एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"schwul" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHWUL

eigentlich = ältere Form von ↑schwül; zur Bedeutungsübertragung vgl. »warmer Bruder«.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन में SCHWUL का उच्चारण

schwul  [schwu̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWUL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में SCHWUL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schwul» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
schwul

समलैंगिक

schwul

समलैंगिक शब्द समलैंगिकों के लिए सबसे अधिक व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला जर्मन समानार्थी है और आमतौर पर पुरुष समलैंगिकता को दर्शाता है यह सार्वजनिक भाषा के उपयोग और साहित्यिक भाषा में अधिक से अधिक बार प्रयोग किया जाता है, कुछ शब्दकोशों में इसे बोलचाल और आत्म-विशेषता के रूप में चिह्नित किया जाता है। यह अधिक दुर्लभ है - विशेष रूप से पूर्व में - महिला समलैंगिकता के लिए, जिसके लिए विशेषण समलैंगिक आज लगभग हमेशा उपयोग किया जाता है नतीजतन, समलैंगिक का मतलब कुछ भी हो सकता है जो एक समलैंगिक की विशेषता है और समलैंगिकों और उनके हितों के लिए क्या करना है इन संदर्भों में, शब्द मुख्य रूप से एक सांस्कृतिक या सामाजिक संदर्भ है और यौन संदर्भ से ही सीमित नहीं है। सफ़ेदता के माध्यम से, एक व्यक्ति का नाम समलैंगिक है, और एक राज्य के रूप में, यह समलैंगिक है और शायद ही कभी इस्तेमाल किया गया है homeliness की डिग्री समलैंगिकों से व्युत्पन्न क्रियाएं शायद ही साहित्यिक भाषा में उपयोग की जाती हैं Das Wort schwul ist das weitestverbreitete deutsche Synonym für homosexuell und bezeichnet üblicherweise die männliche Homosexualität. Immer häufiger wird es im öffentlichen Sprachgebrauch und in der Schriftsprache verwendet, in einigen Wörterbüchern ist es als umgangssprachlich und als Eigenbezeichnung markiert. Seltener wird es – vor allem in der Vergangenheit – auch für weibliche Homosexualität verwendet, wozu heute fast immer das Adjektiv lesbisch benutzt wird. In weiterer Folge kann mit schwul auch alles bezeichnet werden, was charakteristisch zu einem Schwulen gehört und was für Schwule und deren Interessen bestimmt ist. In diesen Zusammenhängen hat der Begriff vor allem einen kulturellen bzw. gesellschaftlichen Bezug und ist nicht auf einen sexuellen Kontext begrenzt. Durch Substantivierung existiert als Personenbezeichnung Schwuler und als Zustand das Schwulsein sowie die eher selten verwendete Schwulheit. Verben, die sich von schwul ableiten, werden vor allem in der Schriftsprache selten verwendet.

जर्मनशब्दकोश में schwul की परिभाषा

समलैंगिक, एक समलैंगिक चरित्र के लिए लग रहा है, उससे संबंधित; समलैंगिकता के लिए बनाई गई समलैंगिकता के आधार पर, समलैंगिकता को झुंझलाहट, झुंझलाहट, बुरी, अप्रिय, रूचिकर उकसाया। समलैंगिक होने के नाते, इमेजसस्सर दोस्त पसीना हो homosexuell veranlagt, empfindend für einen Homosexuellen charakteristisch, zu ihm gehörend; auf Homosexualität beruhend für Homosexuelle bestimmt, geschaffen lesbisch in Verdruss, Ärger, Ablehnung hervorrufender Weise schlecht, unattraktiv, uninteressant. homosexuell veranlagt, empfindendBeispieleschwule Freundeschwul sein.
ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «schwul» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जो SCHWUL के जैसे शुरू होते हैं

schwitzen
schwitzig
Schwitzkasten
Schwitzkur
Schwitzpackung
Schwitzwasser
Schwof
schwofen
schwoien
schwoll
schwölle
schwömme
schwor
schwören
Schwuchtel
schwül
schwul-lesbisch

जर्मन शब्द जो SCHWUL के जैसे खत्म होते हैं

Elul
Gaul
Istanbul
Jean Paul
Jul
Kabul
Maul
Modul
Mogul
Mosul
Paul
Pul
Raoul
Rasul
Rio Grande do Sul
Saul
Seoul
Soul
foul
sul

जर्मन में schwul के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «SCHWUL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «schwul» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में schwul के पर्यायवाची

«schwul» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCHWUL

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ schwul का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत schwul अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «schwul» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

同性恋者
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

homosexual
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

humid
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

समलैंगिक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مثلي الجنس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

гей
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

homossexual
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

গে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

gai
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

gay
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

schwul
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

ゲイ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

명랑한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

gay
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

đồng tính
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

கே
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

समलिंगी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

eşcinsel
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

gay
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

homoseksualista
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

гей
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

homosexual
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

ομοφυλόφιλος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

gay
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

gay
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

gay
5 मिलियन बोलने वाले लोग

schwul के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCHWUL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
89
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «schwul» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
schwul की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «schwul» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCHWUL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «schwul» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «schwul» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में schwul के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SCHWUL» वाले जर्मन उद्धरण

schwul वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Adam Green
Alle Liederschreiber sind zu einem gewissen Grad schwul.
2
Aljaksandr Lukaschenka
Es ist besser, ein Diktator zu sein als schwul.
3
Friedel Rausch
Wenn ich den Martin Schneider weiter aufstelle, glauben die Leute am Ende wirklich noch, ich sei schwul.
4
George Michael
Ich war nicht davon überzeugt, dass ich schwul bin, bis ich mich zum ersten Mal in einen Mann verliebt habe. Von da an war es klar. Es geht nicht darum, ob du mit einem Mann oder einer Frau ins Bett gehst, sondern in wen du dich verliebst.
5
Harald Schmidt
Männer werden nicht schwul, weil sie keine Frau abkriegen - das ist nicht so wie bei Lesben.
6
Keanu Reeves
Nein, ich bin nicht homosexuell. Aber, es ist nichts verkehrt daran schwul zu sein. Es zu leugnen bedeutet es zu verurteilen.
7
Klaus Wowereit
Ich sag' euch etwas zu meiner Person. Ich weiß ja, ich bin ja schon eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, und ich weiß auch ganz genau, dass mein Privatleben, jetzt sowieso, nur noch öffentlich sein wird. Aber damit auch keine Irritationen hochkommen, liebe Genossinnen und Genossen; ich sag's euch auch, und wer's noch nicht gewusst hat: Ich bin schwul - und das ist auch gut so, liebe Genossinnen und Genossen!
8
Kurt Cobain
Ich bin nicht schwul, obwohl ich es gerne wäre, bloß um Leute mit Schwulenparanoia zu ärgern.
9
Silvio Berlusconi
Es ist besser, sich für schöne Mädchen zu interessieren, als schwul zu sein. – im November 2010 in Erwiderung auf Beschuldigungen wegen seiner Kontakte zu jungen Frauen und Minderjährigen; zitiert nach dem BBC-Artikel In quotes: Italy's Silvio Berlusconi in his own words
10
Harald Schmidt
Die Teletubbies schwul? – Das hieße ja: Tinky Winky steht auf Po.

जर्मन किताबें जो «SCHWUL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में schwul का उपयोग पता करें। schwul aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Selbstverständlich schwul
Timmy ist ein verklemmter, schwuler 20jährigerer. Entschlossen, seine Hemmungen in den Griff zu kriegen, besucht der Schweizer für sechs Wochen eine Schule in San Francisco, die mit "Selbstverständlich schwul!" wirbt.
Manuel Sandrino, 2012
2
Der Ausbau des Selbsthilfe-Gedankens im Laufe der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1, Evangelische Hochschule Nurnberg; ehem.
Christian Heller, 2007
3
Schwul-lesbische Jugendarbeit als sozialpädagogische ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Evangelische Fachhochschule Rheinland-Westfalen-Lippe, 47 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Schrift ...
Torsten Schrodt, 2007
4
Coming Out - Ich Bin Schwul!:
Dokument aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ratgeber - Lebenshilfe, Psychologie, Note: 1,0, Impulse e.V. - Schule fur freie Gesundheitsberufe, Veranstaltung: Psychologische Beratung, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese schriftliche ...
Renate Wedel, 2012
5
schwul + katholisch: Eine christliche Gottesdienstgemeinschaft
Ich muss sagen, dass auch ich mich lieber als ‚schwul' und ‚Schwuler' bezeichne. ‚Homosexuell' ist ein Wort der Wissenschaftssprache, und mit einem Wissenschaftsetikett komme ich mir vor wie präpariert für eine Schmetterlingssammlung.
Gregor Schorberger, 2013
6
Zoe, sind denn alle netten Männer schwul?!
Zoe ist charmant, cool, witzig, unabhängig, attraktiv, anspruchsvoll ? und immer noch auf der Suche nach Mr. Right.
Bibo Loebnau, 2009
7
Ich bin doch schwul und will es bleiben: Schwule im dritten ...
Vorab noch eine Erläuterung zum Gebrauch der Bezeichnungen «schwul» und « homosexuell». In den fünfziger und sechziger Jahren wurden «schwul» und « Schwuler» ausschließlich als Beschimpfungen oder Beleidigungen gebraucht.
Michael Bochow, 2005
8
Schwul, oder so normal wie du und ich: Erzählung
Schwul,. oder. so. normal. wie. du. und. ich. Bernd undKlaus, zwei junge Studenten imfünften Semester an der UniversitätinMünchen, für den Studienzweig Volkswirtschaft immatrikuliert, sitzen seit einer Stunde in ihrem Stammlokal am ...
Dietmar Dressel, 2014
9
Mütter und Söhne: Wege zu einem entspannten Miteinander
»Ich bin froh, dass mein Sohn schwul ist« Brigitte, 58, Frankfurt am Main Noch ein Kind wollte ich nicht. Ich hatte ja schon zwei, die waren elf und neun. Wieder zu Hause bleiben und alles von vorn? Nein. Aber bei dem ersten Tritt, den ich in  ...
Brigitte Biermann, Kai Biermann, 2003
10
Gelegenheit macht Diebe: Nicht alles, was schwul ist, glänzt
Jan, klein, unscheinbar, schwul, fühlt sich schon wie ein Schwerverbrecher, wenn er aus Versehen das Ticket für die Zugfahrt nicht abgestempelt hat.
Marty Tolstoy, 2013

«SCHWUL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में schwul पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sie befinden sich hier:
Schwulen-Verrat im TV ", empört sich 'Bild' denn auch verlässlich auf der Titelseite. " Hape Kerkeling zum Geständnis gezwungen: Ja, ich bin schwul! «WDR Nachrichten, दिसंबर 16»
2
Coming Out bei "Star Trek": Mr. Sulu ist jetzt schwul
... die Fans feiern "Star Trek" seit jeher als Vorhut gegen Rassismus und Sexismus. Nun soll ein Charakter auf der Enterprise erstmals auch offen schwul sein. «n-tv.de NACHRICHTEN, जुलाई 16»
3
"Die Simpsons": Waylon Smithers darf endlich offen schwul sein
Smithers ist schwul. Das Coming out der Simpsons-Figur wurde von schwul-lesbischer Seite als zu zögerlich kritisiert. Hier schreibt einer der renommiertesten ... «SPIEGEL ONLINE, अप्रैल 16»
4
"Die Simpsons": Smithers outet sich als schwul
Für den Stinkstiefel Mr. Burns tut er alles, jetzt gesteht Waylon Smithers seinem Chef endlich: Ich bin schwul. Sein Coming-out hat er in der aktuellen ... «SPIEGEL ONLINE, सितंबर 15»
5
Schiedsrichter Halil Dincdag: Schwul, türkisch, unparteiisch
Halil Dincdag ist Türke, er ist schwul, er ist Schiedsrichter. Und er wurde aus dem Türkischen Fußballverband ausgeschlossen. Dincdag kämpft um seine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, नवंबर 14»
6
Apple-Chef Tim Cook: "Ich bin stolz darauf, schwul zu sein"
"Ich bin stolz darauf, schwul zu sein", schrieb der 53-Jährige in einem Beitrag für das amerikanische Wirtschaftsmagazin "Businessweek". Weiter heißt es dort: ... «Spiegel Online, अक्टूबर 14»
7
Schauspieler Clemens Schick outet sich | „Ich bin schwul
„Ich bin schwul“, verkündet der Berliner Schauspieler in einem Interview mit der Schwulen-Zeitschrift „Männer“ (erscheint Mittwoch). Auch die Zeitschrift „GALA“ ... «BILD, सितंबर 14»
8
Outing: Rekord-Schwimmer Ian Thorpe ist schwul
Zuletzt schrieb er in seiner 2012 erschienen Autobiographie "This Is Me": "Damit es klar ist, ich bin nicht schwul, und alle meine sexuellen Erfahrungen waren ... «Süddeutsche.de, जुलाई 14»
9
Homosexualität im Fußball: Hitzlsperger outet sich als schwul
Der ehemalige Nationalspieler Thomas Hitzlsperger macht in einem "Zeit"-Interview seine Homosexualität öffentlich. Der 31-Jährige ist der erste prominente ... «Süddeutsche.de, जनवरी 14»
10
Im Video Englands Teeniestar Daley outet sich als schwul
Teeniestar Tom Daley überrascht mit einem selbst gedrehten Video. Darin outet sich der Wasserspringer als homosexuell. Er sagt: „Ich könnte glücklicher nicht ... «DIE WELT, दिसंबर 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. schwul [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/schwul>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है