एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"schadenersatzpflichtig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में SCHADENERSATZPFLICHTIG का उच्चारण

schadenersatzpflichtig  [scha̲denersatzpflichtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHADENERSATZPFLICHTIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHADENERSATZPFLICHTIG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schadenersatzpflichtig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में schadenersatzpflichtig की परिभाषा

नुकसान का भुगतान करने के लिए बाध्य verpflichtet, Schadenersatz zu leisten.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schadenersatzpflichtig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SCHADENERSATZPFLICHTIG के साथ तुकबंदी है


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

जर्मन शब्द जो SCHADENERSATZPFLICHTIG के जैसे शुरू होते हैं

schadenfrei
Schadenfreiheitsrabatt
Schadenfreude
schadenfreudig
schadenfroh
schadenfroh sein

जर्मन शब्द जो SCHADENERSATZPFLICHTIG के जैसे खत्म होते हैं

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

जर्मन में schadenersatzpflichtig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «SCHADENERSATZPFLICHTIG» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «schadenersatzpflichtig» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में schadenersatzpflichtig के पर्यायवाची

«schadenersatzpflichtig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHADENERSATZPFLICHTIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ schadenersatzpflichtig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत schadenersatzpflichtig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «schadenersatzpflichtig» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

承担赔偿责任
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

responsable de los daños
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

liable for damages
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

क्षति के लिए उत्तरदायी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مسؤولا عن الأضرار
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

ответственность за ущерб,
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

responsável por danos
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

ক্ষতির জন্য দায়ী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

responsable des dommages
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

bertanggungjawab ke atas kerosakan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

schadenersatzpflichtig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

損害賠償責任を負います
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

손해에 대한 책임
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

tanggung jawab kanggo kerusakan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

chịu trách nhiệm về thiệt hại
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

சேதம் பொறுப்பென்று
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

नुकसानीसाठी जबाबदार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

zarardan sorumlu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

responsabile per i danni
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

odpowiedzialności za szkody
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

відповідальність за шкоду,
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

răspunzător pentru daune
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ευθύνεται για τις ζημίες
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

aanspreeklik gehou word vir skade
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ansvarig för skador
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

ansvarlig for skader
5 मिलियन बोलने वाले लोग

schadenersatzpflichtig के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHADENERSATZPFLICHTIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
61
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «schadenersatzpflichtig» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
schadenersatzpflichtig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «schadenersatzpflichtig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHADENERSATZPFLICHTIG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «schadenersatzpflichtig» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «schadenersatzpflichtig» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में schadenersatzpflichtig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SCHADENERSATZPFLICHTIG» वाले जर्मन उद्धरण

schadenersatzpflichtig वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Kurt Tucholsky
Wenn der Deutsche hinfällt, dann steht er nicht auf, sondern er schaut, wer schadenersatzpflichtig ist.
2
Anonym
Auch an Weiberfastnacht ist das Abschneiden von fremden Krawatten - karnevalistische Tradition, karnevalistische Tradition her - eine Sachbeschädigung und deshalb schadenersatzpflichtig.
3
Kurt Tucholsky
Wenn der Deutsche hinfällt, dann steht er nicht auf, sondern schaut, wer schadenersatzpflichtig ist.

जर्मन किताबें जो «SCHADENERSATZPFLICHTIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में schadenersatzpflichtig का उपयोग पता करें। schadenersatzpflichtig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch und seine Richter: zur Reaktion ...
B. Otoshirö Ishizaka: „Ist der Schuldner schadenersatzpflichtig wegen Verschuldens seines Gehilfen? (. . .) In unserem Zivilgesetzbuch fehlt eine allgemeine Vorschrift für diese Problematik. Nur im Handelsgesetzbuch stehen einige ...
Ulrich Falk, Heinz Mohnhaupt, 2000
2
Lehrbuch der forensischen Psychiatrie
Er ist dann weder strafbar, noch schadenersatzpflichtig. 3. Der Arzt weiß, daß keine gültige Einwilligung vorliegt, er nimmt aber mit Recht an, daß der Patient die Zustimmung erteilt hätte, wenn man ihn hätte fragen können. Hier handelt der  ...
Arthur Hermann Hübner, 1914
3
Haftungsrisiken für Manager: Deckungskonzepte und ...
Die Gesellschafter lassen das Verhalten ihres Geschäftsprüfers durch ihren Rechtsanwalt juristisch prüfen. Dieser kommt zu dem Ergebnis, dass sich der Geschäftsführer nicht nur gegenüber der Gesellschaft schadenersatzpflichtig gemacht ...
Ralf Plück, Alois Lattwein, 2004
4
Die Limited (Ltd. ): Recht, Steuern, Beratung
... zweckentfremdet, da er damit gegen seine fiduciary duties verstößt.4 Überschreitet der director die ihm in den articles of association eingeräumten Befugnisse, macht er sich ebenfalls gegenüber der Gesellschaft schadenersatzpflichtig.
Thomas Brinkmeier, Reinhard Mielke, 2007
5
Effektivität von Recht aus ökonomischer Sicht
Bei einer Verschuldenshaftung garantiert die Ursachenvermutung zusammen mit der Nichteinhaltung des Vorsorgestandards, daß der Anlageinhaber schadenersatzpflichtig ist. Bei einer Gefährdungshaftung unterstellen wir, daß der ...
Peter-Jürgen Jost
6
Die Verwaltungsstruktur der Aktiengesellschaft in Bulgarien, ...
Gegenüber der Gesellschaft kann in diesem Kontext wohl auch das am Beratungsvertrag beteiligte Aufsichtsratsmitglied schadenersatzpflichtig werden. Diesbezüglich ist an die Sorgfaltspflicht gem Art 237 Abs 2 HG zu denken. Gem Art 240a ...
Adolf Peter, 2010
7
Rabel, Ernst: das Recht des Warenkaufs. Band 1: Das Recht ...
Bekommt er sie zur vereinbarten Zeit nicht, so ist der Garantiefall gegeben, der Verkäufer ist schadenersatzpflichtig, es sei denn, daß er sich durch den Nachweis ungewöhnlichen Zufalls, einer streng begrenzten höheren Gewalt exkulpieren ...
Ernst Rabel, 1964
8
Meine Rechte als Wohnungseigentümer: Gebrauch, ...
Nimmt ein Wohnungseigentümer an der Abstimmung hierzu nicht teil und kommt deshalb ein Beschluss nicht zustande, macht er sich schadenersatzpflichtig. I Mängel am gemeinschaftlichen Eigentum. Ist das gemeinschaftliche Eigentum ...
Oliver Elzer, 2012
9
Haftungsrisiko von Führungskräften: ein Leitfaden zur ...
2.6 Verschulden Ein Geschäftsleiter, der eine ihm obliegende Pflicht verletzt hat, wird nicht zwingendermaßen schadenersatzpflichtig. Nur wenn der Geschäftsleiter schuldhaft seinen Pflichten nicht nachgekommen ist, riskiert er, für einen ...
Hans-Joachim Hess, Philippe O. Pointet, 1998
10
Rechtsfragen des Zusammentreffens gewerblicher Schutzrechte, ...
Im Falle einer unberechtigten Geltendmachung des Schutzrechts, kann der Schutzrechtsinhaber dem angeblichen Verletzer gegenüber schadenersatzpflichtig sein. 214 Hinsichtlich der Einzelheiten siehe Mes, Patentgesetz, g 139 Rn. 205ff.
Henning Fräßdorf, 2009

«SCHADENERSATZPFLICHTIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में schadenersatzpflichtig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Adlon-Investor verklagt Iduna-Versicherung auf 536 Millionen Euro
Bei dem Prozess an diesem Donnerstag vor dem Landgericht Dortmund geht es darum, ob die Versicherung grundsätzlich schadenersatzpflichtig ist. Falls das ... «Finanztreff, दिसंबर 16»
2
Klosterhardter sieht Haus in Gefahr – Stadt weist das zurück
Es handelt sich ja um staatlich anerkannte Sachverständige, die sich selbst schadenersatzpflichtig machen würden, wenn sie fehlerhafte Bescheinigungen ... «Derwesten.de, नवंबर 16»
3
An Halloween sollen Gruselgestalten es nicht zu bunt treiben
... „kann ein solcher „Spaß“ auch schnell sehr teuer werden“. Die Eltern oder Erziehungsberechtigten von Kindern seien im Ernstfall schadenersatzpflichtig. «Derwesten.de, अक्टूबर 16»
4
Crashkurs Arbeitsrecht: Verschleierungsverbot am Arbeitsplatz (2/2)
Abfällige Bemerkungen des Arbeitgebers im Zusammenhang mit der Religion können ebenfalls schadenersatzpflichtig machen. So liegt insbesondere dann ... «DiePresse.com, अक्टूबर 16»
5
GEMA vs. Uploaded - Landgericht München stuft Sharehoster als ...
Das Urteil des Landgericht München I bestätigt laut Angaben der GEMA, dass ein Sharehoster schadenersatzpflichtig ist, wenn dieser das Hochladen und die ... «inside-handy.de, अगस्त 16»
6
Rammstein: Albumverbot für rechtswidrig erklärt / Bundesrepublik ...
Rammstein: Albumverbot für rechtswidrig erklärt / Bundesrepublik schadenersatzpflichtig. Ein langer Rechtsstreit liegt aufgrund der Indizierung des 2009 ... «Sonic Seducer, जून 16»
7
Balkonnutzung Was ist auf dem Balkon erlaubt?
... fragen“, sagt Happ. Denn beschädigt er die Fassade, macht er sich schadenersatzpflichtig. Das gilt auch für die Montage von Markisen. Sollte auf dem Balkon ... «impulse, मई 16»
8
Ferienwohnungsverbot in Berlin - Verbraucherrechte bei ...
Der Vermieter wäre also dem Gast gegenüber schadenersatzpflichtig. Das heißt, wenn der Feriengast sich eine andere Bleibe sucht, die mehr kostet, muss er ... «Deutschlandfunk, मई 16»
9
Streik beim Bodenpersonal am Flughafen: Rechte von Reisenden
... Reisepreises, wenn sie zum Beispiel eine paar Tage Urlaub verpassten. Unter bestimmten Umständen ist der Reiseveranstalter auch schadenersatzpflichtig, ... «Deutsche Anwaltauskunft, अप्रैल 16»
10
Dach nicht bewohnbar: Immobilienverkäufer schuldet Schadenersatz
Das befand das Kammergericht Berlin, wie die Zeitschrift "Das Grundeigentum" (Heft 6/2016) berichtet. Andernfalls macht er sich schadenersatzpflichtig. «n-tv.de NACHRICHTEN, अप्रैल 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. schadenersatzpflichtig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schadenersatzpflichtig>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है