एप डाउनलोड करें
educalingo
Schabbes

"Schabbes" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHABBES

jiddisch schabes < hebräisch šabbạṯ, ↑Sabbat.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में SCHABBES का उच्चारण

Schạbbes


SCHABBES की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHABBES का क्या अर्थ होता है?

विश्राम का समय

विश्राम का दिन, शबात भी यहूदी धर्म में है, सप्ताह के सातवें दिन, एक बाकी दिन कोई काम नहीं है, जिस पर किया जाना चाहिए। इसका अनुपालन दस आज्ञाओं में से एक है। यह अनुसार शाम को जनरल 1.5 यूरोपीय संघ यहूदी कैलेंडर के सभी दिनों की तरह शुरू होता है और निम्नलिखित शनिवार को रात होने तक शुक्रवार को सूर्यास्त से रहता है। यह अपने स्वयं के नाम है, जबकि सप्ताह के शेष दिनों उनके ऑर्डिनल्स साथ इस दिन के लिए हिब्रू में नाम हैं, Tanakh में पहले से ही है। पारंपरिक यहूदी सब्बाथ सब्बाथ आशीर्वाद और एक भोज के साथ घर पर शुक्रवार की शाम को शुरू होता है। आराधनालय में शनिवार की सुबह उत्सव टोरा जुलूस जगह लेता है, शास्त्र रीडिंग और प्रार्थना के बाद। Daheim Havdalah मोमबत्ती एक बार एक शराब आशीर्वाद और एक "अच्छा सप्ताह" के लिए आपसी इच्छा के प्रकाश से शाम को, दोपहर अधिक इंजील रीडिंग और Mincha प्रार्थना का पालन करें। सब्त तोरा से पाठ के वर्गों, जो आराधनालय में सप्ताह द्वारा पढ़ा जाता है के अनुसार नामित कर रहे हैं। रूढ़िवादी यहूदियों कि Halacha के अनुसार काम कर के रूप में परिभाषित कर रहे हैं किसी भी गतिविधियों में विश्राम के दिन है।

जर्मनशब्दकोश में Schabbes की परिभाषा

विश्राम का दिन।

जर्मन शब्द जिसकी SCHABBES के साथ तुकबंदी है

Bimbes · Celebes · Fines Herbes · Gelbes · Halbes · Hobbes · Kraniotabes · Köbes · Pubes · Tabes · aux fines herbes

जर्मन शब्द जो SCHABBES के जैसे शुरू होते हैं

Schabau · Schabbat · Schabbesdeckel · Schabe · Schäbe · Schabefleisch · Schabeisen · Schabemesser · schaben · Schabenkraut · Schaber · Schaberei · Schabernack · schäbig · Schäbigkeit · Schabkunst · Schabkunstblatt · Schablone · Schablonenarbeit

जर्मन शब्द जो SCHABBES के जैसे खत्म होते हैं

Agnes · Blues · Buenos Aires · Cannes · Charles · Comes · Des · Diabetes · Flores · Goes · Jacques · James · Times · alles · ces · des · dies · eines · es · lies

जर्मन में Schabbes के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «SCHABBES» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Schabbes» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«Schabbes» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SCHABBES

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Schabbes का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Schabbes अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Schabbes» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

Schabbes
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

Schabbes
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

Schabbes
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

Schabbes
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

Schabbes
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

Schabbes
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

Schabbes
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

Schabbes
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

Schabbes
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

Schabbes
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

Schabbes
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

Schabbes
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

Schabbes
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

Schabbes
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

Schabbes
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

Schabbes
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

Schabbes
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

Schabbes
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

Schabbes
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

Schabbes
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

Schabbes
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

Schabbes
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

Schabbes
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

Schabbes
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

Schabbes
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

Schabbes
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Schabbes के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHABBES» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

Schabbes की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Schabbes» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Schabbes के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SCHABBES» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Schabbes का उपयोग पता करें। Schabbes aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Chuzpe, Schmus & Tacheles: jiddische Wortgeschichten
Authentisch erscheint Schabbes auch als Redezitat in den Werken deutsch- jüdischer Schriftsteller, zum Beispiel in dem Ausruf Es ist ja Schabbes, den Leopold Kompert mehrfach anführt.100 Weniger authentisch klingt es, wenn der Versuch ...
Hans Peter Althaus, 2004
2
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Verbreitung: Schabbes ist einer der geläufigsten Hebraismen im USG. Das Wort war allen befragten Gewährspersonen bis auf vier Nümbergern und vier Gewährsleuten aus ländlichen Ortschaften bekannt. Schriftliche Belege finden sich in ...
Alfred Klepsch, 2004
3
Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft
Frankf. 1714/17 Wagenseil defendiert den Schabbesgoiendienst (FWb. 2622). Mdal. hess. auch >schmutzige Weibsperson< (Ah. 145). -» Goje, Schabbes. Schabbeskleid, das [zu jidd. schabbos] jud. fam. >Kleid fiir bessere Gelegenheiten<; ...
Hans Peter Althaus, 2010
4
Splitter von Licht und Nacht: Jiddische Gedichte: Anna ...
Schabbes. Nachts kommen Schatten mich zum toten Schabbes bitten, verstecken beide Hände hinterm Rücken, um diese Welt, die unreine, nicht zu berühren, um diesen toten Schabbes zu begehen. Er hat die Woche, hat das Leben und hat ...
Peter Comans, 2013
5
“Der” Jude mit dem Barte oder Lebensläufe eines Judenknaben. ...
Wenn der Jude mit „gut Morgen" „Gut n'Owent“ (guten Abend) „gut Nacht“ oder „ gut Schabbes" begrüßt wird . dankt er mit „gut Johr." Der Jude kann alfo auch. wenn er nur nicht in den Sack dabei zu fteigen braucht. fehr großmüthig fein.
Johann Baptist Jockell, 1848
6
Die Leinwand: Roman
Sie hätte am frühen Vormittag geliefert werden sollen, war kurz vor Schabbes- Eingang aber noch immer nicht eingetroffen. Molina kannte sich bestens aus. Er gab den Waschmaschinenträgern alle nötigen Anweisungen, unterschrieb den ...
Benjamin Stein, 2010
7
Jüdische Merckwürdigkeiten: Vorstellende was sich Curieuses ...
Tage der Wochen mit solcher Schnelligkeit und Ungestüm/ daß er gewaltige Steine und Felsen/ und sct>r vi<l Sandes mit sich jorlreissel/so daß keiii Mensch über den selbigen kommen könne/ am SchabbeS aberder Juden sliess? er gantz  ...
Johann Jakob Schudt, 1714
8
Humor und Toleranz: ostjüdische Anekdoten als historische Quelle
(S. 31) Eine Rendarke (Wirtin vom Dorfe) hatte von ihrem Manne gehört, daß bald Schabbes Nachme (der Trostsabbat) kommen würde. Wie es kam, weiß man nicht; aber sie bildete sich ein, Schabbes Nachme sei ein »Mann vun jenner  ...
Desanka Schwara, 2001
9
Gesammelte Schriften: Louberhütten Kränz
Dorf mer an Schahbes en Floh fange? unnere Rebbunim hieben gelernt, aff mer an i Schabbes kahn Floh, der ouf die Klahder fiht, fange _ dörf.' Worum? Weil es e Iagd is, unn an Schadbes der, Iüd net jagen füll. Veifft ahn aber de Floh, dörf ...
Johann Friedrich Sigmund von Holzschuher, 1834
10
Beate: aus einer alten Chronik ohne Titelblatt
_ Da verfehte Meifier Efaias mit Wärme: „Schabbes? Wos thü ech mit em Schabbes? Bin ech nich e guter Ehrift un de Taafpothe vun de geftrenge Frau? Hob ech nicht obgeleigt de Sauertaig von de IüdeF hot fe nich felber vor mer güt gefogt ...
Alexander Bronikowski, 1832

«SCHABBES» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Schabbes पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Schabbat, Bar Mitzwa, Chanukka: Wichtige jüdische Rituale im ...
Auch Sabbat, jiddisch „Schabbes“, deutsch: Ruhetag, Ruhepause, von hebräisch schabat: „aufhören“, „ruhen“. Er ist der siebte Tag der Woche, der Tag, an dem ... «Berliner Zeitung, दिसंबर 16»
2
Projekt "Rent a Jew" - Das Judentum besser kennenlernen
Wein muss koscher gekeltert sein und zehn Prozent müssen abgegeben werden für karikative Zwecke, für Menschen, die sich keinen Wein zum Schabbes ... «Deutschlandfunk, नवंबर 16»
3
Helmut Eisel: Rhapsody for an Unknown Klezmer
... am Abend vor dem höchsten jüdischen Feiertag (nach dem Schabbes), dem Jom Kippur (Versöhnungstag) auch mit unliebsamen Menschen gemeinsam im ... «Kultur-Port.De - Follow Arts, नवंबर 16»
4
Schabbat schalom
Eine andere Antwort: "Ich lade mich am Schabbes für die ganze Woche auf." Während am heutigen Freitag und morgigen Samstag vor allem die observanten ... «Wiener Zeitung, नवंबर 16»
5
„Es war eine Rückkehr zu den eigenen Wurzeln“
Warum? Es ist eine Frage der Achtung. Jemand, der tief religiös ist, wird am Schabbes nichts tun. Wir machen viele Veranstaltungen in jüdischen Institutionen. «Berliner Morgenpost, नवंबर 16»
6
"Gut' Schabbes!" – Jüdische Tradition in Anatevka
Auf der Probebühne gingen das Ensemble von Anatevka zusammen mit Judith Neuwald-Tasbach (Mitte) von der jüdischen Gemeinde Gelsenkirchen die Szene ... «Lokalkompass.de, अक्टूबर 16»
7
Warum der US-Präsidentschaftskandidat an jüdischen Feiertagen ...
... gesagt: Afroamerikaner werden Trump wählen.« Das war an einem Schabbes. ... Auch das war am Schabbes. orlando Und ein paar Wochen zuvor, nach dem ... «Jüdische Allgemeine, सितंबर 16»
8
Warum ich als Säkularer an den Hohen Feiertagen in die Synagoge ...
Aber immerhin wünsche ich jüdischen Freunden freitagabends »Gut Schabbes«, zünde an Chanukka Kerzen, esse zu Pessach Mazzen und gehe an den ... «Jüdische Allgemeine, सितंबर 16»
9
Wie ultrafromme Proteste am Sabbat und politische Machtspiele für ...
Jedenfalls twitterten einige Fromme aufgeregt, schon wieder werde der heilige "Schabbes" verletzt – Skandal! Minister der religiösen Koalitionspartner von ... «Badische Zeitung, सितंबर 16»
10
Die Synagoge wird gerade renoviert – jetzt steht die Finanzierung ...
... mit den Männern, wer am lautesten singt, ruft den Beterinnen und Betern ein aufmunterndes »Gut Schabbes« zu und lädt zum Kiddusch in den Nebenraum. «Jüdische Allgemeine, अगस्त 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Schabbes [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schabbes>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI