एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"Schmerzenskind" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में SCHMERZENSKIND का उच्चारण

Schmerzenskind  Schmẹrzenskind [ˈʃmɛrt͜sn̩skɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMERZENSKIND की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHMERZENSKIND का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Schmerzenskind» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में Schmerzenskind की परिभाषा

समस्या बच्चे। Sorgenkind.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «Schmerzenskind» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी SCHMERZENSKIND के साथ तुकबंदी है


Achtmonatskind
Ạchtmonatskind
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Glückskind
Glụ̈ckskind
Herzenskind
Hẹrzenskind [ˈhɛrt͜sn̩skɪnt]
Jesuskind
Je̲suskind
Kindeskind
Kịndeskind
Kriegskind
Kri̲e̲gskind
Kuckuckskind
Kụckuckskind
Königskind
Kö̲nigskind [ˈkøːnɪçskɪnt]
Landeskind
Lạndeskind
Lieblingskind
Li̲e̲blingskind [ˈliːplɪŋskɪnt]
Menschenskind
Mẹnschenskịnd, Mẹnschenskịnder
Nachbarskind
Nạchbarskind [ˈnaxbaːɐ̯skɪnt]
Protektionskind
Protektio̲nskind
Scheidungskind
Sche̲i̲dungskind [ˈʃa͜idʊŋskɪnt]
Siebenmonatskind
Siebenmo̲natskind
Sonntagskind
Sọnntagskind
Tageskind
Ta̲geskind
Unglückskind
Ụnglückskind
Wolfskind
Wọlfskind [ˈvɔlfskɪnt]

जर्मन शब्द जो SCHMERZENSKIND के जैसे शुरू होते हैं

Schmerzanfall
schmerzarm
Schmerzbekämpfung
schmerzempfindlich
Schmerzempfindlichkeit
Schmerzempfindung
schmerzen
schmerzenreich
Schmerzensfrau
Schmerzensgeld
Schmerzenslaut
Schmerzensmann
Schmerzensmutter
schmerzensreich
Schmerzensruf
Schmerzensschrei
schmerzerfüllt
Schmerzforschung
schmerzfrei
Schmerzgefühl

जर्मन शब्द जो SCHMERZENSKIND के जैसे खत्म होते हैं

Besatzungskind
Blumenkind
Christkind
Einzelkind
Enkelkind
Geschwisterkind
Kellerkind
Kindergartenkind
Kleinkind
Patenkind
Schulkind
Sorgenkind
Stadtkind
Stiefkind
Waisenkind
Wedekind
Wittekind
Wunderkind
Wunschkind
Zehnmonatskind

जर्मन में Schmerzenskind के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«Schmerzenskind» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHMERZENSKIND

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Schmerzenskind का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Schmerzenskind अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Schmerzenskind» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

问题儿童
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

niño problema
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

problem child
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

समस्या बच्चे
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مشكلة الطفل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

трудный ребенок
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

problema criança
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

সমস্যা শিশু
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

enfant problème
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

kanak-kanak masalah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

Schmerzenskind
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

問題児
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

문제아
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

anak masalah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

vấn đề của trẻ nít
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பிரச்சனை குழந்தை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

समस्या बाल
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

problemli çocuk
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

problema bambino
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

problem child
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

важка дитина
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

copil problema
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

προβληματικό παιδί
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

probleemkind
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

sorgebarn
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

problembarn
5 मिलियन बोलने वाले लोग

Schmerzenskind के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHMERZENSKIND» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
17
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «Schmerzenskind» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
Schmerzenskind की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «Schmerzenskind» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHMERZENSKIND» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «Schmerzenskind» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «Schmerzenskind» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में Schmerzenskind के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जर्मन किताबें जो «SCHMERZENSKIND» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Schmerzenskind का उपयोग पता करें। Schmerzenskind aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Volks- und Schützenzeitung: politisches Volksblatt. 1862
Balsberger auS St. Johann, Josef Steiner auS Weidring Deutschlands Schmerzenskind! (Au« einem Würzburger Blatte.) Wer ist denn Deutschland s Schmerzenskind? Herr Metz! o sagen Sie's geschwind I Ist's Hessen-Darmstadt, Dalmik's ...
2
Augsburger Anzeigeblatt
Dich raubte die Zigeunerin Mein Schmerzenskind ! Sie hat umgaukelt Deinen Sinn; Dir schien der eitle Tand Gewinn, Mein Herzenskind ! Die Dich auS meinen Armen stahl, Mein Schmerzenskind, Als ich vor Jahren krankt' einmal, Berauschte ...
3
Der Volksbote für den Bürger und Landmann
Der fand nach vieler Müh und Schmeiß, Der, welcher nicht ganz schwarz und weiß, Und preußenfreundllch sei gesinnt, Der sei ein Schmerzenskind. Wer eine j u t e Jan« n i ch hat, Und keine Bntterbemrn, Und Kümmel oder Ehokolad, Ter fitzt ...
4
Neuere Gedichte: 1832 - 1841
Im Krankenbettlein dort das Schmerzenskind, Das athmend unter schweren Leiden liegt. Um Trost empor zur Mutter blickt, und lind Die heiße Stirn an ihren Busen schmiegt, Der Sorge Kind, des Weinens, des Gebets, Das ist der Mutter doch ...
Wilhelm Wackernagel, 1842
5
Bodies in Action and Symbolic Forms:
Allerdings kennt die ikonologische Literatur ein Schmerzenskind erst ab dem späten Mittelalter, vor allem erst in der deutschen Graphik des 15. Jahrhunderts. 57 Das vermeintlich späte Aufkommen solcher Darstellungen hat mit komplizierten, ...
Horst Bredekamp, Marion Lauschke, Alex Arteaga, 2012
6
Ausgewählte Gedichte
DAS SCHMERZENSKIND Die arme Mutter »Angst«! aus lauter Herzeleid bringt sie (aus Angst) zur Welt das Kindlein »Heiterkeit« weint an der Wiege sich (aus Angst) die Augen blind: >Schlafe, schlaf wieder ein, mein Schmerzenskind!
Richard Moering, Friedhelm Kemp, 1994
7
Rudolf Berliner (1886-1967): "The freedom of medieval art" ...
Es gab in der Tat, ausgehend von der prophetischen Warnung Simeons (Lukas 2 ,35), dieses Motiv, aber es in der Gestalt des kindhaften Schmerzensmannes – im Unterschiede zum Schmerzenskind – verkörpert zu sehen, läßt erst recht ...
Robert Suckale, 2003
8
Noten nach Plan: die Musikverlage in der SBZ/DDR - ...
2.3 „Schmerzenskind" Lektorat „Künstlerisches Wort" Schwierigkeiten in der Zusammenarbeit mit dem Zentralhaus für Laienkunst erwuchsen dem Verlag jedoch weniger im Musikbereich, als auf dem Gebiet „Künstlerisches Wort".
Bettina Hinterthür, 2006
9
Mysterium Melancholie: Studien zum Werk Innokentij Annenskijs
... der antiken Tragödienschreiber („cxoactbo repMaHCKaro no3Ta c aiTHHecKHMH Tpar- mcaMH").88 Sein Schmerzenskind Iphigenie („HcpHreiraH 6biJia Schmerzenskind noaTa") übersteigt gar die griechische Dramenkunst: „ reTe b 3Tom ...
Isabelle Guntermann, 2001
10
Geöffnete Augen - gedeutete Zeichen: ...
Einleitung: Das Johannesevangelium – „Lieblingskind“1 der Theologen, „ Schmerzenskind“2 der Exegese, Stiefkind religionspädagogischer Forschung „ Als ich Primaner war, war das Johannesevangelium hoch angesehen. Es bildete so ...
Martina Kumlehn, 2007

«SCHMERZENSKIND» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Schmerzenskind पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Die Höllenfahrt
... den neuübersetzten Ausgaben beider Bücher ( 2009 und 2010) jetzt den dritten (und etwas schlankeren) Roman, Tolstois Schmerzenskind, zur Seite gestellt. «neues deutschland, नवंबर 16»
2
Ohne zu teilen klingt festlicher Erntedank zynisch
Gerhard Schöne hat in einer Bearbeitung von »Du großer Schmerzensmann« diese Tatsache besungen: »Du dürres Schmerzenskind, seh' dich am Boden ... «Der Sonntag, सितंबर 16»
3
Da sagt Dollfuß nur mehr "Bumsti!"
Sicher ist, dass die „Staatsoperette“ ein Schmerzenskind ihrer Schöpfer geblieben ist, und dass der 2006 verstorbene Zykan weiter an einer eigenen Fassung ... «DiePresse.com, अगस्त 16»
4
Gurkenpeitsche trifft Blutengel
So oft Beethovens sein Schmerzenskind überarbeitet hat, gewisse Mängel sind ihm geblieben. Die Unwucht zwischen Spieloper und Heldenpathos, vor allem ... «Wiener Zeitung, जून 16»
5
Ewig lebe der Karottenkönig
... unserer treudeutschen, angeblich ihrem Gatten untreuen Genoveva, die immerhin Robert Schumann 1850 seine einzige Oper wert war, ein Schmerzenskind ... «DIE WELT, अप्रैल 16»
6
Eingemeindung: Als Kriegshaber noch „Ausland“ war
Oberbürgermeister Georg von Wolfram bezeichnete im Februar 1915 die Eingemeindung als „Schmerzenskind“. Das drückt die ungelösten Probleme aus. «Augsburger Allgemeine, मार्च 16»
7
Roland Ostertag: Schinkels Demontage in Berlin
... eines der berühmtesten, Schinkels einziges noch original erhaltenes Gebäude in Berlin erwartet mich „Schinkels gothisches Schmerzenskind“ umgeben von ... «Stuttgarter Nachrichten, फरवरी 16»
8
Jetzt erst recht: «Benvenuto Cellini» von Hector Berlioz in Köln: Hier ...
... dem Opernkomponisten Berlioz und seinem frühen Schmerzenskind galt, sondern obendrein auch noch der originalen Frühfassung des Stücks. Roth träumte, ... «Neue Zürcher Zeitung, नवंबर 15»
9
Waris Dirie: Auch in Europa werden Mädchen verstümmelt
Model und Bestsellerautorin Waris Dirie, die im Alter von fünf Jahren die Qualen der Beschneidung erlebte, beschreibt in ihrem Buch "Schmerzenskinder" ... «news.de, अक्टूबर 15»
10
"Turandot" bei den Bregenzer Festspielen 2015: So war die ...
Sein Schmerzenskind war dieses Stück. Nicht nur, dass der Krebskranke darüber gestorben ist, er fahndete ergebnislos nach einem Finale. Dem Meister, der ... «Merkur.de, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Schmerzenskind [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schmerzenskind>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है