"Schlaftablette" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में SCHLAFTABLETTE का उच्चारण

Schlaftablette  Schla̲ftablette [ˈʃlaːftablɛtə]

जर्मन में SCHLAFTABLETTE का क्या अर्थ होता है?

नींद की गोलियां

Schlafmittel

एक सो एजेंट या कृत्रिम निद्रावस्था एक पदार्थ है जो नींद को बढ़ावा देता है एक तरफ और अन्य पर निश्चेतक पदार्थों के लिए श्लेष्म पदार्थों में द्रव संक्रमण होता है सो रही एजेंट कृत्रिम रूप से उत्पादित या स्वाभाविक रूप से सक्रिय तत्वों पर आधारित होते हैं। ये सभी पदार्थ प्राकृतिक नींद प्रोफाइल को अपने नींद आना प्रभाव के साथ बदल देते हैं। स्लीपिंग एजेंटों को मौखिक रूप से गोलियां, कैप्सूल या रस के रूप में नियंत्रित किया जाता है। इस पर निर्भर करते हुए कि क्या सोना या निष्क्रिय होने के परिणामस्वरूप अनिद्रा अधिक होने की संभावना है, या तो अल्पावधि या लंबी अवधि वाली दवाओं का उपयोग किया जाता है। उच्च खुराक और नसों में, कम-क्रियाशील स्लीपरों का उपयोग एक अप्रिय अध्ययन में रोगी को बुझाने के लिए भी किया जाता है; संज्ञाहरण में, वे संज्ञाहरण को प्रेरित करने की सेवा करते हैं

Ein Schlafmittel oder Hypnotikum ist ein Stoff, der den Schlafvorgang fördert. Dabei gibt es fließende Übergänge zu den Beruhigungsmitteln einerseits und zu den Betäubungsmitteln andererseits. Schlafmittel basieren auf synthetisch hergestellten oder natürlich vorkommenden Wirkstoffen. Alle diese Substanzen verändern mit ihrer schlaffördernden Wirkung das natürliche Schlafprofil. Schlafmittel werden oral als Tabletten, Kapseln oder Saft verabreicht. Je nachdem, ob die Schlaflosigkeit eher beim Einschlafen oder in der Durchschlafphase auftritt, kommen entweder Mittel mit kurzer oder aber solche mit längerer Wirkdauer zum Einsatz. In höherer Dosierung und intravenös werden kurz wirksame Schlafmittel ferner verwendet, um einen Patienten bei einer unangenehmen Untersuchung ruhigzustellen; in der Anästhesie dienen sie zur Einleitung einer Narkose.

जर्मनशब्दकोश में Schlaftablette की परिभाषा

उदाहरण के लिए, वह इतनी हताश थी कि वह नींद की गोलियां लेती थी।

Schlafmittel in Form einer TabletteBeispiel sie war so verzweifelt, dass sie Schlaftabletten genommen hat.

का अनुवाद SCHLAFTABLETTE

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Schlaftablette का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Schlaftablette अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Schlaftablette» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 安眠药
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: somnífero
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: sleeping pill
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: नींद की गोली
• अनुवादक जर्मन - अरबी: حبوب منع الحمل النوم
• अनुवादक जर्मन - रूसी: снотворное
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: comprimido para dormir
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: ঘুমের বড়ি
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: somnifère
• अनुवादक जर्मन - मलय: pil tidur
• जर्मन: Schlaftablette
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 睡眠薬
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 최면제
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: Schlaftablette
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: thuốc ngủ
• अनुवादक जर्मन - तमिल: தூக்க மாத்திரை
• अनुवादक जर्मन - मराठी: त्से गोळी
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: uyku hapı
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: sonnifero
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: spanie pigułka
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: снодійне
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: somnifer
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: υπνωτικό χάπι
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: slaappil
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: sömntablett
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: sovepille

«SCHLAFTABLETTE» वाले जर्मन उद्धरण

Schlaftablette वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Katharina Thalbach

Claudia Schiffer ist langweilig wie eine Schlaftablette.

2

Gerd W. Heyse

Der eine schläft gut mit einer Frau, der andere besser mit einer Schlaftablette.

3

Manfred Hinrich

Sie kann nicht schlafen ohne Schlaftablette. Er ist eine Schlaftablette.

4

Anonym

Ein Wesen, das einen nachts wachrüttelt und flüstert: Sie müssen Ihre Schlaftablette nehmen!

जर्मन किताबें जो «SCHLAFTABLETTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Schlaftablette का उपयोग पता करें। Schlaftablette aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Augen zu und durch: Die Geschichte meiner Familie jenseits ...

Die Reha-Übungen fielen mir auch sehr schwer, ich war immer noch viel zu erschöpft und dazu dann noch der Schlafmangel nachts. Eines Abends meinte eine Krankenschwester: »Jetzt versuchen Sie es doch mal mit einer Schlaftablette, ...

Natascha Ochsenknecht, 2012

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Schlaftablette: eine richtige/... Schlaftablette (sein) ugs 1. Der Herr Küster ist eine richtige Schlaftablette! In dessen Übersetzungsübungen penne ich fast regelmäßig ein vor Langeweile. 2. Mit dem Hans-Jörg kann man echt nichts anfangen.

Hans Schemann, 2011

Grammatica tedesca con esercizi. Lehr- und Übungsbuch der ...

Er nahm eine Schlaftablette, damit er leichter einschlafen kann. Er nahm eine Schlaftablette, um leichter einschlafen zu können. Er nahm eine Schlaftablette, um leichter einzuschlafen. Quando il soggetto della proposizione principale e lo  ...

Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2005

Eva: Eine kleine Hexe und ein erotischer Engel zugleich

1.3 Das Wochenende vergeht wie eine wandelnde Schlaftablette Ich hatte eigentlichvorzüglich geschlafen, doch das Gespräch mit Fanny ging mir nicht aus dem Kopf. Vielleicht war sie wirklich nur ein Mensch, der ein warmes Nest suchte , ...

Gerhard Vohs, 2013

Sushi und Kartoffelbrei / Ticktack: Zwei Romane

»Ich frage sie, ob du eine Schlaftablette haben kannst. Das ist immerhin ein Krankenhaus. Sollte doch nicht allzu schwierig sein«, schlug Daisy vor. Nell warf ihr einen dankbaren Blick zu. »Das wäre schön, wenn du fragen könntest, Daisy.

Jane Freeman, 2009

Wenn jede Diät versagt: Wie ich 70 Kilo abgenommen habe

Eine Nachtschwester werde mir eine Schlaftablette bringen, fallsichdiese bräuchte. Aber nein, ich nicht.Ichwürde schlafen wie ein Baby. Sicher doch. Mein Abendessen istleicht. Sokenneich es gar nicht. Kalte Platte heißt das wohl. Etwas Brot ...

Artemis Gounaki, 2010

Liebeschaos und lila Muffins, aus der Reihe Freche Mädchen – ...

Hortense Ullrich. »Ach, aus vielen Gründen, aber das Entscheidende für sie ist, dass du dich unter Garantie nicht mit ihrem Valentin verstehst.« »Nee, mitdem versteheich michganzsicher nicht. Er isteine Schlaftablette.« Ich eilte zu Lucillas ...

Hortense Ullrich, 2012

Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung

Er nahm eine Schlaftablette, damit er leichter einschlafen kann. Er nahm eine Schlaftablette, um leichter einschlafen zu können. Er nahm eine Schlaftablette, um leichter einzuschlafen. Wenn das Subjekt im Haupt- und Nebensatz gleich ist,  ...

Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2011

Aktionsarten im Deutschen: Prozessualität und Stativität

21 Möglich ist für Er träumt mit einer Schlaftablette eine konditionale Deutung der PP, etwa im Sinne von ‚Er träumt, wenn er eine Schlaftablette genommen hat'. Der Satz wäre dann allerdings eindeutiger mit der PP im Vorfeld und dem ...

Nathalie Nicolay, 2007

Der Tanzkurs

Für die Nacht bekomme ich eine Schlaftablette mit, aber erst nehmen, wenn Sie ins Bett gehen. Klar, noch nie im Leben habe ich eine Schlaftablette genommen. Mein Problem besteht nun darin: Wie komme ich mit meinem Auto heim nach ...

Otto-Gerd Wolfseher, 2013

«SCHLAFTABLETTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Schlaftablette पद का कैसे उपयोग किया है।

Die politische Schlaftablette

„Ich brauche Dich“, sagt die Schlaftablette, „mach bitte schön den Mund auf und sag aaah!“ - Das wirkt! Eine Partei und ein Volk machen den Mund auf, ... «freiewelt.net, दिसंबर 16»

Schlaftabletten Welche Stoffe wirken und mit welchen Risiken man ...

Schlaftabletten können helfen, eine kurze Zeit der Ruhelosigkeit zu überbrücken, aber langfristig überwiegen die Risiken. Gängige Schlafmittel im Überblick. «GEO.de, सितंबर 16»

Eliane Müller ist eine Schlaftablette – und stolz darauf

Die Stimme von Eliane Müller, die 2012 «Die grössten Schweizer Talente» gewann, wirkt offenbar beruhigend. Das schönste Kompliment, das sie je von Fans ... «FM1Today, सितंबर 16»

Erotikthriller im ZDF wie eine Schlaftablette

... F gestaltete Seifenoper bietet allenfalls die erotische Spannungskurve einer Packung Schlaftabletten. Da helfen nicht mal mehr die legendären blauen Pillen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, अगस्त 16»

Fatale Wirkung einer Schlaftablette

Er trank zwei Bier und nahm eine Schlaftablette. Was dann passierte, beschäftigte später mehrere Sachverständige. Der 34-Jährige setzte sich in sein Auto, fuhr ... «Onetz.de, अगस्त 16»

Jennifer Lawrence mit krassem Geständnis: Schlaftabletten beim ...

Bevor sie eine Szene für "Die Tribute von Panem" drehte, habe sie eine Schlaftablette genommen. Wahr oder nicht wahr, fragte sich Jimmy Fallon. «ProSieben, मई 16»

"Tim Cook ist eine Schlaftablette": Wer beleidigt hier den Apple-Chef?

Viel war diskutiert worden über Tim Cooks pathetischen Auftritt in einer US-Show, in der er (mal wieder) große Apple-Highlights predigte. Nun fliegt dem ... «CHIP Online, मई 16»

Rezeptfreie Schlafmittel: Achtung, Schlaftablette!

Ingolstadt - Der Sandmann kommt einfach nicht, und die Nacht will auch nicht enden: Wie verführerisch ist es da, das Problem schnell mit einer Schlaftablette zu ... «Stuttgarter Nachrichten, मार्च 16»

EM-Trick | Team-Arzt gibt unseren Jungs Schlaftabletten

Wir spielen mit Schlaftabletten – das ist der Trick unserer Handballer, um morgen Dänemark (18.15 Uhr, ARD) zu schlagen und das EM-Halbfinale zu erreichen. «BILD, जनवरी 16»

Dschungelcamp: Nathalie Volk mutiert zur Schlaftablette

Fühlt sich Nathalie Volk im Camp nicht wohl? Von dem Model hört man nicht mehr viel. Noch bevor die Jubiläumsstaffel von „Ich bin ein Star holt mich hier raus“ ... «OK! Magazin, जनवरी 16»