एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Rowdytum" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में ROWDYTUM का उच्चारण

Rowdytum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROWDYTUM की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में ROWDYTUM का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Rowdytum» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

उपद्रवी

Rowdy

के रूप में उग्र (अंग्रेजी rowdy (संज्ञा) "Rabauke, Schläger", rowdy (adj।) "असभ्य, हिंसक", सीएफ। पंक्ति "क्रॉल, विवाद") को सार्वजनिक रूप से एक (युवा) आदमी कहा जाता है जिद्दी और हिंसक व्यापक अर्थों में, शब्द किसी भी व्यक्ति (पुरुष) के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है जो सार्वजनिक रूप से लापरवाह है। इस प्रकार, पदनाम Verkehrsrowdy एक लापरवाह, अन्य लुप्तप्राय ट्रांसपोर्टर के लिए व्यापक है। गुंडों को कभी-कभी गुंडों के रूप में जाना जाता है शब्द ड्यूडेन में 1887 में पहली बार खड़ा था। अंग्रेजी शब्द का अर्थ कम से कम 1808 के बाद से सिद्ध हुआ है। "राउडी" आमतौर पर एक अपमानजनक विदेशी नाम के रूप में उपयोग किया जाता है एक "उपद्रवी" यह एक विशेषता अपरिपक्वता, बेपहबी या विनाशकारी क्रोध से बाहर काम करता है। अन्य व्यक्तिगत उद्देश्यों (संवर्धन, बदला, निराशा ...) कोई भूमिका नहीं निभाते हैं, वैचारिक या राजनीतिक-सामाजिक प्रेरणा भी नहीं। Als Rowdy (englisch rowdy (Subst.) „Rabauke, Schläger“, rowdy (Adj.) „rüpelhaft, gewalttätig“, vgl. row „Krawall, Schlägerei“) wird im Deutschen ein (junger) Mann bezeichnet, der sich in der Öffentlichkeit flegelhaft und gewalttätig aufführt. Im weiteren Sinne kann der Begriff für jede (männliche) Person verwendet werden, die sich in der Öffentlichkeit rücksichtslos verhält. So ist die Bezeichnung Verkehrsrowdy für einen rücksichtslosen, andere gefährdenden Verkehrsteilnehmer verbreitet. Auch Hooligans werden gelegentlich als Rowdys bezeichnet. Der Begriff stand bereits 1887 erstmals im Duden. Der gleichbedeutende englische Begriff ist seit mindestens 1808 nachgewiesen. „Rowdy“ wird meist als abwertende Fremdbezeichnung verwendet. Ein „Rowdy“ handelt demnach aus charakterlicher Unreife, Rücksichtslosigkeit oder Zerstörungswut. Andere persönliche Beweggründe (Bereicherung, Rache, Verzweiflung...) spielen keine Rolle, ebenfalls nicht ideologische oder politisch-gesellschaftliche Motivation.

जर्मनशब्दकोश में Rowdytum की परिभाषा

सार्वजनिक उदाहरण में लोगों द्वारा अशिष्ट व्यवहार, हिंसा, पुलिस गुंडेदारी के खिलाफ भविष्य में और भी कठिन कामना चाहती है। flegelhaftes Benehmen, Gewalttätigkeiten von Leuten in der ÖffentlichkeitBeispieldie Polizei will künftig noch härter gegen das Rowdytum durchgreifen.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Rowdytum» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी ROWDYTUM के साथ तुकबंदी है


Altertum
Ạltertum 
Arboretum
Arbore̲tum
Argentum
Argẹntum
Bestelldatum
Bestẹlldatum [bəˈʃtɛldaːtʊm]
Chlorophytum
Chlorophy̲tum
Dandytum
Dandytum
Eigentum
E̲i̲gentum 
Erscheinungsdatum
Ersche̲i̲nungsdatum
Faktum
Fạktum [ˈfaktʊm]
Geburtsdatum
Gebu̲rtsdatum 
Momentum
Momẹntum
Quantum
Quạntum [ˈkvantʊm]
Septum
Sẹptum
Stratum
Stra̲tum
Ultimatum
Ultima̲tum 
Verfalldatum
Verfạlldatum [fɛɐ̯ˈfaldaːtʊm]
Wachstum
Wạchstum 
ad infinitum
ad infini̲tum
ad libitum
ad li̲bitum
datum
da̲tum

जर्मन शब्द जो ROWDYTUM के जैसे शुरू होते हैं

Routineüberprüfung
Routineuntersuchung
Routing
Routingsoftware
Routinier
Routinierin
routiniert
Roux
Rowdy
rowdyhaft
royal
Royal
Royal Air Force
royalblau
Royalismus
Royalist
Royalistin
royalistisch
Royalsegel
Royalty

जर्मन शब्द जो ROWDYTUM के जैसे खत्म होते हैं

Adiantum
Besitztum
Bevölkerungswachstum
Bistum
Brauchtum
Christentum
Erratum
Großherzogtum
Irrtum
Ligamentum
Omentum
Perfektum
Reichtum
Schrifttum
Sputum
Sterbedatum
Totum
Verfallsdatum
Wohneigentum
post partum

जर्मन में Rowdytum के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Rowdytum» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ROWDYTUM

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Rowdytum का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Rowdytum अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Rowdytum» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

有经验
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

experimentado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

experienced
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

अनुभवी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

شهدت
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

опытный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

experimentado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অভিজ্ঞ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

expérimenté
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

mengalami
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Rowdytum
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

経験豊かな
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

경험
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

ngalami
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

kinh nghiệm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

அனுபவம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

अनुभव
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

deneyimli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

esperto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

doświadczony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

досвідчений
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

experimentat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

έμπειρος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

ervaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

upplevt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

opplevd
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Rowdytum के उपयोग का रुझान

रुझान

«ROWDYTUM» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
41
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Rowdytum» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Rowdytum की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Rowdytum» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ROWDYTUM» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Rowdytum» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Rowdytum» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Rowdytum के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«ROWDYTUM» वाले जर्मन उद्धरण

Rowdytum वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Adolf Ogi
Doping, Rowdytum und Korruption müssen mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln bekämpft werden, denn sie stehen für Verhaltensweisen, die dem Geist und den Werten des Sports vollständig widersprechen.

जर्मन किताबें जो «ROWDYTUM» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Rowdytum का उपयोग पता करें। Rowdytum aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
"Den neuen Menschen schaffen": die Umerziehung von ...
de.36 Eine Einschätzung der Volkspolizei zu Jugendkriminalität und Rowdytum von 1961 definierte die Abgrenzung zwischen den beiden Erscheinungen so: „ Rowdytum kann einerseits nicht mit der Jugendkriminalität identifiziert oder als ...
Verena Zimmermann, 2004
2
Halbstarke in der DDR: Verfolgung und Kriminalisierung einer ...
So seien »als Rowdytum solche Handlungen zu verstehen, die eine Gefährdung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung ... der DDR ausgewiesene Straftatbestand Rowdytum wies gleichfalls auf Luthers Kriterium der mit Vorsatz begangenen ...
Wiebke Janssen, 2010
3
Giftige Worte der SED-Diktatur: Sprache als Instrument von ...
Jahrhundert aus dem Amerikanischen „rowdy“ (Raufbold, Rohling) entlehnt.4 Heute wird damit ein „(jüngerer) gewalttätiger Mensch“ bezeichnet.5 Rowdytum galt in der DDR als eine Störung der öffentlichen Ordnung. 1 Siegfried Suckut ( Hg.): ...
Ulrich Weissgerber, 2010
4
Der Gorki-Park: Freizeitkultur im Stalinismus 1928-1941
Besucher waren der Meinung, daß schlecht beleuchtete und unzureichend kontrollierte Ecken des Parks wie die Tanzplätze, der Neskucnyj sad oder die Leninberge förmlich das Rowdytum provozierten.126 Ihren Ärger darüber formulierten ...
Katharina Kucher, 2007
5
Aggression und Wut bewältigen: Effektive Lösungen
"1 Wenn wir an Rowdytum denken, vermuten wir, dass dies lediglich auf Halbstarke und den Schulhof begrenzt ist. In Wirklichkeit findet Rowdytum überall dort statt, wo mehr als eine Person anwesend ist! Dies schließt die Familie, den ...
Alexander Arlandt, 2014
6
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Vgl. i Rowdytum 1 Jagt aber ein jugendlicher Rowdy [...] durch drei Roilichter [...]. so sind [...] 10 Punkte (...) fällig. (ZEIT 5.1.1962:28) 2 „Sie sind ein Verkehrsrowdy übelster Sorte!" zürnte der Richter in seiner Urteilsbegründung. (GÖTTINGER ...
Broder Carstensen, 2001
7
Rechtsextremismus Jugendlicher in der DDR und in den neuen ...
Es war nur von „Rowdytum" die Rede, nie von den gerufenen Parolen und der Herkunft der Schläger. Dennoch hat dieser Vorfall bereits indirekt die Behauptung, im antifaschistischen Staat DDR gäbe es keinen Rechtsextremismus, öffentlich ...
Britta Bugiel, 2002
8
Schule der Träume: die Karl-Liebknecht-Schule in Moskau ...
Die Vergehen der Kinder waren eben kindliche Unarten und nicht bewußtes Rowdytum, eben deshalb denken die ehemaligen Schüler so gern an sie zurück. War es denn Rowdytum, wenn man die Zöpfe eines vor einem sitzenden ...
Natalja Mussienko, Aleksandr Ju Vatlin, 2005
9
Bundesstaat und Nationalitätenrecht in der Sowjetunion
66 (66/30/592); Rowdytum 26.7.66 (66/30/595) mit DVO (66/30/596); Gewohnheitsverbrecher 11.7.69 (69/29/249); Geschlechtskrankheiten 1.10.71 ( 71/40/392). Entsprechende StGB-Novetten: Die Bundesgesetze vom 29. 12. 61, 15. 2. 62, 20.
Friedrich-Christian Schroeder, Ludwig Bauer, Boris Meissner
10
Das Land ist still--noch!: Herrschaftswandel und politische ...
Zudem konnte die SED unter „jugendlichem Rowdytum" die negativen Auswirkungen des bundesrepublikanischen Imperialismus im eigenen Land subsumieren und dementsprechend darauf reagieren. So hält denn auch ein Bericht an die ...
Leonore Ansorg, 2009

«ROWDYTUM» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Rowdytum पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Kremel bezichtig Tiflis des musikalischen Rowdytums
Tiflis betreibe musikalisches Rowdytum, hieß es. Putins Sprecher Dimitri Peskow äußerte sich enttäuscht darüber, dass Georgien anscheinend seine reiche und ... «Eurovision, नवंबर 16»
2
Rowdytum im Tal des Todes: Autofahrer ruiniert absichtlich ...
Das war pure Absicht: Im schwer zugänglichen Death Valley gibt es wandernde Felsen, die Spuren hinterlassen. Ein Autofahrer rast wild darüber und zerstört so ... «n-tv.de NACHRICHTEN, सितंबर 16»
3
Ukraine: Radikale greifen russische Botschaft mit ...
Der ukrainische Regierungschef Wladimir Groisman bezeichnete den Feuerwerks-Angriff als „Rowdytum“, jedoch sei das ein „kleiner Vorfall, der nicht ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, सितंबर 16»
4
Abay gegen das ZDF: Mit „FCK NZS“-Shirt und Rentner-Band im ...
August 2016, durch wilde Anarchie und Rowdytum erschüttert – den Eindruck gewinnt man zumindest, schaut man sich das mediale Feedback auf den Auftritt ... «Musikexpress, अगस्त 16»
5
NATO-Russland-Rat: Ein weiter Weg zu neuem Vertrauen
Litauens Außenminister wirft Russland "militärisches Rowdytum" vor. Von Silvia Stöber, tagesschau.de. Es sah nach Entspannung aus, als vor zwei Wochen ... «tagesschau.de, अप्रैल 16»
6
Diepgen und Momper Brauchen wir in Berlin mehr Kameras zur ...
... um die Sicherheit sehe ich einen Vorrang im Kampf gegen Kriminalität und Rowdytum. Durch die Ereignisse in Köln wurde diese Einschätzung nur bestätigt. «B.Z. Berlin, जनवरी 16»
7
Forschungen belegen Neonazismus in der DDR
... die Polizei eingriff. Es gab Zuführungen, und sogenannte Rädelsführer wurden wegen „Rowdytum“, §215 des Strafgesetzbuches der DDR , juristisch belangt. «Thüringer Allgemeine, दिसंबर 15»
8
Bei uns in der DDR ist das überwunden« - Rassismus und ...
Alle 23 Kubaner wurden dem Revier der Volkspolizei zugeführt und schließlich wurde gegen fünf Kubaner ein Ermittlungsverfahren wegen »Rowdytums« ... «Jungle World, सितंबर 15»
9
Forschungsverbund SED-Staat: „Es gab eine fremdenfeindliche ...
Es wurden Leute festgenommen und angeklagt wegen Rowdytums. Häufig findet man in den Protokollen allerdings Schuldzuweisungen an die Fremden. «Stuttgarter Zeitung, सितंबर 15»
10
Rechtsextremismus - Neonazis wurden in der DDR lange unterschätzt
Die staatlich-juristische Reaktion wurde der Polizei überlassen, die die Taten als Rowdytum, Körperverletzung oder Öffentliche Herabwürdigung ohne jeglichen ... «Berliner Zeitung, अगस्त 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rowdytum [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/rowdytum>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है