"Rivale" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD RIVALE

französisch rival < lateinisch rivalis = Nebenbuhler, zu: rivus = Wasserlauf, also eigentlich = zur Nutzung eines Wasserlaufs Mitberechtigter.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में RIVALE का उच्चारण

Rivale  [Riva̲le ]

जर्मन में RIVALE का क्या अर्थ होता है?

विरोध

Rivalität

शब्द प्रतिद्वंद्विता का मतलब प्रतिस्पर्धा, प्रतिद्वंद्विता, प्रतियोगिता, प्रतियोगिता, प्रतियोगिता, प्रतियोगिता, प्रतियोगिता या विरोध, या शत्रुतापूर्ण विरोध शक्ति कारक के दोहरेवाद का मतलब है। सामान्य भाषा के उपयोग में प्रतिद्वंद्विता प्रतियोगिता का एक विशेष रूप है शब्द का उपयोग पारंपरिक शहरी दुश्मनों के लिए भी किया जाता है जैसे डसेलडोर्फ और कोलोन के बीच, मेनज़ और विस्बाडेन के बीच या विलाच और क्लागेनफर्ट के बीच, जो अब ज्यादातर लोक लोक-मौखिक हैं। फ़ुटबॉल क्लबों और उनके समर्थकों के बीच समान नापसंद संबंध हैं, एक प्रशंसक मित्रता के विपरीत। इस प्रतिद्वंद्विता को आक्रामक कार्यों जैसे बहू गुटों के लिए बहाने के रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है।

Der Ausdruck Rivalität bedeutet Gegnerschaft, Nebenbuhlerschaft, Wettbewerb, Konkurrenz, Konkurrenzkampf, Wettkampf, Wettstreit oder Antagonismus bzw. Dualismus einander feindlich gegenüberstehender Machtfaktoren. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist die Rivalität eine spezielle Form der Konkurrenz. Der Begriff wird auch für traditionelle Städtefeindschaften wie etwa zwischen Düsseldorf und Köln, zwischen Mainz und Wiesbaden oder zwischen Villach und Klagenfurt verwendet, die heutzutage meist folkloristisch-verbal ausgetragen werden. Unter Fußballvereinen bzw. deren Anhängerschaften gibt es ähnliche Abneigungsbeziehungen, das Gegenteil einer Fanfreundschaft. Diese Rivalität kann auch als Vorwand für aggressive Handlungen wie durch Hooligans genutzt werden.

जर्मनशब्दकोश में Rivale की परिभाषा

कोई व्यक्ति जो किसी के लिए एक या अधिक दूसरों के साथ प्रतिस्पर्धा करता है, जो कुछ एक या अधिक दूसरों के प्रतिद्वंद्वी होता है। उदाहरणों में उनके प्रतिद्वंद्वियों में से एक के अपने प्रतिद्वंद्वियों में से एक क्षेत्र अपने प्रतिद्वंद्वियों को मैदान से बाहर निकालता है

jemand, der sich mit einem oder mehreren anderen um jemanden, etwas bewirbt, der mit einem oder mehreren anderen rivalisiertBeispielejemandes schärfster Rivale seiner schlug seine Rivalen aus dem Felde.

जर्मन में «RIVALE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Rivale» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Rivale के पर्यायवाची

Antagonist · Antagonistin · Erzrivale · Erzrivalin · Gegenpart · Gegenspieler · Gegenspielerin · Konkurrent · Konkurrentin · Konkurrenz · Kontrahent · Kontrahentin · Mitbewerber · Mitbewerberin · Nebenbuhler · Nebenbuhlerin · Opponent · Opponentin · Wettbewerber · Wettbewerberin · Widerpart · Widersacher · Widersacherin

का अनुवाद RIVALE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Rivale का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Rivale अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Rivale» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 对手
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: rival
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: rival
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: प्रतिद्वंद्वी
• अनुवादक जर्मन - अरबी: منافس
• अनुवादक जर्मन - रूसी: соперник
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: rival
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: প্রতিদ্বন্দ্বী
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: rival
• अनुवादक जर्मन - मलय: saingan
• जर्मन: Rivale
• अनुवादक जर्मन - जापानी: ライバル
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 경쟁자
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: saingan
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: đối thủ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: போட்டி
• अनुवादक जर्मन - मराठी: प्रतिस्पर्धी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: rakip
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: rivale
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: rywal
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: суперник
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: rival
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: αντίπαλος
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: mededinger
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: rival
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: rival

«RIVALE» वाले जर्मन उद्धरण

Rivale वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Peter Sloterdijk

Die permanente Stimulierung der Könner durch Konkurrenten gehört zu den Effekten der zunehmenden Netzdichte. Oft hat man unter Pädagogen übersehen, dass der wichtigste Lehrer der Rivale ist.

2

Ambrose Bierce

Hochstapler: Rivale bei der Bewerbung um öffentliche Stellen.

जर्मन किताबें जो «RIVALE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Rivale का उपयोग पता करें। Rivale aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Der Rivale des Pharaos

Horst Hustert. Horst Hustert. Der. Rivale. des. Pharaos. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothekverzeichnet diese PublikationinderDeutschen. Front Cover.

Horst Hustert, 2010

Maigret und sein Rivale: Sämtliche Maigret-Romane

Unfall oder Verbrechen?

Georges Simenon, 2014

Mein Bruder: Idol - Rivale - Verbündeter

Um dieses zu lüften, begeben sich die Brüder Tillmann und Benjamin Prüfer auf eine spannende Reise, die sie in ihre gemeinsame Vergangenheit, Gegenwart und – Zukunft führt: Das Ergebnis ist ein aufschlussreiches, bewegendes und ...

Benjamin Prüfer, Tillmann Prüfer, 2011

Versuche u. Beobachtungen über die Bastarderzeugung im ...

CJaleopsis Tetrahit. versicolor Geranium pratense. marrorrhyson . . . palustre — — sanguineum. proprio polline . . phaeum Geum atgericum. canadense . . . . rivale — — canadense. (*) urbanum rivale coccineum — — coccineum.

Carl Friedr. v Gärtner, 1849

Beiträge zur Kenntniss der Befruchtung der vollkommeneren ...

urbanum rivale coccineum — — coccineum. (*) ranunculoidts rivale heterophyllum . . . macrophyllum . . . canadense urbanum — — rivale. urbanum — — urbanum. (.*). rivale ...... 9 Geum urbanococcineum. (f rivale urbanum — — urbanorivale.

Carl Friedrich Gaertner, 1849

Österreichische Botanische Zeitschrift

G. intermedium Ehrh. Diese Form ist ein vollständiges Mittelding zwischen G. urbanum und G. rivale und ohne Zweifel ein Bastard zwischen beiden. Bei Arnolds- Tnühl unweit Breslau hatte ich Gelegenheit , die verschiedensten Formen ...

Deutschlands Flora

Beschreib. Ehrb. Beitr. nur eine kurze differentia speeißca. Hirne Darstell, d. Arzn. rGew. IV. ¡o einem Zusätze zu seiner Beschreibung des Geum rivale п. З4. Getr. Samml. Ehrl), herb. 106. Abbild. Willd. Hort, berol. t. 69. Heyne Bilderb. t. 101.

Johann Christoph Röhling, Franz Carl Mertens, Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1831

Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion

V. RIVALE, s. m. Dali' ad. lat. rivales, che proprium., vale di rivo, d'acqua corrente : nel qua! senso perô non è oggi usato, ma si bene nel traslato per Concurrente d 'amore nello stesso obbietto , tolla la metáfora dalP andaré a bere nello stesso ...

Paul Meyer (juriste.), 1839

Nova acta Regiae Societatis Scientiarum Upsaliensis

Genm montano-rivale Keich. PI. crit. ex Schur = Geum inclinatum Schleich. — montano-rivale Timb. Lagr pag. 48. — montanum Gouan ex Steud. = Geum silvaticum Pourr. — nutans (Lain. Encycl.) C. A. Mey » 36. — nutaus Crantz Austr.

(Dis-)Artikulationen von Begehren: Schweigeeffekte in ...

In unserem Falle ist dieser Mittler Tristan, der durch den äußerlichen Umstand, dass sowohl Marke als auch er Isolde begehren, als Rivale Markes gelten muss. Es ist aber Tristan, der Isolde, narkotisiert vom Minnetrank, zuerst begehrt.

Beatrice Michaelis, 2011

«RIVALE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Rivale पद का कैसे उपयोग किया है।

Neuer: Bayern-Rivale auf Dauer bleibt BVB

München (dpa) - Für Fußball-Nationaltorhüter Manuel Neuer bleibt unabhängig von der starken Premierensaison von RB Leipzig Borussia Dortmund der erste ... «Süddeutsche.de, दिसंबर 16»

General Electric: Siemens-Rivale will Sparte Industrial Solutions ...

„Auf das Kerngeschäft konzentrieren“: General Electric will die Sparte Industrial Solutions für drei Milliarden Dollar verkaufen. Auf der Verkaufsliste steht auch ... «Handelsblatt, दिसंबर 16»

Burger King: Der McDonald's-Rivale will expandieren

Die Fast-Food-Kette Burger King will in den kommenden sechs Jahren jede Woche eine neue Filiale in Deutschland eröffnen. Der Rivale von McDonald's peilt ... «Handelsblatt, नवंबर 16»

Samsung-Rivale: LG mit Rekordverlust im Smartphone-Geschäft

Der einheimische Rivale des Smartphone-Weltmarktführers Samsung aus Südkorea vermeldete am Donnerstag in der Sparte mobile Kommunikation den ... «Handelsblatt, अक्टूबर 16»

Kauf von NXP: Rivale ist Qualcomm 47 Milliarden Dollar wert

Die Fusionswelle in der Chipbranche rollt weiter. Qualcomm aus den USA hat nun sein offizielles Angebot für den Rivalen NXP vorgelegt. Der Deal bewertet ... «Handelsblatt, अक्टूबर 16»

Luft aus Twitter ist raus Auch SAP-Rivale Salesforce will Twitter nicht

Twitter ist nach wochenlangen Spekulationen über eine mögliche Übernahme wieder auf sich allein gestellt. Der SAP-Rivale Salesforce, der als letzter ... «manager-magazin.de, अक्टूबर 16»

Uber Eats: Taxi-Rivale will Essenslieferdienst ausbauen

Mit seinem Essenslieferdienst will Uber bald in mindestens 22 weiteren Ländern starten. Bis Ende des Jahres soll Uber Eats etwa in Johannesburg und in ... «Handelsblatt, सितंबर 16»

Donald Trump: Rivale Red Cruz ringt sich zu öffentlicher ...

Ted Cruz bezeichnete Trump als "pathologischen Lügner" und "völlig amoralisch" - beim Parteitag der Republikaner verweigerte er spektakulär die ... «SPIEGEL ONLINE, सितंबर 16»

Borussia Dortmund: Uli Hoeneß lobt Bayern-Rivale BVB: "Können ...

Der für das Amt des Bayern-Präsidenten kandidierende Uli Hoeneß hat viel Lob für Rivale Borussia Dortmund übrig. Besonders vom neuen Trainer Carlo ... «Augsburger Allgemeine, सितंबर 16»

Neues Modell: Hyundai i30 - Golf-Rivale aus Rüsselsheim

Denn längst kommt aus Rüsselsheim ein Rivale, der dem Dauerbrenner aus Niedersachsen global viel gefährlicher werden kann: Bühne frei für den neuen ... «RP ONLINE, अगस्त 16»