एप डाउनलोड करें
educalingo
schreien

"schreien" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHREIEN

mittelhochdeutsch schrīen, althochdeutsch scrīan, lautmalend.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

जर्मन में SCHREIEN का उच्चारण

schre̲i̲en 


SCHREIEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHREIEN का क्या अर्थ होता है?

रोना

रोना आवाज का एक कार्य है, जो एक उच्च मात्रा की विशेषता होती है और अधिकतर मजबूत भावनात्मकता से होती है। क्रोध संभवतः नवजात जन्म के पहले व्यक्तित्व की अभिव्यक्ति है और इस प्रकार एक शिशु के विकास में एक महत्वपूर्ण कदम है। यह संवादात्मक उद्देश्यों को पूरा करता है और अक्सर असंतोष, बेचैनी या दर्द की अभिव्यक्ति होती है। चीख की विभिन्न प्रकार हैं, ताकत और लपट में भिन्नता है अक्सर रोना भी वाइन और एक विशिष्ट नकल के साथ है कुछ बच्चे एक दिन जप करते हैं, जिसमें उन्हें ध्यान और भोजन से शांत नहीं किया जा सकता है। जैसे-जैसे बच्चे बड़े होते हैं, बच्चों को रोने की संभावना कम होती है, उनके पास संचार करने के अन्य तरीके होते हैं। सैन्य प्रशिक्षण में चिल्लाते बड़े बच्चों और वयस्कों में, चिल्लाहट बहुत दर्द, एक महान डर या अचानक चिंता की अभिव्यक्ति हो सकती है हालांकि, चीखना, मौखिक कथन के रूप में भी हो सकता है, उदाहरण के लिए, शब्दों या ध्वनियों के ज़ोर से अभिव्यंजक अभिव्यक्तियाँ

जर्मनशब्दकोश में schreien की परिभाषा

चिल्लाते हुए चिल्लाते हुए; बहुत ज़ोर से, अक्सर एक विशिष्ट राज्य में चिल्लाते हुए, बहुत ज़ोर से आवाज़ बोलते हुए, बहुत ज़ोर से बोलते हुए, खुद को बहुत ज़ोर से आवाज़ में व्यक्त करते हुए, जोर से जोर से बोलते हुए, किसी के लिए चिल्ला चिल्लाते हुए, कुछ की मांग करते हुए चिल्लाते हुए चिल्लाते हुए; बहुत ज़ोर से, अक्सर बेतरतीब कॉल आईमेज, चिल्लाना, लगातार, अपने सभी ताकत के साथ चिल्लाती बच्चे चिल्लाती रात भर चिल्लाती डर, दर्द, खुशी, उत्साह के साथ दर्शकों को हंसी के साथ चिल्लाने के बच्चों को जोर से चिल्लाया \u0026 lt; प्रमाणित \u0026 gt;: seagulls की चिल्ला सुन ,

जर्मन क्रिया SCHREIEN का संयोजन

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schreie
du schreist
er/sie/es schreit
wir schreien
ihr schreit
sie/Sie schreien
Präteritum
ich schrie
du schriest
er/sie/es schrie
wir schrien
ihr schriet
sie/Sie schrien
Futur I
ich werde schreien
du wirst schreien
er/sie/es wird schreien
wir werden schreien
ihr werdet schreien
sie/Sie werden schreien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschrien
du hast geschrien
er/sie/es hat geschrien
wir haben geschrien
ihr habt geschrien
sie/Sie haben geschrien
Plusquamperfekt
ich hatte geschrien
du hattest geschrien
er/sie/es hatte geschrien
wir hatten geschrien
ihr hattet geschrien
sie/Sie hatten geschrien
Futur II
ich werde geschrien haben
du wirst geschrien haben
er/sie/es wird geschrien haben
wir werden geschrien haben
ihr werdet geschrien haben
sie/Sie werden geschrien haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schreie
du schreiest
er/sie/es schreie
wir schreien
ihr schreiet
sie/Sie schreien
Futur I
ich werde schreien
du werdest schreien
er/sie/es werde schreien
wir werden schreien
ihr werdet schreien
sie/Sie werden schreien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschrien
du habest geschrien
er/sie/es habe geschrien
wir haben geschrien
ihr habet geschrien
sie/Sie haben geschrien
Futur II
ich werde geschrien haben
du werdest geschrien haben
er/sie/es werde geschrien haben
wir werden geschrien haben
ihr werdet geschrien haben
sie/Sie werden geschrien haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schriee
du schrieest
er/sie/es schriee
wir schrieen
ihr schrieet
sie/Sie schrieen
Futur I
ich würde schreien
du würdest schreien
er/sie/es würde schreien
wir würden schreien
ihr würdet schreien
sie/Sie würden schreien
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschrien
du hättest geschrien
er/sie/es hätte geschrien
wir hätten geschrien
ihr hättet geschrien
sie/Sie hätten geschrien
Futur II
ich würde geschrien haben
du würdest geschrien haben
er/sie/es würde geschrien haben
wir würden geschrien haben
ihr würdet geschrien haben
sie/Sie würden geschrien haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schreien
Infinitiv Perfekt
geschrien haben
Partizip Präsens
schreiend
Partizip Perfekt
geschrien

जर्मन शब्द जिसकी SCHREIEN के साथ तुकबंदी है

Ländereien · anschreien · aufschreien · ausschreien · befreien · beschreien · einschreien · freien · herausschreien · herumschreien · hinausschreien · hinterherschreien · losschreien · nachschreien · niederschreien · preien · verschreien · zusammenschreien · zuschreien · überschreien

जर्मन शब्द जो SCHREIEN के जैसे शुरू होते हैं

schreibwütig · Schreibzeug · Schreibzeuge · Schreibzeugin · Schreibzimmer · Schreibzugriff · schreiend · Schreier · Schreierei · Schreierin · Schreierpfeife · Schreihals · Schreikrampf · Schrein · Schreiner · Schreinerei · Schreinerin · schreinern · Schreitbagger · schreiten

जर्मन शब्द जो SCHREIEN के जैसे खत्म होते हैं

abschreien · anpreien · anspeien · ausspeien · beschneien · bespeien · bleien · einschneien · entzweien · feien · geien · kasteien · konterfeien · maledeien · prophezeien · schneien · speien · verbleien · vermaledeien · zuschneien

जर्मन में schreien के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «SCHREIEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «schreien» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«schreien» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SCHREIEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ schreien का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत schreien अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «schreien» शब्द है।
zh

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

grito
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

scream
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

रोना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

صرخة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक जर्मन - रूसी

крик
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

grito
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

কান্না
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

cri
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक जर्मन - मलय

menangis
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

जर्मन

schreien
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक जर्मन - जापानी

叫び
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक जर्मन - कोरियन

울음 소리
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

nangis
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

khóc
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक जर्मन - तमिल

அழ
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक जर्मन - मराठी

आक्रोश
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक जर्मन - तुर्क

ağlamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

grido
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक जर्मन - पोलिश

wołanie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

крик
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

plânge
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

κραυγή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

geroep
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

rop
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

gråte
5 मिलियन बोलने वाले लोग

schreien के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHREIEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

schreien की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «schreien» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में schreien के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SCHREIEN» वाले जर्मन उद्धरण

schreien वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Abigail Adams
Ich bin mehr und mehr davon überzeugt, daß Männer eine gefährliche Kreatur sind, und je mehr Macht viele oder nur einige bekommen, desto mehr nützen sie sie aus und schreien wie die Totengräber nach mehr.
2
Adolf Schlatter
Wenn die Menschen leidenschaftlich werden, schreien und toben, zu den Waffen greifen, Gewalt üben, Gericht halten und töten, dann übertönt ihr Lärm leicht die Erinnerung an Gott.
3
Bertha von Suttner
Wer die Opfer nicht schreien hören, nicht zucken sehen kann, dem es aber, sobald er außer Seh- und Hörweite ist, gleichgültig ist, daß es schreit und zuckt - der hat wohl Nerven, aber - Herz hat er nicht.
4
Christoph Daum
Wenn ein Dortmunder Spieler bei der Einwechslung stolpert, schreien die Fans Foul. Das ist hervorragend - für den BVB.
5
Herbert Hensler
Die Chefs der 90er Jahre gehören in die Rolle des aktiven Mannschaftskapitäns. Es reicht nicht mehr, nur am Spielfeldrand zu sitzen, zu schreien und mal einen auszuwechseln, wenn's nicht läuft.
6
Ingo Metzmacher
Verdi, da bin ich absolut sicher, würde schreien, wenn er heute ein Opernhaus beträte und den etablierten Spielbetrieb wahrnehmen würde.
7
Jacques Plante
Torhüter ist sicher ein ganz normaler Job. Wie würdest du es finden, wenn du einen kleinen Fehler machst und ein rotes Licht aufleuchtet und 15.000 Leute aufstehen und schreien.
8
James Hudson Taylor
Gott gibt den Heiligen Geist nicht denen, die danach schreien, sondern denen, die ihm gehorchen.
9
Kurt Schwitters
Man kann auch mit Müllabfällen schreien, und das tat ich, indem ich sie zusammenleimte und -nagelte. Ich nannte es Merz, es war aber mein Gebet über den siegreichen Ausgang des Krieges, denn noch einmal hatte der Frieden wieder gesiegt. Kaputt war sowieso alles, und es galt aus den Scherben Neues zu bauen. Das aber ist Merz.
10
Lord Thomas Babington Macaulay
Wir sollten nicht erstaunt sein, wenn nach dem schottischen Sprichwort: Ein satter und ein hungriger Mann können schlecht miteinander sprechen, die Logik des reichen Mannes, der die Rechte des Eigentums verteidigt, dem armen Manne, der seine Kinder nach Brot schreien hört, durchaus nicht bündig erscheint.

जर्मन किताबें जो «SCHREIEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में schreien का उपयोग पता करें। schreien aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Schlafen statt schreien: Das liebevolle Einschlafbuch: Das ...
Elizabeth Pantley zeigt Ihnen, was Sie schon immer gefühlt haben: Einschlafen geht auch ohne Schreien, ohne Stress.
Elizabeth Pantley, 2009
2
Schreien nützt nichts: Mittendrin statt still dabei
Eine bemerkenswerte Biografie wie aus einem Hollywood-Drehbuch Helene Jarmer hat einen Sitz im österreichischen Nationalrat und ist die erste gehörlose Abgeordnete im deutschsprachigen Raum.
Helene Jarmer, 2011
3
Schreien stärkt die Lungen und 99 weitere Elternirrtümer
Viele Eltern sind heute verunsichert.
Martin Beck, 2012
4
Und ich lass dich nicht schreien: auch wenn es gut für die ...
DER ULTIMATIVE ERFOLGSKURS - speziell für die schwierigen ersten drei Monate.Ob Ihr Neugeborenes viel weint oder eher ausgeglichen und ruhig ist, hängt im Wesentlichen von Ihnen ab.Patricia Habaal, Mutter von vier Kindern, hilft Ihnen, ...
Patricia Habaal, 2011
5
Wie laut soll ich denn noch schreien?: Die Odenwaldschule ...
Dazu sagt Jürgen Dehmers: «Hört auf, euch etwas vorzustellen, hört uns endlich zu!» Mittlerweile ist bekannt, dass über hundert Schüler Opfer des Missbrauchs wurden und mehr als ein Dutzend Lehrer und Erzieher zu den Tätern gehören ...
Jürgen Dehmers, Andreas Huckele, 2011
6
Hilfe, mein Baby hört nicht auf zu schreien!: Erklärungen ...
„Du solltest das einfach ignorieren!“ Solche und ähnliche Ratschläge bekommen Eltern von Schreibabys oftmals zu hören - leider helfen sie kein bisschen.
Karolin Strohmeyer, Melanie Aull, Nancy Ruppert, 2013
7
Psychische Störungen im Säuglings- und Kleinkindalter: ...
Die Bewältigung dieser Verhaltensprobleme hängt von der Balance zwischen kindlicher Regulationsfähigkeit und den intuitiven Regulationshilfen der Eltern ab.
Margarete Bolten, Eva Möhler, Alexander von Gontard, 2013
8
Schreien zwecklos
Peter Ottersbach. „Einen Dank an Frank Marx, der mich zu diesem Buch inspirierte und mit seinen Vorschlägen, dieses Buch erst möglich wurde“ Der Autor Peter Ottersbach, 1963 in Hückeswagen geboren, lebte insgesamt 29 Jahre im ...
Peter Ottersbach, 2010
9
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
Kinder, allgemein - Schreien - Kinder, allgemein - Selbständigkeit, Kinder, allgemein — Schreien — Erwachen, beim — Kolik, bei (5, 7) Kinder, allgemein — Schreien — Erwachen, beim — Lachen, und (3, 4) Kinder, allgemein — Schreien  ...
Detlef Rathmer, 2013
10
Hört uns schreien! Schaut, wir hoffen!: provozierende ...
provozierende Kinderbotschaften aus Dritten Welten Engelbert Groß. Forum Religionspüdng agili Индий-шт" Hund Él] LIT Engelbert Groß Hört uns schreien! Schaut, wir hoffen! Forum Religionspädagogik. Front Cover.
Engelbert Groß, 2010

«SCHREIEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में schreien पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bitte hör doch auf zu schreien!
Hannover. Babys können nicht sprechen. Sie schreien, wenn sie etwas stört. Hunger, das Bedürfnis nach Nähe oder Schlaf – all das kommunizieren die Kleinen ... «Hannoversche Allgemeine, दिसंबर 16»
2
Die Politik im Kreißsaal ist zum Schreien
Dass Erstgeborene angesichts dieser Umstände schreien, hat nichts damit zu tun. Sie kennen den Streit um Geld nicht. Noch nicht. Aber es ist zum Schreien. «Derwesten.de, नवंबर 16»
3
neues deutschland: Das Schreien der Lämmer - über die Neue ...
Berlin (ots) - Haben Sie das Gefühl, die Parteien und die Regierung belügen das Volk? Haben Sie die Nase voll von den »Prominenten aus Politik und ... «Finanzen.net, नवंबर 16»
4
Justin Bieber bittet um mehr Ruhe: «Schreien ist unerträglich»
Manchmal kann auch ein Teenie-Star seine Fans nicht mehr hören: Popstar Justin Bieber hat sich bei einem Konzert in Birmingham über die Schreie der meist ... «FM1Today, अक्टूबर 16»
5
«Schreien Sie mal, es wirkt reinigend»
Der finnische Schrei-Chor Mieskuoro Huutajat macht Musik aus Lärm. Bei ihrem heutigen Auftritt im Migros-Museum schreien sie die Schweizer Nationalhymne. «Tages-Anzeiger Online, अक्टूबर 16»
6
Sprachforschung: Chinesische Babys schreien schöner
Ein Team deutscher und chinesischer Forscher fand heraus, dass die Schreie eines Neugeborenen bereits charakteristische melodische Muster zeigten. «ZEIT ONLINE, अगस्त 16»
7
Junge Frau schreit Einbrecher an
Mit lauten Schreien hat eine 21 Jahre alte Frau in Kaltenweide am Dienstagnachmittag einen Einbrecher in die Flucht getrieben. Nun wird der Täter von der ... «Hannoversche Allgemeine, जुलाई 16»
8
Am Flughafen Düsseldorf vergessen: Passagiere "schreien ...
Eine Eurowings-Maschine hat beim Start nach Dresden etwa 70 Fluggäste in Düsseldorf stehen lassen. Die Reisenden sollten in zwei Bussen zum Rollfeld ... «DIE WELT, जून 16»
9
Baby schläft nicht: Darf ich mein Kind schreien lassen?
Der kalifornische Kinderarzt Dr. Robert Hamilton hat einen speziellen Griff entwickelt, mit dem schreiende Babys wie auf Knopfdruck sofort ruhig werden. «DIE WELT, मई 16»
10
Neue Studie behauptet | Lassen Sie Ihr Baby ruhig schreien!
Babys schreien lassen, oder nicht? Die Gretchenfrage in der frühkindlichen Erziehung beantwortet eine neue Studie* mit „Ja“! Dabei kommt der Psychologe ... «BILD, मई 16»
संदर्भ
« EDUCALINGO. schreien [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schreien>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI