एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Schalldeckel" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में SCHALLDECKEL का उच्चारण

Schalldeckel  [Schạlldeckel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHALLDECKEL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHALLDECKEL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Schalldeckel» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
Schalldeckel

गूंज करनेवाला यंत्र

Schalldeckel

एक ध्वनि कैप, जिसे पुलपिट या पुलप्टीट हुड भी कहा जाता है, ईसाई चर्चों में वफादार के निर्देशन में धर्मोपदेश में पुजारी या पुजारी के शब्दों को प्रदर्शित करने के लिए कार्य करता है। यह पुलाव के ऊपर स्थित है और यह सुनिश्चित करता है कि चर्च में ज़ोर से बोलने में धर्मोपदेश समझा जा सकता है इलेक्ट्रोआकौस्टिक के विकास और चर्चों में माइक्रोफोन और लाउडस्पीकरों की स्थापना के साथ, ध्वनि का अर्थ उनका अर्थ खो गया। आधुनिक लुगदी अब एक ध्वनि टोपी नहीं है, क्योंकि आवरण से प्रारंभिक प्रतिबिंब भाषण के विद्युतचुंबकीय माइक्रोफोन संचरण के साथ हस्तक्षेप करता है। बैरीथ फेस्टिवल हॉल में एक विशेष प्रकार का ध्वनि कवर पाया जा सकता है वहां ऑर्केस्ट्रा, जो जनता के लिए अदृश्य है, एक लकड़ी के आधे टोन पेज़ल के साथ कवर किया जाता है, जो पहले ऑर्केस्ट्रा में पेश किए गए ध्वनि को उस चरण में फेंकता है जहां वह वहां से आने वाले मुखर आवाजों की आवाज़ के साथ मिलती है। स्टॉल्सुंड ध्वनि टोपी में सेंट जैकीबी चर्च में ध्वनि कैप सेंट्रल में वोइग्डेहेगन स्क्वायर की आवाज़ टोपी के चर्च में कैलमर कैडल की कैथेड्रल में है। Ein Schalldeckel, auch als Kanzelhimmel oder Kanzelhaube bezeichnet, dient in christlichen Kirchen dazu, die Worte des Priesters bzw. Pfarrers bei der Predigt gezielt in Richtung der Gläubigen zu reflektieren. Er befindet sich über der Kanzel und sorgt dafür, dass die Predigt bei lautem Sprechen in der ganzen Kirche verstanden werden kann. Mit der Entwicklung der Elektroakustik und dem Einbau von Mikrofonen und Lautsprechern in die Kirchen verloren die Schalldeckel ihren Sinn. Moderne Kanzeln haben keinen Schalldeckel mehr, da die frühen Reflexionen vom Deckel die elektroakustische Mikrofonübertragung der Sprache stören. Eine besondere Art von Schalldeckel findet sich im Bayreuther Festspielhaus. Dort ist das fürs Publikum unsichtbare Orchester mit einer hölzernen halbrunden Blende abgedeckt, die den im Orchesterraum erzeugten Schall zunächst in Richtung Bühne wirft, wo er sich mit dem Schall der von dort kommenden Gesangsstimmen vermischt. Schalldeckel in der St.-Jakobi-Kirche in Stralsund Schalldeckel im Dom zu Kalmar Schalldeckel in der Kirche von Voigdehagen Quadratischer Schalldeckel in der St.

जर्मनशब्दकोश में Schalldeckel की परिभाषा

छतरियां एक चंचलता पर चढ़कर चपेट में आती है जो प्रचारक की आवाज को बेहतर सुनता है © रोलैंडस्ट - फ़ोटोलिया। com © रोलैंडस्ट - फ़ोटोलिया। com। baldachinartiger Überbau einer Kanzel , der bewirkt, dass die Stimme des Predigers besser gehört wird© Rolandst - Fotolia.com© Rolandst - Fotolia.com.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Schalldeckel» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SCHALLDECKEL के साथ तुकबंदी है


Aktendeckel
Ạktendeckel [ˈaktn̩dɛkl̩]
Bierdeckel
Bi̲e̲rdeckel
Buchdeckel
Bu̲chdeckel [ˈbuːxdɛkl̩]
Deckel
Dẹckel 
Einbanddeckel
E̲i̲nbanddeckel [ˈa͜inbantdɛkl̩]
Gullydeckel
Gụllydeckel [ˈɡʊli…]
Haeckel
[ˈhɛ…] 
Heckel
Hẹckel 
Kanaldeckel
Kana̲ldeckel [kaˈnaːldɛkl̩]
Klappdeckel
Klạppdeckel
Klodeckel
Klo̲deckel [ˈkloːdɛkl̩]
Kofferdeckel
Kọfferdeckel [ˈkɔfɐdɛkl̩]
Schachtdeckel
Schạchtdeckel
Schiebedeckel
Schi̲e̲bedeckel [ˈʃiːbədɛkl̩]
Schraubdeckel
Schra̲u̲bdeckel [ˈʃra͜updɛkl̩]
Sprungdeckel
Sprụngdeckel [ˈʃprʊŋdɛkl̩]
Tankdeckel
Tạnkdeckel [ˈtaŋkdɛkl̩]
Teckel
Tẹckel
Topfdeckel
Tọpfdeckel [ˈtɔp͜fdɛkl̩]
Verschlussdeckel
Verschlụssdeckel [fɛɐ̯ˈʃlʊsdɛkl̩]

जर्मन शब्द जो SCHALLDECKEL के जैसे शुरू होते हैं

Schallblase
Schallboden
Schallbrechung
schalldämmend
Schalldämmstoff
Schalldämmung
schalldämpfend
Schalldämpfer
Schalldämpfstoff
Schalldämpfung
schalldicht
Schalldose
Schalldruck
schalldurchlässig
Schallemission
Schallempfindung
schallen
schallend
schallern
Schallfolie

जर्मन शब्द जो SCHALLDECKEL के जैसे खत्म होते हैं

Augendeckel
Filzdeckel
ckel
Kehldeckel
Kiemendeckel
Kistendeckel
Klavierdeckel
Klosettdeckel
Lukendeckel
Nickel
Pappdeckel
Pfeifendeckel
Pultdeckel
Sargdeckel
Schabbesdeckel
Schandeckel
Sockel
Speckdeckel
Stickel
Truhendeckel

जर्मन में Schalldeckel के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Schalldeckel» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHALLDECKEL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Schalldeckel का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Schalldeckel अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Schalldeckel» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

传声筒
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

caja de resonancia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

sounding board
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

गूंज करनेवाला यंत्र
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

اللوحة المصوتة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

звукоотражатель
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

caixa de ressonância
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অনুনাদক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

table d´harmonie
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

wadah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Schalldeckel
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

響きボード
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

사운드 보드
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

mungel Papan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

âm thanh sân khấu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

எதிரோலிக்கும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

सल्लागाराप्रमाणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

yankı tahtası
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

tavola armonica
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

brzmiąca płyta
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

звукоотражатель
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

cutie de rezonanță
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

αντηχείο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

klankbord
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

bollplank
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

høres bord
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Schalldeckel के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHALLDECKEL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
32
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Schalldeckel» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Schalldeckel की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Schalldeckel» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHALLDECKEL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Schalldeckel» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Schalldeckel» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Schalldeckel के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SCHALLDECKEL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Schalldeckel का उपयोग पता करें। Schalldeckel aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Zeitschrift für Bauwesen
Diejenigen Schalldeckel, welche horizontal angebracht sind, werden den Schall auf weitere Entfernung nur durch Mittönen verstärken , weil der reflectirte Schall nur dahin fallt, wo man doch schon ausreichend genau hört. Zu berücksichtigen ...
2
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Einen Schalldeckel weist jetzt jede Kanzel auf. Er wird meist von Christus bekrönt , oft umgeben von Putten mit den Leidenswerkzeugen Christi. Die Inschriften am Rand (meist Mt 10,20) weist ebenso wie die Taube in der Untersicht, über dem ...
Gerhard Mueller, 1993
3
Der Stadtbau oder Anweisung zum Entwerfen
Befindet sich die Kanzel im Hintergrunde des Gebäudes, so ist der Schalldeckel über der Kanzel oft zu entbehren. Bei mehreren Emporkirchen ist ein solcher Schalldeckel immer ein Uebelstand, da solcher den Besuchern der obersten ...
J. A. Romberg, 1836
4
Maria hilf, es ist Zeit: aus der Geschichte der Wallfahrt zu ...
Die Wurzel Jesse war ein beliebtes Thema, das z. B. schon 1522 am Hauptaltar der Annenkirche im sächsischen Annaberg autaucht; als Gesamtprogramm einer Kanzel vom Fuß bis in den Schalldeckel wird es jedoch erstmals in Dettelbach ...
‎2005
5
Der Dom zu Augsburg
behrt zu haben. Der bei Braun schematisch abgebildete barocke Aufbau (Abb. 251) bestand aus einem wahrscheinlich polygonalen Korb über Volutenkonsolen und einem Schalldeckel mit Volutenbaldachin, auf dem eine Christusfigur stand.
‎1995
6
Fürther Tagblatt: General-Anzeiger für Fürth und Umgegend
Daran sind aber nicht immer die Herren Musiker schuld, sondern die schlechte Einrichtung der Orchester, welche mit keinem Schalldeckel versehen sind. Im isaufe des Vertrags einer Piere ist es den auf der hintern Bank sitzenden Musikern ...
7
Norddeutsche Kirchenbauten des Historismus: die ...
78 5. Oberwesel, Profile und Aufhängung bez.: v. Schalldeckel in der Martinskirche zu Oberwesel, Aug. 78 6. Oberwesel, Profile Schriftzug »SHI« und dessen Rahmung bez.: v. Schalldeckel in der Martinskirche zu Oberwesel, 18/ Aug. 78 7.
Sabine Behrens, 2006
8
Die Schule der Bautischlers
Diefe Anordnung ift nicht gefällig, Gewöhnlich werden über den Kanzeln Schalldeckel angebracht. damit die Stimme des Vredigers nicht nach oben verhallt'. Diefe Säzalldeckel müffen mindeftens 60 Zoll von der Brüftung. alfo 95 _100 Zoll ...
Franz Fink
9
Vorlesungen über die Naturlehre: zur Belehrung derer, denen ...
Man mildert diese, wenn man die Wande mit Tapeten, den Fußboden mit Decken belegt; daß aber zuweilen auch durch einen zweckmäßig angelegten Schalldeckel der Zweck erreicht wird, zeigt ein in einem englischen Iournale erzählter Fall ...
Heinrich Wilhelm Brandes, 1830
10
Die Gnadenkirche "Zum Kreuz Christi" in Hirschberg: zum ...
In einzigartiger Weise bekrönen Apostelfiguren auf Wolkenbänken den Schalldeckel, der aus acht radial gestellten gerollten Volutenbändern in Form einer Krone gestaltet ist (Abb. 96). 5 „Wir folgen ihrem reinen Wort: Drum billig, daß auch ...
Andrea Langer, 2003

«SCHALLDECKEL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Schalldeckel पद का कैसे उपयोग किया है।
1
„Eine großartige Gemeinschaftsleistung“
... seit Anfang der 90er Jahre wieder in der Kirche geschrieben steht", verwies sie auf die vier hebräischen Buchstaben auf dem Schalldeckel der Kanzel. «Thüringer Allgemeine, दिसंबर 16»
2
Geschichtsbuch aus Feldsteinen
... handelt: Der heilige Geist in Gestalt der Taube findet sich im Schalldeckel, um gewissermaßen den Pfarrer bei der Predigt durchdringen zu können. «Märkische Onlinezeitung, दिसंबर 16»
3
Luther-Ausstellung in Amerika: Lutherkanzel geht in einer Klimakiste ...
Die Teile der Kanzel - der Schalldeckel, der Kanzelkorb und die Pfeilerverkleidungen - sind in vier Kisten verpackt worden. Bevor sie verschlossen werden, ... «Mitteldeutsche Zeitung, अक्टूबर 16»
4
Von der Dramatik zum Klangbiotop
... saß Kristian Bezuidenhout bei zwei Sinfonien am exklusiven Hammerflügel (mit geschlossenem Schalldeckel) und absolvierte ein engagiertes gestisches ... «Badische Zeitung, सितंबर 16»
5
Stadt- und Klosterkirche Brehna: Kanzel erstrahlt in neuem Glanz
Dabei wurden sowohl die Kanzel als auch der Schalldeckel darüber farblich aufgefrischt. Nur habe man diese Arbeiten nicht so fachgerecht wie heute ... «Mitteldeutsche Zeitung, सितंबर 16»
6
Bayreuther Festspiele: Marek Janowski dirigiert "Siegfried" und die ...
Dabei gibt es kein Orchester, das Wagner besser drauf hat, alle werkeln sie freiwillig unterm Schalldeckel, können auf jeden dezenten Wink eines Dirigenten ... «Abendzeitung München, अगस्त 16»
7
"Parsifal"-Premiere in Bayreuth: Kreuze regnen herab
Wie der hochgewachsene Dirigent selbst zuerst an Wagners Schalldeckel. So befreiend dieser konsequente Ansatz klingt, mit der Zeit wird deutlich, dass die ... «Tagesspiegel, जुलाई 16»
8
Die Alte Kirche in Bönen ist älter als sie scheint
Altar, Kanzel – früher mit Schalldeckel – , Taufbecken, Lesepult, Gestühl, Empore, Orgelprospekt, sogar der eisenbeschlagene alte Opferstock – alles ist in ... «Westfälischer Anzeiger, जुलाई 16»
9
Projekt: Handzell feiert das renovierte Gotteshaus
Nachdem Teile des Deckenstucks auf den Schalldeckel der Kanzel gefallen waren, musste dieser restauriert werden. Das Dach (Schalldeckel) über der Kanzel ... «Augsburger Allgemeine, जुलाई 16»
10
Architekt Volkwin Marg: Stadien: Kathedralen des Fußball
Einen Schalldeckel. Im Stadion bauen wir dafür ein Dach. Das gibt diesen Badezimmereffekt, der viele Leute dazu bringt zu singen. Es kommt allerdings aufs ... «Tagesspiegel, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Schalldeckel [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schalldeckel>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है