"Seitenstück" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में SEITENSTÜCK का उच्चारण

Seitenstück  [Se̲i̲tenstück]

जर्मन में SEITENSTÜCK का क्या अर्थ होता है?

जर्मनशब्दकोश में Seitenstück की परिभाषा

समकक्ष की ओर स्थित टुकड़े पर स्थित

an der Seite gelegenes Stück Gegenstück.

जर्मन में «SEITENSTÜCK» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Seitenstück» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Seitenstück के पर्यायवाची

Gegenstück

का अनुवाद SEITENSTÜCK

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Seitenstück का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Seitenstück अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Seitenstück» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 副本
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: homólogo
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: counterpart
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: समकक्ष
• अनुवादक जर्मन - अरबी: نظير
• अनुवादक जर्मन - रूसी: копия
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: contrapartida
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: প্রতিরুপ
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: homologue
• अनुवादक जर्मन - मलय: rakan
• जर्मन: Seitenstück
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 対応
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 짝
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: pasangan
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: bản sao
• अनुवादक जर्मन - तमिल: சகா
• अनुवादक जर्मन - मराठी: दुसर्या
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: karşılık
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: controparte
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: odpowiednik
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: копія
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: echivalent
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: ομόλογός
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: eweknie
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: motsvarighet
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: motstykke

जर्मन किताबें जो «SEITENSTÜCK» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Seitenstück का उपयोग पता करें। Seitenstück aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bianka, ein tragisches Gemälde in fünf Aufzügen: Seitenstück ...

Seitenstück zur Emilia Galotti, nebst einer kurzen kritischen Beleuchtung dieses Lessing'schen Meisterstücks. B i a n k a. Ein tragisches Gemälde in fünf Aufzügen. Seitenstück zur Emilia Galotti. Nebst einer kurzen kritischen Beleuchtung ...

‎1802

Abentheuer, Meinungen und Schwänke galanter Männer: Ein ...

Ein Seitenstück zu den Skitzen aus den Leben galanter Damen Christian August Vulpius. IV. LudwigXV. König in Frankreich. «5 > r^ , Ni ^icht als König/ nicht als Nichtkönig Ludwig XV, König in Frank« reich, - - / - -

Christian August Vulpius, 1791

Geschichte Giafars des Barmeciden: Ein Seitenstück zu Fausts ...

Ein Seitenstück zu Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt : Fortsetzung ; In 5 Büchern Friedrich Maximilian von Klinger. ten Reiche, (wie bekannt die ergiebigsten für den Finanz« Minist«) eine große Summe von einer Gesellschaft Kaufteuten ...

Friedrich Maximilian von Klinger, 1794

Meine Reise nach Italien: ein Seitenstück zu meiner Reise ...

ein Seitenstück zu meiner Reise nach Frankreich Heinrich Christoph Steinhart. die Kreuz und in die Quere umkreisen, wie die Fliege ein Hühner - Ei ! " Der gute Junge war mir mit Leib miö Seele zugethan, und besaß überdieß viel Wiß» ...

Heinrich Christoph Steinhart, 1805

Krates und Hipparchia: Ein Seitenstück zu

Ein Seitenstück zu Christoph Martin Wieland. Eigene Buchreihe oder eigenen Verlag gründen Seit 2009 bietet tredition sein Verlagskonzept auch als sogenanntes "White-Label" an. Das bedeutet, dass andere Unternehmen, Institutionen und ...

Christoph Martin Wieland, 2012

Fee Rosa: Seitenstück zu den blauen Mährchen, für alte und ...

Seitenstück zu den blauen Mährchen, für alte und junge Kinder neu erzählt August Lewald. Schläuchens Abenteuer , oder die Kluge Prinzessin. Zur Zeit der ersten Kreuzzüge wollte ein König, von — ich weiß nicht welchem Königreiche, ...

August Lewald, 1840

Das Steinsalzgebirge von Lüneburg ein Seitenstück zu ...

Mit Rücksicht auf Erdwissenschaft und Bergbau beleuchtet von G. H. Otto Volger G. H. Otto Volger. Hochgeehrter Herr Stiflsgenofle ! Unsere Stiftung erkennt in der treuen, begeisterten, unermüdlichen und anspruchslosen Thätigkeit, welche ...

G. H. Otto Volger, 1865

Johann von Wieselburg, ein musikalisches Quodlibet in 2 ...

Joseph Alois Gleich, Franz Roser. ll ' *ZD-?Fqilgfälfig-Sqege:em-ngM? WWW e 3; ( e.. , .47:17] k Ö?!- Ülu' beleid-ge? ly [7,1-ll l», -l' > , 4 [WW-Um ganzcnz-Hanlele - W77." : *het* enthüllen. ' “nicht begegnet. l x, .5 Ö N» - 53.' -' Ro fin-e.

Joseph Alois Gleich, Franz Roser, 1813

Darstellung der wahren Verhältnisse der praktischen Aerzte ...

als Seitenstück u. Beleuchtung d. von e. anonymen prakt. Arzte verf. ... u.d.T.: " Darst. d. ungünstigen Verhältnisse d. prakt. Aerzte in Bayern" ersch. Schr., nebst e. Anh. als Würdigung e. von Dr. L. F. Burgl geschr. Abh. über d. Gebrechen d.

Franz A. Ott, 1840

Vier neue Lieder: das Erste: Wenn ich an deinen Busen lieg ...

das Zweyte: Mädchen! nur einen Blick etc. ; das Dritte: Bündniß ewiger Trey ... ; das Vierte: Seitenstück zum vorigen Lied. Nun ists geschehn, die Lieb hat uns verbunden. ^> , ^,. ^ 7. Doch bleibt dem Herz, und dieses Herzens « 3"!k".^5nR"z, ^ ...

‎1827

«SEITENSTÜCK» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Seitenstück पद का कैसे उपयोग किया है।

«Grundkräfte meines Schreibens sind das Staunen und die ...

Quasi als Seitenstück zu den «Korinthischen Brocken» findet sich in Ihrem Gedichtband «Auf Moränen» eine poetische Annäherung an Paulus – ein Zyklus von ... «Neue Zürcher Zeitung, नवंबर 16»

Die Schlacht um Kissingen

Das Ganze ein beinah heitres Seitenstück zu dem großen, ernsten Schlachtendrama von Königgrätz.“ Foto: Illustration Ludwig Burger. „Die Dinge versprachen ... «Main-Post, जुलाई 16»

Ein Gipfel, dass nur Staunen bleibt

... in die Hölle platziert – ein fremd und bedrohlich wirkender, reibungsreicher f-Moll-Komplex, ein knappes Seitenstück zu Webers "Freischütz"-Wolfsschlucht. «Badische Zeitung, जून 16»

Mitteldeutsche Zeitung | Straßenbau in Kemberg: Parkplätze mit ...

Das kleine Seitenstück an der Wittenberger Straße ist relativ eng und bislang im wesentlichen unbefestigt. Jetzt, im Zuge der Sanierung der Wittenberger Straße, ... «Mitteldeutsche Zeitung, मई 16»

Das 'sozialdemokratische Europa': Es ist am Ende

Auch das ist ein Seitenstück zur deutschen Solidarisierung um die AfD. Drittens macht die FPÖ der Aufstieg des Rechtspopulismus in Europa überhaupt stark. «Kath.Net, मई 16»

Münchner Kammerspiele: Was Matthias Lilienthal in seiner zweiten ...

Der zweite Hausregisseur Christopher Rüping inszeniert Shakespeares „Hamlet“ in der Kammer 2 als Seitenstück zu Elfriede Jelineks „Wut“ und beschäftigt ... «Abendzeitung München, अप्रैल 16»

Don Quichote und seine Reise in die Weltliteratur

Doch Cervantes wächst das ironische Seitenstück zur Menschheitsparabel, so wie Thomas Mann der als Novelle geplante „Zauberberg“ vom Apercu zum ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, अप्रैल 16»

Mit Mahler auf der Streckbank der Langeweile

Hosokawas "Klage" ist eine Art Seitenstück zu seiner jüngst an der Staatsoper uraufgeführten Oper "Stilles Meer"; auch hier wird die Fukushima-Katastrophe ... «Hamburger Abendblatt, अप्रैल 16»

Ein Urwiener regiert Russland

... indem er das mythische „Igorlied“ gelesen hat, das russische Seitenstück zum deutschen „Nibelungenlied“: „In der Rilke-Übersetzung“, berichtet der Sänger, ... «DiePresse.com, मार्च 16»

Der Urwald von Schönwalde

„Es war eine wilde Urgegend, wie die Hand der Natur sie gebildet hatte, ein Seitenstück zu den Urwäldern Südamerikas, nur kleiner und nicht Wald, sondern ... «Märkische Allgemeine Zeitung, फरवरी 16»