatz [ˈrɛçt͜szat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSSATZ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में RECHTSSATZ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Rechtssatz» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

कानूनी नियम

Rechtssatz

"वैधानिक" शब्द का उपयोग उसी कानूनी मानदंड या कानूनी नियम द्वारा सबसे बड़ी हद तक किया जाता है। हालांकि, कानून और कानूनी मानक के भाव का भी निम्नलिखित विशेष अर्थ में उपयोग किया जाता है: तदनुसार, एक कानूनी वाक्य कानूनी मानदंड का अवतार है। कानूनी मानदंडों को भाषाई अवतार के बिना सार संरचनाओं के रूप में नहीं माना जा सकता है। इस प्रकार, कानूनी मानक तैयार करने के लिए कानून का अधिकार। कानूनी साधन कानूनी मानक है। यह कानून की सामग्री का वर्णन करता है। कानून को आमतौर पर संबोधित किया जाता है और वह तथ्यों और उसके आदेश से संकेतित स्थिति के अधीन होता है। एक और एक ही मानक कई अलग-अलग कानूनों द्वारा प्रतिनिधित्व किया जा सकता है एक नियम के रूप में, कानूनी मानक कानूनी मानक के तथ्यों और कानूनी आदेश को परिभाषित करता है। कानूनी सेट से उनके निहित सेट-वे को पहचानने योग्य होना चाहिए कानूनी मानदंड का मानक नियमित रूप से एक अनुभवजन्य या वर्णनात्मक वाक्य की विशेषता है। कभी-कभी, अधिसूचित वाक्य भी पाए जाते हैं। Der Begriff Rechtssatz wird weitestgehend gleichbedeutend mit Rechtsnorm bzw. Rechtsvorschrift gebraucht. Vereinzelt werden die Ausdrücke Rechtssatz und Rechtsnorm jedoch auch in der nachfolgenden speziellen Bedeutung gebraucht: Demnach ist ein Rechtssatz die Verkörperung einer Rechtsnorm. Rechtsnormen sind als abstrakte Gebilde ohne die sprachliche Verkörperung nicht fassbar. Somit bedient sich das Recht des Rechtssatzes zur Formulierung einer Rechtsnorm. Der Rechtssatz ist Träger der Rechtsnorm. Sie prägt den Inhalt des Rechtssatzes. Der Rechtssatz selbst ist generell adressiert und unterliegt der Bedingung, die durch den Tatbestand angegeben wird, und dessen Folge angeordnet wird. Ein und dieselbe Norm kann durch verschiedene Rechtssätze repräsentiert werden. Der Rechtssatz formuliert dabei in der Regel den Tatbestand und die Rechtsfolge der Rechtsnorm. Ihre innewohnende Sollensanordnung muss aus dem Rechtssatz erkennbar werden. Der Tatbestand der Rechtsnorm wird regelmäßig durch einen empirischen oder deskriptiven Satz geprägt. Nicht selten finden sich auch präskriptive Sätze.

जर्मनशब्दकोश में Rechtssatz की परिभाषा

कानून के शासन। Rechtsnorm.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Rechtssatz» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी RECHTSSATZ के साथ तुकबंदी है


Aufforderungssatz
A̲u̲fforderungssatz [ˈa͜uffɔrdərʊŋszat͜s]
Aussatz
A̲u̲ssatz [ˈa͜uszat͜s]
Bedingungssatz
Bedịngungssatz [bəˈdɪŋʊŋszat͜s]
Befehlssatz
Befe̲hlssatz [bəˈfeːlszat͜s]
Beitragssatz
Be̲i̲tragssatz [ˈba͜itraːkszat͜s]
Entscheidungssatz
Entsche̲i̲dungssatz
Ergänzungssatz
Ergạ̈nzungssatz [ɛɐ̯ˈɡɛnt͜sʊŋszat͜s]
Erhaltungssatz
Erhạltungssatz
Gewichtssatz
Gewịchtssatz [ɡəˈvɪçt͜szat͜s]
Glaubenssatz
Gla̲u̲benssatz
Gleichheitssatz
Gle̲i̲chheitssatz
Hilfssatz
Hịlfssatz
Impulssatz
Impụlssatz [ɪmˈpʊlszat͜s]
Schlusssatz
Schlụsssatz, Schlụss-Satz
Sinussatz
Si̲nussatz
Tagessatz
Ta̲gessatz
Umstandssatz
Ụmstandssatz [ˈʊmʃtant͜szat͜s]
Verpflegungssatz
Verpfle̲gungssatz
Zinssatz
Zịnssatz [ˈt͜sɪnszat͜s]
Zuschlagssatz
Zu̲schlagssatz [ˈt͜suːʃlaːkszat͜s]

जर्मन शब्द जो RECHTSSATZ के जैसे शुरू होते हैं

Rechtssache
Rechtsschnitt
Rechtsschrift
Rechtsschuss
Rechtsschutz
rechtsschutzversichert
Rechtsschutzversicherung
rechtsseitig
Rechtssetzung
Rechtssicherheit
Rechtssoziologie
Rechtssprache
rechtssprachlich
Rechtsspruch
Rechtsstaat
rechtsstaatlich
Rechtsstaatlichkeit
Rechtsstandpunkt
Rechtsstellung
Rechtsstreit

जर्मन शब्द जो RECHTSSATZ के जैसे खत्म होते हैं

Absatz
Ansatz
Aufsatz
Auslassungssatz
Begründungssatz
Einräumungssatz
Einsatz
Ersatz
Gegensatz
Gleichsetzungssatz
Grundsatz
Messsatz
Prozentsatz
Schadensersatz
Tangenssatz
Umsatz
Unterstützungssatz
Vergleichssatz
Vorsatz
Zusatz

जर्मन में Rechtssatz के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Rechtssatz» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RECHTSSATZ

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Rechtssatz का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Rechtssatz अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Rechtssatz» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

法律规则
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

norma legal
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

legal rule
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

कानूनी नियम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

القاعدة القانونية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

правовая норма
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

regra legal
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

আইনি নিয়ম
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

règle de droit
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

peraturan undang-undang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Rechtssatz
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

法的ルール
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

법적 규정
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

aturan legal
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

quy tắc pháp lý
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சட்ட விதி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

कायदेशीर नियम
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yasal kural
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

norma giuridica
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

przepis prawny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

правова норма
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

normă juridică
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

νομικό κανόνα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

regsreël
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

rättsregel
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

rettsregel
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Rechtssatz के उपयोग का रुझान

रुझान

«RECHTSSATZ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
58
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Rechtssatz» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Rechtssatz की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Rechtssatz» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RECHTSSATZ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Rechtssatz» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Rechtssatz» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Rechtssatz के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RECHTSSATZ» वाले जर्मन उद्धरण

Rechtssatz वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Rudolf von Jhering
Alles Recht in der Welt ist erstritten worden, jeder wichtige Rechtssatz hat erst denen, die sich ihm widersetzten, abgerungen werden müssen, und jedes Recht, sowohl das Recht eines Volkes wie das des Einzelnen, setzt die stetige Bereitschaft zu seiner Behauptung voraus.

जर्मन किताबें जो «RECHTSSATZ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Rechtssatz का उपयोग पता करें। Rechtssatz aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Allgemeiner Rechtssatz und Einzelakt
In erster Linie ist hier Laband zu nennen. Er schreibt57: „Es gehört zum Begriff des Gesetzes im materiellen Sinn des Wortes, daß dasselbe einen Rechtssatz aufstellt; aber nicht, daß dieser Rechtssatz eine allgemeine Regel enthält, welche ...
Dr. Dieter Volkmar
2
Arbeitsrecht
Da es nicht darauf ankommt, ob das Berufungsgericht den Rechtssatz, von dem es abweicht, gekannt hat oder nicht, sollte auch die Frage, wann die Divergenzgefahr entstanden ist, unerheblich sein. Die Zulassungsentscheidung muss ...
Klaus Hümmerich, 2008
3
Ueber den römischen Rechtssatz: obligatio ab herede incipere ...
Inaug. Diss Melchior Roemer. andere geeignet sein, das römische Rechtssystem in einigen seiner Grundzüge zu charakterisiren ; und ihre Geschichte zur Zeit der Justinian'schen Gesetzgebung zeigt besonders deutlich die verschiedene ...
Melchior Roemer, 1855
4
Rechtsordnung: eine Einführung in das schweizerische Recht ...
5.1 Formelle Struktur 5.1 .1 Das Strukturelement: Der Rechtssatz Zergliedert man die Rechtsordnung, von der wir gesagt haben, sie sei die Summe der geltenden Rechtsvorschriften für die Menschen eines bestimmten Gebietes, so stösst man ...
Martin Lendi, 2001
5
Einleitung in das deutsche Privatrecht
Man sagt: jeder Rechtssatz sei gebietend, enthalte ein Gebot, womit man sagen will: jeder Rechtssatz gebe ein Recht (und eine Verbindlichkeit), sei berechtigend (und verpflichtend). Dies ist unrichtig, und beruht auf einer Verwechselung des ...
Heinrich Thoel, 1851
6
Lehrbuch des Pandektenrechts
I^XIV S.l fg. glaubt betonen zu müssen, daß auch die normierende Kraft des Privatwillens auf Rechtssatz beruhe. Vgl. §§ 63' und 63'. Dieser Schriftsteller gebraucht zugleich den Ausdruck „dispositives R." in einem anderen als dem hier ...
Bernhard Windscheid, Theodor Kipp, 1906
7
Ethische und strukturelle Herausforderungen des Rechts: ...
Anders als die Norm sei der Rechtssatz ein Urteil, nämlich eine Aussage über die Norm als einen der Erkenntnis vorgegebenen Gegenstand. Dazu bemerkt Kelsen in einer Fußnote: „Dies ist der Sinn der These, die ich in meinem Buch ...
Annette Brockmöller, 1997
8
Grundrechte. Staatsrecht II
517 – Wendet sich ein Bürger gegen eine Belastung, die unter Verstoß gegen das Gleich- heitsgebot für ihn bzw seine Gruppe in einem Rechtssatz niedergelegt ist, dann kann die Rechtsprechung den Rechtssatz aufheben und dadurch die ...
Bernhard Schlink, 2010
9
Strafrecht I
In diesem Rechtssatz ist aber die Bezeichnung des subjektiven Rechts verschwunden. Das subjektive Recht kann demnach auch nicht ein im Rechtssatze enthaltener Begriff sein. In den Gesetzessätzen bleibt er freilich nichtsdestoweniger ...
Gustav Radbruch, Monika Frommel, 1995
10
Über den Aufbau des Schuldbegriffs (1907)
<18> Kommt aber von anderer Seite etwas, nämlich ein Rechtssatz, der unter besonderen Umständen die Rechtswidrigkeit beseitigt, so hebt diese Beseitigung oder, wie ich mich ausdrückte, der Mangel der Rechtswidrigkeit den Deliktsbegriff ...
Reinhard von Frank, 2009

«RECHTSSATZ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Rechtssatz पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Der übergangene Beweisantrag – und die Mär von der nicht ...
Nach ständiger Rechtsprechung genügt eine Partei ihrer Darlegungslast, wenn sie Tatsachen vorträgt, die in Verbindung mit einem Rechtssatz geeignet sind, ... «Rechtslupe, नवंबर 16»
2
Fall Niels H.
Die Garantenstellung endet mit faktischer, erkennbarer und zulässiger Aufgabe der Verpflichtung) sowie auf Rechtssatz beruhen... 8. (Ggf.) Beteiligung am ... «Ärzte Zeitung, नवंबर 16»
3
Vollstreckbarerklärung von EU-Urteilen – und unvereinbare ...
Der Bundesgerichtshof hat in seinem Beschluss vom 17.06.2009 nicht den abstrakten Rechtssatz aufgestellt, dass dem ausländischen Gericht eine vom Verbot ... «Rechtslupe, नवंबर 16»
4
Startseite » Verfahren » A20-Elbtunnel: Niedersachsen siegt mit ...
Seither gilt das wasserrechtliche Verschlechterungsverbot als zwingender Rechtssatz. GvW-Partner Steiling und den schleswig-holsteinischen Landesbetrieb ... «JUVE, नवंबर 16»
5
Revisionszulassung – zur Sicherung zukünftig einheitlicher ...
Eine solche Abweichung von einem in einer anderen Entscheidung aufgestellten Rechtssatz liegt nicht schon deshalb vor, weil andere Bundesgerichtshofe des ... «Rechtslupe, नवंबर 16»
6
Darlegungslast – und der Beweisantritt
Eine Partei genügt ihrer Darlegungslast bei einem Beweisantritt, wenn sie Tatsachen vorträgt, die in Verbindung mit einem Rechtssatz geeignet sind, das ... «Rechtslupe, सितंबर 16»
7
Recht und Gesetz: Eine Farce namens Rechtsstaat
Auch der von den Zehn Geboten abgeleitete „Rechtssatz“, dass man nicht stehlen darf, sollte eigentlich für jeden verständlich und nachvollziehbar sein. «eigentümlich frei, अगस्त 16»
8
Schlappe für den Ostermundiger Gemeinderat
«Wie und in welcher Höhe sich die Gemeinde beteiligt, ist nicht abschliessend durch einen Rechtssatz bestimmt», sagte Lerch. Die gesetzliche Lage im Kanton ... «Der Bund, अगस्त 16»
9
Ernstliche Zweifel an der Richtigkeit eines verwaltungsgerichtlichen ...
... wenn der Rechtsmittelführer einen einzelnen tragenden Rechtssatz oder eine einzelne erhebliche Tatsachenfeststellung mit schlüssigen Gegenargumenten ... «Rechtslupe, जुलाई 16»
10
Online-Geschäfte - Die Ebay-Falle
Doch um zu klären, wer am Ende wem was schuldet, hat der Bundesgerichtshof den alten (wenngleich nicht römischen) Rechtssatz pacta sunt servanda ... «Süddeutsche.de, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rechtssatz [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/rechtssatz>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है