एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"schicksalsträchtig" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में SCHICKSALSTRÄCHTIG का उच्चारण

schicksalsträchtig  schịcksalsträchtig [ˈʃɪkzaːlstrɛçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHICKSALSTRÄCHTIG की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHICKSALSTRÄCHTIG का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schicksalsträchtig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में schicksalsträchtig की परिभाषा

भाग्य पूर्ण। schicksalsvoll.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schicksalsträchtig» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SCHICKSALSTRÄCHTIG के साथ तुकबंदी है


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

जर्मन शब्द जो SCHICKSALSTRÄCHTIG के जैसे शुरू होते हैं

schicksalsergeben
Schicksalsfaden
Schicksalsfrage
Schicksalsfügung
Schicksalsgefährte
Schicksalsgefährtin
Schicksalsgemeinschaft
Schicksalsglaube
schicksalsgläubig
Schicksalsgöttin
Schicksalsroman
Schicksalsschlag
schicksalsschwanger
schicksalsschwer
Schicksalstag
Schicksalstragödie
schicksalsverbunden
Schicksalsverbundenheit
schicksalsvoll

जर्मन शब्द जो SCHICKSALSTRÄCHTIG के जैसे खत्म होते हैं

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

जर्मन में schicksalsträchtig के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«schicksalsträchtig» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHICKSALSTRÄCHTIG

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ schicksalsträchtig का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत schicksalsträchtig अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «schicksalsträchtig» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

决定命运
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

fatídico
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

fateful
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

प्राणहर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مصيري
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

роковой
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

fatídico
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

অবশ্যম্ভাবী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

fatidique
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

malang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

schicksalsträchtig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

致命的な
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

숙명적인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

liyan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

lời tiên tri
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

துக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

घातक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

kaçınılmaz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

fatidico
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

fatalny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

фатальний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

funest
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

μοιραίος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

noodlottige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

ödesdigra
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

skjebnesvangre
5 मिलियन बोलने वाले लोग

schicksalsträchtig के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHICKSALSTRÄCHTIG» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
17
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «schicksalsträchtig» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
schicksalsträchtig की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «schicksalsträchtig» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHICKSALSTRÄCHTIG» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «schicksalsträchtig» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «schicksalsträchtig» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में schicksalsträchtig के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SCHICKSALSTRÄCHTIG» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में schicksalsträchtig का उपयोग पता करें। schicksalsträchtig aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Griaß eich in der Steiermark: 66 Lieblingsplätze und 11 ...
59. Stolz. und. mächtig. –. schicksalsträchtig. Burg Riegersburg Aus welcher Himmelsrichtung Sie sichder Riegersburgauch nähern,diemächtige Festung, die auf einem 482 Meter hohen, steilen Vulkanfelsen in den Himmel ragt, wird Ihre ...
Claudia Rossbacher, Hannes Rossbacher, 2013
2
1937: Jahr des Terrors
Dieses Jahr können wir sogar in noch größerem Maße »schicksalsträchtig« nennen (dieses Attribut ist gerechtfertigt, obwohl es von Gorbatschow ziemlich banalisiert wurde, der seine konfusen und ohne System ablaufenden Aktionen der ...
Vadim Z. Rogovin, 1998
3
Buch& Maus
GROSS UND MACHTIG - SCHICKSALSTRÄCHTIG... Die Berge sind bedrohlich oder bieten Schutz, sie müssen überwunden werden oder mischen sich als lebendige Wesen in die Handlung ein. Auf den Spuren eines Topos der ...
4
Die Sinnkrise des gegenwärtigen Zeitalters: Weg und ...
... Gebilde erfindungsreicher Mythenbildner zu sein. Die Gewässer des Meeres sind nun längst nicht mehr der göttliche Poseidon und mythische Okeanos als Ur - und Lebensmächte, die schicksalsträchtig ihr Spiel mit uns Ohnmächtigen und ...
Wolfgang Janke, 2011
5
Valerius Flaccus’ dramatische Erzähltechnik
Zierl konstatiert 1999, 130: »Schicksalsträchtig sind nicht die Charaktere der Personen, sondern ihre Handlungen; diese geben dem Leben seinen Lauf und entscheiden es.<< Vgl. Horn 1975, 294-296. Ohnehin scheint für Aristoteles der ...
Christoph Sauer, 2011
6
Die Neue Weltordnung
Aus heutiger Sicht haben wir uns zur damaligen Zeit weltweit in einer sehr kritischen Phase befunden, die für die ganze Erde schicksalsträchtig war. Glücklicherweise hat diese Schwingungserhöhung auch tatsächlich stattgefunden!
Johanna Arnold, 2009
7
Esau - Bruder und Feind
Dabei ist es gerade nicht einseitig die negative Einstellung Esaus zu Jakob, sondern auch das problematische Verhalten Jakobs, das sich als schicksalsträchtig durch die Geschichte zieht. Esau kann seine Macht über Jakob nur entfalten, ...
Gerhard Langer, 2009
8
Sprache, Sprachreflexion und Erkenntniskritik: Versuch einer ...
... daß Sprache in der Abbildungsauffassung völlig a-inten- tional und fast schicksalsträchtig kausal verstanden wird, ist die Einsicht, daß genau diese Auffassung die Aussagen über das sprachliche Objekt prägen und dadurch das sprachliche ...
Klaas Willems, 1994
9
Sprüche
... um die grundlegende Wichtigkeit der Gemeinschaft, weil sie – auf gut oder böse – für den ‚Weg' und Wandel eines Menschen schicksalsträchtig ist. Es geht also dem jungen Schüler darum, „vor dem bösen Weg (middäräk ra>), /vor einem  ...
‎2012
10
India Rev!: Erinnerungen an eine Fahrt über Land
Nicolas Bouvier: „Die Erfahrung der Welt“ 2 FLUCHTWEGE Die Strecke, die danach kam, durch das damalige Jugoslawien, war schicksalsträchtig. Meine Mutter und ihre ganze Familie war im Krieg von hier vertrieben worden. Sie war hier 35 ...
MIchael Adams, 2011

«SCHICKSALSTRÄCHTIG» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में schicksalsträchtig पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Stockhammer öffnet Qualität der Musiker
Das mächtige Kernmotiv, eine gewaltige Anfangs-Fanfare, die als „Keim“ (Tschaikowsky) über alle Sätze schicksalsträchtig lauert und im Finale wieder ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, दिसंबर 16»
2
Ausstellung „Clara und Robert Schumann im internationalen Kinder ...
Jahrhunderts gehörten, sondern auch, weil die Lebensgeschichten der beiden besonders interessant, schicksalsträchtig und vielseitig sind. Aus ihren ... «Informationsdienst Wissenschaft, दिसंबर 16»
3
Grüner Fisher: "Das italienische Chaos"
Das Referendum wird zwar gerne als "schicksalsträchtig" bezeichnet, das negative Schock-Potential hält sich jedoch in Grenzen. Angekündigt wurde dieser ... «Stock World, दिसंबर 16»
4
Balingen: Wildes Spektakel vor Bergpanorama
Imposant oder "groß und mächtig, schicksalsträchtig", wie es im Stück heißt. Der Watzmann. Und er steht zum letzten Mal dort, der Kulissen-Berg aus Holz und ... «Schwarzwälder Bote, दिसंबर 16»
5
Trauer um Umut K. – drei Verdächtige in Haft
Ob der Schuss tatsächlich dem anderen Mann gegolten hat und der Bisinger schicksalsträchtig erwischt wurde? „Reine Spekulation“ sagt Nicole Luther, die ... «Zollern-Alb-Kurier, दिसंबर 16»
6
Das italienische Chaos
Das Referendum wird zwar gerne als "schicksalsträchtig" bezeichnet, das negative Schock-Potential hält sich jedoch in Grenzen. Angekündigt wurde dieser ... «Finanzen.net, नवंबर 16»
7
November: Der Schicksalsmonat für Ex-Jugoslawien
... war von den Anfängen des gemeinsamen jugoslawischen Staates 1918 bis zu seinem blutigen Ende in den 1990er-Jahren so schicksalsträchtig wie dieser. «derStandard.at, नवंबर 16»
8
Fans treiben Beşiktaş zu sensationellem 3:3 - News - UEFA.com
Drei Tore lagen sie nach der ersten Halbzeit in einem Heimspiel zurück, das schicksalsträchtig war in der UEFA Champions League - alles andere als ideal. «uefa.com, नवंबर 16»
9
Bayrische Gemütlichkeit mit Stacheln
Und am Firmament erstrahlt zu den wimmernden Klängen von «Spiel mir das Lied vom Tod» auf der Nonnentrompete schicksalsträchtig das Sanctum ... «Neue Zürcher Zeitung, नवंबर 16»
10
Pola Oloixaracs Roman „Kryptozän“: Krieg der Hacker
Gleich zwei schicksalsträchtige Geburten verzeichnet dieses Jahr: Cassio heißt das Ergebnis einer ekstatischen Fusion argentinischer und brasilianischer DNA, ... «Tagesspiegel, नवंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. schicksalsträchtig [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schicksalstrachtig>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है