"Sichtvermerk" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

जर्मन में SICHTVERMERK का उच्चारण

Sichtvermerk  [Sịchtvermerk]

जर्मन में SICHTVERMERK का क्या अर्थ होता है?

वीसा

Visum

एक वीज़ा एक विदेशी देश का पासपोर्ट है जो पासपोर्ट में प्रवेश किया जाता है, प्रवेश, पारगमन या निवास की अनुमति देता है ज्यादातर मामलों में, वीजा को प्रवेश वीजा के रूप में जारी किया जाता है, कुछ देशों को देश के भीतर यात्रा के लिए वीजा या वीजा की आवश्यकता होती है। जारी करने वाले प्राधिकारी के अधिकार क्षेत्र के आधार पर, वीज़ा में सीमा पार करने या जारी करने वाले राज्य में रहने की वास्तविक अनुमति भी शामिल हो सकती है। जारी करने वाले राज्य की कानूनी प्रणाली यह भी निर्धारित करती है कि कौन से अधिकारी वीज़ा जारी करते हैं वीजा जारी करने के लिए सक्षम प्राधिकारी आमतौर पर संबंधित देश के एक दूतावास का एक वाणिज्य दूतावास और कांसुली अनुभाग होता है। बॉर्डर क्रॉसिंग प्वाइंट या हवाई अड्डे पर जारी करने की अनुमति केवल कुछ देशों में असाधारण मामलों में है, जबकि अन्य देशों में यह नियम है। नियमित रूप से, एक वीजा यात्री के पासपोर्ट या पासपोर्ट में वीजा के रूप में जारी किया जाता है, कुछ मामलों के समूह में और कुछ राज्यों में लेकिन एक अलग शीट पर भी। शब्द वीजा लैटिन से आता है

Ein Visum ist eine in einen Pass eingefügte Bestätigung eines fremden Landes, dass Einreise, Durchreise oder Aufenthalt erlaubt werden. In den meisten Fällen wird das Visum als Einreisevisum ausgestellt, manche Staaten verlangen auch ein Ausreisevisum oder ein Visum für Reisen innerhalb des Landes. Das Visum kann abhängig von der Rechtsordnung des Ausstellerstaates auch die eigentliche Erlaubnis zum Grenzübertritt oder zum Aufenthalt im ausstellenden Staat bereits mitenthalten. Ebenso bestimmt die Rechtsordnung des Ausstellerstaates, welche Behörde das Visum erteilt. Zuständige Stelle für die Erteilung von Einreisevisa ist zumeist ein Konsulat und die Konsularabteilung einer Botschaft des jeweiligen Landes. Die Erteilung an einer Grenzübergangsstelle oder am Flughafen ist in einigen Staaten nur ausnahmsweise zulässig, während sie in anderen Staaten den Regelfall darstellt. Regelmäßig wird ein Visum in Form eines Sichtvermerks in dem Reisepass oder Passersatz des Reisenden angebracht, in bestimmten Fallgruppen und durch einige Staaten aber auch auf einem besonderen Blatt erteilt. Das Wort Visum stammt aus dem Lateinischen.

जर्मनशब्दकोश में Sichtvermerk की परिभाषा

वीजा।

Visum.

जर्मन में «SICHTVERMERK» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «Sichtvermerk» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

जर्मन में Sichtvermerk के पर्यायवाची

Visum

का अनुवाद SICHTVERMERK

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ Sichtvermerk का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत Sichtvermerk अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «Sichtvermerk» शब्द है।

• अनुवादक जर्मन - चीनी: 背书
• अनुवादक जर्मन - स्पैनिश: endoso
• अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी: endorsement
• अनुवादक जर्मन - हिन्दी: समर्थन
• अनुवादक जर्मन - अरबी: موافقة
• अनुवादक जर्मन - रूसी: поддержка
• अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली: endosso
• अनुवादक जर्मन - बांग्ला: পৃষ্ঠাঙ্কন
• अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच: approbation
• अनुवादक जर्मन - मलय: pengendorsan
• जर्मन: Sichtvermerk
• अनुवादक जर्मन - जापानी: 裏書
• अनुवादक जर्मन - कोरियन: 배서
• अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़: wewengkon
• अनुवादक जर्मन - वियतनामी: chứng thực
• अनुवादक जर्मन - तमिल: ஒப்புதல்
• अनुवादक जर्मन - मराठी: मान्यता
• अनुवादक जर्मन - तुर्क: ciro
• अनुवादक जर्मन - इटैलियन: approvazione
• अनुवादक जर्मन - पोलिश: poparcie
• अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन: підтримка
• अनुवादक जर्मन - रोमेनियन: aprobare
• अनुवादक जर्मन - ग्रीक: οπισθογράφηση
• अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस: endossement
• अनुवादक जर्मन - स्वीडिश: påskrift
• अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन: anbefaling

जर्मन किताबें जो «SICHTVERMERK» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में Sichtvermerk का उपयोग पता करें। Sichtvermerk aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

"Gastarbeiterinnen" in der Bundesrepublik: Anwerbepolitik, ...

3.1 Einreise mit Sichtvermerk Einreise, Arbeitsaufnahme und Aufenthalt in der Bundesrepublik waren für Menschen nichtdeutscher Staatsangehörigkeit durch arbeitsmarkt- und ausländerrechtliche Zulassungsbestimmungen strikt reguliert.

Monika Mattes, 2005

Ausländerrecht: Textausgabe mit einer erläuternden Einführung

Artikel 11 (1) Der in Artikel 10 eingeführte Sichtvermerk kann sein: a) Ein für eine oder mehrere Einreisen gültiger Sichtvermerk, wobei weder die Dauer eines ununterbrochenen Aufenthalts noch die Gesamtdauer der aufeinander folgenden  ...

Hans-Georg Maassen, 2009

Festschrift für Wolfgang Zeidler

Diese Feststellung klärt auch das Verhältnis des Asylgrundrechts zum Sichtvermerk. Die Verweigerung des Sichtvermerks gegenüber einem Antragsteller, der politische Verfolgung behauptet, läßt sich nicht der verbotenen Rückweisung an ...

Walther Fürst, Roman Herzog, Dieter C. Umbach, 1987

Kriminalitätsbekämpfung durch innereuropäische Grenzkontrollen?

Artikel 11 (1) Der in Artikel 10 eingeführte Sichtvermerk kann sein: a) Ein für eine oder mehrere Einreisen gültiger Sichtvermerk, wobei weder die Dauer eines ununterbrochenen Aufenthalts noch die Gesamtdauer der aufeinander folgenden  ...

Hans Heiner Kühne

Europäisches Arbeits- und Sozialrecht

Artikel 10 SDÜ bestimmt, dass ein einheitlicher Sichtvermerk eingeführt wird, der für das Hoheitsgebiet aller Vertragsparteien gültig ist. Dieser Sichtvermerk kann für einen Aufenthalt von bis zu drei Monaten erteilt werden. Die Sichtvermerke ...

Walter Schrammel, Gottfried Winkler, 2010

Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht

Artikel 30 (1) Die für die Behandlung eines Asylbegehrens zuständige Veitragspartei wird folgendermaßen bestimmt: a) Hat eine Vertragspartei dem Asylbegehrenden einen Sichtvermerk gleich welcher Art oder eine Aufenthaltserlaubnis ...

Walhalla Fachredaktion, 2013

Neues Vertragsrecht für öffentliche Bauaufträge in Frankreich

Dieser stellt nach Art. 29.1 CCAG-Tr. die für die Ausführung nötigen Unterlagen auf, übergibt sie dem Bauherrn und holt dessen Sichtvermerk (visa) ein38). Außer wenn es ausdrücklich angeordnet wird, darf er vor dem Sichtvermerk die ...

Reiner Hundertmark, DIN e.V., 2011

Die Integration von Einwanderern: rechtliche Regelungen im ...

Personen, die ohne gültigen Paß oder ohne gültigen Sichtvermerk an der Reichsgrenze eintrafen, waren jedenfalls zurückzuweisen. Vgl § 74 [D] Paßbekanntmachung 1924; danach § 65 1 [D] Paßbekanntmachung 1932. Genauer betrachtet ...

Ulrike Davy, 2001

Autonomie und Minderheitenschutz in Südtirol und im Trentino ...

Sie hat 30 Tage Zeit, dem Gesetz den Sichtvermerk zu erteilen oder es - im negativen Falle - an den Regionalrat oder an den Landtag mit dem Einspruch zurückzuverweisen, dass das Gesetz die entsprechenden Befugnisse überschreitet ...

Oskar Peterlini, 2000

Die Autonomy Südtirols (Scriptum)

Sie hat 30 Tage Zeit, dem Gesetz den Sichtvermerk zu erteilen oder es - im negativen Falle — an den Regionalrat oder an den Landtag mit dem Einspruch zurückzuverweisen, daß das Gesetz die entsprechenden Befugnisse überschreitet ...

«SICHTVERMERK» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में Sichtvermerk पद का कैसे उपयोग किया है।

Ministerium gibt für A 98 den Sichtvermerk

RHEINFELDEN (BZ). Eine neue Nachrichtenlage zur Planung der A 98 im Abschnitt fünf Karsau bis Schwörstadt stellt Bundestagsabgeordneter Armin Schuster ... «Badische Zeitung, दिसंबर 16»

TURMSPITZEN: Spannend

... Schwörstadt stellt, scheint es nur noch eine kurze Frage der Zeit zu sein, bis wann in Bonn der Entwurf den wichtigen Sichtvermerk zum Weitermachen erhält. «Badische Zeitung, दिसंबर 16»

Ortsumgehung macht großen Schritt

... für Verkehr und digitale Infrastruktur den Plänen für die Ortsumgehung Eckelshausen an der Bundesstraße 62 den sogenannten Sichtvermerk erteilt. Nun sei ... «Oberhessische Presse, नवंबर 16»

Albstadt-Lautlingen - Nachteile der Tunnellösung werden ...

Die Südumfahrung hat bis jetzt alle diese gesetzlichen Hürden bestanden, weshalb auch der Sichtvermerk des Bundesverkehrsministeriums erteilt wurde. «Zollern-Alb-Kurier, अक्टूबर 16»

Offenlage der A-98-Planung bis Frühjahr

Mit dem Sichtvermerk des Bundesverkehrsministeriums sei außerdem möglich, dass Maßgaben zur Ergänzung der Planunterlagen gefordert werden. «Badische Zeitung, सितंबर 16»

A 98 – Offenlage im Abschnitt 5 zieht sich hin

Ein Sichtvermerk als Voraussetzung für die nächsten Schritte werde aber erst 2017 in Aussicht gestellt, heißt es. Nach wie vor beinhalte die Planung nicht mehr ... «Badische Zeitung, सितंबर 16»

Visafreiheit für Türken steht offenbar bevor

Ab Herbst werden auf Empfehlung der EU-Kommission vermutlich Ukrainer, Georgier und Kosovaren ohne Sichtvermerk, also gebührenfrei und ohne ... «Derwesten.de, सितंबर 16»

Messe in Düsseldorf - PSI 2017: neue Tagefolge und ...

Deutlich erkennbar werden Industriekunden durch gesondert gekennzeichnete Eintrittskarten mit Sichtvermerk sein. Über ihre Eintrittskarte können sie für die ... «Messen.de: News & Presse rund um die Messe, जून 16»

Visafreiheit: Diese Bedingungen soll die Türkei erfüllen

... oder auf Verwandtenbesuch in die EU reisen wollen und bislang 60 Euro für den Sichtvermerk bezahlen müssen. Es wäre vielmehr auch ein Prestigegewinn. «Derwesten.de, मई 16»

Vietnam: Visumfreiheit zahlt sich aus

Deutschen Touristen, die sich bis zu 15 Tage in im Land aufhalten, brauchen demnach keinen Sichtvermerk mehr. Nach einem einjährigen Probelauf soll die ... «touristik aktuell, अप्रैल 16»