"Saison" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD SAISON

französisch saison = Jahreszeit, wohl < lateinisch satio = Aussaat, zu: satum, 2. Partizip von: serere = säen.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में SAISON का उच्चारण

Saison  [zɛˈzõː]  , auch: [zɛˈzɔŋ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [zɛˈzoːn] 

जर्मन में SAISON का क्या अर्थ होता है?

ऋतु

Saison

अभिव्यक्ति "मौसमी" एक वर्ष की एक आवर्ती आवर्ती अवधि को संदर्भित करता है। मूल रूप से, प्राकृतिक मौसम की स्थिति एक विशेषकर कृषि और निर्माण क्षेत्र में, एक मौसम के लिए पूर्वापेक्षा थी। हालांकि, एक लंबे समय के लिए, गहन शिकार और मछली पकड़ने के लिए शब्द का भी उपयोग किया गया है। आज, मौसम सामाजिक-वाणिज्यिक क्षेत्रों की एक विस्तृत श्रृंखला पर हावी रहा है। इसके उदाहरण हैं ▪ सेवा उद्योग में पर्यटन, अवकाश या स्नान क्षेत्र, ▪ प्रतियोगिता का खेल, ▪ सांस्कृतिक, मनोरंजन, ओपेरा, नाटक या फिल्म का मौसम, साथ ही साथ मेला के मैदानों का मौसम वसंत, गर्मी, शरद ऋतु या सर्दियों के मौसम। कृषि में गहन गतिविधि के साथ समय की विशिष्ट अवधि, उदाहरण के लिए: ▪ मई और जून में खानपान व्यापार और अंत उपयोगकर्ताओं के विपणन के साथ शतावरी फसल, ▪ जून और जुलाई में चेरी का फसल ...

Der Ausdruck Saison bezeichnet einen immer wiederkehrenden Zeitabschnitt eines Jahres. Ursprünglich galten naturgegebene jahreszeitliche Bedingungen vor allem in der Landwirtschaft und in der Baubranche als Voraussetzung einer Saison. Seit längerem wird das Wort aber auch für intensive Zeiten in der Jagd und Fischerei verwendet. Heute regiert die Saison vielfältige gesellschaftlich-kommerzielle Bereiche. Beispiele hierfür sind ▪ in der Dienstleistungsindustrie die Touristen-, Urlaubs- oder Badesaison, ▪ im Sport die Zeit von Wettkämpfen, ▪ in der Kultur- und Unterhaltungsindustrie die Opern-, Schauspiel- oder Filmsaison, sowie die Saison der Schausteller ▪ in der Mode die Frühlings-, Sommer-, Herbst- oder Wintersaison. Typische Zeitabschnitte mit einer intensiven Aktivität in der Landwirtschaft sind beispielsweise ▪ die Spargelernte im Mai und Juni mit der Vermarktung an Gastronomie und Endverbraucher, ▪ die Kirschernte im Juni und Juli mit der...

जर्मनशब्दकोश में Saison की परिभाषा

एक वर्ष के भीतर समय की सबसे महत्वपूर्ण अवधि के लिए, जिसमें कुछ निश्चित सबसे प्रचलित होता है या सबसे अधिक बार होता है, जिसमें सबसे मजबूत गतिविधियां होती हैं। उदाहरण के लिए एक अच्छा, बुरा, जीवंत, शांत मौसम, मौसम शुरू होता है, पूरे जोरों पर समाप्त होता है, समाप्त होता है, मौसम समाप्त होता है शतावरी, स्ट्रॉबेरी जल्द ही मौसम को एक नए मंचन के साथ समाप्त कर देंगे- फैशन हाउस नए सीजन के मॉडल को आगे बढ़ा रहा है, झील अब मौसम के अंदर है, मौसम के दौरान यह होटल काफी महंगा है, लेकिन इसके बाद मौसम के बाहर यह सस्ता है।

für etwas wichtigster Zeitabschnitt innerhalb eines Jahres, in dem etwas Bestimmtes am meisten vorhanden ist oder am häufigsten stattfindet, in dem die stärksten Aktivitäten entfaltet werdenBeispieleeine gute, schlechte, lebhafte, ruhige Saisondie Saison beginnt, ist in vollem Gang, läuft aus, endetdie Saison für Spargel, Erdbeeren endet balddie Saison mit einer Neuinszenierung eröffnendas Modehaus stellt die Modelle der neuen Saison voran der See haben sie jetzt Saisoninnerhalb, während der Saison ist dieses Hotel recht teuer, aber nach, außerhalb der Saison ist es billiger.

जर्मन में «SAISON» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Saison» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Saison के पर्यायवाची

Hauptreisezeit · Sommersaison · Spielzeit · Wintersaison

का अनुवाद SAISON

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Saison का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Saison अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Saison» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 季节
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: temporada
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: season
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: ऋतु
• अनुवादक जर्मन - अरबी: الموسم
• अनुवादक जर्मन - रूसी: сезон
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: temporada
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ঋতু
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: saison
• अनुवादक जर्मन - मलय: musim
• जर्मन: Saison
• अनुवादक जर्मन - जापानी: シーズン
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 시즌
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: mangsa
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: mùa
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சீசன்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: हंगाम
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: sezon
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: stagione
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: sezon
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: сезон
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: sezon
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: εποχή
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: seisoen
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: säsong
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: årstid

«SAISON» वाले जर्मन उद्धरण

Saison वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Arsène Wenger

Diese Saison kann der Prüfungstermin sein. Wir haben jetzt vier Jahre keinen Titel geholt, aber wir waren in den vier Jahren immer mal wieder nahe dran, die englische Meisterschaft zu gewinnen oder sogar die Champions-League.

2

Axel Kruse

Ich hatte vor der Saison ein Angebot aus England. Wäre ich bloß hingegangen. In England ist Fußball wenigstens noch Männersport - und nichts für Tunten.

3

Bobby Rahal

Wir wollen in dieser Saison weniger versprechen und dafür mehr leisten.

4

Bruno Labbadia

Wir lassen uns von dem ganzen Gerede nicht beeinflussen und arbeiten gut. Wir haben weiter die Chance, in dieser Saison den vierten oder fünften Platz zu erreichen - dieses Ziel nehmen wir in Angriff.

5

Emilio Butragueño

Wir haben eine unglaublich gute Saison gespielt, schaut euch nur mal die Statistiken in der Liga an. Wir sind im Halbfinale der Champions League im Elfmeterschießen ausgeschieden, was immer ein Glücksspiel ist.

6

Engelbert Kupka

Natürlich sind wir in dieser Saison die Underdogs, aber die können auch beißen, und zwar in die Wadeln, weil wir nicht höher kommen.

7

Gunda Niemann-Stirnemann

Die Saison ist sehr lang und da hat man seinen Höhepunkt im Kopf.

8

Helmut Schulte

Vor der Saison haben alle gedacht, dass wir gegen Bayern kleine Brötchen kochen müssen. Aber wie man sieht, backen die auch nur mit Wasser.

9

Hilde Gerg

Ich hatte in dieser Saison viele Ups, aber auch einige Hochs.

10

José Mourinho

Nach allem, was passiert ist in dieser Saison, und das war sehr viel, bin ich der Meinung, dass ich ein guter Verlierer bin.

जर्मन किताबें जो «SAISON» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Saison का उपयोग पता करें। Saison aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Die Teufelskicker - Eine knallharte Saison

Dagegen sind die Pokalspiele der reinste Spaziergang! • Fußballserie mit Witz und Tempo von Frauke Nahrgang • Jeder Band mit Teufelskicker-Schminkkarte • Zeitgleich erscheinen bei Sony BMG Music Entertainment die gleichnamigen ...

Frauke Nahrgang, 2009

Außerhalb der Saison

Junge Männer, die die Sonne gestohlen haben.

Rudolf Gummermann, 2014

Gemüsegarten für eine Saison: Selbstversorgung mit dem ...

Der Mietgarten ist auf eine Saison von etwa April bis Dezember ausgelegt. Die Saison im Gemüsegarten startet Ende April oder AnfangMai–jenachRegion. TraditionellbeginntderGemüseanbau erst nach den Eisheiligen, also erst dann, wenn ...

Sandra Geeck, 2014

Ende der Saison: Korsika-Geschichten

Korsika-Geschichten Manuela Lowak. verbunden waren. Das größte davon war Svens Tante. Als sie Ende März unverhofft in Calvi auftauchte, zeigte sie sich nicht gerade erfreut über die Tatsache, dass Sven und Betty gemeinsam ein ...

Manuela Lowak, 2014

Bericht über die Saison 1858 zu Bad Bertrich

Bade-Inspector geführten Curliste in der verflossenen Saison 972 Personen in Bertrich die Cur gebraucht; es wurden verabreicht über 10,000 Bäder und 1140 Douchen. Ausserdem erfreut sich Bertrich der wohlthätigen Einrichtung eines ...

Ludwig BOEHM (Professor an der Friedrich-Wilhelms-Universität in Berlin.), 1859

Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12

Für Fans, Spieler und Trainer ist es eine Saison zwischen "Lamento und Euphorie", die der Blogger Kid Klappergass minutiös begleitet.

Kid Klappergass, 2012

Balneologische Mittheilungen aus der Brunnen-Saison in ...

Leopold Fleckles. Einen dritten Fall von Hypochondria physico-phychica profunda beobachtete ich bei einer Frau aus Baiern, 58 Jahre alt, wo das Leiden , wenn gleich durch ein psychisches Moment angeregt, durch Abdominalstasen und ...

Leopold Fleckles, 1853

Epilog zum Schluß der Theater-Saison: (am 17. April 1859) : ...

(am 17. April 1859) : allen hochverehrten Gönnern und Freunden des Theaters gewidmet Eduard Hirthe.

Eduard Hirthe, 1859

Kissingen und seine Heilquellen, nebst einem Berichte der ...

J. B. Niedergesees. ΚΙδδΙΝθΒΝ ΠΝ!) δΒΙΝΒ ΗΒΙΒοδΒΒΒΕΠ ΜΜτ ειιιειιι Βει·ιοΜε ὸει· θειϋοιι νοε 1845, εοννιε ειιιει· Βειι:ιιιειι Βει·εοΙιιιιιιι€ άσοι· Καπακι Μι· ΒΜεδέειε. Ηετα‹ιεεεεεΒεπ ω” Π. Π. ΠϊετΙοι·Βοεοοε. +©αοε+ σ:ϋ1:Β1:Βου:.ω Βι·ιιοΙκ νοιι ...

J. B. Niedergesees, 1845

Schlechte Saison: Roman

Der Wald war sein Zuhause, bis der Tod in sein Revier kam .

Francesco Guccini, Loriano Macchiavelli, 2013

«SAISON» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Saison पद का कैसे उपयोग किया है।

Marc Gisin beendet Saison frühzeitig

Trotz dieser Beschwerden versuchte der Engelberger, normal in die Saison 2016/2017 zu starten. In Absprache mit Trainern und Ärzten hat er aber nun ... «Schweizer Radio und Fernsehen, दिसंबर 16»

FC Augsburg: Europa-League-Saison beschert FC Augsburg ...

Die Teilnahme an der Europa League und der Verkauf eines Spielers haben dem FC Augsburg eine Rekord-Saison beschert. Präsident Hofmann sieht aber ... «Augsburger Allgemeine, दिसंबर 16»

Ski alpin Weltcup: Kreuzbandriss: WM-Saison für Riesenslalom-Ass ...

Val-d'Isère (SID) - Für Frankreichs Riesenslalom-Ass Thomas Fanara ist die WM-Saison vorzeitig beendet. Der 35-Jährige hat sich am vergangenen Sonntag ... «Handelsblatt, दिसंबर 16»

Saison 2017/18: Bundesliga startet am 18. August

Der Rahmenterminplan für die Saison 2017/18 steht: Die Bundesliga startet am 18. August 2017 in die neue Spielzeit, in der Zweiten Liga geht es bereits vom ... «kicker, दिसंबर 16»

Motorsport Formel 1: FIA bestätigt: Formel-1-Saison 2017 ohne ...

Wien (SID) - Kein Heimrennen für den neuen Weltmeister: Formel-1-Champion Nico Rosberg (31) und Co. fahren nächste Saison definitiv nicht in Deutschland. «Handelsblatt, नवंबर 16»

Hertha schließt die letzte Saison mit 7,8 Mio. Euro Minus ab

Obwohl die letzte Saison durch erhöhte Personalkosten mit einem dicken Minus beendet wurde, besteht für Herthas Finanzboss Ingo Schiller kein Grund zur ... «B.Z. Berlin, नवंबर 16»

Bandscheibenvorfall beendet Saison von Staubitzer

Nach Fritz Dopfer fällt auch Benedikt Staubitzer für den Rest der Saison aus. Der 25-Jährige hatte einen Bandscheibenvorfall und musste operiert werden. «Berliner Zeitung, नवंबर 16»

NBA: Paul Pierce beendet Karriere nach der Saison

Paul Pierce wird seine Karriere nach der in einem Monat beginnenden Saison beenden. "Nach 18 Jahren in der NBA ist es schwer, zu glauben, dass ich nun in ... «SPIEGEL ONLINE, सितंबर 16»

Grippe-Saison: Impfen gegen Influenza in Deutschland wenig beliebt

Bald beginnt die Grippe-Saison. Ältere Menschen oder chronisch Kranke sollten sich bald gegen Influenza impfen lassen – der ideale Zeitpunkt sei im Oktober ... «DAZ.online, सितंबर 16»

Tiger Woods verpasst Golf-Saison wegen Rückenproblemen

Zum ersten Mal seit 25 Jahren wird Tiger Woods eine gesamte Saison aussetzen. Die Nachwirkungen einer Rücken-OP machen dem ehemaligen ... «SPIEGEL ONLINE, जुलाई 16»