"Schlaflied" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में SCHLAFLIED का उच्चारण

Schlaflied  Schla̲flied [ˈʃlaːfliːt]

जर्मन में SCHLAFLIED का क्या अर्थ होता है?

लोरी

Wiegenlied

एक पालना शाम गीत का एक प्रकार है, जो मुख्य रूप से सोते समय पहले बच्चों को गाया जाता है। यह इस तथ्य से प्रतिष्ठित है कि इसमें एक शांत और शोकपूर्ण स्वर है और धीरे धीरे गाया जाता है अंग्रेजी में, लोरी को लोरीबाइज़ कहा जाता है यह शब्द मलमिंग से लेकर आता है, जो जर्मन "लोलिंग" से संबंधित है। उनकी 15 वीं और 16 वीं शताब्दी में उनका उत्कर्ष था।

Ein Wiegenlied ist eine Variante des Abendliedes, das vorwiegend Kindern vor dem Einschlafen vorgesungen wird. Es zeichnet sich dadurch aus, dass es eine ruhige und einschläfernde Melodie hat und langsam gesungen wird. Im Englischen heißen Wiegenlieder lullabies. Der Begriff stammt vom lautmalenden to lull, das mit dem deutschen „Einlullen“ verwandt ist. Ihre Blütezeit hatten die Wiegenlieder im 15. und 16. Jahrhundert.

जर्मनशब्दकोश में Schlaflied की परिभाषा

गीत, जिसके साथ एक बच्चे को सोता है

Lied, mit dem man ein Kind in den Schlaf singt.

का अनुवाद SCHLAFLIED

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Schlaflied का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Schlaflied अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Schlaflied» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 催眠曲
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: canción de cuna
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: lullaby
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: लोरी
• अनुवादक जर्मन - अरबी: تهليل
• अनुवादक जर्मन - रूसी: колыбельная
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: canção de ninar
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ঘুমপাড়ানি গান
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: berceuse
• अनुवादक जर्मन - मलय: lullaby
• जर्मन: Schlaflied
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 子守唄
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 자장가
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Lullaby
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: bài hát ru con
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தாலாட்டு
• अनुवादक जर्मन - मराठी: अंगाईगीत
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ninni
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: ninnananna
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: kołysanka
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: колискова
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: cântec de leagăn
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: νανούρισμα
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: lullaby
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: vaggvisa
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: vuggesang

जर्मन किताबें जो «SCHLAFLIED» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Schlaflied का उपयोग पता करें। Schlaflied aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Richard Beer-Hofmann: Schlaflied für Mirjam: Lyrik, Prosa, ...

Das Schlaflied fur Mirjam, entstanden 1897, schrieb Richard Beer-Hofmann, als seine erste Tochter geboren wurde, absichtsvoll-absichtslos aus keinem weiteren Anlass, als das kleine Madchen in den Schlaf zu wiegen.

Richard Beer-Hofmann, Michael M. Schardt, 2011

Richard Beer-Hofmann (1866-1945): Studien zu seinem Werk

Sören Eberhardt Geburt zum Tod - Leben durch das Judentum Zu Beer- Hofmanns Schlaflied flir Mirjam Manchmal sterben Dichter zweimal: Einen zweiten Tod als Künstler, wenn ihre Werke vergessen werden. Der in der Emigration ...

Norbert Otto Eke, Günter Helmes, 1993

66-mal selber dichten: Frei nach Busch, Brecht und Co. (2. ...

Mit Tieren gut einschlafen Wenn kleine Kinder nicht einschlafen können, singt ihnen der Vater oder die Mutter ein Schlaflied vor. Aber vielleicht singen manchmal auch die Kinder den Eltern ein Lied, damit sie gut einschlafen? Paul Maar ...

Edmund Wild, 2005

Suchen und lernen: Suchrätsel und Übungen zu verschiedenen ...

Kinder Waagerecht: Schnuller, Baby, Schaukel, Ball, Rutsche, Kindersitz, Puppe, Eltern, Dreirad, Kleinkind, singen, Geburt, krabbeln, spielen, Stubenwagen, Spielzeug, lernen, Gitterbett, Schultüte, Schlaflied, rechnen, hüpfen Senkrecht: ...

Gisela Darrah, 2010

Dreamreality

Als ich damals bei Euch zuhause war, hatte ich Dir einmal zuhause war, hatte ich Dir einmal zuhause war, hatte ich Dir einmal zuhause war, hatte ich Dir einmal ein Schlaflied gesungen: ein Schlaflied gesungen: ein Schlaflied gesungen: ein ...

John King, 2009

Whiskey, Tränen und die Onkelz: über zwölf Jahre in einer ...

Schlaflied. Wieder ist ein Tag vorbei, was hast du aus ihm gemacht Lag Glück auf deinem Weg, hast du heute auch gelacht Vielleicht möchtest du weinen, ich hör' dir zu Schütte mir dein Herz aus, und es findet Ruh Schlaf Räubertochter, ...

Torsten Gränzer, 2010

Gedichte

Des. Greises. Schlaflied. «Hn dem grauen Waffensaale Saß der Greis im Abendschein, Saß im starren Kleid von Stahle Mit der Tochter ganz allejn. Durch das Fenster gegenüber Sah er in die Grüne weit, Doch sein Auge wurde trüber, Gleich ...

Karl Gottfried Ritter von Leitner, 1825

Organisches Manifest: Gedichtesammlung

Schlaflied. Manchmal will ich brechen. Brechen mit den alten Wegen, kotzen bis das Hirn raus fliesst. Und grüne Galle spucken, die Gedärme leeren und alles vergessen, ausradieren und wegputzen, auf den Müll werfen. Und dann den ...

Mila Banyai, 2003

Worte wie Sand: Eine Sammlung von Gedichten und Gedanken

Eine Sammlung von Gedichten und Gedanken Stefan Spiekermann. In der Sanduhr trudelt das letzte Korn talwärts. Schlaflied Der Wind singt mir ein Schlaflied, "Wo kommst du 119 In der Sanduhr trudelt das letzte Korn talwärts 119 Schlaflied.

Stefan Spiekermann, 2011

Richard Beer-Hofmann: zum jüdischen Selbstverständnis im ...

Richard Beer-Hofmann (1866-1945), Schriftsteller des Kreises Jung-Wien, kann als modellhaftes Beispiel einer judischen Ruckbesinnung gelten.

Ulrike Peters, 1993

«SCHLAFLIED» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Schlaflied पद का कैसे उपयोग किया है।

Phil Collins' Oscar-Hit war ein Schlaflied für seine Tochter Lily

Das Schlaflied ihres Vaters gewann einen Oscar: Lily Collins, Tochter von Sänger Phil Collins. (Archivbild). © Keystone/AP Invision/CHRIS PIZZELLO. «az Aargauer Zeitung, नवंबर 16»

Schlaflos durch Hamburg

Mit einem Schlaflied auf den Lippen macht sich Bjarne Mädel auf die Traumreise unserer von Burnouts und spontaner Ekstase geprägten Realität mit dem ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, अक्टूबर 16»

Er singt den Rindern ein Schlaflied

Ich bin nicht religiös und kann den Alpsegen nicht rufen, aber ich habe den Tieren jeden Abend ein Schlaflied gesungen. Ein Ritual, den Tag zu beschliessen ... «schweizerbauer.ch, अक्टूबर 16»

Ein Schlaflied mit Nervensäge

Soul-Pianist Albrecht Schumann (links) und Cellist Matthias Hübner intonierten bei der Kästnerwoche mit ihren Instrumenten lustig-ironische Titel wie „Das ... «Main-Post, अक्टूबर 16»

Ewigheim - Schlaflieder

Zwei Jahre nach “24/7” melden sich EWIGHEIM mit ihrem neuen Album “Schlaflieder” zurück, und der Albumtitel darf als programmatisch gelten – nicht, weil das ... «metal.de, अक्टूबर 16»

Gute Nacht mit bösen Schlafliedern

Der letzte erschien 2014 unter dem Titel "24/7". Aber nun wird es scheinbar entspannend. Das am 21.10.2016 folgende Werk hört auf den Namen "Schlaflieder". «Magistrix, सितंबर 16»

Schlaflieder: Sind auch was für Erwachsene

Was man braucht, ist nicht noch eine Aufgabe, sondern Beruhigung. Kindern werden Schlaflieder vorgesungen, damit sie sanft zur Ruhe kommen – ich will das ... «Bild der Frau, अगस्त 16»

EWIGHEIM: kündigen "Schlaflieder" an!

EWIGHEIM: kündigen "Schlaflieder" an! Text: Wolfgang Milchrahm. Veröffentlicht am 17.08.2016 um 22:14 Uhr. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook ... «Strombringer.at, अगस्त 16»

"Kanzlerin singt Schlaflieder": Reaktionen auf die Sommer ...

Berlin - Kanzlerin Merkel hat gesprochen: Bei ihrer Sommer-Pressekonferenz äußerte sie sich zu den Anschlägen in Deutschland und zur Stimmung im Land. «Merkur.de, जुलाई 16»

EM 2016: Irische Fans singen Schlaflied für Baby

Die Iren sind bei der EM vor allem für ihre wilden Partys bekannt. In einem Zug beweist eine Fangruppe: Die harten Jungs können auch ganz weich werden. «Sport1.de, जून 16»